Ім'я Демонічного Короля (3)

Мисливець-самогубець SSS-класу
Перекладачі:

Страх.

Емоція, що найбільш притаманна людині, ніж будь-яка інша.

- Хі......

Тривога за майбутнє. Жах від того, що воно, Занепале Сузір'я, може так загинути.

"Воно" боялося мене. Коли я зробив ще один крок вперед, воно видало страшний стогін. Але стогін ще нікого не зупиняв.

- Я дуже радий, що ти людина.

Промовив я.

- Подумай про це. Якби ти був чудовиськом, ти б не зміг претендувати на те, щоб тебе викликали за допомогою [Виклику Сотні Привидів], чи не так? Ні, гадаю, тепер це [Реінкарнація Сотні Привидів]. Хоча назва вміння не...

- Аххх!

Тремтіння.

Воно востаннє боролося зі своїм страхом. Червоний меч Демонічного Короля. Воно більше не могло навіть підняти його як слід. Воно ледве замахнулося мечем на мене.

- Мм.

Я нізащо не міг піддатися цьому. Я злегка ухилився. Раз, два, три, воно здригнулося, коли замахнулося мечем.

Бае Ху-рьон пробурмотів.

- Це безглуздо.

Він насупив брови.

- Його стійка нестабільна. Ноги теж неправильно ступають по землі. Воно навіть не дивиться перед собою. Ніякої впевненості в траєкторії його меча, чорт забирай. Що воно намагається зробити після того, як змахне мечем? Що воно робить?

Пробурчав Бае Ху-рьон.

- Тц. Це мечник, який покладається лише на Ауру та свої вміння. Ні, це навіть не мечник.

Після того, як я зачистив 19-й поверх, він замовк, але Повелитель Меча виглядав вкрай незадоволеним, дивлячись на дії істоти.

-Глянь. Зомбі. Поглянь на це. Ось чому я продовжую говорити тобі про важливість основ. Зрештою, все, на що людина може покладатися, це на свої руки і ноги.

Заговорив Бае Ху-рьон.

- Завершуй це.

Я так і планував.

Лише одним ударом я зламав його меч. Лезо зіткнулося з лезом, і пролунав гучний звук. Очі Занепалого Сузір'я розширилися.

- Ах.

Червоний меч розколовся навпіл.

- А-а-а... а-а-а...

Разом з мечем зникла і остання рішучість Занепалого Сузір'я. Легковажний звір звалився на підлогу. Квіти акації були розчавлені під його ногами.

"Невже це те, про що говорив Демонічний Король?"

Я спокійно дивився на його розпачливий вигляд.

"Щось, що збирає смерть..."

Я раптом подумав про те, що сказала Вежа, коли дала мені моє прізвисько. Повага королю, який збирає смерть. Так сказала Вежа. Це було дивно, тому що, здавалося, це точно підходило до цієї ситуації.

"Так. Гадаю, це не помилка."

Я повільно приклав більше сили до свого меча.

Це був момент, коли я збирався обрушити свій меч на Занепале Сузір'я.

- Зомбі? Зачекай хвилинку.

- ...

- Вибач, що втручаюся, коли ти збирався похвалитися тим, чого не маєш. Насправді, мені не так вже й шкода. Я просто сказав це, бо мені стало нудно. У будь-якому випадку, зачекай хвилинку.

І як завжди, Повелитель Меча перевіряв*.

(*"Перевіряв" і "Повелитель Меча" - це одне й те саме слово корейською мовою)

- Тьху. Що?

Відчуваючи роздратування, я просто промовив це вголос, а не прокрутив у голові. Святий Меч і Відьма все одно не тут. Навколо не було Мисливців, які б подумали, що я збожеволів.

- Ні. Просто ти в цьому дуже впевнений.

- Мм... в чому?

- Ти впевнений, що воно більше не монстр. Але чи робить це його людиною? Я маю на увазі, чи ставишся ти до нього як до людини, так само, як і до себе. Це може бути звичайний NPC.

- Ну і що...

-Ти впевнений, що навіть NPC можна викликати через [Реінкарнацію Сотні Привидів]?

Я зупинив свій меч.

- Е-е... хіба це неможливо?

- Ти довбаний невдаха, бо ще не вбив жодного NPC. Безумовно, що [Реінкарнація Сотні Привидів] не поширюється на монстрів. Але ми не знаємо, чи це стосується і NPC.

- ...

- А що, якщо ти просто зробиш так, як тобі хочеться, а воно скаже [Вибачте! Вміння не може бути застосоване до NPC!]? Хм? Ти збираєшся перейматися тим, що ситуація раптом стане неприємною?

- Ні, але...

- Агов. Кім Зомбі. Слухай сюди! Я знаю, бо сам це пережив, але Вежа дуже сувора, коли справа доходить до таких речей.

До біса.

Занепале Сузір'я вже дивилося на мене зі страхом.

Його очі були наповнені жахом смерті.

Лаючись, я знову перевірив картку вміння.

+

[Реінкарнація Сотні Привидів]

Оцінка: SSS

Ефекти: Ті, кого ти вбив, будуть викликані як монстри. Мертві не можуть використовувати свої здібності, якими вони володіли за життя.  Але якщо ти захочеш, мертві зможуть зберегти свої спогади і зовнішній вигляд, який вони мали за життя. Якщо ж ти не захочеш, вони просто будуть викликані як монстри.

Однак викликати їх можна лише раз на тиждень.

+

- Бачиш? Тут написано, "ті", кого ти вбив.

Бае Ху-рьон показав на картку.

- Звідки ти знаєш, що NPC входять до цього "ті"? Ти впевнений?

- N-NPC теж люди. Люди.

- Ох. Це тільки те, що ти думаєш. Містер Кім Зомбі.

Бае Ху-рьон говорив з серйозним обличчям.

- Перш ніж вбити цю істоту, спочатку уклади угоду з Вежею.

- Угода з Вежею...

-НУ? Чому ні? У тебе ж раніше все добре виходило. Ти вже зробив це одного разу, можеш зробити ще раз.

- Мм...

Це була правда.

Я подивився на небо з трохи збентеженим обличчям.

- Містере Вежа...?

[Вежа слухає, що ви говорите.]

На щастя, мене не проігнорували.

Раніше я чув, що мені дали силу апостола. Чи не завдяки цьому? Здавалося, що принаймні зараз я можу вільно спілкуватися з Вежею.

- Є дещо, про що я хочу попросити.

- Агов, раніше ти говорив з Вежею неформально, то звідки така повага зараз? Що за кумедний хлопець?

- Я випадково заговорив неформально, бо був захоплений моментом і... боже, неважливо. Тихо!

Навіть коли ми сварилися, Вежа відповідала спокійно.

[Вежа цікавиться, яке у вас питання.]

- Подивимось. Мм. Отже, вміння [Реінкарнація Сотні Привидів] визнає NPC? Чи це стосується лише таких Мисливців, як я?

І отримав у відповідь несподівану інформацію.

[Вежа розмірковує.]

[Питання перевищує повноваження Вежі.]

- Перепрошую?

І це був не кінець.

Наступні голоси ще більше перевершили мої очікування.

[Вежа підтверджує повноваження запитувача.]

[Підтверджено. Король Смерті наразі має тимчасову кваліфікацію апостола.]

[Вежа визнає питання Короля Смерті офіційним пунктом порядку денного.]

І.

[Вежа просить скликати конференцію Шістьох Сузір'їв Десяти Тисяч Життів.]

Паааат!

Біле світло засліпило мені очі.

?

?

?

?

?

?

"Га?"

Коли я розплющив очі, то вже знаходився в дивному місці. Це не було незнайоме місце. Я був вражений ще більше, тому що я знав це місце краще, ніж будь-хто інший.

Потойбічний світ. Моя темна в'язниця.

Це була відправна точка, до якої я повертався, коли помирав.

Іншими словами, це було місце, куди я не повинен був потрапляти, якщо я не був мертвий.

"Чому я...?"

І тут пролунав голос.

[Підтвердження учасників.]

Ні.

Це був не просто голос.

[Шосте сузір'я. "Автор Всіх Опер" бере участь.]

[П'яте сузір'я. "Леді, Що Прогулюється Міражем" бере участь.]

[Четверте сузір'я. "Місяць, Що Бачить Сліпоту" бере участь.]

[Третє сузір'я. "Той, Хто Створив Бонсан" бере участь.]

[Друге сузір'я. "Бог, Що Танцює в Порожнечі" бере участь.]

"..."

Скільки б я не озирався, навколо була лише темрява, і я нічого не бачив. Але навіть якщо я не міг бачити, я міг відчувати.

Присутність.

[Підтвердження того, що Шість Сузір'їв Десяти Тисяч Життів беруть участь.]

[Тимчасовий апостол Вежі, проблема "Короля Смерті" передається].

Я відчував присутність навколо себе.

Вони були надто могутніми, щоб сказати, що це просто присутність.

Вони дивилися на мене крізь темряву.

[Передача завершена.]

Голоси линули туди, де були погляди.

[Починається конференція з приводу пункту порядку денного.]

[Чи поширюється вміння [Реінкарнація Сотні Привидів] на NPC?]

[Якщо ви згодні, щоб NPC були включені, будь ласка, дайте згоду]

[Якщо ви не згодні з тим, що вміння поширюється на NPC, будь ласка, проголосуйте проти.]

Тихо.

Безформні присутності відкрили роти.

- Геш--- ла------ ЗаквА чо--- Део------.

Це була невідома мені мова.

- Сато, йовела? Велойо-на Ш'---! Део фента...

- Кунто, ніола Геш-ве-Нейл на? Най-Геш-Нейл на?

Здавалося, це була мова, яка утворювала зв'язок між усіма тінями.

Це місце було наповнене зміями, яких я не міг бачити. Зліва, справа, знизу і зверху, і прямо переді мною. Шипіння... шипіння... їхні голоси були схожі на шипіння зміїних язиків. Їхні язики були червоними і довгими, і вони проникли в мій мозок. Вони лизали його.

- Геш... Мула-Гагаміа... Чо Ґретехен Велойо...

- Нейл.

У мене паморочилося в голові.

Я відчував слабкість.

Я точно був просто свідомістю без розуму, але мені хотілося кричати. Що завгодно. Я хотів щось виплюнути. Нафта в моєму шлунку... ні, нафта проникла в мій мозок.

Було таке відчуття, ніби мою душу засмоктувало на дно.

- Лайо на.

Потім голоси замовкли, як один.

- Геш. Найл. Най-Геш-Нейл.

- ...

- ...

- Део закун.

Тиша.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!