Ентоні в турі – подальші питання віри

Крисаліс
Перекладачі:

[Гм. Я прошу вибачення за свій спалах, я буду контролювати себе.]

[Тобі б краще,] Енід гаркає, потираючи скроню. [Ми всі пов’язані разом цим мостом, і Ентоні не єдиний, у кого болить голова від твого крику.]

[Мені соромно.]

[Боже, заспокойся, добре?]

Я масажую собі скроні вусиками. Мати справу з цим хлопцем завжди так болісно.

[Ти найкраще можеш надати інформацію про щось подібне, тож спробуй потриматись, щоб ми могли поставити кілька запитань.]

Священик залишається на підлозі, втиснувшись обличчям у землю.

[То ти встанеш?]

[Я вважаю, що мені буде простіше контролювати себе, якщо я буду залишатись в цьому положенні, не маючи можливості поглянути на вашу величність.]

Цей довбаний хлопець

Енід закочує очі, і навіть Аліс виглядає трохи незручно від його витівок. Я ж не помиляюсь, правильно? Цей хлопець надто дивний, правильно?!

[Добре. Давайте просто продовжимо далі. Ці двоє мають клас тамплієрів. Чи є щось подібне у твоїх знаннях про Систему?]

[Немає,] відповідає Бейн, і я відчуваю напругу в його думках, поки він намагається не вибухнути нісенітницями. [На мій погляд, для того, щоб з’явився такий клас, потрібен прямий контакт з божественною сутністю, перепрошую.]

Перед моїми очима з багатьма лінзами він повертає голову набік, штовхає кулак у рот і кричить на все горло, з очима виряченими з голови. Це триває надто довго, перш ніж він повертається до режиму обличчям до підлоги та продовжує говорити.

[Прямий контакт з божественним, Великим. Хоча з часів Сходження Системи по всій Пангері були різні священики тощо, класи, пов’язані з конкретними віруваннями та особами, або не існують, або тримаються в таємниці.]

Хммм. Мої гроші на останньому. Я впевнений, що є багато класів, адаптованих до конкретних людей чи обставин. Наприклад, чому правителя Атреума називають «дитиною-імператором»? Ніколи не «імператор середнього віку» чи «старий імператор». Або в нього є еліксир молодості, або є більш конкретна причина.

Можливо, це назва класу?

[Тож ти хочеш сказати, що поява Колонії та наше змішування з людьми призвело до змін у Системі? Ми це вже знали.]

Мурашина кавалерія, мурашині священики, мурашині всякі речі. Дивні класи з’являлись всюди.

[Ці зміни справді пов’язані з Колонією,] погоджується Бейн. [Однак інші зміни більш безпосередньо пов’язані з]

Він робить глибокий, спокійний вдих.

[вашою природою], видавлює він, а його розум вібрує пригніченою енергією.

[Я просто монстр. Дуже великий, неймовірний монстр] прямо кажу йому. [У якого є крутий, блискучий панцир,] додаю я.

[Звичайно,] він погоджується, занадто швидко.

[Ти мені не віриш, чи не так?] проникливо запитую я його.

[Звичайно, що ні,] відповідає він.

Дідько!

[Отже, ти взагалі не знаєш, як працює цей новий клас?]

[Боюсь, що ні, Великий. Якщо це вам не подобається, дозвольте мені відрубати собі руку на знак каяття.]

[У тебе залишилась лише одна рука, чоловіче! Бережи її трохи краще!]

[Я буду!]

Я виснажений. Саме в цей момент втручається Енід.

[Бейн, хіба Церква Шляху не підтримує велику присутність тут, у Срібному Місті?]

Він киває в підлогу.

[Так. У Золотому Місті також є собор, але туди можуть ходити лише найвищі члени Церкви.]

[Відклавши на мить цей собор, чи міг би ти дослідити їхню бібліотеку? Можливо, ти зможеш чогось навчитись з книжок, які там знаходяться.]

Хороша ідея, Енід! Заберіть геть від мене цього хлопця!

[Тим часом ми можемо передати наших двох молодих тамплієрів Ісааку для навчання. Я впевнений, що він може допомогти щось з ними зробити.]

Ісаак на коротку мить зупиняється, крутячи вуса.

[Хіба один з них не маг? Як я можу з цим допомогти?]

[Ти знаєш магів, Ісааку,] терпляче каже йому Енід, [магів-людей, які звикли воювати разом з Колонією. Тобі не здається, що це саме те, що потрібно Аліс?]

[Звучить так, наче кожен має щось, чим може зайнятись!] Я радісно оголошую.

[Не я,] зазначає Енід.

[Піди подрімай. Тепер у кожного є те, що йому потрібно зробити! Всі геть! Я збираюсь і сам подрімати.]

[Якщо дозволите, Великий] говорить Бейн. [Енід висловила хорошу думку, і я із задоволенням проведу це дослідження. Однак є ще одна річ, на яку я хочу звернути вашу увагу.]

Він витримав усю цю промову без судом у якийсь дивний спосіб. Насправді, я відчуваю, що його розум надзвичайно стійкий.

[Давай, Бейн. Я слухаю.]

[ТАКА РАДІСТЬ]

[Стоп! Дихай! Знову! Тепер продовжуй.]

Він з працею справляється з собою.

[Церква Шляху тут потужна. Дуже потужна. Вони проповідують, як і я колись нерозумно робив, що панування над цим світом можна досягти за допомогою Системи та знищення монстрів. Вони категорично проти співпраці з монстрами, аж настільки, що протягом багатьох років виступають за викорінення Софос.]

[Тобто ти хочеш сказати, що вони не будуть фанатами Колонії?]

[Вони зроблять усе, що в їхніх силах, щоб знищити вас,] каже він з надзвичайною серйозністю. [Для них Колонія — це ресурс, який вони мусять використати, як питання віри. Я хочу закликати всіх членів вашої родини бути пильними, перебуваючи в Срібному Місті.]

[Ти думаєш, що вони нападуть на нас?]

[Я боюсь, що вони можуть зробити набагато гірше.]

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!