Ентоні в турі - вони не хочуть нас тут бачити

[Тренування пішло не так! З усіх можливих абсурдних заяв! Як вони сміють так поводитись з Конгломератом? Я встановлю на них ембарго, встановлю тарифи. Вони не зможуть імпортувати навіть колесо сиру, коли я закінчу з ними!]

Еран серйозно засмучена ставленням до неї від Голгарі. Вона щойно повернулась до флоту після того, як вирушила на берег, щоб обговорити умови нашого перебування та вимагати пояснень щодо велетенських каменів, які летіли в наш бік.

Вона, здається, незадоволена відповіддю.

[Я попереджав вас, що вони не будуть дружніми. Відносини між нами та Голгарі, мабуть, гірші, ніж між нами та Каармодо. Чи можу я назвати це відкритою війною? Не зовсім. Але це близько.]

Вона пильно дивиться на мене та показує звинувачуючим пальцем.

[Незалежно від їхнього ставлення до вас, це не повинно мати значення, тому що вони приймають не Колонію, вони приймають Конгломерат Братіанських Островів! Як провідний торговельно-комерційний кооператив, ми маємо угоди з кожною великою державою четвертого шару. І вони погодились, що дозволять нам сюди прибути!]

[Ви сказали їм, що візьмете з собою десять тисяч мурах?]

[Звичайно!] вона розводить руками, все ще помітно розлючена. [Спроба приховати таку інформацію призвела б до катастрофи. Вони чудово знали, хто буде частиною цієї торгової місії.]

Це не означає, що вони не планували бути ворожими, коли ми прибудемо сюди. Я не намагаюсь вказувати на це Еран, я впевнений, що вона чудово це знає. Частково її гнів почався, ймовірно, через те, що вона усвідомила саме це. Голгарі дозволили нам прийти лише для того, щоб плюнути нам в обличчя.

Що ж, грубо, але не надто дивно.

[Ми можемо просто пропустити їх?] Я пропоную. [Чи справді є потреба, щоб ми піддавались такому ставленню? Я не сумніваюсь, що далі буде лише гірше.]

Вона розглядає це, серйозно розглядає, що мене вражає. До цього моменту я вже зрозумів, що братіанин, що втрачає можливість торгувати, подібний до мурахи, яка відмовляється полоскотати личинку. Абсурд! Немислимо!

[Ми продовжимо місію,] каже вона нарешті. [Можливо, ми зможемо щось врятувати після цього, незалежно від того, як до нас ставляться ці дурні. Якщо ні, ми хоч спробували. Вони пов’язані багатьма договорами, коли йдеться про торгівлю та взаємодію з моїм народом, я впевнена, що ми будемо в безпеці. Проте, про всяк випадок, Марзбане, я хочу, щоб ти і твої люди вжили всіх заходів обережності. Я знаю, що це буде складно для вас. Я перепрошую.]

Воїн зі шрамами різко салютує.

[Не хвилюйся, Еран. Мої люди подбають про те, щоб ми були в безпеці.]

Я не дуже хвилююсь за братіан, я впевнений, що вони будуть у безпеці, я хвилююсь про своїх родичів.

[Чи знаємо ми, які умови вони дозволяють для мене та моїх родичів? Скільки мурах вони пускають на гору?]

На моє запитання Еран трохи втрачає свій вогонь і виглядає явно незручно.

[Вони дозволяють лише сотню всередині.]

[Сто.]

[Так.]

Коли востаннє сотня мурах були десь самі по собі? Це нестерпно! І хто буде в більшій небезпеці: сотня в горі, чи дев’ять тисяч дев’ятсот, що застрягли в човнах?!

Тьфу. Це відстій.

[Мені потрібно буде поговорити про це зі Слоун,] твердо кажу я.

[Ентоні, ми переконаємось у безпеці]

[Я поговорю зі Слоун про те, що ми вирішимо зробити,] я перервав її, не намагаючись бути грубим. [Вибач, але це сімейне рішення. Ми повідомимо вам, що вирішимо.]

Пришвартований у тіні величезного Грейстоуну, я чекаю трохи, поки Слоун приведуть до моєї ванни. До речі, з нею йде Кобальт, і я вже можу сказати, що різьбяр закохана у цю неприродну гору.

«Ні, ми не будуємо абсурдний стовп до раю», — негайно кажу я Кобальт.

«Найстарший, де, заради Пангери, знаходиться рай? Третій шар? І ні, ми б ніколи цього не зробили, але варто визнати, це вражає,».

Це точно.

«Слухай, вони пустять лише сотню мурах у гору, а всі інші застрягли на човнах. Я зовсім не довіряю Голгарі. Ви не довіряйте Голгарі теж, вони спробують щось зробити, якщо ми вирішимо так вирушити, тоді я залишусь на човні».

Я вважаю, що тут зможу захистити понад дев’ять тисяч мурах, а там лише сотню. Це не складний розрахунок.

Це посилає Слоун та Кобальт в період глибоких роздумів, а їхні вусики махають, поки вони розглядають свої опції.

«Що хочуть робити братіани?» — питає Кобальт.

«А ти як думаєш? Вони хочуть торгувати».

Більше роздумів.

«Нам доведеться пройти через це, але я також стурбована безпекою», - заявляє Слоун. «Ми не можемо підвести нашого торговельного партнера, і вони знають про такі речі більше, ніж ми. Однак я пропоную, щоб сотня, яка заходить всередину, складалась переважно з солдатів і кавалерії. Таким чином, їхні партнери-люди можуть піти з ними всередину».

Має сенс, я вважаю. Ми залучаємо більше людей, хоча надсилаємо лише сотню мурах.

«Чи будуть у нас проблеми, якщо ми надішлемо туди менше різьбярів?» — я питаю Кобальт.

«Так, якби ми намагались вести нормальну торгівлю, — відповідає вона, — але я підозрюю, що ми лише робимо з цього шоу, а потім розвертаємось і безпечно виходимо. Я погоджуюсь зі Слоун, це кращий варіант».

«Це, мабуть, означає, що я застряг на човні. Дідько. Тоді бажаю вам успіху. Сподіваюсь, у вас все вийде».