10

 

Залишилося 28 днів, Джов Дзянь надіслав мені сотні повідомлень, але я не відповів.

 

Залишилося 27 днів, він купив квитки на концерт і запросив мене піти з ним, але я відмовився.

 

Залишилося 24 дні, він випадково відкрив історію пошуку в браузері під час зустрічі.

 

[Тлумачення снів, до чого сниться секс з чоловіком, я чоловічої статі.]

 

[Як переслідувати ґея?] 

 

[Хитрощі, щоб зробити чоловіка абсолютно відданим собі.]

 

[Найпопулярніший тип чоловіків у наш час.] 

 

[Найгарячіші ґей-відео.] 

 

...

 

Я швидко допоміг йому витягнути з'єднувальний кабель.

 

Залишилося 15 днів, після роботи пішов сильний дощ, я не взяв з собою парасольку, і в цей день був без машини, тому не сів за кермо.

 

Джов Дзянь відштовхнув стажера і став поруч зі мною.

 

Він дістав дуже маленьку парасольку.

 

Я пам'ятаю, що запасна парасолька в його офісі була дуже великою, точно не такою крихітною, як та, що була в його руках.

 

— Такий сильний дощ, давай притиснемося один до одного і підемо разом?

 

Я зробив вигляд, що не почув, і кинувся під дощ.

 

Несподівано він пішов за мною. Я кинувся до входу в будівлю. Почувши кроки позаду, я обернувся і побачив такого ж мокрого, як і я, Джов Дзяня.

 

— Твоя парасолька просто для показухи?

 

— Я боявся, що ти зникнеш, якщо я нею скористаюся.

 

— Джов Дзяню, це безглуздо, тобі краще повернутися.

 

Сказавши це, я не подивився на його щенячі очі, лише зкам'янів серцем і зайшов всередину.

 

— Фан Джи. — Джов Дзянь зупинився, шморгнувши носом: — Мені холодно, і трохи паморочиться в голові...

 

Я в душі усміхнувся. Браузер навіть навчив його бути зеленим чаєм?

 

Але побачивши його бліде обличчя, моє серце все ж пропустило удар.

 

Як я міг забути. Він же тільки недавно оговтався від поранення.

 

Недовго думаючи, я відвів його до себе додому.

 

— Поспішай в душ, а потім повертайся.

 

Джов Дзянь подивився на мене: 

 

— Ти йди першим.

 

Я не хотів сперечатися: 

 

— Затримаєшся ще на секунду, і ти вийдеш звідси.

 

Джов Дзянь одразу ж пішов до ванної кімнати.

 

Я відчинив шафу, знайшов його худі та спортивні штани і залишив їх біля дверей.

 

Можливо, зважаючи на те, що з мене все ще капала вода, він дуже швидко помився.

 

Розчервонілий, бадьорий, зовсім не такий кволий, як раніше.

 

Коли він побачив одяг на підлозі, то особливо зрадів, і швидко його надягнув.

 

— Фан Джи, твій одяг такий зручний.

 

— Це не мій. 

 

Джов Дзянь явно зробив павзу, а потім все зрозумів, його обличчя стало трохи потворним.

 

— Чому ти досі зберігаєш речі свого колишнього? Не можеш його відпустити?

 

Сказавши це, він зі злістю стягнув з себе щойно одягнене худі і відкинув його вбік.

 

— Поганий смак, такі потворні кольори.

 

Я відвернувся, намагаючись не дивитись на його напружені м'язи.

 

Він дещо схуднув після тривалого перебування в лікарні.

 

— Байдуже, якщо ти замерзнеш чи захворієш, це не я страждатиму.

 

Хоча я сказав це, я все одно підняв температуру кондиціонера на два градуси.

 

— Просто вийди і зачини двері.

 

Не чекаючи на його відповідь, я зачинив двері ванної кімнати.

 

Ванна наповнилася парою, і я раптом відчув, що моє серце трохи розбите.

 

Здавалося б, це була звичайна ніч. 

 

Іноді я просив Джов Дзяня вмитися раніше, тоді ми могли б рано лягти в ліжко і подивитися, в моєму випадку в його обіймах, ретельно підібраний фільм.

 

Хоча ми завжди припиняли дивитися фільм на півдорозі, і нікому вже не було діла до сюжету.

 

Міцні м'язи Джов Дзяня, неспокійні руки та палкі поцілунки, як і ця звичайна ніч, стали далекою реальністю.

 

Джов Дзянь стояв за дверима, але він більше не був моїм хлопцем.

 

11

 

— Чому ти досі тут?

 

Хоча я запитав це, я не здивувався, що він все ще сидів на дивані.

 

— Я піду, коли дощ закінчиться. 

 

Тепле жовте світло вітальні падало на його гладку шкіру. Я перестав витирати волосся рушником і покірно зітхнув.

 

— Я знайду тобі одну зі своїх сорочок, але вона може бути тобі затісна. 

 

Він одразу ж підвівся і пішов слідом за мною до спальні.

 

Навіть коли я порпався в одязі, я відчував, як його погляд сантиметр за сантиметром сканує всю кімнату.

 

Витягнувши светр великого розміру, я підвівся, щоб простягнути його йому, коли зрозумів, що він не відриваючись дивиться на тумбочку біля ліжка.

 

Я згадав, що недбало поставив туди напіввикористану упаковку, забувши її прибрати.

 

Я незворушно затулив йому очі.

 

— Одягни його і йди. Завтра повернеш мені в офісі. 

 

Він опустив очі, вираз його обличчя не можна було прочитати.

 

Коли я подавав йому светр, наші пальці торкнулися, і раптова іскра наче пробігла крізь мене.

 

Я інстинктивно відступив, але Джов Дзянь раптом схопив мене за руку, ніжно потягнувши вперед. Його тепле дихання впало на мої вії.

 

— Фан Джи, подивися на мене. 

 

— Припини ці несподівані напади.

 

Я вивернув зап'ястя, намагаючись вирватися, але його хватка стала тільки міцнішою.

 

— Я бачу, він все ще в твоєму серці. Я можу бути кращим за нього, я можу навчитися чому завгодно. Найшвидший спосіб забути старі стосунки — це почати нові. Давай спробуємо, гаразд? Я думаю про тебе вдень і вночі. Я справді божеволію. Просто подивися на мене, будь ласка. 

 

Я намагався виглядати спокійним, байдужим, незворушним.

 

Але моє тіло відмовлялося коритися. 

 

Коли Джов Дзянь обережно взяв мене за обличчя, я мав би відштовхнути його.

 

Коли він повільно нахилився, я мав би відмовити йому.

 

Коли він цілував мене особливо незграбно, я повинен був швидко втекти з цієї кімнати.

 

Але я не зміг зробити нічого з цього.

 

З мого тіла зникли всі сили для опору.

 

Ноги підкосилися і я інстинктивно вчепився в його плечі.

 

Він, ніби отримавши якийсь сигнал, обхопив мене руками за талію, поглиблюючи поцілунок.

 

Це неправильно, цього не повинно було статися.

 

Я пообіцяв його матері більше не турбувати його.

 

Він повинен слухняно залишатися гетеросексуальним і думати про одруження...

 

Коли Джов Дзянь підвів нас до ліжка, раптом задзвонив телефон.

 

Я раптово прокинувся від марева і відштовхнув його від себе.

 

Очі Джов Дзяня були сповнені бажання, яке було добре мені знайоме. 

 

Він важко дихав, бажаючи проігнорувати це.

 

Я знову відкинув його: 

 

— Телефон, він твій.

 

Після довгої павзи він неохоче відповів.

 

Знайомий жіночий голос запитав, чому він не прийшов сьогодні на вечерю. 

 

Тепло в моєму тілі миттєво зникло.

 

— Мамо, я ж казав тобі, що вона мені не подобається, тож чому ти продовжуєш нас зводити? Сьогодні не повернуся, так, ви їжте. У колеги вдома, не турбуйся, гаразд? Ти його знаєш, ти вже бачила його у нас вдома. Це Фан Джи.

 

Тієї миті моя кров, здавалося, застигла в жилах.

 

Джов Дзянь насупився, подивився на мене, трохи спантеличений, а потім передав мені телефон: 

 

— Моя мама хоче поговорити з тобою. 

 

У той момент мені дуже захотілося втекти.

 

Що я наробив? Я цілував її сина, і якби не телефонний дзвінок, хто знає, можливо, ми б зайшли і далі.

 

Місяць тому я пообіцяв їй піти з життя Джов Дзяня.

 

— Фан Джи?

 

Я нервово підняв голову, зустрівши стурбований погляд Джов Дзяня, і взяв слухавку.

 

Страх, сором, тривога, жаль...

 

Мовчання на тому кінці дроту вже було позицією, яка змушувала мене почуватися неспокійно.

 

І я дав свою відповідь на це мовчання:

 

— Тітко, я знаю, я відправлю його додому. 

 

Дзвінок обірвався, як тільки я закінчив говорити.

 

— Я не повернуся. 

 

Джов Дзянь спробував обійняти мене, але я ухилився.

 

На його обличчі з'явився слід розчарування.

 

— Ти ж не відштовхнув мене щойно, а відповів, чи не так? Я ж тобі трохи подобаюся?

 

Я похитав головою, штовхаючи телефон назад в його долоню.

 

— Вибач, я просто... дуже скучив за ним, тому забув тебе відштовхнути. 

 

Обличчя Джов Дзяня миттєво спохмурніло...

 

Підтримати Команду

Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!