Шень Юань фамільярно підійшов до заклинача, який говорив за сусіднім столом:
— Вибачте, брате, як саме Му Сінджи зрадив родину Му? Що сталося?
Довгобородий заклинач усміхнувся й весело запитав:
— Цей ґондзи також цікавиться справами родини Му?
Шень Юань усміхнувся й дещо сором'язливо відповів:
— Я людина, яка не має багато інших інтересів. Я просто люблю слухати плітки.
— Я бачу, що ти такий самий, як і я! Ти зробив правильний вибір, підійшовши запитати мене про справи родини Му. Я знаю про них майже все.
— Отже, Му Сінджи! Він був як гостре лезо родини Му, трохи впертий і старомодний, й інтереси родини були для нього пріоритетом. Того року, захищаючи партію товарів родини Му, він загинув. Однак невдовзі після його смерті родина Му вбила єдиного сина Му Сінджи.
— Але хто б міг подумати, що Му Сінджи насправді вижив. Він просто отримав серйозні поранення й тому відправився кудись лікуватися та відновлюватися. Через три роки він повернувся й дізнався, що його сина вбили, а його двір зайняв хтось інший. У пориві гніву Му Сінджи вбив кількох старійшин родини Му, а сам відділився від неї.
Шень Юань не міг не зітхнути:
— Ця родина Му насправді занадто жорстока. Му Сінджи так багато зробив для неї, але ці люди фактично вбили його сина, коли він ще не оговтався від поранень.
— Чи не так? Му Сінджи ще й досить дурний! Він десятиліттями працював на родину Му, і лише після того, як вони вбили його сина, він нарешті усвідомив свої помилки.
— А як звали сина Му Сінджи? – із цікавістю запитав Шень Юань.
— Здається, його звали Му Тінсюань.
Очі Шень Юаня раптово розширилися, і він запитав:
— Що? Му Тінсюань?
— Цей ґондзи, що сталося? Що дивного в тому, що сина Му Сінджи звали Му Тінсюань?
Шень Юань похитав головою і сказав:
— Ні, я просто думаю, що це ім'я дуже гарне. Дуже прикро, що він помер таким молодим.
— Му Сінджи – це щось із чимось! Колись він був таким відданим родині Му, але після того, як повстав проти них, він приєднався до секти Му Лін, ворожої сили, що протистоїть родині Му, і став однією з ключових фігур у цій секті. Тепер усе стало набагато складніше, – заговорив із запалом довгобородий чоловік поруч із ним.
Шень Юань закліпав очима. Син Му Сінджи й той мовчазний хлопець поруч із Ці Шаожоном насправді мають одне й те саме ім'я. Чи було це просто збігом?
***
Ї Фань увійшов до кімнати, подивився на Му Тінсюаня, який напівлежав на ліжку, і запитав:
— Тінсюаню, що з тобою?
— Нічого, – категорично відказав Му Тінсюань.
Ї Фань сів поруч із Му Тінсюанем і запитав:
— Якщо ти не проти, можеш поговорити про це зі мною?
Му Тінсюань самопринизливо усміхнувся і прихилився до ліжка:
— Я думав, що вже можу заспокоїти свій розум, але, схоже, я все ще не можу цього зробити.
Му Тінсюань підняв голову, подивився на Ї Фаня і сказав:
— Му Сінджи, він... мій батько.
Ї Фань нічого не відповів. Коли за сусіднім столом заговорили про Му Сінджи, реакція Му Тінсюаня вже викликала у Ї Фаня певні здогадки, але тепер, коли все підтвердилося, він однаково відчував себе трохи шокованим. Невже Му Тінсюань поводився так дивно через те, що дізнався, що Му Сінджи зрадив родину Му?
— Я вперше чую, як ти говориш про свого батька, – Ї Фань не міг не нервувати, коли Му Тінсюань заговорив про своє минуле.
Ї Фань опустив погляд. Хоча вони з Му Тінсюанем були дуже близькі, він завжди відчував, що не може по-справжньому зазирнути в його серце. Зараз Му Тінсюань відкрився йому, і Ї Фань відчув, що його серцебиття прискорилося.
— Я завжди... ненавидів його. Мій батько був схожий на бездушну маріонетку, яку родина Му виростила за допомогою спеціальних методів і ретельно промила мізки. Коли я був дитиною, я часто чув, як люди говорили, що мій батько був героєм родини, людиною, чиєю єдиною метою було жити й померти заради блага родини.
— Коли я народився, ворожбит сказав, що я вплину на долю родини. Мій батько хвилювався за майбутнє родини Му й без жодних вагань відправив мене на виховання далеко від дому.
— У дитинстві всі інші діти росли поруч із батьком, а я був зовсім один, жив у напівзруйнованому солом'яному сараї зі слугою, який навіть не хотів піклуватися про мене.
— Я часто думав про себе, що краще б мій батько був брехуном, злодієм, злочинцем, який не зупинився б ні перед чим, щоб чинити зло, аби тільки любив мене, ніж був такою сліпо відданою, вірною людиною.
***
— Що сталося потім? – запитав Ї Фань.
— Пізніше він помер. Коли він супроводжував партію товарів, він зіткнувся з групою злодіїв. Щоб захистити товар, мій батько загинув, виконуючи свою роботу, – холодно промовив Му Тінсюань.
Му Тінсюань подивився вдалину порожнім поглядом і сказав:
— Я завжди думав, що він помер.
Му Тінсюань заплющив очі. Хоча його батько ніколи не любив його, однак Му Сінджи не міг просто холодно стояти осторонь і дати Му Тінсюаню померти. Якби звістка про смерть Му Сінджи не дійшла до родини Му того року, дядько ніколи б не наважився так безсовісно заподіяти йому шкоду.
— Але... щойно.
— Тільки що той чоловік сказав, що мій батько зрадив родину вісім років тому, я думаю, що він насправді міг і не померти тоді, – Му Тінсюань глибоко вдихнув і продовжив: — Невдовзі після того, як ми почули новину про смерть мого батька, мені порізали обличчя й викинули з родини Му. Я не очікував, що він насправді виживе. Якщо ж він був живий весь цей час, то ж чому не з'явився? Або, можливо, він чекав, поки родина Му вб'є мене, а потім, коли я помер, вирішив відкритися.
— Може, твій батько зрадив через тебе… – сказав Ї Фань.
— Це неможливо, – перебив слова Ї Фаня Му Тінсюань, — ти не знаєш, що він за людина. Коли я народився, через мою долю мене відіслали від родини Му. За ці роки він жодного разу не відвідав мене. У його серці завжди була тільки родина Му, для мене там ніколи не було місця. Він навіть ніколи не хотів мене бачити, навіщо йому було зраджувати родину Му заради мене!?
Ї Фань:
— ...
— А-Фаню, знаєш? Я ненавиджу його, дуже, дуже сильно, – серйозно сказав Му Тінсюань.
***
Шень Юань ходив туди-сюди по кімнаті. Джван Хао подивився на нього й запитав:
— Шень Юаню, що ти робиш?
Шень Юань подивився на Джван Хао та сказав:
— Джван Хао, як ти думаєш, той хлопець Му Тінсюань, що поруч із Ці Шаожоном, насправді син Му Сінджи? Чи може він бути кимось із родини Му?!
Джван Хао подивився на Шень Юаня і трохи безпорадно промовив:
— Ти питаєш мене? Звідки мені знати? У будь-якому разі Му Сінджи – не твій батько.
Шень Юань:
— ...
— Хіба ти не ходив і не розпитував про Му Тінсюаня з родини Му? Як усе пройшло? – запитав Джван Хао.
Шень Юань знизав плечима й відповів:
— Я чув, що в Му Тінсюаня з родини Му була не дуже гарна доля, він народився, щоби принести нещастя родині. Після народження його відіслали, тож він виховувався на вулиці. Я також чув, що пізніше цей хлопець помер від хвороби.
— Помер від хвороби? – із сумнівом перепитав Джван Хао.
Шень Юань кивнув:
— Так! Сторонні кажуть, що причиною смерті була хвороба. Якщо і є якісь таємниці, то тільки люди з родини Му знають про це.
Джван Хао насупився:
— Му Тінсюань, ймовірно, пов'язаний із родиною Му.
Шень Юань кивнув:
— Мусить бути, він навіть має те саме ім'я, що й той Му Тінсюань, який нібито помер.
Ці Шаожон відчинив двері й увійшов, запитавши:
— То про що ви двоє шепочетеся*?
*У цьому випадку це означає приватну розмову між закоханими, милі нісенітниці тощо.
Шень Юань швидко замахав руками і сказав:
— Ні, ні, ми ні про що не говорили, молодий господарю Ці. Молодий господар Джван і я невинні.
Ці Шаожон:
— ...Не хвилюйся, навіть якщо ти скажеш, що ти і Джван Хао невинні, я однаково не повірю.
Шень Юань:
— …
Що мав на увазі Ці Шаожон?
Шень Юань подивився за спину Ці Шаожона й запитав:
— Молодий господарю Ці, а де Ї Фань і Му Тінсюань?
Ці Шаожон знизав плечима й відповів:
— Вони пішли розважатися. Країна Лі значно більше процвітає, ніж країна Юань, і нам рідко випадає нагода її відвідати, тож немає сенсу сидіти в кімнаті весь час.
Шень Юань:
— ...Молодий господарю Ці, цей твій підлеглий на ім'я Му Тінсюань якось пов'язаний із родиною Му?
Ці Шаожон скоса поглянув на Шень Юаня й запитав:
— Ти питаєш мене?
Шень Юань поспішно кивнув:
— Так!
Ці Шаожон знизав плечима:
— Ти питаєш мене? Ну тоді кого я повинен запитати?
***
Ї Фань йшов поруч із Му Тінсюанем і говорив:
— Тут є крамниця ремесел, зайдімо й подивимося, можливо, у них є якісь відповідні духовні інструменти й речі, які ти зможеш використати.
Незважаючи на те що Му Тінсюань не був зацікавлений, побачивши, що Ї Фань був сповнений цікавості, він не хотів його розчаровувати, тому кивнув і сказав:
— Тоді ходімо подивимось.
Як тільки Му Тінсюань увійшов, він побачив вродливих чоловіка й жінку, які стояли перед прилавком, а продавець у цей час робив усе можливе, щоби прорекламувати їм шпильку для волосся.
— Молодий господарю Му Хвай, у вас дуже гарне око! Ця шпилька інкрустована ядром дерев'яного монстра шостого рівня, звіра Тваньжон*, і вона дуже пасує вашій нареченій.
*«Тван» означає «щось у формі кулі», а «жон» – тонке хутро/волосся, пух, бавовна, вовна тощо.
Молода жінка, що стояла поруч із Му Хваєм, мала щасливий вираз обличчя:
— А-Хваю, будь ласка, одягни її на мене.
Му Тінсюань насупився і промовчав.
Ї Фань примружився. Він уже розпитував про родину Му й тепер був добре знайомий з усією ситуацією. Му Хвай був сином Му Юешаня, голови родини Му, а Му Юешань був людиною, яка скривдила Му Тінсюаня.
— Яка благословенна краса! – сказав Му Тінсюань.
Звірі Тваньжон були дуже маленькими, і збільшити їхній рівень було нелегко. Здебільшого тваньжони досягали піку на четвертому рівні, але цей звір фактично досягнув шостого. Ядро монстра було дуже маленьким, але духовна сила, що містилася в ньому, була величезною. Крім того, ядро звичайного монстра шостого рівня зазвичай було занадто великим і не придатним для включення в ювелірні вироби, але ядро звіра Тваньжона було якраз потрібного розміру.
— Ходімо в інше місце, – сказав Ї Фань до Му Тінсюаня.
Му Тінсюань кивнув:
— Звичайно!
Му Тінсюань попрямував за Ї Фанем. Його обличчя насупилося, і він подумав про себе: «Реінкарнація, безумовно, є технічною роботою*. Насправді мої здібності не надто відрізнялися від здібностей Му Хвая, але оскільки в Му Хвая був хороший батько, його дорослішання завжди проходило гладко, тоді як я з раннього дитинства завжди жив, перебиваючись із рук на руки**, і багато разів блукав на межі життя і смерті».
*Не знаю, що це, у біса, має означати. Я думаю, що багато людей у давнину вірили в реінкарнацію, і я думаю, що це також віра в буддизмі, але так, я не знаю. Можливо, MTС просто хоче сказати, що йому дуже не пощастило, коли він перевтілився в це життя, тому що в нього був жахливий батько й жахливе життя, і хто б не був відповідальний за його реінкарнацію, він не дуже добре попрацював над тим, щоб вибрати для нього хороше життя?
**«Не знати на світанку, що може статися до заходу сонця» – жити в нестабільному стані, перед обличчям неминучої кризи тощо.
Ї Фань потягнув Му Тінсюаня й пішов нагору. Му Тінсюань не міг не озирнутися на Му Хвая. За збігом обставин, у той момент, коли Му Тінсюань подивився на Му Хвая, інший також подивився в його бік.
— А-Хваю, щось сталося? – запитала Лань Цінхва, яка стояла поруч із ним.
— Той чоловік, здається, знає мене, – сказав Му Хвай.
Лань Цінхва усміхнулася:
— Му Хваю, ти знаменитість у цих краях! Багато людей знають тебе.
Му Хвай зціпив зуби і сказав:
— Це був зовсім інший погляд, він такий складний.
— Наскільки він був складним? – запитала Лань Цінхва.
— Він виглядав так, ніби справді ненавидить мене, але також заздрить мені, – сказав Му Хвай.
Лань Цінхва усміхнулася:
— Що тут дивного? А-Хваю, ти ж той, кого люди не можуть не ненавидіти й кому не можуть не заздрити!
Му Хвай насупився й відповів:
— Мабуть.
Далі
Розділ 111 - Лікування хвороби
Ї Фань підійшов до Ці Шаожона й дістав стос паперів. — Я витратив багато золота, щоб отримати цю інформацію. Цього разу до Фен Юаня приїжджає 20 експертів. Ось уся інформація, яку я зміг знайти про них. Ці Шаожон подивився на товстий стос паперів і подумав: «Ї Фань проробив ретельну роботу!» Ї Фань зробив павзу, а потім сказав: — Здається, стан Фен Юаня стає все гіршим і гіршим. Торговий Альянс пообіцяв, що поки хтось зможе вилікувати Фен Юаня, вони докладуть усіх зусиль, щоб виконати прохання цієї людини. — Що ж, це важка обіцянка! – сказав Ці Шаожон. Ї Фань кивнув: — Так. Я також дізнався ще одну новину. Ці Шаожон подивився на Ї Фаня й запитав: — Яку? — З бізнесом родини Тяньху Му справді виникла проблема, і тепер вони поклали всі свої надії на лікування хвороби Фен Юаня. Якщо лікарі родини Му зможуть його вилікувати, то з підтримкою Торгового Альянсу вони з легкістю зможуть вирішити свою внутрішню кризу, – сказав Ї Фань. Ці Шаожон подивився на Ї Фаня й запитав: — Тоді що ж підготувала родина Му? — Різновид духовної рослини, яка називається Дев'ятилистою Рятівною Травою. За чутками, вона може повертати мертвих до життя. Я чув, що родина Му зараз вирощує цю духовну рослину, – сказав Ї Фань. Ці Шаожон похитав головою: — Це марно! Ї Фань подивився на Ці Шаожона і сказав із деяким подивом: — Молодий господарю, ти здаєшся дуже впевненим. Невже ти вже знаєш на що хворий Фен Юань? Ці Шаожон подивився на Ї Фаня і сказав: — Якщо я не помиляюся, ситуація Фен Юаня має бути схожою на ту, що була в Джван Женьцюаня. Лікарі в цьому світі були дуже вправні в підвищенні життєвої енергії людини. Таке лікування було б ефективним для когось, хто отримав серйозні поранення, але воно не підходило для лікування пухлин. Коли лікарі стимулюють життєві сили пацієнта, вони одночасно стимулюють ріст клітин пухлини. У цій ситуації це не тільки не розв’яже проблему, але й може прискорити смерть пацієнта. Фен Юань був дуже впливовою й важливою людиною, тож було багато людей, які хотіли йому догодити. Якби звичайні методи лікування приносили хоч якусь користь, Торговий Альянс не здіймав би такого галасу навколо цього. Ї Фань був трохи збентежений: — Вони схожі? Але ж це не так! Тоді одним із симптомів хвороби Джван Женьцюаня був головний біль, але я чув, що симптоми Фен Юань цяньбея включають шишки, що утворилися на шиї, а також труднощі з диханням та їжею. Ці Шаожон усміхнувся. У Джван Женьцюаня була одна з форм раку мозку, але якщо він правильно здогадався, то у Фен Юаня, ймовірно, рак щитоподібної залози. Ці Шаожон сказав: — Ці ситуації схожі. — Що ж, молодий господарю, якщо ти так кажеш, то, мабуть, так і є. Молодий господарю, коли ти підеш до Фен Юаня? – запитав Ї Фань. Ці Шаожон похитав головою: — Не потрібно поспішати, Фен Юань може спочатку спробувати інші методи лікування, зрештою, мій метод набагато ризикованіший. Його метод був дещо занадто шокувальним для людей цього світу, оскільки йому потрібно було розрізати горло Фен Юаня й вирізати хвору частину. Найімовірніше, якщо це не буде крайнім заходом, Фен Юань не захоче його спробувати. Але навіть якщо Фен Юань захоче спробувати, Ці Шаожона однаково неминуче запідозрили б у поганих намірах. Тож якщо він не підштовхне Фен Юаня до краю прірви, Ці Шаожону буде нелегко зробити крок! — Оскільки ти досліджував родину Му, то, мабуть, досліджував і Му Сінджи? Які результати? – усміхаючись, запитав Ці Шаожон. Ї Фань насупився: — Після того, як Му Сінджи того року повернувся в родину Му, його характер різко змінився й він приєднався до Му Лін. Подейкували, що Му Сінджи зайняв важливе місце в секті, але інформація, яку я знайшов, говорить про інше. Ці Шаожон подивився на Ї Фаня й запитав: — Справді? І що ж ти знайшов? — Зрештою, Му Сінджи родом із родини Му. Після того, як він покинув її і приєднався до секти Му Лін, хоча ця секта прийняла його, вони завжди остерігалися його. Усі ці роки, хоча Му Сінджи завжди був вороже налаштований стосовно родини Му, він ніколи не робив активних дій проти них, – промовив Ї Фань. Ці Шаожон зневажливо посміхнувся і сказав: — Який нерішучий. Схоже Тінсюань не може розраховувати на нього як на свого батька. Ї Фань кивнув: — Саме так! До речі, секта Му Лін також планує відправити людину до Фен Юаня. Ці Шаожон підняв підборіддя й з цікавістю запитав: — Тоді що ж планує робити секта Му Лін? — Запрошення божества, – сказав Ї Фань. — Ходять чутки, що секта Му Лін зараз готує своєрідну церемонію виклику. Якщо все вдасться, вони зможуть змусити Бога Життя тимчасово заволодіти кимось, і в такий спосіб зможуть використати Дерево Життя Бога Життя для лікування хвороби Фен Юаня. Ці Шаожон трохи здивувався: — Запрошення божества? Цікаво! Невже боги дійсно існують у цьому світі? Ї Фань похитав головою: — Я теж не дуже в цьому впевнений! — Коли родина Му й секта Му Лін планують відвідати Фен Юаня? – запитав Ці Шаожон. — Сьогодні, – сказав Ї Фань. Ці Шаожон кивнув і сказав: — Сьогодні! Тоді я піду до нього завтра. Ї Фань кивнув: — Добре! — До речі, ти, здається, досить ретельно розслідував справи родини Му. Ти з'ясував, хто послав усіх тих людей, щоб перехопити нас по дорозі сюди? – мляво запитав Ці Шаожон, відкинувшись на спинку крісла-гойдалки. Ї Фань подивився на Ці Шаожона з деяким збентеженням. Ці Шаожон: — ... Цей хлопець, Ї Фань, дбав лише про справи Му Тінсюаня. Як же він міг найняти такого закоханого дурня-підлеглого*? *Оригінальна ідіома означає «втратити голову від хтивості» або «збожеволіти від сексу». — Знаю, знаю! – поспішно підійшов Шень Юань. — Що ти знаєш? – запитав Ці Шаожон. — Я щойно встановив контакт із родиною Шень і дещо дізнався. Людей, які намагалися нас зупинити на шляху сюди, можна розділити на три категорії. Ці Шаожон трохи розгублено перепитав: — На три категорії? Шень Юань кивнув: — Так, здебільшого люди, які нас перехоплювали, були з країни Дзін. Країна Дзін і наша країна Юань – закляті вороги, ймовірно, вони боялися, що ми заручимося підтримкою Торговельного Альянсу, і наша країна вторгнеться й окупує їхню територію, тому вони намагалися нас зупинити. Інша категорія – це деякі недоброзичливці з родин Ї та Ці. Вони боялися, що якщо ти впораєшся цього разу, то в майбутньому з тобою буде ще важче мати справу. Інша категорія – люди, яких запросили лікувати хворобу Фен Юаня. Дехто боявся, що якщо ти вилікуєш Фен Юаня, це може вплинути на їхнє майбутнє. Ці Шаожон закотив очі та сказав: — З яких це пір моя популярність стала такою поганою? Насправді проти нього працювало дуже багато людей. Шень Юань подивився на Ці Шаожона і сказав: — Чим більша сила, тим більша відповідальність! Високе дерево приваблює вітер*! *Людина на високій посаді частіше піддається нападам. *** Наступного дня. Точно за передбаченням Ці Шаожона, люди з родини Тяньху Му та секти Му Лін, які прийшли лікувати хворобу Фен Юаня, так і не змогли її вилікувати. — Молодий господарю, коли ти вирушаєш на зустріч із Фен Юанем? – нетерпляче запитав Ї Фань. Ці Шаожон подивився на Ї Фаня і сказав: — Заспокойся, поспішні люди не їдять гарячого тофу*. Я піду після того, як закінчу їсти, у мене буде більше сил тільки тоді, коли я наїмся. *Треба бути терплячим, поспіх усе зіпсує. — Я піду з тобою... Ці Шаожон махнув рукою: — Тобі не потрібно мене супроводжувати. Ці Шаожон подивився на Му Тінсюаня і промовив: — Тінсюаню, підеш зі мною пізніше? Му Тінсюань кивнув і ствердно відповів: — Гаразд. Ці Шаожон подивився на нього й побачив, що Му Тінсюань навіть оком не моргнув. — Молодий господарю, дозволь мені піти з вами, – насупившись, промовив Ї Фань. Ці Шаожон подивився на Ї Фаня й сердито сказав: — Що сталося? Боїшся, що я випадково вб'ю Фен Юаня і втягну в це Тінсюаня? Ї Фань поспішно похитав головою: — Молодий господарю, я не це мав на увазі. Ці Шаожон подивився на Ї Фаня і сказав: — Тінсюань – маг дерева, він може випромінювати життєву енергію. Якщо він піде, то, можливо, зможе трохи допомогти, але ти – маг води й вогню. Тобі немає сенсу туди йти. Му Тінсюань подивився на Ї Фаня і сказав: — Я піду, проблем не буде. *** Закінчивши їсти, Му Тінсюань і Ці Шаожон пішли. Ці Шаожон підійшов до воріт особняка Фен Юаня й передав запрошення. — Тінсюаню, це місце справді велике, чи не так? – запитав Ці Шаожон. Му Тінсюань кивнув: — Так! — Коли я розбагатію в майбутньому, я також побудую такий великий будинок, – із заздрістю сказав Ці Шаожон. — Молодий господарю, навіть якщо в тебе будуть тисячі будинків, ти можеш жити лише в одному з них. Тож мати стільки будинків було б просто марнотратством, – сказав Му Тінсюань. Ці Шаожон: — ... Невже він не може мати якихось прагнень!? Навіть якщо він не може жити у всіх цих будинках, він однаково може виставити їх на огляд! — То це і є Злий лікар, якого рекомендував монарх країни Юань!? Будь ласка, заходьте, – шанобливо промовив охоронець біля дверей. Ці Шаожон пішов за охоронцем й увійшов до будинку. Фен Юань лежав у кріслі-гойдалці, а кілька заклиначів поруч із ним оглядали його зі стурбованими виразами на обличчях. Колір обличчя Фен Юаня був дуже поганим, а тіло виснаженим, наче він однією ногою вже стояв у могилі, але Ці Шаожон відчував, як у тілі цієї людини здіймається духовна сила. Ці Шаожон подивився на Му Юешаня, який заклопотано працював поруч із Фен Юанем, і підняв брови, насміхаючись із нього в глибині душі. Ці Шаожон порозпитував і з'ясував, що Дев'ятилиста Рятівна Трава, яку приніс Му Юешань, не тільки не принесла жодної користі, але й погіршила й без того поганий стан Фен Юаня. Ці Шаожон спочатку думав, що оскільки Му Юешань не зміг вилікувати хворобу Фен Юаня, він мав би вже піти, але він не очікував, що той усе ще буде тут. Мало того, що Му Юешань усе ще був тут, так ще й син Му Юешаня, Му Хвай, також був тут. Побачивши, як увійшов Ці Шаожон, Му Юешань не міг не нахмуритися й запитати: — Це він? — Ці Шаожон, – спокійно сказав Ці Шаожон. Фен Юань, який відпочивав у кріслі-гойдалці зі заплющеними очима, раптом розплющив їх і промовив: — Тож виходить, що Злий лікар прибув! Ці Шаожон кивнув Фен Юаню і сказав: — Шаожон вітає Фен Юаня цяньбея. Фен Юань усміхнувся і сказав: — Молодий господарю Ці, не треба бути таким ввічливим. Молодий господар Ці набагато молодший, ніж я собі уявляв. Дивлячись на тебе, я відчуваю себе таким старим. Ці Шаожон подивився на Фен Юаня і сказав: — Фен Юань цяньбею, ви зараз у розквіті сил. Як ви можете бути старим? — То ти і є Злий лікар?! Я чув, що ти часто робиш людям косметичні операції й використовуєш ножі під час операцій на обличчях. Фен цяньбей відрізняється від твоїх попередніх пацієнтів... Не можна діяти нерозважливо в питаннях, що стосуються людського життя, – холодно сказав Му Юешань, його тон був сповнений глибокого презирства. Ці Шаожон подивився на Му Юешаня і сказав: — Я не знаю імені Вашої Високоповажності, ви член родини Фен? Му Юешань на мить застиг, і на його обличчі з'явився гнів. Він був впевнений, що Ці Шаожону точно відомо, хто він такий, і він сказав це лише для того, щоб звинуватити його в цікавості. — Ти... Ці Шаожоне, скільки років ти взагалі витратив на вивчення медицини? Як ти наважився прийти сюди? На юнака без волосся на обличчі не можна покладатися... Фен Юань перервав слова Му Юешаня і сказав: — Брате Му*, цього разу я доставив тобі багато клопоту, тобі варто повернутися додому і трохи відпочити. *Ввічливе звертання між друзями-чоловіками («сьон»). — Фен цяньбею, він такий молодий, він не може взяти на себе таку велику відповідальність... — Успіх приходить до цілеспрямованих незалежно від віку, тож, брате Му, досить! – холодно сказав Фен Юань. Му Юешань насупився, дивлячись на холодний вираз обличчя Фен Юаня, і не міг не відчути себе трохи збентеженим. Му Тінсюань опустив голову, приховуючи бурхливі хвилі емоцій, що вирували в його очах. Му Хвай подивився на Му Тінсюаня, і дивне почуття промайнуло в його серці.
Читати
Відгуки
Наразі відгуки до цього розділу відсутні!
Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!