Красень у червоному
Помилковий порятунок лиходіяПопередження! В романі присутні: жорстокість, тема рабства, згадки сексуального насилля, самогубство, детальний опис травм тощо.
Сон Цінши помер.
Після смерті він потрапив у дивний простір, в якому знаходилася сфера, що блимала червоним.
Сфера сказала, що це книжкова система перенесення зі світу вищих вимірів. Існує сянься роман під назвою «Винятковий раб», який ось-ось зазнає нарікань читачів через трагічну долю головного героя-шов, що спричинить проблеми у світі. Потрібна була душа, знайома з усіма видами літературних тропів, майстер любовних думок і почуттів, хтось, хто мав достатньо сили та знань, щоб відновити розум і тіло головного героя та виконати бажання читачів. Змінити долю головного героя-шов, покохати його, дати йому можливість прожити найщасливіше життя □□ □□□□□.
Інформація системи приходила з перервами та мала різні незрозумілі спотворені символи.
Протягом свого життя Сон Цінши страждав від хвороби Лу Геріга, тому присвятив себе вивченню медицини, щоб врятуватися. Він був студентом-медиком, щодня несамовито навчався й експериментував і ніколи не витрачав час на читання романів.
*Повільно прогресуюче дегенеративне захворювання, яке вражає центральну нервову систему, а саме рухові нейрони, що в результаті призводить до поступової атрофії м'язів та паралічу.
У плані почуттів він ще більш недосвідчений. Хоча він був дуже гарним, милим і чемним, через проблеми зі здоров'ям навіть шкільний хуліган ставився до нього як до сина й обсипав його батьківською ласкою, не кажучи вже про дівчат, переповнених материнською любов'ю. З огляду на надмірну любов і симпатію всіх до нього, він не тільки ніколи не був закоханий, але навіть страждав від легкого страху розмовляти з незнайомцями.
Ця душа абсолютно не відповідала вимогам системи.
Сон Цінши не знав, чому його вибрала система, він даремно прочитав усі книжки з марксистської філософії. Але судячи з того, що він зрозумів з безладної та спотвореної інформації, коли він прийме завдання, система відправить його у книжковий світ і призначить йому здорове тіло, дозволяючи прожити нове життя.
Коли Сон Цінши це зрозумів, він був у захваті. Здорове тіло для нього - найбажаніша мрія. Не кажучи вже про те, що місією було просто піклуватися про когось, він був би готовий прийняти це, навіть якби система попросила його піднятися на гору мечів і зануритися в море полум'я.
З цієї причини він проігнорував совість, зібрався з думкою і вперше в житті збрехав: «Я прочитав десятки тисяч книжок, і всі вони закарбувалися в моїй пам'яті. Я вивчав медицину та медсестринство, а також пройшов факультативні курси з психології, які дозволять мені вирішити фізичні та психічні проблеми головного героя-шов. Крім того... я ...я дуже досвідчений в любові ...я люблю спілкуватися з іншими. Я цілком можу виконати цю місію!»
Якби в душі текла кров, він би вже почервонів.
Система не помітила його докорів сумління, підтвердила особу виконавця завдання та надіслала в розум Сон Цінши серію спотвореної, змішаної, хаотичної та невпорядкованої інформації, яка сколихнула його душу.
Раптом система видала різкий звуковий сигнал, передача даних була перервана, в очах Сон Цінши потемніло, а його душа відлетіла в біле світло...
...
Коли Сон Цінши прокинувся, він виявив що лежить у лісі, оточений легким ароматом різних трав. Він примружив очі та подивився на сліпуче блакитне небо. Самотній розкішний золотистий птах лван, який волочив своє довге пір'я хвоста, видав гучний крик і легко пролетів повз. За ним полетіла незліченна кількість інших фантастичних птахів.
Чи справді це світ всередині книги?
Все здавалося таким реальним...
Вітерець подув лісом, струшуючи росу з дерев, яка впала на кінчики його блідих пальців, приносячи трохи прохолоди. Тоді всі спогади первісного тіло хлинули, як приплив, і влилися в його розум, намагаючись злитися з душею. Це тіло також звали Сон Цінши, він володар Долини короля медицини та найталановитіший безсмертний лікар і фармацевт у цьому світі. Його медичні навички можуть зцілювати мертвих і зрощувати кістки, а духовні пігулки, які він створює, є скарбами, за які змагаються культиватори.
Однак темперамент оригінального власника тіла був надзвичайно ексцентричним. Він цілий рік залишався в Долині Короля Медицини і рідко виходив, ніколи не заводив друзів і не цікавився іншими справами, окрім медицини та алхімії. Коли пацієнт звертався до нього за допомогою, він враховував лише свій настрій і не питав про особу людини. Коли Сон Цінши був у гарному настрої, він допомагав навіть смертному жебраку. Коли він був у поганому настрої, незалежно від того, наскільки видатною була особистість людини, вона перетворювалася на добриво для його саду. Для тестування ліків він часто використовував живих людей. Його методи були жорстокими, але оскільки він був культиватором Зародженої Душі та мав навички роботи з отрутою, безсмертні секти не наважувалися провокувати його, лише таємно називаючи його диваком за спиною.
Ті, хто жив у безсмертному царстві, мали довгу тривалість життя, а знання та пам'ять, які первісне тіло накопичувало протягом сотень років, ще не повністю відновилися. Різноманітні фрагменти даних несамовито кидалися в систему. Разом із незліченними спотвореними кодами вони перетворили пам'ять оригінального тіла в хаотичний безлад, залишивши Сон Цінши в безвиході. Минуло багато часу, перш ніж він зміг зрозуміти де знаходиться.
Це маєток Золотого Фенікса, найрозкішніше місце в фантастичному світі, де є рідкісні екзотичні тварини та незліченна кількість прекрасних безсмертних наложниць.
Господар, Дзінь Фейжень, талановитий культиватор Зародженої душі. У нього розкутий характер, він щедрий та має друзів по всьому світу: безсмертних та демонічних культиваторів. Він відома постать. Нещодавно він придбав дуже симпатичного раба та влаштував на його честь бенкет, запросивши всіх друзів, які поділяють його інтереси. Говорили, що він також підготував багато новопридбаних рабів, щоб подарувати їх, через що гості приходили натовпом.
Первісний власник тіла завжди був холодним, одержимим алхімією і ніколи не торкався чоловіків чи жінок. Сьогоднішній візит був випадковим. Пан Дзінь хотів обміняти Десятитисячолітній Сніговий Женьшень на партію лікарських таблеток. Оригінальному Сон Цінши не вистачало Снігового Женьшеню для виготовлення ліків, тому він погодився на пропозицію.
Оскільки Сніговий Женьшень росте в таємному царстві снігової гори родини Дзінь, щоб отримати найкращі лікувальні властивості його потрібно зібрати та зберегти за допомогою спеціального методу очищення. Оригінальний власник прийшов, щоб забрати його особисто, якраз до свята господаря. Щоб зав'язати дружбу з первісним тілом, господар Золотого маєтку надсилав усілякі запрошення та показував добрі наміри. Нарешті Сон Цінши погодився взяти участь у сьогоднішньому бенкеті. Пан Дзінь був у захваті та навіть пообіцяв подарувати йому кілька високоякісних печей...
Потім система надіслала сюди Сон Цінши...
Що таке піч?
*Під культиваційною піччю мається на увазі раб, не плутайте з алхімічною піччю, як зробив це головний герой.
Сон Цінши знайшов у пам'яті оригінального тіла різноманітні печі для пігулок і котли зі скарбами. Щось здавалося неправильним. Зрештою, господар маєтку є культиватором меча і не повинен цікавитися алхімією...
Сон Цінши хотів допитати систему, але вона, здавалося, зникла. У інформації, яку йому надіслали, не було не лише сюжету роману, але й дані про персонажів були настільки розрізненими та неповними, з відсутніми символами всюди, що не мали навіть імені головного героя-шов. У Сон Цінши запаморочилося голова, він довго був збитий з пантелику, перш ніж знайшов кілька прикметників у описі: найкраща статура, незрівнянна краса, Х□□□□□ ґон, забезпечити силою чи обманом, глибока тривожна любов, □□, □ □, □навчання. Окрім тексту, була також фраза, яку він наполовину розібрав: «Бенкет К□».
...
Якщо ви звернетесь до людей, які часто читають веб-романи, вони відразу зрозуміють, що ця ситуація проблематична.
Сон Цінши не відчув в цьому нічого поганого. Він вважав, що це був тест, проведений системою для оцінки його здатності міркувати та розв'язувати проблеми. Сон Цінши звик що його оцінюють. Зазвичай, коли він і його вчитель починали новий проєкт з розробки ліків, вони часто не мали підказок на руках. Щоб отримати остаточну відповідь, потрібно багато експериментувати, долати численні помилки та труднощі. Більшість результатів не відповідало очікуванням.
Багато фармацевтичних компаній інвестують мільярди або навіть десятки мільярдів у дослідження ліків. Вчені витрачають десятиліття, сивіючи, і врешті не проходять клінічні випробування.
Тому кожен фармацевтичний дослідник був сильною людиною, загартованою в боях, яка зазнавала поразок у багатьох битвах і продовжувала боротися, попри постійні невдачі.
Завдання Професора Системи не складне!
«Вчений-тиран» Сон не боявся! Він обов'язково знайде правильну відповідь! Та виправдає надії професора щодо нього!
Сон Цінши швидко знайшов ключові слова. Головний герой з'явиться на Банкеті красунь. Це гомосексуальний чоловік з незрівнянною красою та чудовою фігурою, жалюгідний персонаж з жалюгідною долею. Йому потрібно врятувати головного героя-шов, надати йому максимум турботи, вилікувати його фізичне та психічне здоров'я, а потім допомогти знайти щастя та радість!
У світі Сон Цінши повага до сексуальної орієнтації була прописана в законі, а люди однієї статі могли одружуватися.
Одного разу він узяв роман, який загубила одна з його розбещених однокласниць. Він називався «Розбещений чоловік Його Злої Величності». На обкладинці був красивий і владний чоловік, одягнений у стародавнє вбрання, який тримав на руках красиву довговолосу жінку з надзвичайно плоскими грудьми. Він не зовсім зрозумів це і повернувши книгу з цікавістю запитав про неї. Потім його однокласниці розповіли йому про даньмей і сказали, що красуня на обкладинці насправді була чоловіком. Красень був «шов», а владний був «ґон». Тому Сон Цінши був упевнений, що зможе чітко розрізнити «ґон» і «шов» в цьому романі. Він ніколи не думав що може допустити помилку та замість цього врятувати головного героя-ґона.
*шов — той, хто «знизу», пасив (аналогічно до японського «уке»), ґон — той, хто «зверху», актив (аналогічно японському «семе»).
Тепер, коли він визначився зі своїми міркуваннями щодо розв'язання проблем і напрямком, у якому мав рухатися, йому залишалося лише дочекатися Бенкету красунь, щоб почати іспит.
Духовне море Сон Цінши поступово очистилося. Душа і тіло повністю злилися і стали спритними. Він обережно підперся руками, щоб сісти. А потім зняв черевики, підняв ноги й спробував поворухнути задерев'янілими пальцями. Кожен з білих і круглих пальців легко згорнувся. Сон Цінши хитко підвівся. Поворухнув руками й ногами та зробив кілька кроків уперед. Нарешті згадавши, як ходять звичайні люди, його рухи поступово змінилися з різких на спритні...
Під ногами була м'яка зелена трава і волога земля. За деревами текла маленька тиха річка. Сон Цінши ступив у воду і взяв жменю холодної річкової води, щоб умити обличчя, підтверджуючи, що він не був уві сні.
Від великої радості хлинули сльози, і великі краплі одна за одною падали на долоні. Він не міг зупинитися, як би не хотів. Після легкого хвилювання гладь річки заспокоїлася, віддзеркалюючи постать юнака.
Сон Цінши був здивований, виявивши, що тіло, надане системою, дуже схоже на його власне під час навчання в середній школі. Він був невисокого зросту, його статура була порівняно худою. Він був одягнений у вбрання даоського безсмертного, шар за шаром парчі кольору снігу з візерунками хмар щільно обгортали його тіло. Швидкий погляд створював ілюзію людини, яка була надто слабкою, щоб витримати вагу свого одягу.
Його тонке волосся було просто зібране, а деякі пасма вибивалися назовні. Ймовірно, це пов'язано з безсмертними практиками, його вигляд був більш вишуканий, ніж початковий, з холодним білим кольором обличчя та ясними очима. Через те, що його розум часто заблукав у думках про дослідження, складалося враження, що він надзвичайно дурний і на нього легко тиснути, це призвело до того, що багато нещасливих небіжчиків, які вважали первісного власника нешкідливим, стали суб'єктами випробування рослинного добрива чи отрути.
...
Після того, як Сон Цінши виплеснув свої емоції, він побачив своє відображення з червоними від плачу очима. Йому стало трохи ніяково, і він поспішно опустив голову, щоб набрати води та змити сльози на обличчі. Раптом позаду нього почувся звук дзвіночків і глузування.
«Спроба самогубства марна. Це лише заподіє тобі біль. Якщо ти не можеш примиритися, спробуй повільно підкорятися, щоб побачити, чи повернеться до тебе удача».
Сон Цінши трохи злякано підскочив. Він обернувся і побачив найкрасивішу людину, яку він коли-небудь бачив.
Під розквітлими персиковим деревом стояв гарний молодий чоловік, одягнений у червоне, і дивився як Сон Цінши тупо плакав невідомо скільки часу. Зовнішній вигляд юнака був прекрасний, схожий на сувій картин щільних яскравих кольорів і темного чорнила, що зображує найкоханішу красуню світу. У нього була шкіра, як теплий нефрит, а найгарнішими з усього були ці темно-золоті феніксові очі під віями, схожими на вороняче перо. Він мав би з'явитися як благородний і гідний фенікс у небесах, якби не чудова червона краплеподібна родимка під куточком його лівого ока, яка оскверняла його шляхетність, руйнуючи його гідність, змушуючи фенікса потонути серед людей. Забарвлена кольором хіті, вона перетворювалася на рису, яка зачаровувала і спокушала, породжуючи нестерпну спокусу в людських серцях.
Розпущене довге волосся парубка недбало звисало до пояса, кінці злегка закручені. Його ноги були босі, і він був одягнений лише в червоне вбрання з акулячого шовку. Акулячий шовк був гладким і блискучим, як вода, він прилипав до його тіла й покривав усе. Лише потягнувши цю золоту стрічку навколо його талії, одяг впав б униз, відкриваючи картину мрії кожного чоловіка.
Сон Цінши не мав жодних нечистих думок, але оскільки його знайшли хлипаючим і плачущим, його соціальна тривога підняла голову. Після довгих спроб набратися сміливості він, спотикаючись, сказав: «Я, я просто...»
Його вагання підтримувало мовчазне довольство в очах красеня в червоному.
Скрізь у безсмертному царстві були небезпечні птахи та звірі. Усі культиватори були просякнуті духовною аурою та гострими почуттями. Вони могли легко помітити, як трава хвилюється на вітрі навколо них. Навіть незначний культиватор на стадії Будівництва фундаменту не пропустить звук кроків смертного, пов'язаного цими дзвіночками, не кажучи вже про культиватора Зародженої душі. Якби культиватор Зародженої душі випустив ментальний зонд, навіть рухи найменших комах на вершині гори не сховалися б від його уваги. За винятком Сон Цінши, цього щойно переселеного чудернацького маленького дива, якому були чужі як духовні сили, так і мирські справи...
Красень в червоному абсолютно неправильно зрозумів і подумав, що Сон Цінши теж смертний. А в маєтку Золотого Фенікса такому прекрасному смертному було лише одне застосування. Він запитав, щоб підтвердити: «Новий раб?»
Сон Цінши здивовано підвів очі, гадаючи, що він мав на увазі. Він відкрив рот, щоб запитати, але його погляд ненавмисно впав на тіло красеня в червоному. Здавалося, у нього були якісь дивні травми. Він не міг не втриматися від цікавості, кидаючи крадькома погляди, розмірковуючи, що б це могло бути.
Красень в червоному помітив його зацікавлений погляд і став незадоволеним. Злий намір зростав у ньому, але на його обличчі з'явилася дуже ніжна посмішка. Він сказав таким голосом, ніби даруючи щире благословення: «Не соромся дивитися. Незабаром таке буде і у тебе».
Перед своїм переселенням Сон Цінши перебував під гіперопікою. Він ніколи не стикався зі злобою і не вмів розрізняти сарказм. Хоча це благословення здалося йому трохи дивним, він все ж чемно відповів: «Дякую».
Красень в червоному задихнувся від цієї відповіді. На мить він онімів. Оглянувши Сон Цінши з ніг до голови, дивлячись на нього, наче на ідіота, він виявив, що людина перед ним чиста, а його щирі очі ніколи не зазнавали пекельного спустошення.
Це відкриття змусило його відчути нитку жалю в серці, пом'якшеному стражданням. Він відкинув гостру злобу й прошепотів: «Після сьогоднішнього вечора ти зрозумієш, що смерть — це розкіш». Він трохи повернувся в бік, дивлячись на прохолодну течію води, і попередив: «Коли я вперше прийшов сюди, я багато разів намагався покінчити життя самогубством, але це було марно. Ми — раби, затавровані Печаткою акації. Наш розум і душа належать господареві. Поки господар відмовляється дозволити це, навіть наші смерті не належать нам...»
Красень в червоному довго мовчав. Він повільно простягнув руку й провів по волоссю Сон Цінши, м'якому, як пух маленької тварини.
Сон Цінши побачив, що на його блідих зап'ястях було кілька червоних слідів від зв'язування. Він зрозумів, що це, мабуть, біль, про який інший не захоче, щоб його розпитували, тому стримав цікавість.
Кінчики пальців красеня в червоному ковзнули від волосся Сон Цінши до його ніжного обличчя, спостерігаючи за його наївним виразом. Він зробив невелику паузу, а потім, ніби не витримавши, відпустив його. Більше він не хотів говорити. Марно було щось розповідати, поки він особисто не переживе цей нескінченний, безмежний кошмар. Зараз можливість зберегти ще одну мить невинності була ще однією миттю щастя. Нарешті він зітхнув: «Ти маєш дуже гарний вигляд, але, на жаль, чим краще ти виглядатимеш, коли ростеш, тим пізніше ти будеш звільнений...»
Сон Цінши був здивований: «Що ти маєш на увазі під «звільненим»?»
«Ти скоро дізнаєшся», — раптом розслабився вираз красеня в червоному. Він уважно озирнувся, потім витягнув вказівний палець і легенько приклав до губ. Голосом таким тихим, що його було ледве чутно, він двозначно сказав: «Сьогодні ввечері я буду звільнений...»
Красень в червоному вбранні обернувся з посмішкою і, з різким і чітким дзвоном дзвіночків, повернувся, щоб піти. Його рухи були трохи нестійкими, і кожен крок був напруженим, як у русалки, яка болісно ходить на кінчику ножа.
Пара вишуканих золотих кайданів була закріплена на його красивих щиколотках під червоним одягом. На кожному з кайданів, з'єднаних тонким золотим ланцюжком, висів вишуканий дзвіночок. Коли він йшов, дзвіночки тремтіли, видаючи чистий і солодкий звук. Він був як прив'язаний птах.
Золотий ланцюжок волочився по траві, і кілька крапель крові впало на зелене листя.
Сон Цінши набрався сміливості, борючись із соціальною тривогою, і крикнув красеню, який збирався йти: «Ти... поранений? Я, я маю певні медичні навички... Тобі потрібно, щоб я тебе вилікував?»
Красень в червоному озирнувся. Він дивився на нього кілька секунд і не міг стримати усмішки. Цього разу усмішка нарешті досягла його очей; як промінь золотого сонця, що проривається крізь хмари, сліпуче красивий. Він похитав головою в бік Сон Цінши та щиро поблагословив його: «Я бажаю тобі удачі сьогодні ввечері».
Він повернув голову, і сонячне світло в його очах блискавично зникло, наче його й не було. Залишилися тільки чорні хмари, які не відступали.
Потонувши в кошмарі на стільки років, він давно навчився не згадувати теплом чужу доброту і не покладатися на миттєву доброзичливість.
Він йшов сам, крок за кроком, без зупинки, з цими ланцюгами болю.
Коментарі
Анастасия Демина
12 жовтня 2024
Дякую!!!
Maryamkhg
24 травня 2024
Вже давно хотіла почати цю новелу, бо вона одна з небагатьох, яка повністю перекладена. Початок цікавий, дуже дякую за переклад!!❤️