Старші ненавиділи, що залізо не сталь*, і тому запросили популярного лорда Ю Сянь-ера з публічного будинку на березі річки Ціньхвай.
*Китайська ідіома, що означає бути незадоволеним людиною, яка, на вашу думку, не відповідає вашим очікуванням, і палко сподіватися, що вона стане кращою.
Ю Сянь-ер сказав, що він навчив тисячі юнаків. Навіть найхолодніші люди, які проходили повз його руки*, могли перетворитися на маленьку повію, котра викликає кровотечу з носа своїми кокетливими лестощами та поворотами талії.
*Навчаються у нього.
Першим кроком, природно, було змусити Джао Дася роздягнутися.
Ю Сянь-ер простягнув нефритову руку, щоб відкрити декольте Джао Дзяньґвея, але той схопив його за зап’ястя, змушуючи зупинитися. Він застогнав від болю, а коли підняв голову, побачив холодне обличчя Джао Дзяньґвея.
Ю Сянь-ер сказав скромним голосом:
— Джао Дася, зніми свій одяг, тільки тоді я зможу тебе добре навчити.
Джао Дзяньґвей глянув на нього та сказав:
— Чого ще навчити? Мати безладне статеве життя?
Ю Сянь-ер все ще не хотів здаватися й торкався його тіла, яке було таким же гнучким, як струмок джерельної води, намагаючись розбудити пригнічену хіть Джао Дзяньґвея в його серці.
Джао Дзяньґвей холодно сказав:
— Якщо ти знову поворухнешся, я зламаю тобі зап’ястя.
Ю Сянь-ер:
— ...
Ю Сянь-ер мусив підвестися, з жалем розвернувся й пішов, але він був неуважним і тому, наступивши на одяг, полетів на землю.
Джао Дзяньґвей повернувся до нього й простягнув руки, щоб допомогти. Він все ще холодно промовив:
— Будь обережним.
Ю Сянь-ер подивився на гарне обличчя Джао Дзяньґвея, та білий, як сніг, одяг, відчуваючи лише сильне почуття неспокою в серці. Він давно працював в колі розваг, але в його серці, здається, несподівано спалахнула іскра.
***
Ю Сянь-ер пішов до старішин, щоб повернути гроші.
— Джао Дася прямостоячий*. – сказав він — Я не зможу його навчити.
*Має праведну героїчну поведінку. Також, може матися на увазі, що він гетеросексуальний (Прямий – гетеро; зігнутий / кривий – ґей).
Старші не здавалися. Вони схопили Ю Сянь-ера за рукави й запропонували заплатити більше грошей, просячи його ще раз спробувати.
Ю Сянь-ер:
— Справа не в грошах.
Довго вагаючись, він раптом опустив голову, і його щоки почервоніли.
Ю Сянь-ер:
— Я боюся, що якщо я продовжу його навчати, то закохаюся в нього.
Старішини:
— …
Далі
Розділ 4
Старішини були безпорадні. Кріт повідомив, що лорд Демонів замаскувався, уже подорожуючи біля околиць альянсу Хаожан. В них більше немає часу чекати! Кілька старших склали набір риторики та попросили Джао Дзяньґвея його запам'ятати. Якщо щось трапиться, він мусив зв'язатися з кротом, щодо будь-яких питань. І незабаром після цього Джао Дзяньґвея було вигнано з альянсу Хаожан, виправдовуючись, що той вбив головного учня лідера альянсу, який очолює натовп праведних заклиначів зі спільними ідеалами й наказав їм його переслідувати та вбити. Згідно з історією, вигаданою старими героями, Джао Дзяньґвей будучи в меншості й серйозно поранений, мав впасти на дорозі, якою проходив лідер секти Демонів, який мав його підібрати. Ця пастка була ідеальною. Але дуже швидко вони зрозуміли, що цей план трохи не реалістичний. Зрештою, Джао Дзяньґвей був найкращим фехтувальником у Дзянху. Група людей, які його переслідували, не змогла б навіть торкнутися його рукавів. Лідер альянсу бойових мистецтв крикнув і стурбовано пояснив йому: — Джао Дася! Ти повинен прикинутися пораненим! Джао Дзяньґвей сказав: — Якщо мене поранять, це виглядатиме ще дивніше. Лідер альянсу бойових мистецтв подумав: «Так, Джао Дзяньґвей відомий. Як його можна так легко поранити? Лідер секти Демонів має тонкий розум, і він точно подумає, що ми щось задумали.» На щастя, у них ще є запасний план. *** Джао Дзяньґвей стояв посеред дороги, тримаючи меч, чекаючи, поки з'явиться лідер секти Демонів. Він здалеку побачив карету, форма якої, по опису крота була саме такою, на якій мав їхати лідер секти Демонів. Він зробив крок уперед і перегородив дорогу. Коли карета під'їхала, візник був надзвичайно розлючений, і вдарив по ньому батогом. Але він схопив батіг і мало не стягнув чоловіка з карети. Візник поспішно зупинив карету й почав його лаяти: — Що ти за пес?! Як ти смієш зупиняти нашу карету!? Джао Дзяньґвей відповів: — Я людина. Ти такий нестримний. Будь обережнішим, щоб не завдати шкоди перехожим. Візник знову хотів його вилаяти, але з карети почувся дуже холодний голос: — Досить! Візник замовк. Джао Дзяньґвей знав, що в кареті, знаходився замаскований лідер секти Демонів. Лідер секти Демонів запитав: — Хто ти? Джао Дзяньґвей повинен був слідувати словам, написаним старішинами: — Я людина. Лідер секти Демонів: — Яка? Джао Дзяньґвей холодно відповів: — Загублена людина. Лідер секти Демонів: — Куди ти прямуєш? Джао Дзяньґвей насупився. Через деякий час він нарешті силоміць сказав другу половину речення. Джао Дзяньґвей: — ...Прямую до твого серця. Лідер секти Демонів: — …
Читати
Відгуки
Гаразд. I don't have any words to say. Just: 👏👏👏 Дякую за працю.
Пхпхах ну, добре, що відступає вчасно, але.. так швидко закохатися через холодне ставлення? Він же "в колі розваг багато років".. точно бачив багацько красивих людей. Та й казав, що навчав багатьох і льдинок, і льодяників...