Порятунок Сінься

Маг на повну ставку
Перекладачі:

Мо Фань стояв у вцілілій частині контрольної кімнати, оглядаючи обвуглені залишки. Звідси відкривався чудовий огляд на всю площу.

Кілька Однооких Магічних Вовків бродили площею, ніби шукаючи їжу. Вони явно не знайшли того, що хотіли, аж раптом пролунав гучний вибух. Усі вони миттєво зосередили увагу на отворі, що несподівано з’явився.

Один із менших Однооких Магічних Вовків глянув на шістьох ледь живих Темних Звірів-Монстрів і, наляканий, подивився на свого товариша.

Проте його товариш був прикутий поглядом до людини, що стояла на краю величезного чорного провалля. Його тіло почало мимоволі тремтіти.

Коли їхні очі зустрілися, обидва Однооких Магічних Вовки в паніці розвернулися та миттєво кинулися геть із площі Міньвень!

Можна було легко уявити їхні думки в цей момент: «Святі небеса, пощастило, що ми туди не пішли!»


Мо Фань спостерігав, як ці двоє Вовків тікали, але його кров усе ще кипіла!

Це Середній рівень Елемента Вогню!

Це Середній рівень Елемента Вогню!!

Ось що таке магія! Це справжня магія! Уся та початкова магія, яку він вивчав раніше, була настільки слабкою в порівнянні з цим!

Чортів Юй Ан, ця бісова собака Чорної Церкви, досі думає, що зможе вбити твого діда, Мо Фаня?!

Чорт, не час радіти, Сінься все ще в небезпеці!

Мо Фань нарешті усвідомив головне й перестав звертати увагу на вмираючих Темних Звірів-Монстрів. Він миттю кинувся до «Волмарту»!

Досягнувши рівня Середнього мага, Мо Фань відчув значні зміни у своєму тілі. Підбігши до огорожі, він просто стрибнув униз із третього поверху.

При приземленні його ноги залишилися стійкими.

Не витрачаючи ні секунди, він рвонув до «Волмарту».

Зазвичай Мо Фань зупинився б, щоб обдумати, як упоратися з двома Великоокими Щурами, що бродили біля будівлі.

Але зараз…

Один вибух Іскри миттєво зніс залізні двері Wal-Mart. Яка різниця, скільки великооких щурів було всередині магазину?

Мо Фань ринувся всередину, пробігаючи повз ряди полиць, швидко знаходячи морозильну камеру, яку бачив на екрані спостереження.

Він біг, не зупиняючись, поки не опинився в просторому вантажному проході. У цей момент двоє великооких щурів виглянули, почувши шум.

Побачивши живу людину, вони радісно заверещали й миттєво стрибнули на довгу торгову доріжку, мчачи прямо на Мо Фаня.

Вони були швидкими, їхні гігантські передні зуби розкрилися в повітрі.

— Горіть у пеклі! Вогняний Кулак!
(ПП: схоже він разом з щурами хоче вбити і свою сестру)

Під його ногами яскраво засвітився магічний візерунок Вогняного елемента!

Полум’я стрімко сконденсувалося навколо зап’ясть Мо Фаня, щільно охопивши його правий кулак.

Пенг!! Пенг!!!! Пенг!!!!!!!

Коли він випустив Вогняний Кулак, полиці по обидва боки проходу згоріли дотла від його потужності.

Ці двоє великооких щурів могли тільки пошкодувати, що вже були на півдорозі до Мо Фаня.

Вони що, сліпі? Невже не зрозуміли, що перед ними маг середнього рівня?

Величезний вогняний удар був занадто потужним для їхніх слабких тіл.

Полум’я поглинуло їх, перетворюючи на попіл в одну мить.

Мо Фань трохи стримав силу своєї атаки. Після знищення двох великооких щурів він негайно припинив Вогняний Кулак. Якби полум’я продовжило поширюватися, воно б охопило весь Wal-Mart. А якщо воно зашкодило б Сінься… це було б непрощенно!
(ПП: відбій тривоги)

— Сінься! Сінься!!

Не звертаючи уваги на попіл, що розвіювався в повітрі, Мо Фань стрімголов кинувся до кінця морозильного відділу.

Перед ним з’явився знайомий силует інвалідного візка, а за ним — величезна морозильна камера. Мо Фань миттєво підбіг до неї.

Всередині морозильної камери Є Сінься лежала, немов спляча красуня. Її шкіра, зазвичай світла, тепер була лякаюче блідою.

На її спокійному обличчі не залишилося й сліду життя.

Її очі були щільно заплющені, а на довгих віях застигли крижані кристалики. Це було схоже на замерзлу сльозу…

Мо Фань швидко підняв її на руки, але відчув лише пронизливий холод смерті.

— Сінься!!

Мо Фань відчув, ніби його вдарило блискавкою.

"Прокинься, прокинься! Я – Мо Фань, я – Мо Фань! Я тут, щоб врятувати тебе!"

Полум'я, що вирувало навколо Мо Фаня, почало розгоратися ще сильніше. Він міцно тримав у своїх обіймах тендітне тіло Сінься, сподіваючись, що жар його вогню зможе розтопити крижані кайдани, що сковували її життя.

Тепло безперервно передавалося, швидко розсіюючи мороз, який майже забрав дівчину.

Її тіло почало поступово зігріватися.

Її майже застигле дихання теж почало оживати.

Вона повільно розплющила важкі повіки й побачила перед собою дуже тепле тіло, що притискало її до себе. Це тепло було для неї незнайомим, але водночас таким рідним.

"Братику Мо Фань?" – голос Є Сінься був настільки слабким, що його майже не було чути. Вона не могла повірити, що це справді він.

Кажуть, що перед смертю люди бачать ілюзії. Є Сінься боялася, що це був лише останній спалах щастя, подібний до того, що бачила дівчинка з сірниками перед тим, як згаснути. Але відчуття його міцних обіймів було надто реальним.

Мо Фань почув слабкий звук. Тільки тоді він усвідомив, що Є Сінься розплющила очі й щось тихо бурмотіла.

Перед обличчям катастрофи життя всіх людей здавалося таким крихким. Мо Фань уже бачив, як під час цього лиха гинули багато дівчат. Він страшенно боявся, що те саме станеться і з Є Сінься! Інші хоча б мали змогу втекти, а що було робити їй?

Мо Фань не вагався ні секунди. Він знав, що Є Сінься не могла рухатися самостійно і, швидше за все, була б покинута напризволяще, безпорадно очікуючи смерті.

"Братику Мо Фань, я думала... що більше ніколи тебе не побачу."

Її серце повільно тануло, а її ніжні руки несвідомо обійняли Мо Фаня ще міцніше, ніби вона не хотіла його відпускати, ніби бажала злитися з його теплим тілом.

"Як я міг покинути тебе і не піклуватися про тебе?" – відповів Мо Фань, його голос зрадницьки затремтів.

Є Сінься нічого не відповіла, лише ще сильніше притиснулася до нього.

Увесь світ міг її покинути, але Мо Фань – ніколи... Вона вже більше не сумнівалася в цьому.

Коли катастрофа вибухнула і вона залишилася самотньою в холодному підземному супермаркеті, Є Сінься не пролила жодної сльози. Але коли Мо Фань справді з'явився перед нею, сльози ринули потоком, і вона вже не могла їх стримати.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!