Розділ 26

Розділ 26


– Хах, кхе, хух…

Немов прокинувшись від нічного кошмару, Дживу важко дихала.

І побачила чоловіка, який сидів на стільці біля ліжка, на якому вона лежала.

Яскравий блондин. Зелені очі, наповнені свіжою зеленню. Привітна посмішка, яка м'яко пливла по привітному обличчю. Як тільки його очі бачили Дживу, довгі вуха, характерні для дітей Еландоса, ворухнулися.

– ...Кел, Калландайн?

– Так. Саме так. Це Каллан.

Каллан погладив рукою чоло Дживу. Мокре від поту волосся було відкинуте його руками.

– Со Дживу, у тебе, здається, апное уві сні (зупинка дихання уві сні).

– Чи тобі наснився кошмар?

Кошмар? Це був кошмар?

Вона не знала. Що варто бачити в кошмарі, а що - у звичайному сні.

Для Со Дживу сон був лише відтворенням минулого, а не розгортанням фантастичного світу. Але це правда, що вона не могла дихати, і в неї трохи паморочилося в голові.

– Я збирався дати тобі поспати ще трохи, але ти не дихала належним чином.

Ніжний дотик його пальця продовжував гладити лоб Дживу. Погладжування було схоже на жест, що присипляв дитину, тож Дживу тихо заплющила очі, а потім розплющила їх знову.

– Звідки ти знаєш це ім'я?

– Від Хельки почув. Яка ж ти злюка. Я тобі представився, а ти навіть не сказала, як тебе звати?

Каллан м'яко посміхнулася, промовляючи це як докір.

Якщо подумати, вона була наодинці з Хелкайнісом всередині старого дерева, яке було забарикадоване, і одна річ призвела до іншої. Здавалося, вона заснула, плачучи в його обіймах, але коли прокинулася, то побачила ось це.

Якщо подумати, то під кінець Хелкайніс начебто прийшов до тями, але після того, як Дживу заснула, вона не мала жодного уявлення про те, що сталося.

– З Хелкайнісом все гаразд?

– ...Так. На диво, з ним усе гаразд. Дякую тобі. Я подякую тобі окремо і як слід пізніше.

– А де він зараз?

– У нашій групі є друг, який живе далеко. Він поїхав за ним. Він повернеться сьогодні ввечері. Можливо, якби він знав, що Со Джи Ву прокинеться так рано, він би почекав... Коли він повернеться, дай йому добрячого стусана по голові.

Калландлейн ненадовго підвівся, можливо, через те, що хрипкий голос Дживу заважав йому, і приніс їй склянку холодної води. Дживу, яка із задоволенням випила холодну воду, різко запитала.

– Як довго я спала?

– Близько двох днів. Я бачив, що ти трохи одужала, поки спала. Ти недоїдаєш, і ти втратила багато витривалості. Навіть якщо ти Акарна, залишатися в такому стані довго небезпечно.

Каллан докірливо промовив і постукав пальцем по центру її чола. Потім він нахилив голову під ліжко, взяв дивний на вигляд інструмент і потримав його перед Дживу.

– Давай, Со Джи Ву. Спускайся і спробуй.

– Що це?

Коли Дживу насторожено подивилася на нього, він розв'язав пристрій і показав його їй. Шкіра була обтягнута дерев'яним бруском. І було достатньо ремінців, щоб обмотати його навколо.

– Це бандаж. Я чув від Лансіла, що ти зламала ногу, так?

Якщо подумати, то Лансіл пішов до Каллана одразу після того, як привіз сюди Дживу. Лансіл говорив про її поранену ногу. Калландін, здається, був тут лікарем.

– А, так...

Спокійно відповіла Дживу. Жести і тон були дружніми, але ця енергія, схожа на енергію вчителя, була дивною.

Калландайн мило посміхнувся і кивнув головою.

– Це тому, що твоя сила самовідновлення перевантажена, і тепер вона дає збої. Кістки зрослися неправильно. Я намагаюся з'ясувати, чи можна це виправити за допомогою корекції, а не хірургічного втручання. Можеш витягнути ногу? Дозвольте мені допомогти.

– Так.

Дживу виставила ногу, як він і сказав. Каллан прикріпив дерев'яний брусок до щиколотки Дживу, як шину, і майстерно, без зайвої метушні, обмотав його шкірою.

Це була не шина, що чекає на загоєння перелому, а скоріше бандаж з легким відчуттям тиску.

– Незручно, правда? Це займе кілька днів. Поки що не ходи і пересувайся тільки на руках.

– А... Добре...

Дживу збентежено почухала потилицю. Вона бувала лише з Лансілом або Хелкайнісом, але було зрозуміло, що тут були люди, які не могли витримати, якщо її ноги торкалися землі.

– Я буду спостерігати за прогресом, а ти зможеш повернутися, коли все буде добре.

Почувши ці слова, її серце, здавалося, впало.

Вона заїкалася від несподіванки, не знаючи, що раптом почує ці слова.

– Повернутися?

– Так, ти маєш повернутися. Со Джи Ву, ти Акарна з Карназіона.

– А... вірно.

– І я чув, що Лансіл пообіцяв тобі.

“ – Я подбаю про те щоб вас відправили назад.”

Її голова оніміла. Так само, як тоді, коли вона затамувала подих, намагаючись вловити всі емоції. Її розум був затуманений, наче в голові стояв туман, а тремтячі очі не бачили того, що було прямо перед нею.

Таким був початковий план.

Вона імпульсивно кинулася і впала зі скелі, тому вирішила, що піде за командою рятувальників або пошуковою групою, коли вони приїдуть. Тому що не було іншого способу, щоб вона могла жити сама.

Коли вона прокинулася, то намагалася попросити захисту в якості винагороди, але ці люди спочатку відкидали людей. Піклування про її стан, загоєння ран, виправлення ноги та повернення її назад можна було вважати лише достатньою винагородою.

Але це трохи розчаровувало.

Здавалося, що вона, сама того не усвідомлюючи, відкрила своє серце теплій атмосфері цього місця, доброті, яка кликала її на ім'я.

Хоч як би вона не звикла розчаровувати людей, Дживу мала межу, коли її розум і тіло були виснажені.

Її губи затремтіли.

Храм. Партійна зала. Імператорський палац. Наслідний принц. Заручини.

Коли Каллан сказав, що вона повинна повернутися, тільки це спало їй на думку, і вона задихалася.

– Со Джи Ву? Що з тобою? Ти зблідла...

Каллан, який відчував занепокоєння через стан Дживу, подивився на неї.

Стук. Стук.

Це було тоді. Хтось легенько постукав у вікно.

– А-а-а... Він знову тут.

Каллан негайно підвівся і грюкнув вікном.

–Лансіле! Якщо тобі є що сказати, заходь і скажи це.

– Вона прокинулась?

– Так, поспішай і заходь.

– ......

Оскільки Лансіл нічого не відповів, Каллан зітхнув і вийшов. Незабаром Лансіл, який непевно ступав, втягнули до кімнати.

– Я б хотів, щоб ти зайшов і зачекав, чого ти приходиш щогодини? Вона прокинулася, тож зайди і привітай її.

Однак Лансіл не дивився прямо на Дживу. Вираз його обличчя був недобрий, а головне - вуха, які завжди були спрямовані до неба, були нахилені під кутом.

– ...Досить.

Ці слова шокували Дживу. Вона не чекала нікого іншого, але думала, що Лансіл, який привіз її сюди і показав Каллану стан її ноги, захоче побачити, що сталося.

Хіба він не казав, що він буде першим чи другим?

Тому що він збирався відправити її назад? Тому що вони більше не побачаться?

Найважливіший для них Хелкайніс був живий, тож він міг думати, що їхній бізнес закінчився.

Такими були всі люди, яких зустрічала Дживу в цьому світі. Акарна була лише ресурсом, а такий ресурс слід використовувати за призначенням. А після того, як він був використаний, вони повинні були повернути все на свої місця.

Якби вона мислила хоч трохи раціонально, то зрозуміла б, що помилилася, але Дживу, чий розум був ослаблений так само, як і її тіло, ще більше спіткнулася об цю халепу.

Зрештою,  сльози полились з очей   Дживу.

– ......!

– Со Джи Ву?

Вони обидва були приголомшені, коли уважно подивилися на стан Дживу.

Калландейн ляснув Лансіла по спині. І він підвів Лансіла до ліжка, тягнучи його за комір.

До цього часу вуха Лансіла були опущені під кутом, і він робив багато незручних знаків, але він дивився на Дживу, можливо, хвилюючись, що вона плаче.

– Ленсіле, не будь інфантильним і скажи правду. Со Джи Ву плаче.

Навіть Калландлейн, на обличчі якого весь цей час була привітна посмішка, зніяковів від збентеження.

– ......

Лансіл змусив свої надуті губи розтулитися.

– Ти...

Лансіл, чиє обличчя вже давно почервоніло, пожував нижню губу і сказав так, ніби зітхнув.

Це був дуже похмурий голос.

– Ти навіть не сказала мені свого імені...

– Що...

Ні, справді. Якого біса.

Вона не могла перестати плакати, тому що це було смішно. Вона відчула, як щось розривається в грудях, але не знала, що саме.

Зрештою, Дживу голосно розплакалася.