Розділ 0 - Пролог - Союзник справедливості

Побачення з Життям
Перекладачі:

 

 

 

 

 

 

 

 

Пролог
Союзник справедливості

 

 

Токісакі Курумі була добросердою дівчиною, і всі, хто її знав, хвалили її за це. Народившись у заможній родині, вона була леді зі срібною ложечкою від народження, яка зростала в долонях люблячих батьків. У дитинстві їй ніколи не доводилося стикатися з обмеженнями свободи чи якимось незадоволенням, і сімнадцять років її життя промайнули так само безтурботно.
Ніхто не ненавидів її, ні вона не ненавиділа інших, надзвичайно мирне і стабільне життя.
У ці безтурботні дні чистого блаженства здавалося, що всі вважали її життя саме таким, і вона сама, здається, вірила в це.
Однак сказати, що вона була цілком вільна від прикрощів, було б абсолютно неправдою.
-Тяжке відчуття безпорадності.
Можливо, воно походило від безмежної свободи, яку вона отримала від народження, а можливо, просто від вродженої природи, але подібні думки часто западали в серце Курумі.
Поглянувши на навколишній світ, можна було побачити, як багато людей стикаються з безліччю труднощів і злигоднів.
Одні зустріли свою смерть, будучи втягнутими у війну, інші були вражені невиліковними хворобами ще до того, як встигли зробити свій перший подих. Мало хто не мав нічого, окрім лахміття на спині, не кажучи вже про шматок їжі, щоб наповнити шлунок - до людей ставилися вкрай нерівномірно. У цьому світі холоднокровні вітри немилосердно дули на виснажені кінцівки слабких.
Вона спостерігала за цим через телебачення, газети, журнали - і навіть на власні очі.
Коли Курумі стала свідком цих страждань, її серце охопило гірке відчуття безпорадності.
Можливо, це було те, через що пройшов кожен. Проте, навіть повністю усвідомлюючи невблаганний брак емоцій у цьому світі, люди піддавалися цій реальності, не звертаючи уваги на світове нещастя, до якого вони самі були не в змозі доторкнутися.
Але серце Курумі, незважаючи на те, скільки часу минуло, все ще зберігало цю думку.
Можливо, я можу чимось допомогти.
Я хочу простягнути руку допомоги тим, хто її потребує.
Це невинне почуття праведності було, з одного боку, чистим, а з іншого - наївним.
Це почуття, яке вкоренилося в її серці, залишилося непоміченим для всіх.
Можливо, це сталося саме через її особистість.
--Того дня.
Той день був звичайним, як і всі інші.
Близько 5-ї години пополудні Курумі разом з подругою йшла стежкою додому, милуючись призахідним помаранчевим сонцем і безтурботно розмовляючи.
«-Про це, Саво.»
«Ун?»
Коли Курумі покликала її, однокласниця Ямаучі Сава злегка нахилила голову, блимнувши очима. Це була звичайна молода дівчина з бордовим волоссям, заплетеним у три коси.
"У тебе є якісь плани на завтра? Якщо ти вільна, я б хотіла завітати до тебе додому".
"Гаразд. Було б чудово...... А, може, це тому що, ти знову хочеш погладити Каштанку?"
сказала Сава з легким хіхікання. Каштанкою звали кота, якого Сава купила додому і виростила. Це був милий американський короткошерстий кіт, який був нахабним і навіть поводився грайливо з незнайомцями, яких зустрічав уперше.
"Це не так. Я... просто хотіла повчитися разом з тобою..."
"Хе-хе, точно, хочеш. Будь ласка, приходь неодмінно. --Але оскільки Курумі дуже любить котів, чому б тобі не завести собі власного котика?"
Від слів Сави Курумі нахмурила брови.
«...... У моєї мами алергія на котів.»
"Зрозуміло. Тоді тобі доведеться почекати до наступного життя, щоб завести котика".
Закінчивши, Сава ще раз усміхнулася і махнула рукою, після чого попрямувала в напрямку власного будинку.
Курумі відповіла жестом на жест і попрощалася, затримавшись, доки постать подруги не зникла, перш ніж почала крокувати до свого будинку.
Їй не було чого скаржитися на стабільне повсякденне життя. Її подруга також була під опікою долі. Вона ніколи не стикалася з труднощами, тому в її тоні не було жодних фальшивих ноток.
Після цього такий спосіб життя, безсумнівно, продовжився б і надалі. Навіть якщо в глибині серця Курумі й виникали якісь коливання, вона, здавалося, продовжувала йти додому, ніби вдаючи, що нічого не знає про це.
--Невдовзі вона відчула нездужання.
«......?»
Пройшовши кілька провулків, Курумі розплющила очі, роздивляючись довкілля.
Непомітно для неї, метушня людей, крики тварин і всілякі звуки зникли.
Це було так, ніби вона заблукала і потрапила в інший світ.
Курумі на мить навіть зробила висновок, що її вуха на якусь мить стали погано чути - але це було зовсім не так. Шелест тканини її одягу створював тертя, яке все ще було дзвінко чутне для неї.
«Що... це?»
Незважаючи на сонливість, Курумі продовжувала йти, щоб покинути це місце.
Проте...
«Що?»
Вона швидко зупинилася на своєму шляху.
Причина була простою. Перед нею проявилася невідома аномалія.
Вона нагадувала чорну тінь, що застигла в живу, гуманоїдну форму. Тіло цієї істоти випромінювало холодну ауру, те, що не можна було описати криками плачу і люті.
«Агов!!!»
Це, очевидно, було незвичайне існування.
Курумі не могла стриматись, щоб не затамувати подих, відчайдушно бажаючи втекти звідти.
Проте її тіло, переповнене неспокоєм, діяло не так, як вона хотіла. Крутнувши ногою, Курумі впала на землю спиною.
«Kya......!»
«--------»
Потім, ніби нарешті помітивши Курумі, істота повільно наблизилася до дівчини.
«Ні! Не роби цього!»
Курумі була абсолютно не в змозі нічого зробити, лише тремтіла від страху.
Але - наступної миті.
«......!?»
Поле зору Курумі було повністю заповнене світлом. Одразу після того, як пролунав грубий вибух, монстр біля неї випарувався в повітрі.
На його місці стояла дівчина, яка виглядала так, ніби помінялася з ним місцями.
«- З тобою все гаразд?»
«Е-е... я... я в порядку...»
Спантеличена, Курумі підняла голову з деякими побоюваннями, її погляд впав на фігуру цієї дівчини.
Її волосся розвіювалося на вітрі, вона була молодою дівчиною з гарними рисами обличчя. На її обличчі з'явився нерішучий вираз, що ще більше підкреслював її незбагненну атмосферу.
Вона була вбрана у сліпуче елегантну та офіційну сукню. Кожна з цих важливих складових робила її схожою на Янгола чи богиню.
Відновивши і нормалізувавши дихання, Курумі нарешті зрозуміла. Це вона перемогла ту огидну істоту і врятувала Курумі.
«Д-дякую, що врятувала мене......»
Коли Курумі тремтячими словами висловлювала свою безмежну вдячність, дівчина поступово простягнула їй руку.
Прийнявши пропозицію, Курумі можна було вважати, що вона встала на ноги.
«Але ж щойно, що тут відбувається?»
На запитання Курумі дівчина опустила очі і заговорила.
"Дух. Це істота, мета якої - знищити цей світ.
«Дух?»
"......Правильно. До речі, хто ти? Чому ти тут з'явилася?"
"А, вибач. Мене звати Токісакі Курумі. Щодо того, чому я тут ...... Я б теж хотіла знати, якщо чесно".
Після розповіді Курумі дівчина погладила своє підборіддя, пробурмотівши «Хм», ніби показуючи ознаки того, що вона над чимось замислилася.
"......Втрачаєте свій шлях не з власної волі? Гм, можливо, ти сумісна".
«Га?»
Курумі підозріло нахилила голову і вигукнула. Після цього дівчина подивилася прямо в очі Курумі.
«- Вибач за несподіване запитання, Курумі, але ти прагнеш сили?»
«...... Сили?»
"...... Саме так. Такої сили, як у мене. Ти бажаєш її? Ти, без сумніву, будеш гармоніювати з природою кристала Сефіра. Якщо ти бажаєш - я сподіваюся, що ти зможеш врятувати світ разом зі мною."
«----»
Прозвучали абсурдні до неймовірності фрази.
Звичайна людина неодмінно відмахнулася б від них зі сміхом і зародила б сумнівні підозри.
І Курумі теж не припускала нічого подібного.
Однак набагато сильнішою була емоція, що глибоко вкорінилася в серці Курумі, і вона змусила її підсвідомо кивнути головою вперед.
"Чудово. З твоєю допомогою ми матимемо в стократ більше сили".
Дівчина зробила паузу, щоб посміхнутися, перш ніж продовжити.
"Приємно познайомитися, Курумі. Я Такамія Міо, також відома як ....... союзник Справедливості".

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!