Розділ 10
Ми з чоловіком спимо у труніЩоденник Ван Сяо Міє:
Я хочу не так багато. Гострої печені цілком вистачить.
Ван Сяо Міє не міг бачити викривленого та огидного виразу обличчя Вень Фен Цзиня, коли той опустив голову. До темно-чорних зіниць, які повністю зайняли очну ямку, проступили червоні вени крові.
Цей старий марнотрат! Він посмів мені збрехати! Чому Шисюн остерігається мене? Чому, чому, чому!! Ритуал, який я провів, був ідеальний!
Ця стара нікчемна штука, мабуть, збрехала! Вень Фен Цзинь закусив губи, намагаючись придушити важке дихання. Якби цей старий дивак не був уже давно мертвий, він би замучив його до смерті!
«Це... я справді нічого такого не мав на увазі». Ван Сяо Міє поспішно відклав їжу і підійшов до нього. Немов мухи, що труться об руки, Ван Сяо Міє почав вмовляти: «Я справді не хотів цього. Ти... ти великий хлопець, чому ти такий дівочий гонг? Зачекай хвилинку! Може, це ....? Ти шо?! Ні! Це недобре! Весна не можлива для двох маленьких шу!!!
Хоча Вень Фен Цзинь не знав, що таке гонг і шо, він міг здогадатися з контексту. Він подивився вгору і сказав: «Міан Ден, ти занадто багато думаєш...»
Добре, добре. Ти мене до смерті налякав.
Ван Сяо Міє прочистив горло і трохи збентежено сказав: «Як я вже казав, я можу померти, якщо відірвуся від священного дерева, тому я все одно не можу піти».
Оскільки тепер він був Ван-лісорубом, який «за одну хвилину заряджався і міг працювати дві години», кожного разу, коли він був далеко від дерева занадто довго, йому доводилося поспішати назад до, щоб поповнити свою енергію.
Тепер він міг їсти гарячу їжу і насолоджуватися смачною їжею завдяки тому, що заряджався під деревом протягом півдня.
«Ну, я не маю там нічого чи нікого, за чим би я ностальгував. Якщо ти впевнений, що це я, то давай жити далі в мирі та злагоді. Якщо до мене повернуться спогади, тоді ми дійсно будемо разом. Або якщо одного дня ти зрозумієш, що я не той, кого ти шукаєш, тоді ми розлучимося».
«Як тобі такий варіант?» невпевнено запитав Ван Сяо Міє.
Вень Фен Цзинь похитав головою: «Такого дня ніколи не буде. Я вже казав раніше, я впевнений, що це ти».
Ван Сяо Міє був спантеличений і запитав: «Як ти можеш бути таким впевненим?»
Він промовчав і мовчки дивився на яскраво-червоний вогонь, мабуть, не бажаючи говорити чому.
Ван Сяо Міє виріс з бабусею. Його батьки не піклувалися про нього з самого дитинства. Його родичі постійно говорили бабусі, що він був тягарем. Щоразу, коли він робив помилку, його вчитель завжди казав: «О, це знову та дитина».
Можливо, саме завдяки такому вихованню він з дитинства завжди міг ясно бачити речі. У нього нічого не було, а отже, він не боявся нічого втратити водночас він також швидко сприймав усе незвичне.
Бували випадки, коли бабуся ставила йому якісь питання під час їхніх задушевних розмов, і у нього заплітався язик, так само як у Вень Фен Цзиня в цей момент. Що тоді робила бабуся?
«Давай просто поїмо... ця справа, якщо ти знаєш, що робиш, досить хороша». Ван Сяо Міє постукав паличками по банці й безпорадно посміхнувся.
Він зітхнув: «Не хвилюйся про це! Ми, чоловіки, будемо співзалежні один від одного в майбутньому. І до того ж, я ніколи не був ні з ким іншим!»
Його бабуся була з ним лише два роки, а потім її не стало. Ван Сяо Міє насправді відчував себе щасливим, що в цьому житті він зміг знайти людину, ні, це насправді пельмень, який супроводжуватиме його по життю.
Замість самотнього життя, за яким слідувала самотня смерть, проводити дні під землею з компаньйоном було набагато солодше.
Моторошне «повсякденне життя двох пельменів, які їдять гарячу юшку» не було для нього чимось таким, про що він міг би навіть мріяти.
Тому навіть якщо це була просто фантазія, яку він мав на смертному одрі, або що він лише позичив тіло іншого, Ван Сяо Міє все одно підло чіплятиметься за цю можливість до того дня, коли йому доведеться відпустити...
Прокляття! Чому я стаю сентиментальним?!
Ван Сяо Міє подумки вилаяв себе. Потім він продовжив їсти сухожилля, а також вибрав трохи для Вень Фен Цзиня.
«Поспішаймо! Мої смакові рецептори починають німіти! Це, мабуть, через те, що я занадто довго не був біля священного дерева».
Вень Фен Цзинь подивився на м'ясо в мисці, а потім на Міан Деня, який відрізнявся від його попереднього життя. Немов у трансі, він дозволив гарячій і гострій парі вдарити йому в обличчя. Він подумав: скільки часу минуло відтоді, як Міан Ден захотів зігріти його, наблизитися до нього, і як довго триватимуть ці дорогоцінні дні?
В цей час він був готовий бути поруч з ним і дбайливо ставитися до нього в іншому, але знайомому образі.
Вень Фен Цзинь поклав шматок м'яса до рота і ще довго відчував тепло на язиці. Безтурботна посмішка повільно розпливалася по його обличчю. Ця посмішка відрізнялася від тих, які він зазвичай робив, щоб приховати свої справжні почуття.
Вона була такою, яку можна ненароком показати, коли відчуваєш теплоту в серці.
«Міан Ден, у цьому житті, якщо ти не зробиш мені нічого поганого, я обов'язково проживу, щоб бути гідним тебе». Вень Фен Цзинь раптом поклав палички і сказав.
Ван Сяо Міє посміхнувся і двічі моргнув: «Ти знаєш, що у тебе є звичка? Коли ти щасливий, ти називаєш мене Міан Ден. Коли ти нещасливий, то Шисюн. Тому я зробив висновок, що наші стосунки в минулому житті не були такими ідеальними, як ти стверджував. Але нічого, ти міг чекати на мене так довго, що навіть якщо до мене повернуться спогади, думаю, я все одно зможу знову пізнати і прийняти тебе».
Вень Фен Цзинь подивився на усміхнене обличчя Ван Сяо Міє, він був здивований і приголомшений. Потім його посмішка розширилася, і він тихо погодився: «Гаразд».
Один великий пельмень і один неживий фальшивий пельмень зібралися навколо паруючої каструлі, намагаючись з усіх сил відчути любов, якої їм не вистачало одне від одного, і водночас не могли не стати залежними від цього почуття.
Цей досвід мимоволі зблизив дві маленькі жалюгідні душі.
У зв'язку з цим Ван Сяо Міє пізніше з вдячністю подякував грабіжнику могил, який приніс їм домашню приправу для гарячого горщика!
Сичуаньські камені для гарячих горщиків!
Домашні приправи для гарячих каменів!
Ван Сяо Міє: Я, як співвласник цієї гробниці, запрошую всіх грабіжників могил прийти та пограти. Не забудьте принести їжу. За свіже осляче копито вам дадуть безкоштовний золотий! Фен Цзинь, скажи щось!
Вень Фенг Цзінь: Ласкаво просимо. У нас є багато золота, щоб роздати. (Хех, ти все одно не зможеш вийти, якщо зайдеш.)
Розкрадачі: «......» так, ніби ми повіримо словам двох великих пельменів!
Після того, як вони поїли та Вень Фен Цзинь закінчив прання, вони повернулися до священного дерева.
На руках Ван Сяо Міє почали проступати вени, а його шкіра також стала синювато-блідою. Він прицмокнув язиком і поскаржився: Скупе дерево, не може дати мені більше ні секунди.
Ван Сяо Міє закотив рукава, обійняв вічно квітуче дерево і почав свою щоденну рутину обв'язування дерев.
Це дерево було дивовижним. Просто перебуваючи поруч з ним, він відчував, як енергія починає збиратися. Там, де його шкіра торкалася кори, було яскраве відчуття енергії, що вливалася в його гниюче тіло та оживляла його.
Побувши п'ять хвилин, повністю заряджений Ван Сяо Міє заліз у труну. Це дивно. Кожного разу, коли він входив у труну, щоб лягти, здоровань поруч з ним широко посміхався і кидався обійматися. А тепер, після їхньої душевної розмови, здоровань засоромився?!
Його тіло лежало прямо, як шматок дерева. Навіть руки поводилися цнотливо, склавшись на животі.
Схоже, що сьогодні з нього не вийде знущатися. Ван Сяо Міє відчув трохи жалю, коли ліг і поплескав себе по губах.
Точно! Кожного разу, коли Вень Фен Цзинь підходив до нього, щоб обійнятися, Ван Сяо Міє робив безвиразне обличчя, але в глибині душі він весь час посміхався. Він навіть удавав, що простягає руку, щоб чинити опір, але це була лише хитрість, яку він використовував, щоб відчути лапами Вень Фен Цзиня. До цього часу він вже знав, скільки м'язів живота має Вень Фен Цзинь!
Ван Сяо Міє: Правильно! Я такий звір! Ну і що?!
Ван Сяо Міе, який справедливо заявляв про свою безсоромність, ліг на нефритову подушку і задрімав.
Підтримати Команду
Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!
Коментарі
Наразі відгуки до цього розділу відсутні!
Увійти, аби лишити коментар!