Пролог: Клас 1-А застряг

Гей, народе, це Ains!

Нова історія вже тут! Ура!! :DD!

Оскільки це нова історія, природно, буде багато нових ключових слів. Якщо ви відчуваєте, що можете адаптувати назви (імена), які краще звучатимуть, або бачите, що я використовую слово неправильно, не соромтеся писати про це в коментарях!

Крім того, я перекладатиму два оповідання одночасно, тож назва, для цього оповідання буде - Найслабший маг. Під нею й публікуватиметься в телеграм-каналі Смаколиків.

Це все! Сподіваюся, вам сподобається, і ви зможете приєднатися до мене в цьому новому Ісекаї!!!

  __________________________________

— З усіма все гаразд? Одягніть пальта і всі наявні при собі речі, щоб не замерзнути.

— Уух... холодно.

— Я більше не можу...

— Вчителю, ми справді зможемо повернутися?

— Чорт забирай, чому допомога не приходить?!

Наш класний керівник, вчитель Сато, ходив і розмовляв з учнями.

Голоси у всіх були слабкі та похмурі.

Як так вийшло?

Ми, учні 1-го курсу старшої школи Східної Шінаґави, поверталися з лижного табору, але нас зустріла сильна хуртовина.

Біда не приходить одна, тож на додачу, ще й стався землетрус.

Лавина, що утворилася внаслідок землетрусу, скинула автобус із дороги по схилу.

Автобус засипало снігом, і зрушити його з місця було неможливо.

Опалення вимкнулося, а з розбитих вікон безперервно дув холодний вітер.

Минуло вже понад 2 години ув'язнення в цій сніжній клітці.

Наш вчитель одразу ж спробував викликати допомогу використовуючи телефон, але аварії траплялися повсюди, і рятувальники не могли дістатися до всіх вчасно.

Здається, що через хуртовину вони не можуть прилетіти сюди на гелікоптері.

«Так, це мат».

Від моїх однокласників віяло аурою: «хіба це вже не безнадійно?»

Але ніхто не говорив про це вголос.

У всьому цьому...

— Таккі-доно, граєш навіть у такий час?

— Я хочу пограти в ігри в останні хвилини свого життя.

— Ти справді не виходиш з образу.

— Думаєш?  

Не відриваючи погляду від приставки, я відповів своєму близькому другові Фуджі-яну, який сидів на сусідньому місці.

Холодно.

Від холоду мені важко ворушити пальцями.

— Такацукі-кун, не говори так похмуро.

Дівчина, що сиділа навпроти нас, зробила мені зауваження.

Це голос, Сасакі-сан, хах.

Я подивився на неї, вона теж тремтіла від холоду.

— Це був жарт. Просто нудно нічого не робити.

— Дійсно, просто залишатися на місці, нічого не роблячи - важко.

Озирнувшись, я побачив, що Фуджі-ян грає в симулятор знайомств на своєму мобільному телефоні.

— Ти теж бавишся в ігри, Фуджі-ян.

— Я просто перепроходжу сцену, яка мені подобається. Фуфу, Канон-чан справді наймиліша.

На екрані посміхається дівчина з котячими вушками та блискучими очима.

— Уваа...

Сасакі-сан видала звук, схожий на «вау».

— Я розумію Таккі-доно, але чому ти теж боїшся мене!!!

— Нічого не поробиш, Фуджі-яне. Це світ, який дівчаткам не зрозуміти.

— Народе, ми тут застрягли. Вам не здається, що варто більше хвилюватися?

— Хіба ти не хочеш теж пограти, Са-сан?

Я знаю, що Сасакі-сан насправді геймерка, але дуже добре приховує це.

Так ми почали спілкуватися один з одним.

Якби не це, така відлюдькувата людина, як я, не розмовляла б з дівчиною.

— Щ-Що ти таке кажеш?!

— Немає сенсу приховувати це зараз.

— Канон-чан, ха-ха-ха.

Фуджі-ян, ти повинен проявити хоч трохи стриманості.

— Ти, як завжди, дуже любиш котячі вушка.

— Це не зовсім так! Не тільки котячі вушка, а взагалі вуха тварин! Вони всі дорогоцінні!!!

— Як по-філософськи.

— Ти вже несеш маячню?

А, Сасакі-сан розсердилася.

Так, ми дійсно несемо дурниці.

Я знову зосередився на грі, і поки я грав і говорив, батарея розрядилася до ¼.

Судячи з прогресу гри, я б сказав, що вона протримається приблизно до завершення гри.

Наразі я граю в екшн-рольову гру, якою захопився останнім часом.

Головний герой, чию батьківщину знищив демон, бореться, щоб помститися; темне фентезі.

Клас головного персонажа - герой.

Коли ви перемагаєте ворога, двері до світу темряви відчиняються, і з'являється повелитель демонів, який тягне за ниточки.

Після перемоги над велетенським демонічним драконом, відьмою, що править смертю, і занепалим героєм - з'являється останнє підземелля.

Той, що на найнижчому поверсі - останній бос, повелитель демонів.

Катсцена, яку я бачив кілька сотень разів.

Оцінюю свій час гри.

Так, цього цілком достатньо.

Повелителю демонів, який має сильний захист, не можна нанести шкоди звичайними атаками. Через це виникає потреба контратакувати в моменти особливих атак боса.

Я неодноразово практикував таймінги, і тепер можу виконувати їх навіть із заплющеними очима.

Я ефективно збриваю показник ХП повелителя демонів і завдаю останнього удару.

— Готово...

Найкращий рекорд.

Я хотів би завантажити його в інтернет.

На екрані з'являється головний герой, який завершив свою помсту, йде до трону повелителя демонів і зникає глибоко в пітьмі.

Цього разу я ставив собі за мету завершити її в найкоротші терміни, тому це звичайний кінець.

У світі панує мир, але ніхто не знає головного героя, який переміг повелителя демонів.

Рятує світ, але ніхто його не шанує.

До речі, моя улюблена кінцівка - та, де головний герой стає повелителем демонів.

Я хотів би побачити її ще раз.

Я озирнувся, і мої колись галасливі однокласники принишкли.

Що сталося?

Поки я думав про це, мене раптово охопила сонливість.

Я звернувся до Фуджі-яна, який сидів поруч зі мною.

— Фуджі-ян?

Ніякої реакції. Це просто труп.

Серйозно...?

Сасакі-сан з іншого боку опустила голову, і я не бачу її обличчя.

Вона зовсім ослабла.

— Са-сан? Сасакі-сан?

Ніякої реакції.

Приставка розрядилася посеред кінцівки гри.

«...Так хочеться спати».

Моє життя теж добігає кінця.

...Хаа, це було коротке життя.

Якщо я відроджуся, будь ласка, зробіть мене героєм.

Думаючи про такі дурниці, я заплющую очі, і моя свідомість віддаляється все далі.

 

◇◇

Я прокинувся.

— Де це я?

Я озираюся, але я не в автобусі.

— І це не лікарня...

Це не бетон, а кам'яна стеля і стіни. Це мармур?

Я спав на жорсткому і простому ліжку, накрившись тонкою ковдрою.

Здається, вікно відчинене, я відчуваю незначний протяг.

Трохи прохолодно.

Не знаю, чи це холод потойбічного світу, але я, мабуть, ще живий.

Трохи далі є велике вікно.

Надворі яскраво.

«Вже полудень, га?»

Коли ми поверталися з табору, була ніч, а це означає, що я проспав більше ніж півдня.

— У будь-якому випадку, як вони можуть залишити на самоті потерпілого, якого вони врятували зі снігової пастки з гори?

Скаржуся сам собі.

Треба перевірити, що там зовні.

Я хитаючись підійшов до вікна.

У голові все ще було туманно.

«Хтось, мабуть, врятував мене», — ось що я думав.

Я відчував себе понуро, думаючи про те, що вони залишили мене спати в дивному місці.

Я став біля вікна і подивився на зовні.

— Е?

Переді мною розкинувся... не Токіо, а дрімучий ліс.

Величезне блакитне озеро.

На задньому плані якого - гірський хребет, схожий на Альпи.

Над озером неквапливо літає птах з крилами 7 кольорів.

На березі озера п'є воду істота, схожа на динозавра.

Перед будівлею припарковано кілька карет.

Ті, хто керують каретами, мають голови ящірок або навіть морди, схожі на собачі.

— ...Звіролюди?

Ва... Що це?

Карети тягнуть птахи, більші за страусів.

Також є гігантські ящірки.

— Голлівудський фільм?

Мій голос тремтів.

— Стріляйте!

— [Вогняна куля]!!

Коли я подивився під вікно, то побачив дітей, які вишикувалися в шеренгу на чомусь схожому на легкоатлетичне поле.

Вони одягнені в мантії, і всі вони одночасно випустили вогняні кулі.

Вогняні кулі влучили в мішені та вибухнули.

Попіл від вибуху і дим досягли мого носа.

Запах горілої деревини повернув мене до тями.

Це не сон?

— Ааа...

Це воно?

Те що я бачив у фільмах та аніме?

...Ісекай.

=============
// Більше глав та творів на нашому телеграм-каналі або на сайті. Смакуйте улюблені новели рідною мовою