Перекладачі:

Мене розбудила холодність мого боса.

Я повинен був здогадатися з самого початку, що люди не можуть контролювати свої сни, і я не міг неправильно зрозуміти почуття мого боса до мене тільки через це.

Так чи інакше, через десять хвилин, коли мій бос знову зайшов до мого кабінету, я повернувся до свого нормального стану.

Він стояв позаду мене і дивився на екран: "Покажи мені файл, який я попросив тебе підготувати вчора".

"Вчора.... Вчора .... Ох!" Я не наважувався озирнутися на нього, все, що я міг бачити у своїй голові - це чарівна посмішка цього чоловіка, яка викликала плутанину в голові й робила мої рухи незграбними та повільними.

Я був розчарований і відчував огиду до себе за те, що знову виставив себе дурнем перед цим чоловіком. Але хороша новина полягала в тому, що мій бос сьогодні був напрочуд терплячим. Він спокійно стояв за моєю спиною і спостерігав, як я натискаю кнопку ввімкнення та вимкнення.

Я не міг бачити його рухів, виразу обличчя та очей, все, про що я міг зараз думати - це про те, що в нього на думці.

Якби я був дівчиною, і за моєю спиною стояв би чоловік-бог, я б, напевно, думав: "О Боже, чи правильно я нанесла макіяж, чи добре я виглядаю у своїй сукні сьогодні?" Заждіть-но, чекайте, стоп, але ж я чоловік. Тож у мене не було цих проблем, і єдине, про що я міг думати, було: "Чи має моє волосся гарний вигляд?"

О, чудово, тепер, коли я подумав про це, я раптом згадав, що я розтріпав своє волосся під час сну вчора! О ні, мій начальник, він же не витріщається на моє волосся, вірно?

Я так злякався, що він продовжував витріщатися на моє страшне і розпатлане волосся, мої вуха почали червоніти. Я дуже сподівався, що мій бос щось скаже, навіть якби він сварив мене за те, що я надто повільний, але він мовчки стояв позаду мене, це змусило мене подумати, що він точно міг би косплеїти мумію.

Нарешті тишу було порушено.

Керівник із сусіднього відділу штовхнув двері й крикнув своїм унікальним гучним голосом: "Гей, Ці Сяо Чен. Ти щойно обпік обличчя, чи що?"

Існує певний тип людей, які не дуже добре відчувають напружені ситуації, і цей чоловік із сусіднього відділу, на жаль, був одним з них. Мені було досить смішно, коли він говорив, якщо я був у гарному настрої, але сьогодні я не мав настрою слухати його нісенітниці. Потім він продовжив: "Боже, Ці Сяо Чен, що сталося з твоїм волоссям. У мене вдома є гель, хочеш скористатися ним?"

Забирайся звідси! Геть! Він мені не потрібен! Мені подобається моє волосся м'яким і недбалим! Можеш просто дати мені спокій, і сам користуйся тим дурним гелем!

Вищезгадані слова були тими, які я плескав у своєму серці, але не мав сміливості сказати їх вголос. Зрештою, я сказав різким тоном: "Дякую, але мені це не потрібно".

"Ну що ж". Моя відмова, здавалося, розчарувала керівника, з сусіднього відділу, але незабаром він повернувся до свого звичайного настрою і витягнув блокнот, почавши нескінченно говорити зі мною про якийсь проєкт. Він сподівався, що я зможу записати свої думки на аркуші паперу для нього.

"......". Я, який не розумів, про що він говорив після п'яти хвилин слухання, був схожий на справжню живу модель для розгубленого емодзі.

"Хочете, щоб я повторив?" Керівник, який був явно засмучений, подивився на мене і кивнув. Потім він повторив те ж саме протягом п'яти хвилин, але я так і не зрозумів, про що він говорив.

Знову сталося щось чарівне, все як уві сні. Очевидно, мій мозок був заповнений думками про те, що мій бос такий гарний, такий близький до мене, і що він так приємно пахне, що я мало не задихнувся. Але я все одно розумів, про що він говорить.

Тож бос у моєму сні не з'явився з повітря? Він справді мав власну фішку у викладанні?

"Зрозумів?" запитав він мене.

"Так." Я кивнув, мій погляд мимоволі впав у бік його ідеального і красивого обличчя, раптом відчувши, що сцена, яка зараз відбувається, нагадує той сон, коли він навчав мене в класі.

Здається, помітивши мій погляд, він повернув голову і зустрівся з моїми очима: "Щось не так?"

"Ні, нічого!" Застуканий на гарячому, коли мій бос дивився на мене своїми прекрасними очима, моє обличчя гаряче палало.

Не відчуваючи мого збентеження, керівник поплескав мене по плечу і сказав: "Ти маєш дуже старанно працювати, Ці Сяо Чен. Мій гонорар за цей місяць зараз у тебе в руках. Я познайомлю тебе з гарними дівчатами, якщо ти добре виконаєш свою роботу".

Я скористався нагодою, щоб швидко відвести погляд від свого керівника і посміхнутися йому: "Я зроблю все, що зможу, не хвилюйтеся".

Коли я закінчив говорити, мій начальник взяв олівець і вказав на папір. Я здивувався, на що він вказує, він сказав: "Я думаю, що в цій частині є проблема, переосмисли план і покажи мені".

Що? Я думав, що цей план був дійсно хорошим і не мав жодних проблем. Чи завжди такі привабливі люди, як ви, були такими примхливими?

Мій вираз заперечення не допоміг, він холодно розвернувся і, проігнорувавши мене, вийшов з кабінету, залишивши мене і керівника з сусіднього відділу, дивитися один на одного.




Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!