Нескінченний жах

Минуло вже дві години, а маленька робітниця все ще не припиняє!

«Чому твій панцир так блищить?»

«Як ти став таким великим?»

«Чи можу я теж робити магічні речі?»

«Як же ж весело говорити!»

«Що ти робиш?»

«А що ти робиш тепер?»

«Ти любиш їсти? Я вважаю, що це найкраще!»

«Чи може нам щось покопати? Я люблю копати!»

І так без упину.

Виявилося, що маленька шишка на її спині була Крініс, і здавалося, що вона була в захваті від того, що схопила мої вусики та переселилася мені на спину. Вона навіть тихо заговорила, сказавши [Вітаю з поверненням, господарю] після того, як вона сіла на мій панцир.

Так чемно! Її голос був дуже м’яким і стриманим, зовсім не схожим на образ дорослої Медузи, яку я пам’ятаю.

Схоже, що усі зусилля, які я витратив, щоб зробити її розумнішою, окупилися! Було б добре мати вихованця, з яким можна було б нормально поговорити. Крихітка чудово підходить для тихого співіснування, але не для детальної розмови. Однак маленька істота виглядає надзвичайно небагатослівною, хоч би як я її не підштовхував, я не зміг витягнути з неї жодного слова.

Може вона просто сором'язлива...

Жвава, з іншого боку... Очевидно, химерна працівниця не страждає від подібного.

Вона не замовкає!

Щойно вона змогла, вона знову залізла мені на голову і практично затанцювала від радості, закидаючи мене нескінченними запитаннями, спостереженнями та випадковими твердженнями! Я відчуваю величезний головний біль...

Спочатку я намагався їй відповідати, але чим довше тривала розмова, мої відповіді ставали все коротшими. Зрештою мені довелося просто крикнути: «Мені потрібно поговорити з Королевою!» і я почав її ігнорувати.

Будь що, щоб це припинилося!

Королеву, здавалося, трохи потішило моє скрутне становище. Я можу лише уявити, що Королева терпіла нескінченну жагу до розмови Жвавої за моєї відсутності, враховуючи те, що вона єдина інша мураха, здатна відповісти на її дрібниці.

Моя повага до Королеви піднялася на ще вищий рівень. Яка святість, яке терпіння! Яка неймовірна толерантність до власних дітей!

Стримуючи емоції, я говорю до Королеви. «Мамо, нам потрібно знову перемістити колонію. Ми не в безпеці, якщо залишимося там, де ми зараз. Люди прийдуть знову, і вже незабаром».

Почувши про істот, які вбили стільки членів колонії та поранили її, Королева відчуває легкий гнів.

«Я знаю місце, куди ми можемо піти, куди вони не підуть. Проблема в тому, що вам доведеться рухатися поверхнею, якщо ми збираємося втікати достатньо швидко. Як ви вважаєте, ви зможете?»

Мама якусь мить серйозно обмірковує моє запитання, перш ніж кивнути. «Я вважаю, що зможу підтримувати себе кілька днів, — каже вона, — я повідомлю тебе, коли відчуття слабкості повернеться».

«Це чудово! Обов’язково скажіть мені, добре?! Якщо ви знову будете мовчати, вас справді можуть вбити цього разу!» Я благаю.

Королева відповідає на мої слова просто помахом вусиків і починає переконувати робітників повернутися на поверхню. Коли вона пробирається до збільшеного отвору, який вони створили для неї, щоб увійти, шар робітників навколо неї просто перемішується, зберігаючи їхні оборонні позиції, поки вона рухається.

Жвавій вдалося втриматися, поки я розмовляв з Королевою, але щойно вона починає йти, вона знову почала запитувати своїм пискливим голосом.

«Куди ми йдемо?»

«На південь, нам потрібно втекти від людей».

Вона відразу розлютилася. «Люди!? Я помру, щоб захистити колонію!»

Чому вона відразу перескочила до смерті?

«Тобі не потрібно помирати чи щось подібне, нам просто потрібно рухатися! Якщо ми зможемо зайти достатньо далеко на південь, вони не захочуть слідувати за нами», — кажу я.

Вона, здається, трохи заспокоїлась. «Тоді гаразд. Але дай мені знати, якщо потрібно пожертвувати своїм життям заради колонії!»

«Ніхто не просить тебе померти, ясно?! Все добре!»

Вона, здається, не переконана, і ще трохи топчеться у мене на голові, перш ніж перейти до наступного запитання.

«Отже, що ми робимо?»

О, Боже.

«Ми будемо готуватися до виїзду. Щойно колонія збереться, ми підемо», – відповідаю я.

«Добре!» .... .... .... «Отже чому твої вусики такі смішні?»

....

Вбийте мене.

Будь ласка

Терплячи надокучливість Жвавої, я йду до Крихітки та змушую його рухатися. Його робота полягає в тому, щоб носити наші дорогоцінні ядра в мішку. При уважному огляді здається, що мішок зроблений з якогось тонкого матеріалу. Це оксамит? Або гобелен чи щось подібне? Де саме він його взяв?

Не має значення.

За десять хвилин колонія зібралася, і сотні робітників понесли виводок і яйця, а інші оточили королеву, щоб захистити її. Всі разом, однією величезною масою зі мною та Крихіткою на чолі, ми рушаємо! Колонія на марші!

Ми йдемо два дні поспіль, без відпочинку, без оглядин і строго без відхилень від наміченого шляху.

Хоча я кажу, що ми не маємо часу на оглядини, шкідник на моїй голові цікавиться абсолютно всім. По дорозі я мушу пояснювати, що таке ферми, навіщо вони потрібні, базове пояснення людського травного тракту, кишкових бактерій, бактерій загалом і що таке верескливий натовп людей, які біжать, рятуючись.

Колонії потрібен день, щоб вибратися з іншого боку лісу, і далі ми здебільшого стикаємося з невеликими фермерськими громадами на нашому шляху на південь. Ми обходимо будівлі, ігноруючи людей, поки проходимо повз них. Стається один випадок, коли ми натрапляємо на місто вночі, і замість того, щоб відхилятися, ми просто проходимо прямо, викликаючи невелике заворушення, що спонукнуло малечу до багатьох схвильованих запитань.

Після сорока восьми годин постійної ходьби ми викопуємо тимчасове гніздо, і майже вся робоча сила впадає в заціпеніння, включаючи мене! Я змучений після всієї цієї ходьби! Незважаючи на таку втому, я витрачаю трохи часу на планування свого шляху у найближчому майбутньому.

По-перше, перш ніж еволюціонувати, мені потрібно спробувати отримати в свої нижні щелепи трохи біомаси! Я болісно усвідомлюю, що чим далі я розвиватимусь, тим глибше мені доведеться заходити в Підземелля, щоб отримувати пристойне джерело балів біомаси. Мені було б набагато простіше, якби я міг піти поїсти на вищому рівні перед еволюцією, щоб я міг ефективніше отримувати бали. Також я накопичив купу балів навичок. Під час боротьби зі слабкими монстрами буде чудовий шанс тренувати нові навички. Я був надзвичайно вражений покращеними версіями навичок ривка, які я мав змогу побачити. Я вважаю, що обов’язково візьму їх. Після цього я подивлюсь і побачу, що я зможу знайти в меню.

Я справді хочу використати свій новий капітал, щоб, наскільки це можливо, навчитись інженерії ядер. Якщо я отримаю хорошу еволюцію, яка знову покращить мої розумові показники, я буду ще ефективнішим під час їх модифікації, збільшуючи швидкість підвищення рівня. День, коли я зможу реалізувати проект своєї мрії, стає все ближчим і ближчим.

Мені також потрібно приділити увагу моїм вихованцям, прокласти шлях для успішної еволюції Крихітки, а також накормити Крініс до повна кілька разів на день, доки вона не буде в змозі боротися та піднімати рівні.

Дні попереду точно будуть насиченими!

Але спочатку нам потрібно втекти.

Наступного дня ми збираємо колонію і знову вирушаємо. Подорож складна, і нам доводиться кілька разів затягувати пояси. Будь-яку маленьку здобич, яку ми знаходимо, згодовують молодим, а робітники залишаються голодними. Крихітка, здається, втратив трохи ваги, я ніколи не бачив його настільки підтягнутим!

Ще через три дні ми досягаємо кордону. Величезна пустеля, наповнена чудовиськами, з’являється перед нами, наша безпека, наше майбутнє!

Хочеш отримати більше розділів? Отримай доступ до них вже зараз всього за 1 грн/розділ і продовжуй отримувати нові релізи в тому ж темпі після цього по своєму новому графіку, не очікуючи, поки безкоштовний переклад знову наздожене тебе. Перекладено вже майже 500 розділів, і ця кількість збільшується з кожним тижнем.  Деталі в телеграмі.