Вайолет і Саша зустрічаються

Мої Три Дружини — Прекрасні Вампірки
Перекладачі:

— Розкажи мені, Заку, — сказав я своєму коту, коли йшов до свого будинку. Я помітив, що люди дивляться на мене так, ніби ніколи в житті не бачили кота.

Хоча мій кіт не розмовляє, я можу зробити висновок або уявити, що він говорить, адже він розумний кіт.

Наразі Зак сидів на моєму плечі та з цікавістю роздивлявся довкола.

— Мяу? — Зак з цікавістю нявкнув.

Проживши так довго з моїм котом, я зміг розрізняти кожне його нявкання; те, що він такий розумний, теж трохи допомагає.

— Леона добре до тебе ставилася? — запитав я на ходу.

— Мяу! Мяу! Мяу...! — Переклад: Вона добре до мене ставилася, але вона мене купала!! Ненавиджу цю жінку!

— О, розумію. Я знаю, що ти не любиш митися, але ти не можеш без душу, а то шерсть випаде і ти будеш лисим, як щур?

— Мяу... — Переклад: Має сенс...

— Бачиш? Я знаю, що ти не любиш митися, але душ щотижня це не так вже й погано, правда? — я говорив з посмішкою на обличчі.

Я озирнувся через плече і побачив, що Зак дивиться на мене переляканим поглядом; схоже, він почув щось страшне.

— Три ванни на місяць? — намагаюся домовитися я.

 

— Мяу! — Переклад: одна ванна на місяць!

— Дві ванни на місяць, це не обговорюється, — сказала я.

— Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! — Переклад: Тиранія! Я вимагаю демократії! Ми живемо у вільній країні! Навіть коти мають права!

Зітхання. — Заку, якби ти був тихим котом, я б погодився на купання раз на місяць, але ти багато гуляєш, а коли повертаєшся додому, то весь брудний, — сказав я.

— Мяу... Мяу, — Переклад: Але... Ти маєш рацію.

— Тепер, коли я зупинився, щоб подумати, що ти робиш на своїх прогулянках? — з цікавістю запитав я, не звертаючи уваги на людей, які дивилися на мене з роззявленими ротами чи коментували, чи я божевільний, чи ні.

— Мяу! Мяу, Мяу...! — Переклад: Я йду за кішками! Вони мене люблять, хоча є й інші коти...!

— О? Хіба ти не боровся за домінування? — запитав я, піднявши брову.

— Мяу, Мяу, Мяу, Мяу! — Переклад: Звичайно, я боровся, я використовував техніку, яка називається «Т» поза, якої ти мене навчив. Використовуючи цю техніку, я стверджував своє домінування, і тепер у мене чотири дружини!

— Це мій хлопчик! — сказав я зі сміхом, знімаючи його з плеча і несучи на руках, як дитину, погладжуючи його по животу.

— Мяу~, Мяу, — Переклад: Кімоті~... У тебе дуже добре виходить.

А? Чому перше слово вийшло по-японськи? Я щось не так уявив? Дивлячись у задоволену морду кота, я знизую плечима, ніби мені байдуже, а потім знову саджу його на плече.

...

Підійшовши до свого будинку, я відчиняю двері й заходжу.

— Я повернувся і приніс з собою Зака, — промовляю вголос.

— Мяу, Мяу, Мяу!!! — Переклад: Привіт, сучки, я вдома!

— Заааааааааак! — я чую, як моя мама кричить, біжучи до мене. Я бачу, як шерсть Зака підіймається, і він швидко зістрибує з мого плеча і падає на землю, а потім тікає від моєї мами.

— Гей! Не тікай від мене, Заку! Повернися сюди негайно! — крикнула мама, дивлячись на Зака, який підбіг до дивану.

— Мяу! — Переклад: Ніколи!

Ігноруючи мамині та Закові жарти, я крадькома йду до підвалу. Коли я вперше заходжу до підвалу, я бачу, як виглядає мій старий підвал, але, коли я ставлю ногу на першу сходинку, я бачу, як з'являється маленьке магічне коло, і незабаром підвал змінюється.

Відьомські технології дуже корисні...

— Каґуя, що ти робиш!? Дай мені вбити цю суку! — я почув голос Вайолет.

— Вибачте, леді Вайолет, але я не можу дозволити вам зробити те, про що ви пошкодуєте, — нейтральним тоном промовила Каґуя.

Що ж, схоже, я встиг вчасно.

Я йду до кімнати, де була Саша, і, відчинивши двері спальні, бачу досить дивовижну картину.

Каґуя утримувала Вайолет на землі прийомом джиу-джитсу, який називається задушливий захват ззаду, трохи віддалік від Каґуї стояла Наталя, яка, як завжди, просто спостерігала за всім цим.

Саша спостерігала за всім нейтральним поглядом. Наразі вона сиділа на ліжку, а поруч з нею — Марія, її особиста покоївка, колишня мисливиця.

Вайолет виглядала досить загрозливо, її обличчя було спотворене ненавистю, і вона дивилася на Сашу своїми червоними очима, в яких виблискували вбивчі наміри.

 

Я зрозумів, що Вайолет намагається використати свої сили, але Каґуя душила її, перш ніж вона могла сконцентруватися на їх використанні.

Як і очікувалося від старшого вампіра, їй легко вдалося знерухомити Вайолет... Гадаю, все було не так просто... Придивившись уважніше, я зрозумів, що Каґуя щосили намагається утримати Вайолет.

— Йоу, — сказав я з посмішкою на обличчі.

Раптом усі жінки в кімнаті дивляться на мене.

Вбивчий намір моєї дружини Вайолет, здається, вибухнув, коли вона побачила мене. — Вікторе! — Вона не назвала мене любим, як зазвичай.

Я дивлюся на Каґую і киваю головою, щоб вона відпустила Вайолет, вона дивиться на мене з обличчям, яке запитує, чи я впевнений; я заплющую очі й киваю головою, посміхаючись.

Вайолет раптово стрибає до мене, і я розумію, що вона намагається вдарити мене рукою; оскільки я ще не готовий відчути цей біль, я беру її за руку і, ніби це дуже елегантний танець, зміщую її центр ваги, потім швидко сідаю на підлогу і саджу її собі на коліна. Я також зрозумів, що вона не вкладає стільки сили у свою атаку.

— Що...? — Вайолет не зрозуміла, що сталося.

Ну, я, здається, все ще пам'ятаю уроки танців, які я брав в минулому; це було дуже давно, коли я був на вечірці генерального директора багатомільярдної компанії, оскільки моя мама була адвокатом гендира в той час, я повинен був брати участь і танцювати з його донькою. І через це мені довелося два місяці тренуватися в класичному танці, це був найдратівливіший час у моєму підлітковому житті, зупиняючись на цьому зараз, я згадую, що того ж дня я знайшов Зака, покинутого на вулиці.

Я обійняв Вайолет за талію і промовив їй на вухо. — Заспокойся, я не збираюся зникати абощо, і ти мене не втратиш, тож не треба нападати на мене через ревнощі.

Вайолет, здавалося, розтанула, коли відчула мої обійми й почула мої слова, я помітив, як її очі повернулися до свого нормального фіолетового кольору.

— І подумати тільки, що є ще хтось, окрім мами, хто може її заспокоїти... — прокоментувала Наталя.

Хм? Я дивлюся на Наталю і бачу на її обличчі легку посмішку, а на обличчі Саші та Каґуї — шоковані вирази.

— Чому ви так на мене дивитеся? — запитав я, починаючи гладити Вайолет по голові.

— Коли Вайолет божеволіє, вона заспокоюється лише тоді, коли руйнує все навколо себе, — нейтральним тоном відповіла Саша. Вона ніби звикла до цього, я також помітила, що вона дивиться на Вайолет роздратованим поглядом.

Я помітила, що посмішка Віолети, здавалося, спотворилася, і вона притулилася обличчям до моїх грудей і почала принюхуватися до мене.

— Любий~! Любий~! Любий~! Любий~! — вона почала говорити так, ніби в неї вселився якийсь злий дух абощо, хоча зараз вона виглядала цілком чарівно.

— Хмм? — раптом її посмішка зникла, і вона подивилася на мене серйозним поглядом.

— Чому я відчуваю запах іншої жінки?

— О, я ходив забирати Зака від ветеринара, і зустрів свою подругу дитинства, яка працює в тому місці, — відповіла я, посміхаючись.

Побачивши, що очі Вайолет стали криваво-червоними, я хапаю щоки Вайолет обома руками й тягну до себе. — Не думай про дурниці.

— П-припини, — сказала вона веселим голосом.

Я перестав тягнути її за щоку і поцілував її.

— Ухумф? — вона видала смішний звук здивування, але незабаром повернула мій поцілунок; оскільки ми попрактикувалися кілька разів, ми стали трохи досвідченішими.

Раптом я відчуваю прилив убивчого наміру, припиняю цілувати Вайолет і дивлюся на Сашу з посмішкою на обличчі.

— Хампф, — роздратовано відвернула вона обличчя.

Здається, це задовольнило Вайолет, вона любовно посміхнулася і владно обійняла мене.

— Ти ж знаєш, що я ніколи від тебе не втечу, правда? — прокоментував я, гладячи біле волосся Вайолет по спині.

— Так, але... — вона прикусила губу.

Я змусив її подивитися на мене, мені потрібно було сказати це. — Я ще не знаю про Рубі, але Саша — моя дружина, і я хочу, щоб вона була поруч зі мною, — обличчя Вайолет спотворилося від роздратування.

Я дивлюся на Сашу і бачу, що вона трохи збентежена.

— Що ти про це думаєш? — запитав я її думку.

— Я? — вона вказала на себе, здавалося, вона не звикла показувати свою прихильність. — Я... я не знаю...

Раптом біля Саші з'являється Каґуя і вдаряє її ліктем у живіт.

— Ауч! Що ти робиш!? — сердито кричить Саша.

— Не будьте нерішучою зараз, мова йде про ваше майбутнє, — нейтральним тоном промовила Каґуя.

— ...

Коли Саша почула слова Каґуї, вона на мить втратила дар мови.

Я помітив, що обличчя Саші кілька разів змінювалося: збентежене, допитливе, перелякане і трохи одержиме? Було досить цікаво спостерігати за тим, як постійно змінювалося її лице.

— Сука, звали. Він лише мій, мій любий... — владно промовила Вайолет, обіймаючи мене, але вона вже не виглядала такою розлюченою, як раніше.

Раптом обличчя Саші змінилося, її очі стали криваво-червоними, і як тільки вона подивилася на Віолету, вона роздратувалася.

— Гааа!? — її обличчя спотворилося від гніву. — Ця сука.

Саша встає з ліжка, потім вона використовує свою швидкість і з'являється біля мене, вона обіймає мене ззаду у власницькій манері та каже. — Він мій чоловік, сука!

Я відчув на своїй спині двох дорослих кроликів Саші, Вайолет роздратовано подивилася на Сашу, а потім теж обійняла мене.

Коли вона сиділа у мене на колінах, я відчував двох кроликів Вайолет, які не були такого ж розміру, як кролики Саші, але вони були ідеального розміру; вони не були ні занадто маленькими, ні занадто великими, вони були ідеальними.

Ааа~, я був у раю...

— Ну, це якось вирішив Лорд Віктор, — з легкою посмішкою промовила Каґуя.

— Ти впевнена? Вони виглядають так, ніби можуть вбити одна одну в будь-який момент, — прокоментувала Наталя, дивлячись на Сашу і Вайолет, які дивилися одна на одну, поки дві жінки владно обнімали мене.

— Ну, вони не можуть просто взятися за руки і сказати, що будуть ладнати одна з одною, зрештою, ти ж знаєш характер Леді Вайолет, так?

— Дійсно, — сказала Наталя.

— І це тільки початок. Леді Вайолет злиться на Леді Сашу, але вона не хоче вбивати Леді Сашу, як раніше; Леді Вайолет просто поводиться, як власницький підліток, — Каґуя пояснила, а потім продовжила:

— А Леді Саша перестала бути впертою у своїх почуттях і діє більш чесно; це прогрес для такої жінки, як вона, яка не звикла відкрито виявляти свою прихильність.

Наталя киває головою і прикладає палець до обличчя, а потім коментує з легкою посмішкою на обличчі:

— Цікаво, що буде, коли з'явиться леді Рубі.

Каґуя подивилася на Наталю нейтральним поглядом. — Ти насолоджуєшся всією цією ситуацією, так?

Наталя подивилася на Каґую, і та прокоментувала з маленькою посмішкою на обличчі. — Хто знає? Може, мені й справді весело, а може, я просто прикидаюся.

Каґуя полегшено зітхнула, побачивши ставлення білявої покоївки.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!