Викриття правди!

Маг на повну ставку
Перекладачі:

"Чому ти так запізнився?" – сердито склала руки на грудях маленька лоля Лінлін.

Мо Фань подивився на цю дівчинку й почав замислюватися, чому старий Бао відправив його няньчити дитину, а не полювати на монстрів.

"Ще рано. Щось уже вдалося дізнатися?" – запитав Мо Фань.

"Ось, подивися," – відповіла Лінлін, передаючи Мо Фаню міні-ноутбук.

Мо Фань на мить застиг від здивування, а потім, придивившись до екрану, побачив кілька зображень: вітальня, спальні, ванні кімнати та інші приміщення розкішного будинку.

У правому верхньому куті мерехтів таймер – це були записи з камер спостереження!

Мо Фань був приголомшений і вигукнув: "Ти хакерша? Як ти встановила камери спостереження в чужому будинку?!"

"Ходімо на дах, якщо щось трапиться – зможемо швидко зреагувати," – спокійно відповіла Лінлін.

Якщо чесно, Мо Фань досі не до кінця розумів цю місію. Вони ж не могли просто стояти біля дверей і вбігати при кожному підозрілому шумі – так вони тільки сполохають ворога.

Ба більше, вони досі не знали, хто саме є монстром. А як захистити дитину, не викликаючи підозри?

Та хто б міг подумати, що ця мила дівчинка вже встановила камери по всьому будинку! До того ж вона вибрала ідеальні ракурси, ліквідувавши всі "сліпі зони". Тож якщо цієї ночі нічого не станеться, їм залишиться лише стежити за моніторами – і сто п’ятдесят тисяч юанів будуть у кишені!


"Дівчинко, не сиди на поручнях, це небезпечно," – помітив Мо Фань, коли на секунду задрімав, а прокинувшись, побачив, що Лінлін уже сидить на самому краю даху.

Маленька постать гойдала ногами в повітрі, сидячи на висоті шістдесяти метрів над землею, – Мо Фаня аж мороз пробрав!

Лінлін, ти розумієш, що ця будівля має щонайменше двадцять поверхів? У звичайної дівчини вже б голова закрутилася, якби вона глянула вниз, а в тебе що – нерви з заліза?
(ПП: завжди якась хакерша сидить на даху будинку на самому краю, haha, classic)

Однак Лінлін, не звертаючи на нього уваги, спокійно жувала щось, утримуючи на колінах свій міні-ноутбук. Вона підняла голову й подивилася на горизонт міста, що починало світитися у вечірніх сутінках, а потім знову повернулася до спостереження за будинком.

Мо Фань мовчки сів поруч і відчув, як холодний вітер б’є в обличчя.

Внизу розкинувся чудовий вид на приватний сад: у центрі – дитячий майданчик, на заході – невелика площа, на півдні – басейн,  значну частину займав маленький ліс.

Час був після вечері – люди прогулювалися алеями, діти гралися на майданчику, а з верхніх поверхів лунав дзвінкий сміх дівчат.

Таке спокійне, гармонійне місце… Хто б міг подумати, що тут може з’явитися жахливий монстр?


"Я піду прийму ванну," – раптом пролунав жіночий голос із ноутбука Лінлін.

Мо Фань здивувався – виявляється, Лінлін не тільки встановила камери, а й підключила звукове спостереження! Він кілька разів кліпнув і поспіхом запропонував:

"Лінлін, мабуть, ти вже втомилася від постійного спостереження. Давай я тебе підміню?"

"Ти дурний чи думаєш, що я ідіотка? Збоченець!" – Лінлін сердито фиркнула.

Не гаючи часу, вона натиснула кілька клавіш, і камера у ванній миттєво вимкнулася.

Мо Фань ніяково засміявся й швидко змінив тему: "А що з чоловіком і дитиною?"

"Дитина дивиться мультфільми, а от чоловік… він починає нервуватися," – відповіла Лінлін.

Вони продовжили спостерігати за моніторами, але так і не побачили нічого страшного. На перший погляд, це була звичайна сім'я, що жила своїм звичним життям…

"Жінка вже закінчила купатися?" – несподівано запитав Мо Фань.

Минуло вже пів години, а звук води, що лилася, все ще лунав із ванної кімнати.

"Ну, ось так довго можуть купатися жінки… Хмм?" – насупилася Лінлін, раптом усвідомивши щось.

"Що таке?" – запитав збентежений Мо Фань.

"Ти пам’ятаєш, як вона сказала, що сьогодні вранці виявила закривавлений шматок шкіри на сорочці свого чоловіка, перш ніж кинулася до нас по допомогу?" – запитала Лінлін.

"Так, і що з цим?" – відповів Мо Фань.

"Вона була з макіяжем. Вона так плакала, що весь її макіяж розмазався! А тепер… якщо вона справді помітила щось жахливе у свого чоловіка, ти думаєш, у неї було б час нафарбуватися? Ба більше, вона спокійно приймає ванну вже пів години!" – пояснила Лінлін і одразу ж увімкнула екран із камерою спостереження за ванною.

Густий пар огортав усю кімнату, і коли Мо Фань вдивився в монітор, то зміг невиразно розгледіти силует з гладенькою шкірою.

Але щойно він подумав, що зараз отримає несподіваний бонус у вигляді приємного видовища, його тіло пронизав холод!

Там не жінка приймала ванну… Там висіла лише її шкіра!!

Людська шкіра без крові та плоті виглядала, як здуте опудало, а мокре, скуйовджене волосся лише додавало цьому видовищу моторошності.

"Це… це ж як у змії, що скинула шкіру?!" – жахнувся Мо Фань.

"Хм, це справді воно!" – Лінлін пильно вдивлялася в екран, ніби могла побачити крізь усе.

"Що це за чортівня?!" – вигукнув Мо Фань.

"Це не монстр, а людина. Поясню пізніше. Якщо я не помиляюся, зараз ця жінка вже вирушила чинити свої чорні справи," – сказала Лінлін.

"Життя – вічне навчання. У світі стільки дивних і незбагненних речей," – пробурмотів Мо Фань, а потім запитав: "Хіба вона не боїться, що чоловік дізнається про це? У неї ж так мало часу."

"Отже, вона має десь тут ховатися," – відповіла Лінлін.

"Можеш її знайти?" – поспішно запитав Мо Фань.

"Я спробую, але це не так просто. Наскільки мені відомо, це створіння любить висмоктувати кров молодих жінок. А якщо жертва – маг, її інтерес лише зросте. Тепер рушай! Впіймай її, поки я подбаю про дитину. Викрий її справжню сутність!" – сказала Лінлін поспіхом.

"Гаразд!" – не вагаючись, відповів Мо Фань, розуміючи, наскільки серйозна ситуація.

Він різко стрибнув з краю будівлі, і це одразу привернуло увагу Лінлін.

Вона спостерігала за ним із подивом, слідкуючи за тим, як Мо Фань падає з двадцятого поверху…

Але в ту мить, коли він мав розбитися об землю, Мо Фань безслідно зник у тіні! Це видовище здавалося особливо моторошним у таку похмуру погоду.

"Стихія Тіні…" – прошепотіла Лінлін.

Цей прийом Мо Фаню викладала Вчителька Тан'юе. Він дозволяв йому швидко спускатися з висоти, використовуючи різні розміри тіней, що відкидали будівлі. Звісно, він спершу тренувався на нижчих будівлях, бо інакше давно би вже розбився!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!