Пролог: Новий день

“Шідо! Я щось приготувала, його ніби печевом називають, так?!” Темне, як ніч, волосся спадає до пояса, очі виблискують, як кристали, майже до смішного вродлива дівчина простягає йому контейнер.

"Т-Токо..." Шідо Іцука відсахнувся, приголомшений її силою.

"Що?!" вигукнула Ятоґамі Тока, спрямувавши на нього сяючий погляд, а за її спиною ледь не розквітли квіти.

"...Ох..."

На думку спав довгий список скарг, але він не зміг нічого сказати, коли побачив її сліпучо-білу посмішку.

Тока з цікавістю подивилася на нього, перш ніж підняти кришку з контейнера. "Так чи інакше, Шідо. Поглянь на це!"

Всередині дійсно були запечені об'єкти, які можна було б - з великою натяжкою - назвати печивом, з покрученими формами і обпаленими краями.

Хоча Шідо і Тока навчалися в одному класі, школа експериментувала з системою, яка розділяла їх на менші групи для домашнього господарства, нібито для того, щоб усім вистачало роботи. Сьогодні була черга Токи бути на кухні.

"Це...", - почав він і затнувся.

"Мм. Я отримала деякі інструкції та допомогу, але я зробила їх сама!" - сказала вона і знову подивилася на нього сяючим поглядом. "Спробуй!"

Він відчув невимовний холодок, що пробіг по його хребту. Це було не через печиво Токи, а через те, що заздрісні погляди всіх хлопців у класі були звернені на нього.

Можливо, це було неминуче. Адже дівчина, яка дарує хлопцеві домашнє печиво, в будь-якій ситуації викличе заздрість у інших хлопців. Тим паче, коли цією дівчиною була Ятоґамі Тока, яка миттєво стала номером 1 серед топ дівчат школи.

Навіть його найкращий друг, Тономачі Хірото, поруч з ним дивився на нього порожніми очима і бурмотів: "Чорт, чорт, чорт... Єдиний правильний Іцука - це мертвий Іцука".

Тока підняла брову. "Що сталося, Шідо? Ти ж не їси їх."

"Ах, н-ні, це...", - сказав він, з застигшую усмішкою на обличчі.

Її плечі опустилися в пригніченості. "Мм... Мабуть ти кращий кухар не те що я..."

"Я не це мав на увазі! Д-дякую." Загартувавшись, він взяв печиво з контейнера і повільно підніс його до рота.

Бляха! Хромована куля пролетіла повз нього. Випущена з коридору, сріблястий спалах знищив печиво в його руці, перш ніж встромитися в стіну.

"Що за...?!" Він застиг на секунду, а потім простежив очима за сріблястою траєкторією і побачив виделку, що скреготіла, занурившись зубцями глибоко в гіпсокартон. Дизайн був простим, і він припустив, що це приладдя з домашньої екокімнати.

"Га?. Хто це зробив?! Ти могла когось поранити!" крикнула Тока, дивлячись у бік коридору.

Наслідуючи її приклад, Шідо подивився туди і побачив дівчину, яка мовчки стояла, витягнувши руку, наче брала участь у метанні списа.

Її волосся, що ледь торкалося плечей та бліда шкіра робили це обличчя надзвичайно привабливим, та все ж жодного натяку на те, що можна було б назвати виразом. Дівчина здавалася якоюсь... Неживою? Схожою на ляльку.

"...Т-Тобіічі?" По його щоці потекли каплі поту.

"Мм." Тока насупилась.

Вони обидва дивилися, як Оріґамі Тобіічі повільно йшла до них.

Коли вона опинилася перед Шідо, вона відкрила кришку контейнера, який тримала в лівій руці, і запропонувала його йому так само, як і Тока раніше.

"Тобі не обов'язково класти "печиво"  Ятоґамі Токи до рота. Якщо хочеш щось з'їсти, з'їж ось це".

Усередині контейнера лежали ряди печива, настільки ідеальні, що здавалося, ніби вони щойно зійшли з конвеєра.

"Ух, ммм."

" Забирайся з мого шляху! Шідо зїсть моє печиво!" закричала Тока.

Шідо намагався зрозуміти, як саме він має реагувати на це все.

"Це ти стоїш у мене на шляху", - сказала Оріґамі, навіть не здригнувшись, з абсолютно незворушним обличчям. "Тобі краще піти."

"Що ти сказала?! Ти прийшла сюди другою, поводячись так, ніби ти зірка шоу!"

"Не має значення, хто був першим. Ти не можеш змусити його їсти твоє печиво."

"Що?!"

"Ти недостатньо мила руки, - категорично заявила Оріґамі. "Крім того, під час випікання ти тричі чхнула, надихавшись борошняного пилу. Вкрай антисанітарно".

"Що?" Очі Токи широко розплющилися, наче її застали зненацька.

Чомусь хлопці в класі почали перешіптуватися на заяву Оріґамі, не зводячи очей з печива Токи.

Вона, здавалося, не помітила раптового переполоху. Вона стиснула руки в кулаки. "Ш-шідо сильний! Цього недостатньо, щоб убити його!"

"Тут немає чіткого причинно-наслідкового зв'язку", - сказала Оріґамі. "Крім того, ти добавила інгрідієнти в неправильних пропорціях. Я не можу уявити, щоб твоє печиво вийшло нормальним".

"Що?!" Тока насупилася, поглядаючи туди-сюди між двома контейнерами з печивом. "Чому ти мені не сказала?!"

"Я не зобов'язана тебе навчати. У будь-якому разі, очевидно, що моє печиво йому більше сподобається.”

""Замовчи!" Ніби твоє печиво може бути хоч трохи смачним!" крикнула Тока, вихопивши одне печиво з контейнера Оріґамі, і її рука на мить затуманилася, коли вона кинула його собі до рота.

" Пвааа..." Її щоки почервоніли, на обличчі з'явився вираз екстазу. Очевидно, що печиво було дуже смачним. Вона швидко задихалася і хитала головою з боку в бік, щоб відновити самовладання. "Хм! Нічого особливого! Моє точно краще!"

"Це неможливо. Ти маєш гідно прийняти свою поразку".

"Що ти сказала?!"

"Хм?"

"Заспокойтеся, ви обидві."

Якби Шідо не втрутився, все могло б дійти до бійки. Він став між двома дівчатами і розсунув їх, заспокоюючи: "Зараз, зараз".

"Мм... То що, Шідо, чиє печиво ти хочеш з'їсти?" запитала Тока.

"Га?" - сказав він, приголомшений.

Тока й Оріґамі тицьнули йому печиво з обох боків.

"Хм, Шідо?"

"..."

Обидві дівчини зосередили на ньому свій погляд, очі блимали таким гострим світлом, що воно загрожувало порізати його на кусочки. Він відчув, як піт виступив на його чолі, і інстинктивно відступив на крок назад.

Він відчув, що його власна смерть неминуча, незалежно від того, яке печиво він з'їсть.

Підкоряючись власним інстинктам виживання, він взяв по одному печиву з кожного контейнера і одночасно запхав їх до рота. "Т-так, вони обоє дуже смачні!”

Тока й Оріґамі звузили очі й підозріло витріщилися на нього.

"Ти з'їв моє печиво трохи швидше!" заявила Тока.

"А моє було на нуль цілих дві десятих секунди швидше", - зауважила у ту ж мить Оріґамі.

"..."

"..."

А потім вони мовчки подивилися одна на одну.

"...Хм..."

Він не вперше потрапляв під цей приціл. Майже змирившись зі своєю долею, Шідо став між двома дівчатами. Як він і очікував, кулаки почали летіти в бік голів і животів, але поглиналися головою і животом бідолашного хлопця, який опинився посередині.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Пару слів від перекладачів) Всім привіт на звязку команад "Legat" ми перекладачі цього ранобе, раді вас вітати тут, надіємось ранобе вам сподоблось і переклад теж, якщо помітили помилки пишіть нам в коментарі і ми виправим) Також у нас є Телеґрам канал куди ми заливаємо свої переклади, будемо вдячні якщо підпишетесь, там у нас завжди на 1 розділ більше перекладено тому підписуйтесь, наш ТҐ канал - @Legat_translate_NV