Битва проти демона!

Крисаліс
Перекладачі:

Коли я чую глибокий, насмішкуватий голос, що виходить звідкись зсередини демона, я майже рефлекторно починаю створювати розумовий міст, це моя автоматична реакцію щоразу, коли зі мною розмовляє хтось, кому я не можу природно відповісти. Вже за кілька секунд з’єднання встановлюється, і демон на мить зупиняється, повертаючи своє жахливе обличчя до мене.

[Розумна комаха? Як цікаво!]

Розум демона настільки ж огидний, як і його голос. Він створює відчуття шаленої енергії та відчайдушної потреби, прихованих під слизькою поверхнею мастила. Кожна думка, якої я торкаюся, прилипає до мене, наче жахливий запах. Зайве говорити, що це дуже неприємно. Розмова з Інвідією не схожа на це, він може бути літаючим оком, але в ньому немає цього жахливого відчуття відмінності. Це різниця між демоном, вирощеним у неволі, і демоном, вирощеним у Підземеллі?

[Кого ти називаєш комахою, мерзотник?] Відповідаю я, клацаючи щелепою від злості, [в чому справа? Я думав, що сюди лізуть лише слабаки, яке тобі діло тикати сюди своє мерзенне обличчя?]

Демон робить повільні кроки вперед, усміхаючись на мене, і ще один списоподібний язик висувається з центральної пащі, погойдуючись від його руху.

[Ти звертаєшся до мене, жук? Їжа не часто відповідає. Ти будеш боротися? Ти будеш корчитись і кричати для мене? Ти смачний? Місто постійно голодне, і ти можеш стати тою стравою, яку вони шукають.]

Просто. Огидний. Новизна зустрічі з іншим монстром, достатньо розумним, щоб спілкуватися, і великої кількості інформації, яку він може містити, майже недостатні для мене, щоб протистояти ідеї розірвати зв’язок. Ця штука має настільки чужий спосіб мислення, що навіть одного обміну словами з нею майже достатньо, щоб мене почало нудити.

[Ти хочеш з'їсти мене, демон? Ти впевнений, що сам не станеш їжею? Як щодо того, щоб ти відступив і ми трохи побалакали, перш ніж ти зробиш щось, про що пошкодуєш? Розкажи мені трохи про це місто, де його можна знайти, наприклад?]

Незважаючи на круглий рот, я бачу, що демон посміхається, коли колючий язик висувається з його рота.

[Анга грається з їжею, але Анга не говорить з їжею. Якщо тобі потрібні відповіді, підходь і візьми їх, маленький жучок.]

У нього є ім’я? Перш ніж я можу зібратися з думками, щоб спробувати продовжити розмову, звір сам розриває розумовий зв’язок і біль змушує мене здригнутися у вирішальний момент. Жорстокий блиск спалахує в очах істоти, оточених її жахливою пащею, і в цю мить слабкості вона простягає вперед одну зі своїх рук і стріляє в мене своїм списоподібним язиком. Навіть поки мій розум зайнятий, мої вусики виконують свою роботу, і я відчуваю атаку за мить до того, як вона навіть випускається. Нерви в моєму тілі синхронно спрацьовують, посилаючи моє велике тіло вбік, і спис лише торкнувся мого панцира, перш ніж встромитися більше ніж на під метра в камінь позаду мене.

Йой! Незважаючи на те, що це була просто подряпина, я бачу, що язику вдалося зішкребти шар мого дорогоцінного діамантового панцира. Прямий удар може не пройти напряму, але це точно буде боляче! Швидко, наче спалах, я повертаю голову і намагаюся вчепитися щелепою в м’ясистий м’яз, що з’єднує спис з пащею монстра. Це огидне, жилаве з’єднання з блідого м’яса, і я насправді волів би не кусати його, але забрати у містера Анги один з його основних способі атаки здається розумним рішенням.

КЛАЦ!

Мої очі майже вириваються з моєї голови, коли язик згинається та відвертається від щелеп, уникаючи укусу на сантиметри. Ти кажеш мені, що вся ця штука може рухатися?! Він може рухатися і згинати його по всій довжині? Перш ніж я встигаю знову вкусити, весь язик напружується і миттєво повертається назад у величезну пащу демона.

Крихітка, Крініс, Інвідія та двадцять охоронців продовжують битися навколо мене, відбиваючись від шквалу демонів, які все ще пробираються знизу, але мої очі прикуті до цього огидного екземпляра, а інші монстри відходять на задній план. Інші принаймні деякий час зможуть обходитися без мене, але я єдиний, хто може боротися з цим хлопцем. Це вже дорослий демон, як і Інвідія. Коли я використовую відчуття мани, щоб доторкнутися до його ядра, я відчуваю, що воно трохи сильніше за моє, а це означає, що він майже гарантовано на шостому рангу.

Я насмішкувато виляю вусиками перед демоном і клацаю щелепами, щоб дати йому зрозуміти, що я думаю про його несподіваний напад, і у відповідь з’являються ще два язики, схожі на списи, по одному з кожної руки-рота. На мою огиду, все на цьому не зупиняється, оскільки кожен з трьох язиків звіра висувається далі, звиваючись у повітрі, доки кожен з них не піднімається вище висоти моєї голови, вигинаючись і вказуючи на мене, наче стріли, готові до вогню.

Що ж, це, звичайно, неприємно.

Я розставляю ноги, і мої вусики одразу виробляють попередження, а моє тіло реагує, перш ніж я навіть встигаю подумати.

БУМ!

І знову!

БУМ! БУМ!

Спочатку один, а потім два інші язики, схожі на списи, кидаються в мою сторону, майже не втрачаючи швидкості після пострілу з пащі демона. Я чітко ухиляюся від першого, але в той момент, коли мій опонент бачить, у якому напрямку я ухилився, інші язики вилітають, вигинаючись у повітрі до тієї позиції, куди я рухаюся. Лише стрибнувши в останню секунду, я уникаю поранення, хоча другий і третій списи врізаються в мій панцир, знову вирізаючи канавку в моєму прекрасному панцирі.

Мої підмозки працюють понаднормово, намагаючись використати повітряну ману, яку вони вже накопичили, і перед тим, як я приземлюся, вони запускають дві вітрові лопаті, які летять назовні, майже невидимі неозброєним оком. Демон знову намагається захистити свої язики, згинаючи їх, щоб уникнути моїх заклинань, але широкої дуги леза вітру уникнути набагато складніше, і вони обидва попадають в язик, створюючи надріз, але не глибокий.

КЛАК! КЛАК!

Коли я знову приземляюся на ноги, я ще раз глузую з Анги своїми щелепами. Не реагуючи на мої зусилля, демон продовжує повільно просуватися, підтягуючи язики ближче до тіла та дозволяючи наконечникам списів зависати над його головою. Незважаючи на те, що перші два обміни закінчилися на мою користь, мій суперник не здається поспішним, а навіть навпаки. Я майже відчуваю жахливе відчуття радості, що піднімається від істоти, поки вона продовжує звужувати відстань між нами.

БАМ! БАМ! БАМ!

Не бажаючи дозволити йому скоротити відстань безкоштовно, я стрімко стріляю серією кислотних вибухів, одночасно використовуючи свій головний розум, щоб створити кілька гравітаційних стріл, роблячи це за рекордний час. Анга не намагається ухилитися від неї, тому кислота з’єднується з його схожим на дьоготь покриттям на шкірі і шалено шипить. Подібним чином заклинання гравітації теж вражають демона, не викликаючи від нього жодної реакції, поки він просто продовжує далі своє важке просування. Навіть не намагаєшся ухилитися? Звідки береться твоя впевненість?

Раптом мене охоплює запаморочення, а мої ноги тремтять, долаючи відчуття слабкості. Я спотикаюся вбік, і в ту ж мить мої вусики голосно кричать з попередженням. Він знову стріляє!

Переклад твору нарешті догнав автора на розділі 1400. 
Якщо тебе цікавить придбання 700+ розділів твору, а також усіх наступних по мірі написання автором, заходь у телеграм і замовляй всього за 300 грн. 
Також там з'являються повідомлення про нові розділи одразу при їх випуску.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!