Планування… тьфу

Крисаліс
Перекладачі:

Це дійсно величезна купа їжі... я не зможу вмістити в себе її всю! Я трохи спокушений покликати своїх вихованців і побалувати їх, але мені соромно, оскільки Колонія зібрала все це для мене. Гадаю, я почну їсти, і якщо щось залишиться, коли я закінчу, я подбаю про те, щоб інші отримали свою справедливу частку.

[Добре, банда, відпочиньте, але будьте уважні. Я подбаю про те, щоб вам пізніше принесли їжу, добре?]

[Так-с-с,] каже Інвідія, але я бачу, як його очі сяють зеленим світлом, коли він дивиться на мою їжу.

[Так, майстре], — каже Крініс, щаслива знову прикріпитись до мого панцира та дозволити своєму тілу розслабитися.

[Хуррррр...] Крихітка гарчить і слина тече з його рота, поки він відкрито скрегоче зубами, наче вже їсть.

[Це огидно, Крихітка! Просто перейди туди, добре? Ми не так давно з'їли купу демонів у тунелях. Піди мутуй щось, чи що.]

Після моїх докорів він нарешті повертається спиною до бенкету і дується в кутку. Через п'ять хвилин він спить.

[Добре, Гранін. Що перше, що ти хочеш обговорити?] Я зітхаю, починаючи зариватися в гору їжі.

[Принцип скасування, очевидно.]

[Що-що?]

[Заміна,] Торрін вривається, [це буде одне з найважливіших рішень цієї еволюції.]

[Якщо не найважливіше,] Гранін бурчить. [обговорити твої варіанти це хороша ідея, оскільки вони, ймовірно, будуть вбудовані в вибір, який ти отримаєш під час еволюції. Якщо у тебе є чітке уявлення про те, що ти хочеш, тобі буде простіше виключити деякі варіанти та зосередитися на тих, яким ти віддаєш перевагу.]

[Добре,] бурчу я, [то що найкращий вибір? Чи є причина, щоб я просто не скинув усе і не отримав абсолютно нове тіло та закінчив з усім цим?]

Очі Граніна розширюються, і я бачу, що він хоче вдарити себе по обличчю, але чинить опір силою волі. Коруну це не зовсім вдається, і він все ж вдарив себе по обличчю через мій очевидний ідіотизм.

[Що? В чому проблема? Так, мої мутації повертаються до нуля, але якщо я посиджу тут, у Колонії, і вони наповнять мене біомасою, я зможу повернути їх усі до гідного рівня за кілька днів! Я буду набагато могутнішим, хіба ні?]

[Дозвольте мені,] каже Торрін, переважно до інших, і Гранін киває, перш ніж махнути їй говорити. [Ентоні,] каже талановитий молодий формувач, [є кілька причин, чому ти не хочеш цього робити, хоча ти можеш, і у тебе буде доступний цей варіант. Однією з причин є те, що чим далі ти піднімаєшся по рівнях еволюції, тим кращі варіанти заміни ти зустрінеш. Я не сумніваюся, що під час еволюції цього разу буде багато варіантів, доступних лише для монстрів другого і, можливо навіть кількох з третього шарів. Наступного разу, коли ти еволюціонуєш, ти побачиш кілька таких, які зазвичай можна побачити в четвертому шарі. Постійна заміна частин тіла є надзвичайно неефективною, і чим більше ти еволюціонуєш, тим гіршим рішенням це стає. Для шостого рангу тобі доведеться заплатити сто сорок біомаси, щоб покращити кожну частину тіла з +25 до +30, але якщо ти починаєш все тіло з нуля, це коштуватиме чотириста п’ятдесят п’ять за одну частину тіла.]

Я здригаюся. Йой. Це ціла купа біомаси. Чотириста п'ятдесят п'ять? Для кожної змінної частини мого тіла? Це... безумство. Мені довелося б з’їсти половину шару, щоб накопичити стільки. І на шостому рангу це мав би бути третій шар. Хоча Колонія могла б влити в мене ресурси, думка про те, що така кількість біомаси йде на покращення моїх мутацій, коли її можна замість цього витратити на личинок чи інших членів колонії...

[Припустимо, що ти це зробив,] продовжує вона, [і зібрав тисячі балів біомаси, необхідні для еволюції до сьомого рангу з усіма мутаціями на +30, що ти зробиш тоді? Знову все заміниш? Тому що кращі опції будуть доступні на сьомому, восьмому і так далі рангах. Краща та ефективніша стратегія полягає в тому, щоб циклічно змінювати критичні частини тіла та скидати їх кожні кілька еволюцій, якщо ти до цього дійдеш. Подумай про те, що ти вважаєш найважливішими частинами свого тіла, і розділи їх на три групи. Зроби заміну для одної групи зараз, одну групу наступної еволюції та одну групу в еволюції після цього. Потім повтори цей процес. Принаймні, це один з способів, яким ти можеш цим керувати.]

Я продовжую їсти, думаючи над тим, що вона сказала. Великі витрати біомаси на відновлення всього мого тіла значною мірою відштовхнули мене від цієї ідеї. Що ж, я міг би це зробити, але щоб отримати стільки їжі, це означало б, що я, ймовірно, намагався б отримати ці бали навіть після того, як досягну рівня 160.

[Ти сказала, що є інші причини?] Я запитую.

[Іншою головною причиною є те, що ми б описали як монструозна дисморфія. Це означає, що не всі частини тіла добре резонують одна з одною.]

[Це до біса складно і в основному пов’язано з вищою концентрацією мани, що необхідна для живлення цих складніших структур,] Гранін вривається, чухаючи голову. [У перших шарах тіло монстра є більш-менш простим, а спосіб формування мани зовсім не складним. Проте коли ти досягаєш третього шару і нижче, все починає ставати дивним.]

[Дивним?] Я питаю.

[Дивним] він киває. [Не вдаючись у подробиці, бо я думаю, що тобі це здасться нудним, складні структури мани не завжди добре резонують одна з одною. У крайніх випадках монстра з двома частинами тіла, які не взаємодіють, може буквально розірвати на шматки потоком мани.]

[Божечки!]

[Ось чому робити це повільно та бути трохи обережнішим є розумною ідеєю. Ми троє можемо давати тобі поради щодо комбінацій, які, як ми знаємо, не працюють, але які сама система еволюції підтвердить як безпечні заміни, проте лише для поточних частин твого тіла.]

[Ти маєш на увазі, що система перевірить, чи працюватиме замінена частина з моїм тілом зараз, але не з іншими частинами, які я заміню?! Що це за халтура?!]

Гранін лише сміється.

[Якщо ти можеш поговорити з самою Системою, тоді ти можеш поскаржитися до неї. В іншому випадку краще подумати про те, які частини свого тіла ти хочеш замінити на цій еволюції. Продовжуй їсти, і ми їх розберемо.]

Переклад твору нарешті догнав автора на розділі 1400. 
Якщо тебе цікавить придбання 700+ розділів твору, а також усіх наступних по мірі написання автором, заходь у телеграм і замовляй всього за 300 грн. 
Також там з'являються повідомлення про нові розділи одразу при їх випуску.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!