Перекладачі:








Це була справді нескінченна темрява. Коли люди колись думали що земля плоска, вони вірили що на кінцях землі нічого немає.

Якщо продовжувати рухатися вглиб моря, то рано чи пізно земля скінчиться і все зникне в нікуди. Люди в давнину мабуть були налякані. A розколотий світ, темрява що тягнеться до нескінченності, це було місце найвіддаленіше від від рук Божих.

Дівчина яка дійшла до кінця Десятої області Малкут з німим подивом дивилася на небо.

Краї землі які колись уявляли собі стародавні розкинулися перед її очима.

«Це і є──»

«Так,  <Шамаїм Кавііш> що з'єднує кожен регіон між собою. ── Це брама що замикає все це.»

Чи варто це називати брамою? Якщо вже на те пішло то це має бути описано як величезна вежа. Це була величезна брама замку, але без фортеці яка б її охороняла.

Так чи інакше, там були білі двері які здіймалися просто в небо. Матеріали з яких вони були зроблені невідомі, але це не були ні дерев'яні, ні кам'яні двері. Вони нагадували метал, але на дотик були схожі на пластик коли торкався кінчиками пальців. Поверхня була розписана золотистим складним візерунком──але;  він був настільки величезним що було незрозуміло що саме було намальовано.

З обох боків брами лише визирала невичерпна невидима темрява, що вабила до себе.

«Будь ласка подивіться».

Коли одна персона закінчила це говорити, туди вставили праву руку. У момент входження в цей простір, права рука безслідно зникла. Але коли її вийняли з того простору, вона повернулася до свого початкового стану абсолютно неушкодженою. 

«Повна темрява яка засмоктує навіть світло…… чи не так?»

Це було схоже на чорну діру про яку кажуть що вона через весь всесвіт.

«У всякому разі, наскільки мені відомо, сюди ніколи не ступала нога Квазі-духа».

«Хіба це не той регіон де збираються любителі боїв? Тож хіба нікого ніколи не кидали сюди?»

«...... Не повинно бути.»


СТОРІНКА 1

«Чому ні?»

З острахом вдивляючись у темряву, прошепотіла Хібікі.

«Якщо щось впаде сюди, Сусідній Світ може зруйнуватися. Бо хтось колись казав......що про це ходять чутки.»

«Зрозуміло.»

Дівчинка була переконана. Занадто багато таємниць оточувало цей світ. Мабуть, ніхто добровільно не натиснув би на кнопку, еквівалентну ядерній боєголовці.

І все ж─ дівчинка подивилася на браму і зітхнула.

«Якщо існує брама в пекло, то це може бути щось на зразок цієї».

──Ніби нагадує обсидіан. 

Інша персона, яку привіла сюди Хіґоромо Хібікі, замислено дивилася на браму.

Її гарне мокре чорне волосся випромінювало інший шарм ніж чорне море перед ними. Чорно-червоний одяг на її тілі підкреслював її таємничу атмосферу. І що було найбільш виразним був годинник, викарбуваний на її лівому оці.

Тік, тік.

Секундна стрілка годинника рухалася так ніби це було серце що б'ється.

Старомодна зброя в її руках - пістолет і піхотна гвинтівка. Вінтажний вигляд, але Хіґоромо Хібікі яка колись носила їх як «одяг», добре знала їхнє призначення. Обидві зброї могли вдихати тіні і перетворювати їх на кулі, що летять зі швидкістю звуку і іноді викривляючи траєкторію, коли вони були націлені на ціль. 

Дівчинка відчувала себе як у туманній, непроглядній і чарівній темряві. 

«Ну що ж, Хібікі-сан. Ходімо до дев'ятого району Йесод».

 

Її ім'я було Токісакі Курумі.

Найсильніший Дух який міг би здійснювати верховну владу в цьому Сусідньому Світі.


«До речі, а як відчинити цю браму?»


СТОРІНКА 2

Слухаючи ці слова, Хібікі почухала щоки. На ній була звичайна біла сукня на відміну від Курумі. 

«Ах~......не можу відкрити. Зовсім не можу відкрити.»

«...... Хібікі-сан?»

Курумі посміхнулася. Ця посмішка означала відлік часу до страти Хібікі.

Тобто кажучи, протягом п'яти секунд, короткий пістолет був приставлений до лоба Хібікі.

«Н-не проблема, не проблема! Навіть якщо ти не можеш їх відкрити, є інші способи пройти!»

«Ти можеш пройти вперед не відчиняючи двері........?»

«Так......якщо ти налаштуєш своє духовне тіло на ту саму частоту».

Зарозуміла посмішка зникла без сліду коли вона витріщалась на неї любовно схиливши голову у занепокоєнні, або так Хібікі припустила.

«...... Кажуть, що ця брама була створена Домініоном на ранніх стадіях існування Сусіднього Світу. Початковий реірьоку здається був дуже нестабільним оскільки його часто розмивали реірьоку з інших регіонів».

За аналогією Хібікі порівнював це з раптовою повінню.

Хоча загалом існує десять регіонів які з'єднані «Шамаїм Кавііш», кажуть що переповнена річка реірьоку може незрозумілим чином стати активною...... перетворюючись на величезну руйнівну енергію.

Тому в разі надзвичайної ситуації, виникла необхідність запобігти катастрофі спричиненій еродованим реірьоку заблокувавши ці ворота.

«Здається, останнім часом реірьоку стабілізувався, тож цього швидше за все не станеться. Дев'ятий Дев'ятий регіон Йесод - це місце, де збираються Квазі-духи з низькими бойовими здібностями. Якщо буде хоч найменша помилка, це місце також буде негайно запечатано. Тож будь ласка пам'ятайте про це коли будете проходити крізь браму цим методом.»

Одного разу Хіґоромо Хібікі покинула Десятий регіон щоб патрулювати Дев'ятий, Восьмий, Сьомий та Шостий регіони.

Це було паломництво помсти, але її одержимість і здібності зробили це можливим для неї.

...... Однак, ця помста вже закінчилася.



СТОРІНКА 3

«Ворота запитують пароль. І цей пароль є еквівалентом Астральної Сукні. Отже, після цього, ви просто повинні відповідати довжині хвилі духовного тіла так само як відповідний логін ID. Ти зрозуміла з цього пояснення?»

Хмм──Курумі з розумінням кивнула головою. 

«Приблизно. Але навіть з таким поясненням я не знаю, як це здійснити.»

«Я теж так думаю. Тож давай цього разу зробимо це зі мною. Не хвилюйся, захист тут слабкий. Навіть якщо ти помилишся, це буде боляче лише на рівні удару ногою».

«..... Мені боляче коли мене б'ють.»

«Не хвилюйся. Я вже знаю довжину хвилі духовного тіла Курумі-сан.»

«А......так це правда.»

Не так давно Хібікі бачила Токісакі Курумі перед своїми очима. Заради помсти, вона використала свого Непідписаного Ангела <Вбивство Короля> щоб скористатися силою Духів.

Тож окрім самої Курумі, вона ймовірно була наступною людиною яка знала її духовне тіло найбільше.

Але її незбагненні здібності - її безпрецедентне існування та Ангел, могли лише поверхнево простежити. 

Хібікі ніжно взяла Курумі за руку. 

«Ну що, почнемо Курумі-сан?»

Курумі не вагалася. Вона не відчувала страху, лише великі надії та легкий натяк на нетерпіння.

«Гаразд, почнемо. »

Хібікі, яка розуміла причину такої швидкої реакції, трохи сумно посміхнулася.


СТОРІНКА 4


Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!