Так звана людина, якою найбільше захоплюються

Нікчема-переселенець завдає удару у відповідь
Перекладачі:

Юнь Ху подивився на кабана, що лежав на землі, і гордо сказав: 

 

— Ну? Що я казав? Якщо ви підете за своїм братом Ху, то гарантовано матимете м'ясо, щоб поїсти.

 

Ці Шаожон: 

 

— …

 

Що за ідіот!

 

Юнь Ху заклав руки за спину, подивився на Джван Хао і сказав серйозним тоном: 

 

— Я не впевнений, але ти, схоже, важиш більше, ніж здається! Ти фактично звалив цього кабана одним ударом, але як ти взагалі впав із дерева?

 

Джван Хао насупився, його серцебиття трохи прискорилося.

 

Юнь Ху раптом прозрів і недбало сказав: 

 

— О, я знаю, ти так злякався, що не втримався на ногах і впав, чи не так?

 

Юнь Ху закинув руку на плечі Джван Хао, сильно поплескав його по плечі та сказав: 

 

— Брате! Ти такий старий, але все ще такий боягузливий. Знаєш, це не добре!

 

Ці Шаожон подивився на спотворений вираз обличчя Джван Хао й потер ніс. За останні кілька днів Джван Хао, мабуть, зазнав стільки приниження, скільки не зазнавав за все життя.

 

Ці Шаожон подивився на Юнь Ху і сказав: 

 

— Брате Ху, нам треба повертатися.

 

Юнь Ху кивнув: 

 

— О, так! Треба поспішати назад.

 

Юнь Ху спробував потягнути кабана за собою, але той не зрушив із місця. Джван Хао зробив крок уперед, щоб допомогти.

 

Юнь Ху здивовано подивився на Джван Хао і сказав: 

 

— Маленький злодюжко, а ти доволі сильний!

 

Джван Хао: 

 

— ...

 

— Ти повинен використовувати свою силу, щоб робити хороші речі, а не погані, розумієш? – повчав його Юнь Ху.

 

Джван Хао зціпив зуби: 

 

— У майбутньому я обов'язково стану кращою людиною й більше ніколи не робитиму подібного.

 

Ці Шаожон подивився на Джван Хао й запитав: 

 

— З тобою все гаразд?

 

Джван Хао кивнув: 

 

— Все чудово. 

 

Ці Шаожон: 

 

— ...

 

З великими труднощами Юнь Ху і Джван Хао дотягли дикого кабана до самого дому.

 

Юнь Цюе подивилася на кабана, що лежав на землі, і сказала: 

 

— Брате, звідки взявся цей кабан? Він що випадково врізався в дерево й загинув, а тобі пощастило наткнутися на нього?

 

Юнь Ху поплескав себе по грудях і сказав: 

 

— Сестро, ти ж не очікувала такого, правда? Я зловив цього кабана.

 

Юнь Цюе зневажливо подивилася на Юнь Ху і сказала: 

 

— Брате, невже ти думаєш, що я, твоя сестра, не знаю про твої здібності?

 

Юнь Ху був незадоволений: 

 

— Сестро, я справді вполював цього кабана. Здається, сьогодні я проявив себе навіть краще, ніж зазвичай...

 

Юнь Цюе подивилася на Юнь Ху і сказала: 

 

— Брате, ти знову розпускаєш язика.

 

Юнь Ху: 

 

— Сестро, справді, сьогодні мені здавалося ніби мною оволодів бог! Тебе там не було, але я просто безстрашно кинувся на кабана й рубонув його, розрізавши на кусочки...

 

Старий Юнь Пін вийшов із палицею і ткнув нею в кабана, кажучи: 

 

— Як дивно. Його череп повністю розтрощений. Схоже, кабана по голові вдарила неймовірна сила!

 

Очі Юнь Ху розширилися, і він запитав: 

 

— Як таке могло статися?

 

— Схоже, кабан був поранений ще до того, як ми з ним зіткнулися, – сказав Ці Шаожон.

 

Юнь Пін подивився на Ці Шаожона й із сумнівом запитав: 

 

— Справді?

 

— Так! – впевнено відповів Ці Шаожон.

 

Юнь Ху схопив Юнь Піна за руку і сказав: 

 

— Досить про це, дідусю. Ми зможемо сьогодні ввечері поїсти м'яса! Цього кабана достатньо, щоб харчуватися деякий час.

 

Ці Шаожон: 

 

— ...

 

***

 

Ці Шаожон і Джван Хао сіли за стіл. Перед ними стояла велика каструля із червоною тушкованою свининою.

 

Ці Шаожон, який звик їсти всілякі делікатеси з усього світу, не мав особливого інтересу до жирної червоної тушкованої свинини. Юнь Ху був іншим.

 

Палички Юнь Ху рухалися дуже швидко, і м'яса в казанку, завбільшки з умивальник, швидко ставало все менше. Щоки Юнь Ху роздулися від їжі.

 

Юнь Цюе подивилася на Юнь Ху, насупилася і сказала: 

 

— Брате, сповільнись трохи, а то ще подавишся.

 

Юнь Ху збентежено усміхнувся.

 

Апетит Юнь Ху дуже здивував Ці Шаожона, але ще більше його здивувало те, що Юнь Цюе також мала великий апетит.

 

— Сестро, ти ж сьогодні ходила в місто. Є якісь цікаві новини? – із цікавістю запитав Юнь Ху, набивши повний рот їжі.

 

Юнь Цюе підперла підборіддя рукою і сказала: 

 

— Я чула, що донька мера нещодавно їздила в Хончен, щоб купити набір косметики від Allure Cosmetics, і що вона витратила на нього тисячу золотих монет.

 

Юнь Ху раптом підняв голову і сказав: 

 

— Тисячу золотих монет? У дочки мера проблеми з головою? Тисяча золотих монет. Уяви, скільки свинини ми могли б на неї купити!

 

— Це в тебе проблеми з головою. Невже ти думаєш, що дочка мера така ж, як і ти, і цілими днями думає тільки про свинину! Їй її не бракує, – відповіла Юнь Цюе.

 

Юнь Ху похмуро відповів: 

 

— Я б ніколи не одружився з такою марнотратницею.

 

— Мрій. Це ж дочка мера, хіба в тебе є з нею шанс? – зневажливо промовила Юнь Цюе.

 

Юнь Ху подивився на Юнь Цюе й невдоволено сказав: 

 

— Сестро, не дивися на мене зверхньо! Одного дня я стану лідером групи найманців!

 

Юнь Цюе хіхікнула й відповіла: 

 

— Майбутній лідере, їж швидше м'ясо.

 

Юнь Ху пожував свинину і сказав: 

 

— Сестро, Allure Cosmetics здається дуже прибутковим бізнесом. Як ти думаєш, що їсть його власник, Ці Шаожон? Чи їсть він свинину? Чи, може, він їсть лише іноземні делікатеси?!

 

Ці Шаожон погриз свинину і сказав: 

 

— Він теж їсть свинину. Свинина – доволі хороша їжа! Якщо він не їстиме її, то помре з голоду. 

 

— Як він може померти з голоду, він же такий багатий! Але ти справді вмієш жартувати, хоча тобі бракує знань, – підняв голову Юнь Ху.

 

Ці Шаожон: 

 

— …

 

Ну й що з того, що в нього є гроші? Зараз вони всі в його космічному кільці, і він не може нічого дістати.

 

— Я чула, що Ці Шаожон пропав безвісти, – сказала Юнь Цюе.

 

Юнь Ху раптом підняв голову: 

 

— Ці Шаожон пропав? Як так?

 

Юнь Цюе похитала головою: 

 

— Я не знаю! Але всі говорять про це на вулиці. Ходять чутки, що Торговий Альянс пропонує винагороду в один мільйон золотих монет в обмін на будь-яку інформацію про місцеперебування Ці Шаожона і Джван Хао.

 

— Один мільйон? І це мільйон золотих монет! Ого! Це так багато! Якщо я зможу знайти цих двох, я стану багатієм, – сказав Юнь Ху.

 

Юнь Цюе подивилася на Юнь Ху і сказала:

 

— Брате, припини мріяти. Вони зникли в столиці країни Лі, а вона розташована за десятки тисяч миль від того місця, де ми зараз перебуваємо. Як ти зможеш їх знайти? Якщо в тебе є вільний час, краще зосередься на тому, щоби прорватися і стати майстром бойових мистецтв третього рівня. Якщо ти станеш майстром бойових мистецтв третього рівня, ти зможеш приєднатися до групи найманців. Якщо ти доєднаєшся до групи найманців, тобі буде гарантована мінімальна комісія в розмірі 20 золотих монет щомісяця. А якщо ти зробиш багато внесків, ти навіть зможеш отримати бонус. Тоді це більше не буде проблемою й ти зможеш їсти стільки свинини, скільки захочеш.

 

Юнь Ху насупився і трохи розчаровано сказав: 

 

— Я чітко відчуваю, що скоро прорвуся! Але кожного разу, коли я збираюся зробити прорив, мене завжди щось зупиняє на півдорозі.

 

— Це все вина дідуся! У мене немає грошей, щоб купити тобі навчальні посібники, тому ти можеш тренуватися лише за неповною методикою, – вибачливо промовив Юнь Пін.

 

Джван Хао опустив голову. Зазвичай люди зі дворянських родин і правильних сект мали набагато кращі результати, ніж звичайні люди. Їхні умови навчання були надто різними. Дворяни від народження мали доступ до безлічі класичних творів і посібників на вибір, тоді як звичайні люди, навіть якщо вони мали талант, не мали жодних підхожих методів розвитку, які можна було б практикувати. Багато з них проводять усе своє життя в пошуках підхожих посібників із вдосконалення. Чимало геніїв так і не зможуть реалізуватися через ці несприятливі умови.

 

Спочатку він дивувався, чому Юнь Ху, навіть якщо він був на межі прориву, не зміг цього зробити. Тож виявляється, що, можливо, проблема в його методі?

 

Юнь Ху підняв кулак: 

 

— Дідусю, не хвилюйся, я обов'язково прорвуся.

 

***

 

Рано-вранці наступного дня Юнь Ху стояв на подвір'ї й відпрацьовував удари.

 

Юнь Ху подивився на Джван Хао і промовив: 

 

— Маленький злодюжко, ти вже прокинувся! Хочеш потренуватися зі мною?

 

Джван Хао виглядав трохи втомленим і, відійшовши осторонь, сказав: 

 

— Не треба... 

 

Занадто багато сталося за останні два дні, і він справді не хотів витрачати ту невелику кількість енергії, що залишилася, на практику ударів!

 

Юнь Ху подивився на Джван Хао і сказав: 

 

— Не годиться бути таким ледачим! Ти повинен бути більше схожим на мене! Подивися, які в мене м'язи! А тепер подивися на себе, ти худий і слабкий, як маленьке курча.

 

Джван Хао підпер підборіддя рукою: 

 

— Я думаю, що я доволі гарний. Багатьом людям не подобаються м'язи.

 

— Так! Чому дівчатам зараз не подобаються чоловіки з м'язами, а якісь маленькі білі личка! Що хорошого в таких білошкірих курчатах, як ти?! – незадоволено пробурчав Юнь Ху.

 

— Поспішай далі тренуватися, я буду дивитися і вчитися в тебе...

 

Почувши слова Джван Хао про те, що він хоче спостерігати, настрій Юнь Ху несподівано покращився, а його рухи стали набагато енергійнішими.

 

Після того, як Джван Хао порозумівся з Юнь Ху, він зрозумів, що інший той ще балакун.

 

— Маленький злодюжко, чи знаєш ти, ким я захоплююся найбільше?

 

Джван Хао подивився вбік і побачив Ці Шаожона збоку. Він запитав: 

 

— Ці Шаожоном?

 

— Ні, людина, якою я захоплююся – Джван Хао, – сказав Юнь Ху.

 

Зацікавленість Джван Хао раптом зросла: 

 

— Чому? Це тому, що Джван Хао дуже сильний?

 

Юнь Ху похитав головою: 

 

— Ні, це тому, що цей хлопець одружився із Ці Шаожоном! Це біле личко неймовірне! Йому вдалося знайти собі такого багатого партнера, і тепер він може провести решту життя, підлабузнюючись до нього*. Чому мені так не щастить…

 

*«Їсти м'який рис», тобто коли чоловік не має роботи чи іншого заробітку й живе, покладаючись на жінку.

 

Джван Хао: 

 

— …

 

Ці Шаожон вийшов і сказав: 

 

— Джван Хао й Ці Шаожон лише заручені, вони ще офіційно не одружилися.

 

Юнь Ху кивнув: 

 

— Так! Якщо Джван Хао хоче сидіти на утриманні Ці Шаожона, йому доведеться трохи почекати, – Юнь Ху напружив біцепси і сказав: — Просто зачекайте, колись, коли Ці Шаожон нарешті закохається в когось м'язистого і сповненого мужності, як я, він обов'язково покине Джван Хао, це біле личко.

 

Ці Шаожон: 

 

— …

 

Джван Хао:

 

— …

 

— Твої рухи під час тренування здаються не дуже правильними! – промовив Джван Хао.

 

Юнь Ху подивився на Джван Хао: 

 

— Звідки ти це знаєш?!

 

— Коли я рубав дрова для мого колишнього клієнта, я бачив, як тренувався молодий господар сім'ї. Здається, він робив це не так, як ти, – сказав Джван Хао.

 

Юнь Ху подивився на Джван Хао блискучими очима і схопив його за руку: 

 

— Справді? Не можу повірити, що тобі пощастило побачити метод тренування того молодого господаря. Чи можеш ти допомогти мені з моїм? 

 

Джван Хао зробив крок уперед і виправив кілька рухів Юнь Ху.

 

Рухи Юнь Ху, які спочатку були повільними і млявими, раптом стали більш природними і плавними.

 

Юнь Ху відчув стрімкий приплив енергії, що пронизував його меридіани. Бум! Бум! Бум! Кілька гучних і чітких звуків вирвалися з тіла Юнь Ху, і він успішно прорвався, ставши майстром бойових мистецтв третього рівня.

 

Юнь Ху кричав і плакав від радості.

 

Ці Шаожон подивився на Юнь Ху, який плакав, як божевільний, і не міг не потерти чоло. Юнь Ху, цей хлопець, уже такий дорослий, але все ще так голосно плаче!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!