*бив кулаком по ваті - гнівався, але нічого не робив.
«Не гнівайся, не гнівайся, скоро буде твоя черга вийти на сцену.»
Сон Ю взяв свій мобільний телефон і відійшов все далі і далі.
Маленькі послідовники були збентежені: «Брате Ма, кому дзвонить брат Ю?»
У Ма Сяодіна був повний живіт слів, які він хотів використати, щоб похизуватися, бажаючи розкрити особистість Брата Ю в місті А, але розум стримував його...
Брат Ю приховував свою особистість, щоб тихо і мирно бути шкільним хуліганом! Він не міг просто створювати проблеми!
Крім того, слова Сон Ю щойно налякали його до смерті!
Правильно! Ми йдемо соціалістичним шляхом, кому потрібно було згадувати про сімейне минуле? Він запхав до рота свисток і випустив кілька пригнічених звуків «біп», щоб дати волю своїм почуттям.
Тон Ма Сяодіна був незадоволений: «Ти не чув, як він називав його старшим двоюрідним братом? Тоді це, мабуть, його старший двоюрідний брат!»
Група маленьких послідовників, «......»
Звичайно, ми знаємо, що це його старший двоюрідний брат! Ми просто хочемо знати, хто його старший двоюрідний брат!Сон Ю піднявся на другий поверх аудиторії. Стоячи біля перил, він міг дуже чітко бачити сцену і сходи під собою.
Його щойно сказані слова дуже спантеличили Мен Ґуана,
якого біса? Розбагатіти? Вирощувати свиней? Що саме сталося з його молодшим двоюрідним братом? Сім'я Сон занепадала?! Це неможливо. Зважаючи на фундамент сім'ї Сон, якби щось трапилося, ударні хвилі відчули б усі ділові та політичні кола.Мен Ґуан, який був збентежений по той бік телефону, запитав: «Чому я не можу зрозуміти, про що ти говориш. Зачекай - Ван Ци?»
Він нарешті зрозумів ключовий момент. Після миті здивування він голосно закричав у слухавку: «Трясця мені! Ван Ци?! Як цей солом'яний мішок може стати вашим представником першокурсників і виголошувати промову на сцені? У директора вашої школи №1 проблеми з головою?!»
Бліді очі Сон Ю були байдужими та відстороненими: «Це те, що я кажу. Я відчуваю, що якщо мені доведеться слухати його промову сьогодні, то я даремно провчився в школі десять років.»
З іншого боку, Мен Ґуан розсміявся.
Сон Ю був налаштований дуже рішуче: «Сім'я Ван чинила тиск на школу, щоб він отримав місце на сцені, відбираючи місця у інших людей. Чи є якийсь спосіб позбутися його?»
Мен Ґуан досхочу насміявся і став серйозним. Його тон зовсім не був ввічливим: «Це точно. Я не хочу, щоб цей дурень зіпсував церемонію відкриття вашої школи. Випустити його на сцену - це образа для всієї освітньої галузі. Зачекай, я зателефоную своєму братові в Бюро освіти і попрошу його поговорити з керівництвом твоєї школи.»
Подумавши про це, він продовжив лаятися: «Що не так з цією сім'єю Ван! Купка ідіотів!»
Перед тим, як Сон Ю поклав слухавку, він почув, як Мен Ґуан зацікавлено запитав: «До речі, Ю, сьогодні відбувається церемонія відкриття вашої школи? Як ти можеш не мати там нікого, хто б тебе підтримав. Зачекай, я зараз же під'їду до школи №1.»
Сон Ю: «??? Ні, не треба, не треба, не треба...»
Не приїжджай! Я просто хотів спокійно відвідувати школу!
Мен Ґуан був налаштований рішуче і сповнений ентузіазму: «Я покажу тобі свою останню спортивну машину!»
Сон Ю: «... Старший кузен, справді, не приходь!»
Чорт забирай. Я просто хотів прибрати того ідіота Ван Ци зі сцени. Й не думав, що мене теж втягнуть у цю історію.
Врешті-решт, добре це чи погано, але йому вдалося переконати Мен Ґуана не приїжджати.
На сцені в актовій залі все ще виступали старшокласники їхньої школи. Хоча це місце зазвичай слугувало спортивним залом, над сценою з усіх боків падало світло, яскраве і сліпуче. Хлопці співали глибокими, хрипкими голосами, мелодія тихо розливалася по залу.
Наприкінці пісні вибухнули оплески. На сцені з'явилися двоє ведучих, чоловік і жінка. Вони були одягнені офіційно, з мікрофонами в руках.
«У цьому золотому, пахнучому духм'яноцвітом вересні, осінній вітер освіжає, а ще ми відкриваємо нове покоління. Мрія відпливає, що також є початком кращого життя. Час для співів і танців закінчився, а тепер давайте привітаємо на сцені наших шкільних лідерів, які виголосять свої промови...»
Після того, як лідери шкіл закінчили б свої промови, настане черга представника першокурсників.
Сон Ю поклав слухавку і спустився вниз. У підготовчій зоні за сценою він побачив Сє Свея.
Ма Сяодін щебетав і теревенив навколо нього. Він вже дізнався про зміни в представництві першокурсників.
Він був сповнений праведного обурення.
«О, як це може мати сенс! Сє Свей, не хвилюйся! Нехай цей дурень Ван Ци поки що стрибає навколо. Брат Ю обов'язково вб'є його! Брате Ю, гей! Брат Ю тут!»
Сон Ю проігнорував Ма Сяодіна. Він просто тихо запитав Сє Свея: «Ти готовий?»
Колір волосся і зіниці юнака були світлішими, ніж зазвичай, а шкіра блідішою. Коли він серйозно дивився на людину, його очі здавалися особливо ясними і чистими.
Сє Свей коротко посміхнувся і ні про що не запитав. «Так.»
Сон Ю взяв його за руку: «У такому разі, ми будемо чекати біля входу.»
Рука підлітка була теплою.
Дотик до шкіри.
Він був чистим і освіжаючим, як шампунь і запах м'яти.
У тіні.
Сє Свей скривив губи.
Це була нудна і юнацька промова першокласника, але зараз здавалося, що вона мала інше значення.
Ван Ци, який чекав на виході зі сцени, недбало переглядав свій рукопис промови і не звертав на них жодної уваги. Він зовсім не нервував. Зрештою, зважаючи на його авторитет у середній школі № 1, напевно, не було нікого, хто б наважився сміятися з нього.
«Що ви тут робите?»
Маленькі послідовники Ван Ци також прийшли, і вони скупчилися навколо нього, роздуті від зарозумілості.
Коли вони побачили Сон Ю та його партію, вони були сповнені зловтіхи.
«Ви що, не отримали повідомлення?»
«Місце представника першокурсника вже давно зайняв наш брат Ци! Хороші оцінки нічого не варті!»
«Зрештою, хіба ти не залишився просто під сценою?»
«Як шкода, ти так довго готувався.»
Сон Ю зовсім не хотів звертати уваги на цих дурних людей.
Він просто нахилив голову, тихенько всунувши м'ятну цукерку в руку Сє Свея: «Я так люблю м'ятні цукерки з дитинства. Страх, сум, нервозність, нещастя, всілякі погані настрої вже не такі страшні, коли у мене в роті цукерка. Це вже стало звичкою.»
В одній руці Сє Свей тримав папери для промови, а в іншій - цукерку. Він не зовсім розумів, чому Сон Ю так наполягає на цьому питанні. Він підняв на нього погляд, його очі потемніли: «Ти справді сподіваєшся побачити мене на сцені?»
Сон Ю здивувався: «Хіба ти не готувався до цього з учорашнього дня?»
Минулого вечора він бачив, як той тримав папери для виступу під час самопідготовки. Він готувався так довго, але школа раптово змінила людей.
Сє Свею було лише 15 років. У такий чутливий період, чи не було б йому особливо сумно?
До речі, цього сюжету не було в оригінальній книзі. Ймовірно, це сталося через те, що Ван Ци був незадоволений розташуванням місць у класі, тож він навмисно намагався продемонструвати свою владу зараз.
Почав готуватися вчора?
Сє Свей злегка посміхнувся.
На цих папірцях, насправді, він не прочитав жодного слова 🙂
Хоча сім'я Ван могла діяти поза законом у місті Дзін, у порівнянні з аристократичними сім'ями міста А, вони не були варті навіть згадки. Сім'я Сє не була кимось, кого вони могли дозволити собі спровокувати.
Він просто не хотів визнавати Ван Ци. Мати справу з Ван Ци було дуже просто, але зараз він був більше зацікавлений у підготовці подарунка для своїх дядьків, які були далеко в місті А.
«Так, я готувався до сьогоднішнього дня.» сказав Сє Свей.
Він розірвав обгортку м'ятної цукерки і підніс її до рота. Персикові очі юнака були ніжними і прекрасними, але його посмішка була небезпечною і загадковою.
Він тихо подивився на Сон Ю.
«Дякую, це дуже мило.»
Сон Ю був приголомшений.
З іншого боку, Ван Ци слухав, як його власні люди лестять і вихваляють його, як божевільні, а над іншою стороною кепкують і насміхаються.
Однак Сон Ю не бажав навіть поглянути в їхній бік.
Ван Ци з гнівом вчепився у свою промову.
Його мозок був сповнений ненависті та насмішок -
для чого Сон Ю так поводився? Що дало йому право поводитися так божевільно?
Перед сценою пролунали бурхливі оплески.
Промови керівників школи, які залишили їх сонливими, закінчилися, і всім ученицям здавалося, що їм вкололи курячу кров*, наповнивши їх дух енергією!
*вколоти курячу кров - почуватися ніби стали молодше.
«Ааааа», «Боже Сє», «Я люблю тебе», - всілякі голоси піднімалися один за одним, раптово мобілізуючи атмосферу до кульмінації.
Нарешті настала остання частина програми!На сцену повернулися ведучі.
«Шановні керівники шкіл, дякую вам за ваші щирі настанови. Я вірю, що в новому семестрі, в цьому новому початку, всі студенти, які щойно увійшли до нашого шкільного кампусу, виправдають покладені на них сподівання...»
Чим більше радісних вигуків лунало на вулиці, тим ширшою ставала посмішка на вустах Ван Ци. Зачекайте, людина, на яку ви всі так чекали, навіть не має права з'явитися. Сє Свей ще навіть не вийшов на сцену, а вже влаштував пусту демонстрацію сили і здійняв такий галас. Але як тільки він, Ван Ци, з'явиться, хіба Сє Свей не зганьбить себе?
Він дозволив би Сє Свею дізнатися, кому саме він повинен намагатися догодити.
Голос ведучого був дзвінким і сильним.
«Тепер давайте запросимо нового представника першокурсника цієї нової партії...»
Ван Ци розвернувся і поправив свій одяг, готуючись піднятися на сцену. Він щойно зробив перший крок, коли почув, як ведуча продовжила теплим і щасливим голосом.
«Учень номер один на вступних іспитах до середньої школи міста Дзин, учень Сє Свей, підніметься на сцену і виголосить промову.»
«А-а-а-а-а!!!»
Ззовні прокотилася грозова хвиля криків від дівчат!
Майже заглушивши всю аудиторію!
Що стосується Ван Ци, то він раптово люто блиснув очима, його нога приземлилася в повітрі. Він мало не впав зі сходів.
Його маленькі послідовники швидко схаменулися і піднялися, щоб утримати його на ногах.
Всі були збентежені.
Чому вони знову змінили людей - як так сталося, що він знову перетворився на справжнього представника, Сє Свея?!
Очевидно, годину тому всі отримали повідомлення, що останнім промовцем буде Ван Ци.
Вчителька вбігла з вулиці, задихаючись: «Зачекайте хвилинку! Вони змінили людей! Поміняли-переміняли людей! Дзвонили з управління освіти і просили, просили, просили поміняти...»
Вона бігла надто швидко, тому її слова затиналися і спотикалися.
Однак ніхто не хотів чути причину.
Ван Ци міцно стиснув папірець. Йому це здавалося неймовірним, соромним і розпалювало в ньому грів, а його очі щосили намагалися спалити тіло Сон Ю дотла.
Сон Ю звернувся до Сє Свей: «Поводься з ними, як з повітрям, і просто дивись на мене. Іди, іди, іди.»
Коли він проходив повз сходинки, він нахилив голову і прохолодно посміхнувся Ван Ци: «Вибач, схоже, що твоя черга виступати не настане. Скільки часу ти витратив на підготовку?»
Мамо, курва!
Зуби Ван Ци ось-ось мали зламатися від того, як сильно він їх стискав.
Група людей, на обличчях яких було повно зловтіхи, тепер була пустою і порожньою, мовчазною і безмовною.
Під бурхливі оплески.
Сє Свей піднявся на сцену.
Незрівнянно благородний, його постава елегантна.
Знову прокотилася хвиля несамовитих криків від його прихильниць.
Здавалося, деякі люди народилися з таким темпераментом.
Він дуже добре підходив для того, щоб стояти в центрі уваги, в центрі загальної уваги.
Сон Ю не планував йти і сидіти з Першим класом, щоб зустрітися з Ов Їлянь.
Вони увійшли в аудиторію з іншого входу і сіли в найдальшому кутку. Ма Сяодін та інші зі своїми сяючими кільцями, браслетами, обручами для волосся, хлопавками і т.д. збуджено кричали і свистіли, коли сідали поруч з Сон Ю, миттєво перетворивши це холодне і безлюдне місце на божевільню. На щастя, дівчатка-фанатки теж були дуже захоплені, і навіть кричуще курча, яке вони винесли погратися, не дуже вплинуло на рівень шуму.
Просто у Сон Ю боліло у вухах 🙂.
Голос Сє Свея був трохи холодним, трохи пронизливим, але кожне слово було чітким.
Вся кімната була в заціпенінні, а очі у дівчат були яскраві.
Це була довга промова, яка зачитувалася офіційними словами з рукопису, але ніхто не відчував нудьги.
Холодне, злегка блакитне світло лилося зверху, падаючи навколо нього тисячами пасом, і світло в решті аудиторії було приглушене.
Це було схоже на тихий Чумацький Шлях, оточений чорними припливами.
Промені світла були темно-синіми, зірки яскравими.
І він був у центрі.
«Я сподіваюся, що протягом наступних трьох років навчання у старших класах ми всі здобудемо успіху, будемо триматися за свої мрії і ніколи не забудемо про свої початкові бажання.»
Холодний голос зачитав ці офіційні слова.
У цей момент настала коротка пауза.
Він раптом розплився в усмішці.
Подивився вгору.
Його погляд пройшов крізь приглушений, темний натовп.
Крізь тисячу променів світла.
І зупинився на обличчі Сон Ю.
Сон Ю був приголомшений.
Поруч з ним Ма Сяодін все ще насвистував «Дут...» «Дзень!», і пролунав крик пластмасового курчати, якому виривали серце і легені. Кілька дітей розгойдувалися туди-сюди і виглядали задоволеними собою, граючи нескінченно і створюючи неймовірну кількість шуму.
Але в цей момент здавалося, що всі зайві звуки зникли.
Аудиторія перетворилася на мовчазний всесвіт.
Сє Свей дивився на нього, злегка посміхаючись, і читав слово за словом.
«Майбутнє подібне до моря, і багато прийдешніх років*.»
*Цей китайський вислів можна розуміти як метафору, яка підкреслює безмежність і непередбачуваність майбутнього. "Майбутнє подібне до моря" означає, що майбутнє є великим і невідомим, так само як море є неосяжним і загадковим. "Багато прийдешніх років" підкреслює, що нас чекає багато подій і змін у майбутньому.
Багато років ще попереду.
Ці слова були ніжними і повільними.
І ось, зірки всесвіту впали в його очі.
«Ааааа!!!»
Пролунав ще один раунд божевільних криків від дівчат-фанаток.
Маленькі послідовники Ма Сяодіна були трохи спантеличені: «Невже Сє Свей прочитав нам ці останні слова? Зачекайте, це не так, Брату Ю? Його очі завжди дивилися сюди.»
Ма Сяодін зняв свисток і почав наосліп вихвалятися: «Гей, ви знаєте значення його останнього речення? Ви не розумієте, так? Ви, хлопці, зазвичай не читаєте достатньо книг. Це з «Молодого Китаю»* Дзен Гофаня**!»
*«Молодий Китай» – есе, написане Лянь Цічао (1873–1929) у 1900 році.
**Дзен Гофань – політик, стратег, неоконфуціанець і літературний письменник. 26 листопада 1811 – 12 березня 1872. Це справжня цитата, але це не той, хто її написав. В основному Ма Сяодін знову переплутав свої літературні знання.
Сон Ю: «......»
Невелике заціпеніння, в яке він спочатку впав, зникло після цього недолугого пояснення Ма Сяодіна.
«Лянь Цічао, «Молодий Китай».»
З цим реченням Сон Ю піднявся і пішов серед криків.
Форуми середньої школи Дзінчень №1 одразу ж вибухнули!
На форумах з'явилася шалена кількість нових повідомлень про Бога Сє.
【Аааа, це я з тих років! Вувуву, старший брате, це я!】
【Я! Не можу! Говорити! Слова! Більше!】
【Поява Бога Сє! Боже, я задихаюся!】
Звичайно ж, тема теми, яку раптово виштовхнули в гарячі теми, була приблизно такою.
【Сестри, давайте сьогодні дамо братові Ю трохи зелені*】
*У китайській культурі "носити зелений капелюх" означає, що людину обдурює її партнер. Це походить з давнього звичаю, коли зелені капелюхи носили чоловіки, чиї дружини були невірними. Відтоді вираз "зеленіти" став означати зраду у стосунках.
Головне повідомлення: Я піду шахраювати, бувай, бувай.