Я - кандидатка на побачення, яке тобі влаштувала тітонька.
Лікар Дзян вагітний дитиною свого заклятого ворога.Ранкові заняття закінчилися. Дзян Сюй, у якого пересохло в роті, десять хвилин стояв біля входу до їдальні медичного університету A, кінець кінцем вирішив піти до віконця з випічкою і купив пиріжок.
Після того, як він завагітнів, Дзян Сюй, який раніше міг їсти хліб протягом цілого місяця під час сесії, незрозуміло чому почав перебирати їжею.
Рівень їдальні медичного університету A обернено пропорційний якості навчання. Вже протягом десятків років їжа тут однаково дорога і несмачна.
Нарешті, повернувшись до лікарні, Дзян Сюй без жодного жалю викинув решту пиріжка у смітник.
Як тільки він зайшов до ординаторської, Дзян Сюй згадав про записку і мимоволі кинув погляд на місце Шень Фан'юя, але його там не було.
Він відвів погляд і не встиг ще покласти портфель, як Юй Сан раптово з'явилася звідкись і, підморгуючи, сказала йому: "Брате Дзян, твоя дівчина дуже красива!"
Як тільки він заговорив, тихий до того момент офіс раптом сповнився плітками. Дехто перешіптувався, а інші галасливо вигукували: "Коли ж лікар Дзян пригостить нас? Чекаємо на вечірку!"
Дзян Сюй здивовано запитав: "Яка дівчина?"
"Не прикидайся, — доброзичливо посміхнувся Ву Жвей, з виглядом бувалого, — до тебе вже й з обідом прибігла, а ми сказали, що ти на заняттях, у кімнаті відпочинку чекає. Як ти так, на заняття йдеш, а дівчині не кажеш, ледь не змусив людину даремно бігати."
Дзян Сюй, почувши це, вийшов з кабінету й стрімко попрямував до кімнати відпочинку. Не помітивши, що за десять метрів від нього Шень Фан'юй з пакетом молока вийшов з ліфта.
Шень Фен'юй зайшовши до офісу, раптово натрапив на Юй Сана, який все ще безтурботно хихикав. Він підняв пакет з молоком у напрямку місця Дзян Сюя і запитав: "А де твій вчитель Дзян?"
Юй Сан, будучи улюбленим учнем Дзян Сюя та його вірним прибічником, звик ворогувати з Шень Фан'юєм. Тому на його несподіване питання він зухвало відповів: "Пішов на побачення з дівчиною."
"Дівчина?"
Побачивши, як змінився вираз обличчя Шень Фан'юя, Юй Сан розцвів ще більше. Його риси обличчя ледь не танцювали від радості, а в голові крутилась лише одна думка: помститися за те, що вони раніше забрали у них місце на конференції: "Дівчина нашого лікаря Дзяна дуже красива, і вона навіть приготувала для нього обід з любов'ю. Це не те що деякі інші..."
Юй Сан кинула погляд на пакет молока в руках Шень Фан'юя і з сарказмом протягнула: "Вже сам будеш пити молоко."
Шень Фан'юй: "..."
Бачачи, як обличчя Шень Фан'юя стає все більш похмурим, Юй Сан, розуміючи міру, вчасно зупинилася. Виконавши свою місію, вона неквапливо пішла, шкодуючи лише, що Дзян Сюй не бачив виразу обличчя Шень Фан'юя.
Шень Фан'юй мовчки сидів кілька хвилин, а потім з силою поставив склянку з молоком на свій стіл, злякавши Ву Жвея, який сидів поруч.
Він глянув на Ву Жвея і запитав: "Брате Ву, те, що сказала Юй Сань, правда?"
Ву Жвей не знав, чи кивати, чи хитати головою. Він відчував, що з Шень Фан'юєм щось не так, але не міг одразу зрозуміти, чому той сердиться.
Навіть якщо вони з Дзян Сюй деякий час були суперниками в коханні, зараз ймовірна дівчина Дзян Сюй — не Джон Лань.
Невже він злиться, що Дзян Сюй знайшов собі пару раніше за нього?
Але ж за Шень Фан'юєм теж багато хто бігає, і якщо він захоче знайти собі пару, то це не складе труднощів.
Маленька медсестра з сусіднього неонатологічного відділення приходила до нього, коли була вільна. Дівчинка була гарненька і розумна, але він не відчував до неї особливого ентузіазму.
Ву Жвей опинився між двома людьми, щиро бажаючи їм жити в злагоді. Тому він обережно почав давати поради: "Шень Фан'юй, не сумуй. Завтра я попрошу свою дружину познайомити тебе з кимось. Впевнений, ти знайдеш кращу дівчину."
"Дякую, брате, не турбуй свою дружину."
Шень Фан'юй відкрив коробку з молоком, встромив трубочку і посміхнувся Ву Жвей. Його посмішка викликала у Ву Жвей мурашки по шкірі.
......
Дійшовши до дверей, Дзян Сюй крізь віконне скло побачив, що всередині сидить гарненька дівчина. Він відчинив двері й з деякою невпевненістю сказав: "Привіт."
Дівчина виявилася дуже привітною. Повернувшись і побачивши, що це він, вона з ентузіазмом встала, щоб потиснути йому руку: "Привіт, мене звати Юй Сінь. Ви ж лікар Дзян Сюй, чи не так?"
Дзян Сюй ввічливо потиснув їй руку у відповідь. Опустивши очі, він дійсно побачив, що Юйсінь тримає чотириповерховий термос із нержавіючої сталі. Побачивши, що він дивиться, Юй Сінь пояснила: "Це тітка Дзян попросила мене передати вам."
"Моя тітка?"
Батьки Дзян Сюй живуть у місті Б, а в місті А його єдиною родичкою по лінії Дзян є тітка.
"Так, — швидко відповіла Юй Сінь, — Я — кандидатка на побачення, яке тобі влаштувала тітонька."
"..." - Дзян Сюй був приголомшений. Він ніколи не думав, що його рідна мати буде так наполегливо шукати йому пару. Він живе далеко в місті А, куди рука матері не сягає, тому вона залучила до цього свою тітку, яка живе в тому ж місті.
Спочатку його мати жартувала, що попросить свою тітку організувати йому побачення. Дзян Сюй не сприйняв це серйозно, але, очевидно, він недооцінив потужну силу матерів у справі влаштування особистого життя своїх дітей.
Ще більше його приголомшило те, що Юй Сінь додала: "Моя мама і тітка познайомилися в куточку для побачень у парку Сянджан."
Дзян Сюй знав про цей куточок... Там постійно збираються вісімдесят відсотків батьків з міста А, одержимих ідеєю одруження своїх дітей, і рекламують своїх синів і доньок, неначе насіння кавуна або арахісу.
Дзян Сюй уявив, як його фотографія може бути виставлена там, можливо, навіть з супроводом голосних закликів його тітки, і відчув, як його серце стискається, а в очах темніє.
Юй Сінь, відверта та весела дівчина, ймовірно, помітивши чорні лінії на обличчі Дзян Сюй, засміялася і сказала: "Я й сама не вірила, що моя мама зможе знайти гідного чоловіка в куточку для знайомств у парку Сянджан. Коли мама показала мені твою фотографію, я подумала, що це фотошоп."
Вона двічі глянула на Дзян Сюй і сказала: "Не очікувала, що насправді ти ще кращий, ніж на фото."
Дзян Сюй з трудом вийшов з ніяковості, незграбно посміхнувшись: "Дякую, ти також дуже красива."
Юй Сінь безцеремонно сіла, дістаючи з коробки, яку приготувала тітка Дзян, один контейнер за іншим, а потім звернулася до Дзян Сюя: "Разом їсти?"
Їжа тітки була дуже смачною, Дзян Сюй також давно не їв домашньої їжі. Коли він раптом побачив коробку з яскравою їжею, у нього дійсно з'явився апетит.
Вона сіла поруч, і вони, кожен тримаючи в руках по коробці з їжею, тихо їли. Через деякий час Юй Сінь раптом, тримаючи в зубах палички для їжі, запитала: "У тебе коли-небудь була дівчина?"
Дзян Сюй похитав головою і відпив ковток білої рибної юшки.
"Я чула від тітки, що... ти раніше залицявся до однієї лікарки у вашому відділенні?" - запитала Юй Сінь.
Раніше, коли мама Дзяна дуже насідала з одруженням, Дзян Сюй відмахувався від неї, кажучи, що залицяється до Джона Лань. Він не очікував, що про це дізнається навіть його тітка.
Він не володів таким талантом, як Шень Фан'юй, який міг говорити з людьми різними мовами, залежно від ситуації. Дзян Сюй не дуже вмів спілкуватися з незнайомими людьми на теми, не пов'язані з медициною. Він безпорадно сказав "ммм" Юй Сіні й замовк.
"А що ви про мене думаєте? - Ю Сінь зрозуміла, що жінки-лікарі відійшли в минуле, як тільки почула його відповідь. Вона була прямолінійною жінкою, тому сказала прямо: "Я художниця, але завжди мріяла знайти чоловіка-лікаря. Оскільки моє коло спілкування доволі обмежене, мама вирішила допомогти мені та пішла на "майданчик для знайомств"."
Це означає, що вона була досить задоволена Дзян Сюєм.
Дзян Сюй, почувши це, на мить застиг. Він відклав палички для їжі й, обдумавши, сказав: "Вибачте, пані Юй, ви дуже чудова, але через деякі особисті та особливі причини я зараз не готовий до стосунків. Моя мама ще не знає про цю ситуацію, і мені дуже шкода, що вам довелося даремно йти."
Ха! Не кажучи вже про те, що у нього досі психологічна травма після того, як він незрозуміло чому переспав з Шень Фан'юєм, і він не може розпочати нові стосунки протягом деякого часу. Не кажучи вже про те, що він вагітний! Чим це відрізняється між побаченням наосліп і фіктивним шлюбом[1]?
Дзян Сюй не може цього зробити.
Юй Сінь вислухала його і вираз її обличчя став трохи дивним: "Немає проблем, — сказала вона, — кінець кінцем, ми ж лише недавно познайомилися."
"Добре, пані Юй, — Дзян Сюй вийняв гаманець і простягнув Юй Сінь картку для паркування, — я забрав ваш час, і я не знаю, як відшкодувати вам витрати на дорогу. Це картка для паркування нашої лікарні, нова, на 200 годин."
Дзян Сюй був прагматичною людиною і не бачив нічого поганого в тому, щоб подарувати дівчині, з якою він вперше зустрівся, паркувальну картку для лікарні.
Юй Сінь же вперше бачила, щоб на побаченні дарували паркувальну картку. Вона здивувалась і, відмахуючись, відмовилась: "Це... не потрібно."
Дзян Сюй глянув у вікно і пробурмотів: "Стоянка в Дзіхва дуже дорога, візьми її."
Паркування в лікарні Дзіхва дійсно дорога. Без внутрішньої картки година коштує тридцять юанів, і навіть при такій ціні місць часто не буває. Просто... Юй Сінь кинула погляд на Дзян Сюй.
У чоловіка були тонкі губи, і з того моменту, як він зайшов, на його обличчі не було майже жодних емоцій. Його обличчя було красивим, але чи то через окуляри, чи через його характер, воно завжди створювало відчуття неприступності.
Ю Сінь спочатку думала, що Дзян Сюй — це "квітка на високій горі", не очікувала, що він виявиться таким приземленим, навіть буде обговорювати за спиною платню за стоянку у своїй лікарні.
Тому вона без жодних сумнівів взяла паркувальну картку, посміхнулася Дзян Сюю і сказала: "Тоді у відповідь я намалюю тобі картину, коли повернуся."
Вона відкрила інтерфейс Weibo[2] і протягнула його Дзян Сюю: "Підпишись на мене."
Дзян Сюй на мить замовкнув: "Що це за додаток?"
Юй Сінь на мить розгубилася, мовчки прибрала телефон. Раптом їй здалося, що молодий Дзян Сюй і її дідусь, який користується телефоном для людей похилого віку, вмить стали схожими. Вона одразу ж забула про неприємність відмови.
Вона стиснула губи і невпевнено запропонувала: "Може, тоді я роздрукую їх і надішлю тобі?"
"Не турбуйся.", - відповів Дзян Сюй. Він рідко фотографувався і не дуже цим переймався. Окинувши їх поглядом, він побачив, що обидві майже закінчили їсти, і запитав: "Можу я вже забирати?"
"Я допоможу.", - підвелася Юй Сінь. Коли вона збиралася допомогти, раптом з'явився непроханий гість, який штовхнув двері й з саркастичною посмішкою сказав: "Чув, що твоя дівчина приїхала, я вирішив подивитися."
Картонна коробка від молока, описавши дугу в повітрі, приземлилася в сміттєвому баку. Чоловік з натягнутою посмішкою, одягнений в бежеву сорочку з чорним гольфом під нею, мав струнку й елегантну статуру.
"Дзян Сюй, не представиш?"
Автору є що сказати:
Несерйозна, не пов'язана з сюжетом мінісценка.
Парк "Сянджан", куточок для знайомств.
Грімким голосом тітка Дзян: "Пиво, газовані напої, мінеральна вода, арахіс, насіння, вісім скарбів! Проходьте, не пропустіть свій шанс! Подивіться на цього чудового чоловіка! Всього за 998 юанів ви можете забрати додому молодого, красивого акушера-гінеколога Дзян Сюя!"
Шень Фа'юй, тримаючи в зубах молоко, дивиться на тітку: "Це ти розпускаєш плітки про мою дружину?"
Тітка Дзян: "?"
п/п:
[1] Фіктивний шлюб - це шлюб, який укладається з метою отримання переваги, наприклад, імміграційного статусу або громадянства, а не з метою створення справжніх подружніх стосунків. У багатьох країнах фіктивні шлюби є незаконними, і ті, хто їх укладає, можуть зіткнутися з кримінальним переслідуванням або депортацією.
[2] Weibo, раніше відомий як Sina Weibo (кит.: 新浪微博; піньїнь: Xīnlàng Wēibó) - китайський веб-сайт мікроблогів. Він був запущений корпорацією Sina 14 серпня 2009 року.
Коментарі
Наразі відгуки до цього розділу відсутні!
Увійти, аби лишити коментар!