Хоча демонічну секту називають сектою Демонів, вона все ж має власну назву, яка також є дуже пошарпаною. Вона не була багатою у перші дні свого існування, отримавши назву «Хань Їдзяо».

 

Коли Хань Їдзяо вперше було засновано, початкові наміри секти були невідомі. Проте під час мого перебування там, мені стало зрозуміло, що це справді типова секта демонів із вовчими амбіціями чинити всяке зло іншим людям.

 

Раніше я думав, що секта демонів нічим не відрізняється від сект праведників, але насправді відмінності все ж є.

 

Це було занадто наївно з моєї сторони, щоб насправді хотіти від усього серця повернутися до секти Демонів, щоб допомогти їм оговтатися від усієї ситуації з праведними сектами. Я був просто дешевим майстром секти, який правив лише рік. У мене не вистачало престижу, не було надзвичайної мудрості, а мої досягнення у вдосконаленні були середніми. Навіть мій зовнішній вигляд був звичайним... середньостатистичним типом, який не виявляє злого шарму та божевілля, якими повинен володіти майстер секти Демонів.

 

Тож мені цікаво, як така людина, як я, зможе переконати членів секти?

 

Тепер, коли я впав зі скелі і моє життя і смерть невизначені, я повинен продовжувати залишатися «мертвою людиною». Навіщо мені повертатися, щоб створювати проблеми?

 

Тепер це лише змусило нового майстра секти помітити мої рухи і припустити, що я хочу узурпувати його місце. Тож як він може залишити мене в спокої?

 

Все правильно. Хань Їдзяо обрав нового лідера секти за понад три місяці, відколи я впав зі скелі. Чоловік був не учнем старого майстра секти, а одним із вчителів, який також був шанованим і престижним старійшиною в секті. Власне кажучи, я б назвав його шишу*.

 

— Тобі не слід було повертатися. 

 

*Шишу – старший військовий дядько (учні називають інших майстрів-чоловіків «дядьком»).

 

Мій шишу, Лінь Юе, ніжний на вигляд чоловік років сорока. Він був молодим вчителем старого майстра секти і служив вчителем з повноліття. Після смерті старого майстра секти він став старшим учителем. В очах оточуючих це людина, яка віддана навчанню і байдужа до слави та багатства.

 

Раніше я теж так думав, але тепер я хочу просто посміятися вголос!

 

— Ти зайняв мою посаду майстра, а тепер все ще хочеш мене вбити? – я холодно подивився на нього, — Я справді дурний. Я думав, що ти хороша людина, але як може бути порядна людина в демонічній секті? Хороша людина не змогла б жити тут так довго, як ти.

 

Як ідіот, я хотів повернутися, щоб служити хребтом секті Демонів і привести учнів секти до вбивства наступного дня. Чорт забирай! Якби не таке важке почуття відповідальності, боюся, зараз я був би щасливим.

 

Я не вписуюся в демонічну секту, це місце обману.

 

Він скоса подивився на мене, перш ніж байдуже сказати: 

 

— Ти справді дурний. Ти найдурніший серед такої кількості дітей, тому я вибрав тебе. Твої брати і сестри надто чудові, щоб бути таким керівником секти, якого я хочу.

 

Я був приголомшений, і раптом я все зрозумів.

 

За часів, коли я ще був майстром секти, я часто слухав вчення цього шишу щодо маленьких та великих питань секти. Я робив усе, що він сказав, і я щиро ставився до нього, як до старшого. Несподівано, я взяв його за старця, а він мене за маріонетку.

 

Я був надзвичайно роздратований. Мені було все одно, чи повністю загоїлися мої внутрішні травми чи ні. Я почав на нього нападати. Адже знав, що сьогодні він не відпустить мене так легко.

 

Хоча ми з цим учителем були в одній секті, але він був старшим і його внутрішня сила була набагато вищою за мою. 

 

Усього після п'ятдесяти або близько того рухів його долоня вдарила по моїй лівій стороні грудей, що миттєво змусило мене виплюнути кров. 

 

Я так сильно старався повернутися до секти Хань Їдзяо майже через три місяці, але був побитий його ударом і знову опинився у скрутному становищі, тікаючи тієї самої ночі.

 

Як кажуть, якщо не пощастить, то й застрягне між зубами, коли п'єш слину.

 

Я майже одужав, але я був повернутий до мого попереднього пораненого стану, кашляючи кров'ю та тікаючи від переслідування Лінь Юе. 

 

Але саме тоді, коли я збирався втекти із секти, так сталося, що я натрапив на двох учнів праведного шляху, які прийшли до Хань Їдзяо і розвідували ситуацію.

 

Я помітив, що їх мечі були якимись знайомими. Але я не був впевнений, чи це тому, що вони могли мені нагадати мечі тих заклиначів, які напали на мене на скелі, чи ні.

 

Я вже був в поганому стані. Темрява почала затьмарювати мій зір. Коли я побачив їх, перед очима стало ще темніше, і я відчув, що вмираю. Потім я раптом знепритомнів, упавши на землю.

 

Коли я прийшов до тями, мене вже зв'язали й кинули на віз.

 

Я вдав, що все ще без свідомості, підслуховуючи їхню розмову всю дорогу.

 

Вони були учнями секти під назвою секта «Прихованих мечів», і їхали на конференцію з бойових мистецтв з майстром секти. Коли вони проходили повз місце демонічної секти, вони хотіли розглянути ситуацію на периферії секти та попросити в лідера альянсу кредиту, коли несподівано зустріли мене – практикуючого секти Демонів.

 

Але вони думали, що я учень секти, і не знали моєї справжньої особи. Вони не знали, що я зробив, і що отримав серйозну травму, тому що хотів втекти від демонічної секти.

 

Через деякий час я вирішив, що навряд чи хочу продовжувати прикидатися, і тому тихенько «прокинувся».

 

— Учителю, він прокинувся! – вигукнув один із учнів, які охороняли мене.

 

Невдовзі прийшов старший чоловік, оточений натовпом своїх учнів, і запитав мене, закручуючи бороду: 

 

— Як тебе звати? Які у тебе стосунки з сектою Демонів?

 

— Пощадіть мене, майстре! 

 

Я сказав їм, що я учень секти Демонів. Що одного разу я раптом зрозумів, що хочу повернутися на праведний бік, тому планував відступити. Потім мене побили, перш ніж я втік далеко від секти. Я не очікував, що мене знайдуть, але всі вони знали, що сталося потім.

 

Можливо, через їхній низький статус праведних учнів, хоча я говорив глибоко, ніжно і з умінням зворушити людей, вони все ще досить непевно й скептично ставилися до моїх слів. Зрештою вони все-таки сказали, що треба попросити лідера альянсу судити мене.

 

Чи не все закінчиться, коли я зустрінуся з лідером альянсу?

 

Майстер секти Прихованих мечів мав поганий зір через старість і не впізнав мене, але я зіткнувся з лідером альянсу Вулінь* лише три місяці тому. Якщо він раптом не збожеволів чи не здурів, як він може мене не впізнати?!

 

*Вулінь (武林 wǔlín) – буквально «Бойовий ліс», у переносному значенні означає «спільноту майстрів бойових мистецтв» в Дзянху. Вулін зазвичай контролюється альянсом, утвореним сектами праведників/православних, щоб підтримувати справедливість.

 

Я вирішив вислизнути на півдорозі і знайти шанс втекти.

 

Хоча ця секта Прихованих мечів є невеликою сектою, якість участі їхніх учнів не схожа на рівень їхньої секти, особливо двох сукиних синів, які були спеціально націлені на мене. Поки ці двоє людей охороняють мене, я навіть не буду їсти хороших фруктів.

 

Ще більше дратує те, що, хоча вони невелика секта, у них є багато людей, яких вони можуть звільнити, щоб зв'язати мені руки і ноги і стежити за мною цілий день.

 

Конференція з бойових мистецтв – це велика подія. Тому по дорозі я поступово зустрічав людей з інших сект.

 

Члени секти Прихованих мечів, ймовірно, боялися бути «пограбованими» іншими, тому вони ніколи не розкривали мою особу, лише казали, що я злодій, якого вони зустріли по дорозі. Я колишній лідер секти Демонів, але вони описали мене як злодія, який краде речі... Через це мій настрій став досить складним.

 

Коли група під'їхала до міста, де проходила конференція з бойових мистецтв, я дійсно побачив кількох знайомих хлопців. На щастя, останніми днями я не піклувався про своє тіло. Воно було настільки брудним, що вони, природно, мене не впізнали.

 

— Дивись, брате, який гарний кінь! – раптом вигукнув учень секти Прихованих мечів.

 

Я перевів погляд в ту сторону, куди вони дивилися й побачив групу людей на конях, які суттєво відрізнялися від інших, коли з'явилися в місті.

 

Кожен з них їхав верхи на високих чорних конях з гладкими гривами, з вплетеними в гарні коси шовковими стрічками. З одного погляду можна було побачити їх відмінність від старих, грубих чоловіків навколо Дзянху. Ще більше впадало в очі те, що коли один із чоловіків свиснув до неба, два могутніх яструба-тетеревятника негайно полетіли вниз. Один неухильно зупинився на рукаві чоловіка, а інший приземлився на плече чоловіка, що їхав перед ним.

 

— Такі гарні коні та яструби, це секта «Чорного Яструба»?

 

— Вони не з'являлися роками, чому вони тут цього разу?

 

— Це Сяо Джон Нань на фронті? Хіба вони не казали, що він пропав?

 

— Я знаю другого лідера. Це Сяо Мо Бей, другий майстер секти Чорного Яструба! Тоді Сяо Джон Нань справді повернувся?

 

Серед гудіння навколишньої дискусії мої очі завжди зупинялися на «Сяо Джон Нані», силует якого поступово зникав. У мене було таке відчуття, що... Його спина здавалася дуже знайомою.

 

Це знайомство було пояснено пізніше, коли секта Прихованих мечів і секта Чорного Яструба залишилися в одній корчмі. 

 

Місто, в якому цього разу проходить конференція з бойових мистецтв, було дуже віддаленим. Понад місяць знадобилося, щоб пройти весь шлях від гори Партрідж, де розташований Хань Їдзяо до сюди. Стільки заклиначів бойових мистецтв увірвалися в місто одночасно, що кілька містечок були просто переповнені, через що більше десятку людей довелося протиснутися в кімнаті. 

 

З секти Прихованих мечів було з десяток людей. Я чув, як один їх учень шепотів учням секти Чорного Яструба збоку, що, мовляв, у них є окремий двір, а на їхніх обличчях були написані слова «чудово бути багатим».

 

Після того, як учні секти Чорного Яструба прибрали подвір'я корчми, двоє господарів секти спокійно й повільно увійшли до невеликої корчми, яка не відповідала їхній ідентичності, в той час як секта Прихованих мечів все ще чекали, поки корчмар залишить для них вільну кімнату.

 

— Брате, кімнату доглянули. Твоє тіло щойно відновилося, тому слід більше відпочивати!

 

— Гмн.

 

Я приголомшено присів на боці, а коли почув це «гмн», усе моє тіло завмерло на місці, немов уражене блискавкою.

 

Я з недовірою повернув голову, щоб подивитися на чоловіка, який, як кажуть, був господарем секти Чорного Яструба. Він був дуже високим, таким же високим, як Псих. Різниця була лише в тому, що він був одягнений акуратно і стильно, без густої бороди, яка закриває обличчя. Проте його очі, глибокі, тихі й темні, як нічне небо, я впізнав з першого погляду. 

 

Це Псих!

 

У цьому світі насправді є такий збіг обставин.

 

Далі

Розділ 10

Здається, божевільний повернувся до нормального життя та до своїх близьких. Хоча я давно знав, що його особистість непроста, я не очікував, що це буде настільки непросто.   Я чув про репутацію секти Чорного Яструба, коли ще був у секті Демонів. Не можна назвати їх всіх вихідцями з Дзянху. Лише половину. У їхніх загонах вирощували найкращих військових коней і приручали найпокірніших яструбів-тетеревятників.    Ще від своїх предків вони були нерозривно пов'язані з імператорським двором. Оскільки більшість членів їхніх родин є чиновниками, мало хто в Дзянху наважиться їх спровокувати. Зрештою, якими б потужними не були їх бойові мистецтва, вони все одно бідні люди. Саме на цьому ґрунтується вислів: «люди не воюють з чиновниками».   Секта Прихованих мечів і секта Чорного Яструба залишалися в одній корчмі, тому, хоча культивування в них дуже різне, і перші могли тільки спостерігати за другими, шляхи обох неминуче перетиналися. Коли траплялися такі моменти, я міг тільки щиро зітхнути – влада й гроші – це справді добре, не дивно, що вони так подобаються багатьом людям!    Побачивши секту Чорного Яструба, секта Прихованих мечів не могли не піднятися, щоб привітатися.   Проте учні секти Чорного Яструба мали сувору дисципліну. Очі кожного члена секти не блукали, коли вони йшли, і здебільшого погляди секти Прихованих мечів стикалися з рівними спинами.   Вночі мені не дозволяли залишатися всередині. Була лише одна кімната і то уже переповнена. В ній ночувало більше десятка людей. Якби вони все-таки дозволили мені, смердючому в'язню, залишитися всередині, ніхто б не зміг так легко заснути. Тож я спав у дворі під охороною двох учнів секти Прихованих мечів.   Насправді спати у дворі теж було дуже добре, адже на вулиці було дуже просторо. Коли тобі нема чим зайнятися, ти можеш дивитися на зірки. Це приносить велике естетичне задоволення. Лише було трохи прохолодно.   Учням секти Прихованих мечів навіть не спало на думку дати для мене теплого одягу. Я все ще носив осінній одяг. Після більш ніж місяця життя в печері я більше не міг бачити його початковий колір, і одяг був таким тонким, що холод змушував моє тіло тремтіти.   Я більше не міг втриматися, тому посміхнувся і сказав:    — Двоє героїв, ви можете... Дати мені ковдру? У цьому місці настільки холодно, що я не можу заснути.   Спочатку я не хотів питати, тому що мої охоронці сьогодні – не хто інший, як ті два сукиних сина, але ця ніч була надто холодною, і мій ніс майже замерз у бурульку. Якщо я не відкрию рота, то хто знає чи зможу завтра прокинутися у цьому світі?   — Хочеш ковдру?    Вони обоє були одягнені в товстий одяг і сиділи збоку. Після моїх слів вони обидва поглянули один на одного, а потім спонтанно показали дивну посмішку.   Я простогнав у своєму серці, бо знав, що буду страждати.   Звичайно, один із сукиних синів підійшов до мене, пригнувся і запитав:    — Холодно?   Я кивнув головою:    — Занадто холодно.   Інша сторона дістала тангпозі і показала переді мною:    — Ти хочеш?   Я знову кивнув головою.   Сучий син засміявся. Я не знаю, з чого він сміявся.   Але потім я побачив, як він простягнув ногу:    — Оближи мені черевик.   Я був приголомшений деякий час, потім повільно підняв голову, побачивши, що співрозмовник усміхається, як лиходій. Мені захотілося проткнути його мечем. У будь-якому разі, я все ще був колишнім господарем секти Демонів, тому терпіти таке приниження під керівництвом безіменного учня якоїсь секти в Дзянху – це просто дійсно, дійсно... Обурливо!   — Ой, ти не хочеш?    Раптово в відчув біль на обличчі. Учень, можливо, побачив мої зухвалі очі і в гніві повалив мене на землю.    — Невдячний!   Мої руки і ноги були зв'язані. Я не міг рухатися, а також не міг встати. Я міг тільки лежати на землі і їсти повний ковток бруду.   Я заплющив очі:    — Вгамуй свій гнів, герою, цей негідний не не хоче. Цей негідний... Буде лизати.   Той, хто терпить приниження, є справжнім чоловіком. Хань Цін Янь, ти навіть був вагітним раніше, чи може просте облизування черевик тебе вбити?   Вбити мене? Звісно, це мене не вб'є. Я розумію цей факт, але цей рот все одно не може опуститися!   Я думав, що моя гідність уже досягла межі, наскільки вона стала низькою за час мого перебування в печері, але тепер, здається, Псих все ще був занадто ніжний зі мною.   Мої пальці були глибоко втиснуті в долоні, а моє тіло злегка тремтіло і я не розумів, чому зайшов так далеко.   Я не хотів вступати в демонічну секту, і я не хотів бути лідером секти, то чому всі повинні ставитися до мене як до дресированої мавпи?!   Я нічого не можу вдіяти зі своєю долею, і небеса мені також не допомагають.   Звісно, тільки Псих був щирим до мене.   На щастя, він повернувся до нормального життя. Він повинен мати можливість прожити гарне життя в майбутньому і одружитися з прекрасною дружиною, яка насправді дасть йому великого товстого хлопчика через рік-два. Щодо мене, то порох повертається в порох земний, куди мене будуть вести ноги – туди я піду, моє життя і смерть не мають до нього нічого спільного.   Це непогано, непогано...   — Гей! Старший брате, подивись як цей малюк плаче! Ха-ха-ха, який м'якенький!    Учень знову штовхнув мене ногою в бік:    — Огидно, чи не так? Не чіпай мої черевики.   Я лежав на землі, тупо дивлячись на зірки на небі, куточки моїх очей були вологі, здається, я справді плакав.   Я велика людина, чому ж я плачу? Я ніколи не плакав під час своїх гірких днів у секті Демонів, і я не плакав, коли був поранений, після того, як впав зі скелі, то чого б мені зараз плакати...   Забудь про це. Стримуватися занадто задушливо. Тут все одно ніхто не знає, хто я, тому я буду плакати, коли мені захочеться плакати.   Я ліг на деякий час, але раптом на мене кинули горщик з крижаною водою, і я піднявся із землі. Мої вуха були наповнені сміхом двох сукиних синів, коли я побачив, що з мене спереду капає вода, а земля переді мною була вологою від крапельок води. Я раптом відчув себе лисою собакою: смішною і жалюгідною.   — Над чим ти смієшся?    Це був другий старший брат сучого сина. Він нарешті підійшов і, нахмурившись, подивився на мене.   Я посміхнувся йому.   — Праведні заклиначі саме такі. Вони щось вигадують і грають з тобою брудні трюки. Кожен із вас... Всі сукині сини! – сказав я, нахабно й нестримно сміючись.   Ці двоє, мабуть, ніколи не думали, що я так буду їх принижувати. Адже по дорозі сюди я прикидався слухняним.    Їхні обличчя змінилися, щойно вони почули це, і той молодший брат сукиний син вийшов вперед і схопив мене за комір.   — Що ти сказав? Наберися сміливості сказати це ще раз!    Я знав, що якщо я скажу це знову, вони неодмінно вдарять мене. Оскільки я просто чекав, коли це станеться, я відразу ж плюнув йому в обличчя.   Результат можна уявити. Я був люто побитий суперником. Мене вдарили десяток разів по обличчю, аж поки з рота не пішла кров.   — Брате!    Не знаю чому, але той старший брат сукиний син раптом зупинив свого молодшого брата.   Мене сильно вдарили об землю, в результаті чого нефритовий кулон на моїх грудях вислизнув. Я боявся, що два сукині сини виявляться жадібними і забажають цієї речі, тому я намагався запхати її назад у свій одяг.   — Майстре секти Сяо, другий майстре секти Сяо, – я бачив, як вони злегка сміються, — Ми учні секти Прихованих мечів. Це маленький злодій, якого ми спіймали по дорозі. Він висміяв нас щойно, а ми, два брати, просто хотіли дати йому маленький урок...   Сучий син у цей час зігнув своє тіло в поклоні. Зачекайте, майстер секти Сяо це...   — Виявилося, що це був учень Прихованих мечів. Я з нетерпінням чекав зустрічі з вами, я... Ах, брате, почекай, не ходи так швидко!   Я завмер прямо тоді. Я чув далекий звук кроків, які наближалися, крок за кроком, кожен звук віддавався в моєму серці.   Чоловік рівними кроками пройшов повз мене. Його чорні рукави приносили з собою вітер, наче сітка, яка закривала мої очі темрявою.   З волосся все ще капала вода, а одяг на верхній частині тіла був мокрим. Мене трясло, але я навіть не міг зрозуміти, чи то через холод, чи через Психа.   Ні, тепер я мав би його називати «майстер секти Сяо».   Неначе, почувши мої щирі побажання, кроки, які рухалися вперед, раптом зупинилися прямо переді мною.   Перш ніж я встиг відреагувати, я почув тихий чоловічий голос, який запитав мене:    — Звідки взявся ваш нефритовий кулон?   Звичайно... Ти дав.   Я рефлекторно схопив нефритовий кулон на своїх грудях, якийсь час не знаючи, як йому відповісти. Я підняв голову і зустрів пару знайомих незнайомих очей.   Крижаний холод в цих очах мало не вколов мене.   З першого погляду я зрозумів, що він мене більше не пам'ятає.   — Я...   Перш ніж я встиг заговорити, другий майстер секти Сяо вже наздогнав свого брата. Він деякий час дивився на мене і вигукнув:    — Брате, це хіба не твоя нефритова підвіска «Чорний Яструб»? Ти казав, що забув, де загубив його, чому ж він... На цій людині?   Вираз його очей змушував мене відчувати себе дуже незручно. Це майже той самий погляд, яким дивилися на мене люди з секти Прихованого Меча.   — Ви вкрали її?   Хоча він мене питав, я знав, що він уже підтвердив цю здогадку в душі.   Я поспішно захищався:    — Ні, я підняв! Я підібрав його на скелі кілька років тому!   Сяо Мо Бей зробив паузу й подивився на Сяо Джон Наня.    — Брате?   Інша сторона не відповіла йому, але все одно подивилася на мене, ніби підтверджуючи правдивість моїх слів.    Я не відвів погляду, а також продовжував дивитися на нього, поки він не заговорив. Він сказав:    — Оскільки ви знайшли його, я не хочу, щоб він був повернений задарма. Ви можете попросити мене зробити одну річ в обмін.   Я кліпнув очима, а коли зрозумів, що він мав на увазі, я раптом засміявся.   Здається, небеса зовсім не покинули мене. Я спав, а мені якось через розбитий камінь вдалося надіслати подарунок.   Я глибоко поклонився Сяо Джон Наню. Верх його взуття був дуже чистий, набагато чистіший, ніж у того сукиного сина, мені не потрібно буде її облизувати.   — Я благаю майстра... Врятуйте мене.  

Читати


Відгуки

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!