Світ комах

Низьковимірна гра
Перекладачі:

Розділ 5. Світ комах
 

— Ходімо кудись, розслабимось і вип'ємо!
Ся Фань витягла Лю Жію на вечерю до своїх друзів. Після вечері вони пішли до караоке та випили пива з лікером. Спочатку Лю Жію було ніяково перебувати серед старшокласників, але незабаром він зрозумів, що там були також випускники університетів і дорослі. Багато з них були парами. Лю Жію був шокований тим, що сучасні старшокласники набагато більш відкриті, ніж його покоління.
Трохи випивши, симпатична і невинна на вигляд дівчина почала цілуватися зі своїм університетським хлопцем. Через деякий час вони вийшли до вбиральні та зникли. Решта групи почала ще більше дичавіти, особливо Ся Фань. Вона співала і кричала. Вона також продовжувала цілувати шию Лю Жію з диханням, наповненим запахом алкоголю, що налякало Лю Жію і змусило його відчути себе досить неспокійно.
Коли Лю Жію підтримував Ся Фань, що спотикалася, він відчував на собі погляди людей на вулиці. Він не викрадав цю дівчину і не мав жодного наміру скористатися ситуацією. Хоча Лю Жію знав, що не зробив нічого поганого, коли він побачив поліцію на перехресті, то не зміг втриматись і зупинився, наче винуватий. Потім він почекав на таксі.
Поки вони їхали в таксі, водій таксі уважно розглядав його. Коли вони нарешті опинилися біля будинку Ся Фань, Лю Жію смикнув Ся Фань і сказав, — Прокидайся, прокидайся!
Ся Фань розплющила очі й запитала, — Навіщо?
Лю Жію згадав, що Ся Фань жила в забудові ліворуч від його будинку. — Ми повернулися. Побачимося вдома!
Ся Фань потягнула Лю Жію за комір і сказала, — Ні, я не можу повернутися. Якщо я повернуся в такому стані, мене будуть лаяти!
Лю Жію відповів, — Якщо ти не підеш додому, твої батьки будуть хвилюватися.
Ся Фань одразу ж відповіла, — Все гаразд. Я в школі-інтернаті та ходжу додому лише раз на кілька днів. Мої батьки не дізнаються, що я сьогодні не прийшла до школи. У тебе великий будинок, чи не так?
Ся Фань подивилася на Лю Жію і сказала, — Ти спробуєш зробити щось смішне зі мною, сестрою твого першого кохання?
Лю Жію вщипнув Ся Фань за обидві щоки й потягнув їх у протилежні боки. Він сказав, — Припини свої дурниці. Ти ще навіть не розвинулася...
Лю Жію подивився на її сексуальне тіло. Вона була одягнена в мініспідницю і панчохи, а її білий топ з халтером демонстрував її декольте. Її стиль одягу був дуже сміливим.
Ся Фань помітила, що Лю Жію дивиться на неї, і випросталася. Вона стиснула свої стрункі руки разом перед тілом і сказала, — Вони великі, чи не так?
— ... — Лю Жію втратив дар мови.
У його двоповерховому будинку було дві ванні кімнати, тож вони зайняли по одній. Прийнявши душ, Лю Жію взяв чисту ковдру і прибрав у кімнаті. Тоді він зрозумів, що Ся Фань все ще в іншій ванній кімнаті.
— Гей, скажи щось. Тебе нудить? — гукнув він.
Ся Фань загорнулася в рушник, коли виходила з кімнати. — Ого! Приємно мати ванну. Це так розслабляє! — сказала вона, посміхаючись.
Лю Жію похитав головою і сказав, — Я не звик до цього!
Він привів Ся Фань до кімнати, яку приготував для неї, і сказав, — Сьогодні ти будеш спати тут. Ковдра і простирадла...
Наступного ранку Лю Жію обережно піднявся з ліжка і побачив Ся Фань, яка виходила зі своєї кімнати. Вона провела пальцями по сплутаному волоссю і сказала, — Доброго ранку!
Ся Фань дістала зі своєї сумки комплект чистого одягу. Привівши себе в порядок і одягнувшись, вона пішла до школи. Перед тим, як піти, вона поцілувала Лю Жію і сказала, — Дякую!
Лю Жію подивився на Ся Фань, коли та відчинила двері у двір. Перед тим, як піти, вона посміхнулася йому, залишивши його в заціпенінні.
Повернувшись до свого кабінету, Лю Жію розгорнув Сувій Світу і подивився на сцену, що зображена на полотні. Це була зима з рясним снігом, а море замерзло. Під водою з'явилися нові та дивні істоти.
Це був світ, повністю сформований безліччю різних видів комах. Одні окупували небо, інші — ліс, землю, море. Вони були всюди.
Мурашина королева була дивовижною істотою. Своїми феромонами вона могла змінювати гени молодого покоління, і таким чином контролювати всю мурашину колонію. Така здатність робила її богоподібною істотою у своїй колонії.
Зі збільшенням чисельності колоній простір ставав обмеженим, а їжі — недостатньо, тому навколишнє середовище ставало нестабільним. Колонії безперервно воювали між собою, і кожного дня деякі колонії були знищені, а деякі мурашині матки були витягнуті й вбиті.
Однак сьогодні все було зовсім інакше. Лю Жію помітив, що група комах продовжує виповзати з дивного на вигляд гнізда на невеликому пагорбі в просторі картини. Там було багато різних видів комах. Хтось літав у небі, хтось плавав у воді, а хтось спускався під землю.
Вони не були народжені мурашиною королевою, але були виведені за допомогою гнізда. Лю Жію вважав, що це дуже дивно. Здавалося, що ця колонія еволюціонувала, розвинула інтелект і намагалася взяти під контроль напрямок своєї еволюції.
Лю Жію здалося, що ситуація ненормальна, тому він звернувся до інтернету. Він знайшов схожий вид, який був відомий як «Зерги» — в StarCraft.
Коли Лю Жію подивився на простір картини, він був спантеличений.
Чи еволюціонували вони? Хто контролює комах? Це королева? Звідки взявся інтелект? Чи тільки королева володіє інтелектом, чи кожна комаха тепер має свій власний розум?
Лю Жію активував свою силу, і срібний значок заблищав. Він занурився у простір картини й зосередився на цій особливій групі комах. Лю Жію відчув, що його свідомість ніби відокремилася від тіла. Йому здавалося, що він провів у просторі картини цілий день, а в зовнішньому світі минуло лише кілька секунд!
Лю Жію побачив довгу, тонку королеву-комаху з величезною головою і чотирма довгими кінцівками. Хвіст був довгим, а все тіло вкривав чорний екзоскелет. Королева комах не була машиною для розмноження і володіла повністю власним інтелектом.
Зі своєї богоподібної перспективи Лю Жію бачив, що королева комах постійно посилала свої думки іншим комахам, щоб наказувати їм нападати на інших комах, виробляти, завойовувати, воювати та самозабезпечуватися.
— Світ належить нам!
Лю Жію відчував амбіції королеви комах. Але ще більше він здивувався, коли дізнався, що вона може відчувати та контролювати всіх інших комах зі своєї колонії.
Що це за сила? Сила розуму? Чи сила волі?
Поспостерігавши за королевою комах деякий час, він почав бачити сріблясте світло, що виходило з її мозку, і він почав бачити її думки.
Розум королеви зміг спрямуватися в особливий просторовий вимір!
Лю Жію негайно поринув у нього і відчув, що його свідомість відчужена від простору картини. Вона стиснулася в лінію! Лю Жію пішов уздовж цієї лінії, щоб дістатися до її кінця, і відчув, що його свідомість пливе вперед. Нарешті, він пройшов крізь нескінченне джерело інформації, перш ніж потрапив у світ, наповнений світлом.
Лю Жію здавалося, що він буде поглинутий цим сріблястим світлом. Оскільки вся його свідомість була роз'їдена і заплямована, він боявся, що може повністю втратити власну свідомість, якщо залишиться там ще довше. З усіх сил він намагався вибратися з цього дивного місця, і через довгий час, нарешті, повернувся до свого тіла.
Зовсім виснажений, Лю Жію нарешті заснув глибоким сном.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!