Місто Перетин (повторна зустріч)

Розділ 6 - Аґраба (обіцянка)

Ґаммі‑Корабель летів крізь безкраї простори іншого неба. ― Тут стало комфортніше, правда? ― сказав Ґуфі. Сора стояв на маленькому помості і дивився на Інше Небо. Почувши Ґуфі, він зістрибнув вниз. ― Ага. Тут куди більше місця. До модернізації на борту Ґаммі‑Корабля було досить тісно. Але з удосконаленнями, зробленими Сідом, місця стало вдосталь. ― Кращим став не лише інтер'єр, ― сказав Дональд Дак. ― Навіть обладнання стало кращим! З легким тремтінням з Ґаммі‑Корабля вилетіли ракети і пробили валун, що пролітав попереду. ― Ого! Ану, Дональде, дай мені покерувати…, ― стоячи за кріслом пілота, Сора невідривно дивився на руки Дональда, що лежали на кермі. ― Ні, ні, ні! Я відповідаю за політ! ― Дональд відмахнувся від нього і міцніше вхопився за штурвал. Поле зору з кабіни стало набагато ширшим, і керувати літаком стало легше. ― А Сід дуже добре розбирається в тому, що робить, ― зауважив Джиміні Крикет. ― Може, він навіть кращий за Чіпа та Дейла, ― погодився Ґуфі, згадуючи інженера та механіка з Замку Дісней. ― Куди ми вирушимо далі, Дональде? ― Кряк? Ми пролетимо повз Країну чудес! ― Повз Країну чудес…? “Цікаво, що сталося з Алісою”, подумав Сора. “Вона десь там, в Іншому Небі? Або…” ― Дивись, ось він! ― Дональд показав на новий світ, що відкрився попереду. Це був світ, вкритий золотистим піском – Аґраба. ― Ого… Цей пляж простягається нескінченно…, ― пробурмотів Сора, дивлячись вниз, коли Ґаммі‑Корабель завис у небі нового світу. ― О, це ніякий не пляж – це пустеля, ― поправив його Джиміні. ― Ти не знайдеш тут ніякого океану, що омиває ці піски. ― Там є пісок, але немає океану?! ― Саме так. Вражений Сора знову подивився вниз на землю. ― Я бачу там місто, ― сказав Дональд. Сора нахилився, щоб подивитися. По той бік пустельних пісків височів кам'яний вал. ― Ходімо, Дональде, Ґуфі! Вперед! ― Сорі вже не терпілося приземлитись в пустельному світі. ― Гей, зачекай! ― Ґуфі тільки почав збиратись, але Сора вже вибігав на пісок. *** Посеред пустелі стояло кам'яне місто, оточене величезними кам'яними стінами майже такого ж кольору, як і пісок. Місто було власним великим королівством, куди приходили і йшли люди, що подорожували через пустелю, приносячи прибуток численним крамницям, що вишикувалися вздовж базару. Це мало бути жваве місце. Але місто було моторошно тихим. Чоловік і жінка, обидва одягнені в чорні плащі, йшли вулицями. ― Де ж Замкова Щілина? ― Її вже шукають Безсердечні. Я впевнений, що ми знайдемо її досить скоро. Та, що поставила запитання – темна відьма Малефісента. Той, хто відповів їй – королівський візир цього світу Джафар. ― А як щодо іншої проблеми? ― А, так, про це…, ― перервавши його, на плече Джафара сів яскраво забарвлений папуга. ― Яґо! Ти знайшов принцесу Жасмін? ― Я шукав її скрізь. Вона зникла, як за помахом чарівної палички! Малефісента похмуро глянула на папугу. Було очевидно, що Малефісента і Джафар шукають цю принцесу, на ім'я Жасмін. ― Ти казав, що у тебе тут все під контролем. ― В Аґрабі повно нір, в яких ховаються щури. Це звучало так, ніби всі в місті були заточені згідно з якимось планом Джафара. ― Але… з принцесою чи без неї, безперечно, цей світ буде нашим, як тільки ми знайдемо Замкову Щілину, ― сказав він. ― Нащо нам Жасмін? Цього разу Малефісента нахмурилась у відповідь на запитання Джафара. ― Нам потрібні всі сім принцес, щоб відкрити останні двері. Якщо їх буде менше, то це буде неможливо. ― Ах, двері, так? Якщо принцеса така важлива, ми знайдемо її… Ви там, знайдіть Жасмін і негайно приведіть її до мене! Позаду Джафара з'явилися безсердечні, озброєні вигнутими мечами. На головах у них були тюрбани, як у воїнів пустелі, але, як і у всіх інших Безсердечних, у них не було облич. ― Ну що ж, вирушаймо! ― Яґо полетів углиб міста, ведучи за собою Безсердечних. ― Не занурюйся в темряву занадто глибоко, ― застерегла Малефісента. ― Безсердечні поглинають необережних. Джафар засміявся напівзловісною посмішкою. ― Твоя турбота зворушлива, але навряд чи необхідна. Один великий апельсин впав зі своєї купи на прилавку з фруктами, але ні Малефісента, ні Джафар цього не помітили. Там, за прилавком, сиділа прекрасна темноволоса принцеса – Жасмін. *** Трійця стояла перед величезними воротами. ― Цікаво, чи тут теж повно Безсердечних…, ― пробурмотів Ґуфі, хмурячись, наче йому не хотілося заходити всередину. Дональд підстрибнув і змахнув чарівною паличкою. ― З нами все буде добре! Правда, Соро? ― Так. Залиш це нам! ― Боже, сподіваюся, що так… Вони пройшли крізь ворота, і тут з‑під землі, наче із засідки, виринули Безсердечні, які тільки й чекали, щоб підстерегти трійцю. ― Вх‑вхоу! Я так і знав! ― Дональде, Ґуфі, давайте! ― Сора кинувся прямо в рій Безсердечних. ― У них смішні мечі! ― вигукнув Ґуфі, блокуючи атаку Безсердечного з великим вигнутим мечем. ― У цих є крила! ― Сора тільки й міг робити, що ухилятися від атак крилатих Безсердечних, що низько літали. ― Гаразд, моя магія… кряя! ― тільки‑но Дональд зібрався використати свою паличку, як літаючий Безсердечний у червоній мантії вистрілив у нього магією вогню. ― Вони знову стали сильнішими! ― закричав він, б'ючи капелюх, намагаючись загасити полум'я. ― Давайте просто втечемо звідси, Соро! ― Ґуфі забіг вперед у провулок. Сора все ще хотів битися. ― Але ми можемо позбутись їх! ― Ходімо, Соро! ― Дональд схопив його за руку і потягнув за Ґуфі. ― Ой…, ― Сора копнув ногою камінчик у провулку. ― Ті Безсердечні виявилися досить сильними, ― сказав Ґуфі. ― Ми могли б перемогти їх усіх! ― заперечив Сора, скрививши обличчя в гримасі. ― Ті, що з мечами, були дуже сильні…, ― Ґуфі важко зітхнув. Поруч з ними озирався Дональд. ― І взагалі… Куди поділися всі люди в цьому місті? На ринку стояли торгові прилавки, створюючи враження дуже процвітаючого міста – але нікого не було видно. ― О‑о‑о, то це продається? ― Сора взяв апельсин з одного з прилавків. Він виглядав апетитно, але… ― Хто там? Агов? ― А‑а‑а! ― Сора аж підскочив через раптовий голос. ― Хто там? ― Ґуфі зазирнув у кіоск з‑за прилавка. Це була вродлива молода дівчина з тонкими рисами обличчя і чорнявим волоссям. Здавалося, від кожного її руху віяло солодкими пахощами, а одяг був кольору джерельної води, немов оазис у спекотному пустельному місті. ― Я Жасмін, ― сказала вона. ― Мій батько – султан Аґраби. ― А, то… це робить тебе принцесою, ― відповів Ґуфі. Жасмін похитала головою. ― …Мій батько був скинутий Джафаром, який зараз контролює місто, ― спокійно сказала вона їм, але здавалося, що їй було боляче це говорити. ― Джафар? ― перепитав Дональд. ― Ти не знаєш про нього? ― запитала Жасмін у відповідь. ― Ні… Ми щойно прибули сюди. ― То ви мандрівники… Джафар ув'язнив усіх в Аґрабі. Тут нікого немає…, ― Жасмін сумно опустила очі. Вона, мабуть, думала, що Сора та інші – місцеві жителі, які вирвалися з пазурів Джафара. ― Жасмін, я Сора. Можеш розповісти нам що‑небудь ще про те, що тут сталося? ― Джафар – королівський візир. Він отримав злі сили і захопив Аґрабу. Він спіймав мене, коли я намагалася втекти… але хтось допоміг мені… ― Хто тобі допоміг? ― запитав Сора, і вона глянула на нього. ― Його звуть Аладдін. Ми ховалися неподалік, але він недавно пішов у справах… Сподіваюся, з ним усе гаразд…, ― її погляд знову опустився вниз. Сора, Дональд і Ґуфі невпевнено переглянулися. ― Ти ще щось чула? Думаю, ми можемо допомогти, ― сказав Сора. Жасмін на мить задумалась і відповіла: ― Здається, Джафар щось шукає. ― Що саме? ― Дональд переглянувся з Ґуфі. ― Здається… він назвав це “замкова щілина”. ― Замкова Щілина! ― Дональд підскочив. ― Ми теж її шукаємо! Вони нахилилися ближче, сподіваючись, що Жасмін розповість їм більше. Чи може Замкова Щілина мати якесь відношення до дивних подій, що відбуваються в цьому місті…? Але тут – над їхніми головами пролунав гордовитий голос. ― Від вас більше клопоту, ніж ви того варті. ― Джафар! ― скрикнула Жасмін. Чоловік зі змієподібним посохом дивився на них зверху вниз. ― Принцесо Жасмін, дозволь мені знайти тобі достойнішу компанію, ― сказав він, погладжуючи свою бороду. ― Ці дрібні щури не годяться… ― Жасмін, тікай! ― крикнув Сора, який вже стояв напоготові з Кі‑блейдом. ― Ах, малий, що володіє ключем, ― Джафар перевів погляд на Жасмін і з гидкою посмішкою дивився, як вона тікає, розуміючи, що далеко вона не втече. ― Мабуть, ми ще побачимо, на що ти здатен. Потім Джафар змахнув своїм посохом, і з'явилися Безсердечні, і кинулися на трійцю. ― Вак! ― Дональд відскочив і ухилився від атаки. Поглянувши вниз на цю сцену, Джафар обернувся, змахнувши плащем. ― Ти тікаєш?! ― закричав Сора. Джафар посміхнувся і неквапливо пішов геть. ― Стій, де стоїш! ― Соро, обережно! ― Ґуфі врізався в Безсердечного, що мчав на Сору, який намагався наздогнати Джафара. ― Уух! ― намагаючись відскочити, Сора впав на спину. ― Соро, ми повинні перемогти цих Безсердечних, перш ніж переслідувати Джафара, ― сказав Ґуфі. ― Ми повинні допомогти Жасмін! ― додав Дональд. Сора підвівся, змахнувши Кі‑блейдом: ― Гаразд! Давайте кожен візьметься за одного! ― Зрозумів! ― підтвердив Ґуфі. Дональд махнув паличкою: ― Цей мій! І всі троє враз кинулися на Безсердечних, що ширяли в повітрі, як великі повітряні кулі. *** Віддихавшись після перемоги над Безсердечними, вони всілися на землю. ― Вони дійсно сильніші…, ― сказав Сора, будучи трохи пораненим. Дональд дав йому зілля. ― Що ж, ми повинні продовжувати битися! ― Та‑а‑ак. ― Сора повільно підвівся і озирнувся навколо. ― Нам тре' знайти Жасмін. Трійця попрямувала в напрямку, куди втекла Жасмін. ― Хіба вона не казала, що ховалася в якомусь будинку неподалік? ― Дональд зупинився перед невеликим кам'яним будинком. ― Може, це він… Вони відчинили дерев'яні двері і зайшли в дім, озираючись у пошуках Жасмін. ― Тут нікого немає… Дональд заглянув у великий горщик. ― Хм… Цікаво, куди вона могла піти. Схоже, що цього Аладдіна тут теж немає. Сора склав руки, задумавшись, і вони почули грюкіт з кута. ― Га? ― коли він обернувся, килим якимось чином сам собою розгорнувся. ― Цей… цей килим рухається! ― вигукнув Дональд. ― Боже, це не схоже на Безсердечного…, ― сказав Ґуфі, але все одно підняв свій щит. Килим затрясся, і шафа, що стояла на ньому, загриміла. ― Здається, воно застрягло, ― сказав Сора. ― Обережно, Соро! ― Дональд витягнув чарівну паличку, але Сора підійшов ближче до килима, що тремтів, і відсунув шафу. ― Ось, тепер ти можеш рухатися, так? Килим став на свій край і склався навпіл. ― Він… щойно вклонився, щоб подякувати нам? ― запитав Ґуфі. Потім килим опустився вниз і ткнувся їм під ноги. ― Ти пропонуєш нам сісти? ― Сора стрибнув на килим, і він, здавалося, радісно задрижав. ― Дональде, Ґуфі, залазьте! Дональд і Ґуфі подивилися один на одного і нервово ступили на килим. І тут килим вилетів у вікно і полетів за межі міста. ― Вхоу! За містом килим раптом прискорився, і вони помчали над пустелею. ― Ого… Літаючий килим! ― Сора подивився вниз на дюни. Це було зовсім не схоже на Ґаммі‑Корабель – вони відчували вітер на своїх обличчях. Повітря пустелі було гаряче і сухе, але все одно відчувалося приємно. Сора ніколи не відчував нічого подібного. ― Цікаво, куди ми прямуємо…? ― пробурмотів Ґуфі, тріпочучи своїми довгими вухами. ― Туди! Там, куди вказував Дональд, вони побачили одну маленьку фігурку, яка борсалася у піску. *** Борючись за своє життя, Аладдін не чув нічого, крім м'якого шурхоту сипучого піску. Він був похований по коліна в білосніжних штанях, і з кожним рухом лише занурювався все глибше. Під жилетом його смагляве тіло було підтягнутим і міцним, але проти сипучих пісків він нічого не міг вдіяти. ― …Напевно, треба цим скористатися. Коли Аладдін напружено дивився на лампу, яку тримав у руках, він почув другий голос. ― Гей, ти Аладдін?! ― крикнув Сора чоловікові у піску і зістрибнув з килима. ― Так, це я! А ти хто? ― Я Сора. Зараз ми тебе звідти витягнемо! ― він спустився на пісок і простягнув руку Аладдіну. Але тут… ― Вак! Безсердечні! ― закричав Дональд, підстрибнувши. З'явилася величезна кількість Безсердечних, які оточили їх. ― Ми маємо спершу перемогти їх, інакше ми мало чим зможемо допомогти! ― сказав Ґуфі. ―  Просто почекай – ми тобі допоможемо, обіцяю! ― сказав Сора Аладдіну, який тепер був похований по пояс, і піднявся, тримаючи Кі‑блейд напоготові. ― Яа‑а‑аргх! Він підскочив і кинувся на літаючого Безсердечного, що летів на нього. Але на піску було важче пересуватися, і він встиг лише влучити йому в ногу, не завдавши особливої шкоди. ― Вогонь! ― Дональд прикрив його магією. ― Дякую, Дональде! ― Та без проблем! Борючись разом, трійця знищувала Безсердечних одного за іншим, але скільки вони перемагали, стільки ж піднімалося з піску. ― Боже, тільки не знову! ― вигукнув Ґуфі. ― Але ми повинні перемогти їх, щоб допомогти Аладдіну! ― крикнув у відповідь Сора. Занурюючись у пісок, Аладдін високо підняв лампу. ― Джине, позбудься тих істот! І тут з отвору лампи вирвалася велика блакитна хмара – це був Джин із лампи, який вилетів і заревів. ― Бажання номер один, зараз здійсниться! ― Вхоу! ― Сора від несподіванки відступив назад. Джин клацнув пальцями, і всі Безсердечні безслідно зникли. ― Ого… ― Легше легкого, простіше простого! ― Джин підморгнув і склав руки. Його велике широке тіло не мало ніг, і він ширяв у повітрі, як привид. ― Соро, ми повинні допомогти Аладдіну! ― сказав Ґуфі. Сора простягнув руку до Аладдіна, який все ще залишався в сипучих пісках. Зчепивши руки, Дональд і Ґуфі вхопилися за ноги Сори, і їм усім вдалося витягнути Аладдіна. ― Фух…, ― Аладдін струсив з себе пісок, що прилип до нього, і привітно посміхнувся до них. ― Спасибі, Соро! І… ― Дональд Дак! ― А я Ґуфі! Дональд і Ґуфі по черзі потиснули Аладдіну руку. ― Аладдіне, що ти робиш тут, у пустелі? ― запитав Сора. ― О, ну ти знаєш, просто шукаю легендарні скарби. Щойно відвідав Печеру Чудес, ― як тільки Аладдін сказав це, килим спустився на землю. ― Легендарний скарб? ― Я знайшов той літаючий килим, на якому ти прилетів сюди… і цю чарівну лампу, ― в руці Аладдіна була маленька металева настільна лампа. ― Чому вона чарівна? ― запитав Сора, пильно дивлячись на неї, і Джин зрівняв своє обличчя з обличчям Сори, і теж подивився на нього у відповідь. ― Воу! ― Залиш пояснення професіоналам! ― Джин виструнчився перед Сорою, прийнявши героїчну позу. ― Єдиний, неповторний, Джин із лампи! Потри‑три‑три лампу – і з'явиться Джин, щоб виконати ваші найпотаємніші бажання! І сьогоднішній переможець… Аладдін! Вітаємо! Пританцьовуючи, Джин клацнув пальцями, і пролунали фанфари. На Аладдіна посипалося конфетті. ― Будь‑які побажання? ― запитав Дональд. Джин помахав вказівним пальцем перед обличчям Дональда: ― Терпіння, мій пернатий друже! Ти отримаєш…, ― він злетів у повітря і потроївся – Джинів стало троє. Кожен з них підняв догори по три пальці. ― Будь‑які три бажання! Перше бажання, друге бажання…, ― двійники зникли. ― Три бажання – тоді я стану, як банан, і лусну! І він полетів до Аладдіна. ― Наш щасливий переможець загадав своє перше бажання – значить, у нього залишилося ще два! Тож, хазяїне, яке буде твоє друге бажання? Джин простягнув руку, і прожектор освітив Аладдіна. ― Хм, ― тихо протягнув Аладдін. ― Як щодо того, щоб зробити мене казково багатим принцом…? ― О‑о‑о! Гроші! Королівська влада! Слава! ― Джин зааплодував. ― Як я сам до цього не додумався?! ― Боже, серйозно…? ― пробурмотів Ґуфі, нахиливши голову. ― Гаразд, ти сам напросився. Сто слуг, сто верблюдів, навантажених золотом! Тільки скажи, доставка за тридцять хвилин, а то й менше, і їжа безкоштовна! Я навіть капучино безплатно наллю! ― потираючи руки, Джин наблизився до Аладдіна. Але Аладдін похитав головою. ― Ні, дякую. ― Гаразд… ― Думаю, я відкладу це на потім, поки ми не доїдемо до Аґраби, ― сказав Аладдін, виглядаючи засмученим. ― А чому ти хочеш бути принцом? ― склавши руки, запитав Ґуфі. ― Розумієш, в Аґрабі є дівчина, на ім'я Жасмін. Але…, ― Аладдін сумно опустив очі. ― Вона принцеса, а я… Ох, вона ніколи не закохається в такого хлопця, як я. ― … Жасмін? ― Дональд задер голову. У цьому імені було дещо… ― О, точно! Вона в біді, Аладдіне! ― Сора швидко підбіг до нього, і колір обличчя Аладдіна потьмянів. *** Килим злетів у повітря, несучи на собі Сору, Аладдіна, Дональда і Ґуфі. ― Ах, свіже повітря! Як чудово на свіжому повітрі! ― летячи за ними, Джин глибоко вдихнув і потягнувся. ― Мабуть, ти не часто виходиш на прогулянку, так? ― запитав Сора. При цьому Джин виглядав трохи похмурим. ― Таке життя. Феноменальна космічна сила, крихітний життєвий простір. Завжди три бажання, а потім назад до своєї маленької переносної в'язниці. Так що мені пощастило, що я бачу світло дня раз на століття або два… Джин понуро повісив голову. “Якби мене замкнули в цій крихітній лампі…” Сора спробував уявити собі це і здригнувся. Це було б просто жахливо. Острів Долі був сповнений сонячного світла і друзів, і навіть там Сора хотів потрапити в інші світи. Аладдін теж трохи поміркував. ― Скажи, Джине, а що як я використаю своє останнє бажання, щоб звільнити тебе від лампи? Що скажеш? Очі Джина засяяли. ― Ти зробиш це? ― Я обіцяю, Джине. Після того, як ми допоможемо Жасмін! Джин перекинувся у повітрі. ― Яху‑у‑у! ― він продовжував кружляти навколо них. ― То що ж задумав Джафар? ― запитав Аладдін у трійці, все ще спостерігаючи за радісним Джином. ― Ми теж не зовсім розуміємо, ― відповів Сора. ― Але Жасмін сказала, що Джафар шукає Замкову Щілину. ― Ми теж її шукаємо! ― додав Ґуфі. Джин зробив паузу, склав руки і задумався. ― Замкова Щілина, значить? Можу заприсягтися, що я колись десь чув про це… Дональд підхопився. ― Справді? Де? ― Де ж це було? Це було кілька століть тому… ― Ну ж бо, згадай! ― Хм… Не можу сказати, ― Джин нахилив голову до Дональда, який тупотів ногами по килиму. ― У будь‑якому випадку, ми повинні зупинити Джафара, поки не стало занадто пізно. У мене погане передчуття…, ― сказав Сора. Аладдін кивнув. ― Треба поспішати! Килим прискорився над пустелею. *** Центральні вулиці Аґраби були повністю забарикадовані, але це не стало проблемою для чарівного килима. Коли літаючі Безсердечні злетілися, щоб перешкодити їм, магія Дональда стала в пригоді. ― Кря! ― Дональд вистрілив заклинанням. Сора кинув Кі‑блейд, який вихором пролетів по повітрю і добив Безсердечного, а потім повернувся в його руку. ― Ого! Нічого собі, Сора, це було круто! ― вигукнув Ґуфі. Сора підняв догори великий палець і посміхнувся. Він все краще і краще вправлявся з Кі‑блейдом. Вони побачили дві фігури внизу біля великих воріт палацу. ― Жасмін! ― Джафар теж там! Аладдін зістрибнув з килима, а за ним і всі інші. ― Нарешті вуличний щур виліз зі своєї нори, ― сказав Джафар, презирливо пирхаючи. ― Відпусти Жасмін! ― Ти зависоко ставиш планку, хлопче. Ти більше не потурбуєш принцесу. ― Аладдіне! ― Жасмін спробувала підбігти до нього, але Джафар схопив її за руку. ― Джине… Допоможи Жасмін, будь ласка, ― прошепотів Аладдін, протираючи лампу. ― Залишилося одне бажання! Знаєш, ти легко з ними розтаєшся, ― Джин зник з‑за спини Аладдіна і з'явився за спиною Джафара, а потім підхопив Жасмін на руки. ― Мені так шкода, малий, ― посміхнувся Джафар. ― Боюся, твоє друге бажання не здійснилося. Вони почули хлопання крил. Папуга Яґо тримав лампу в кігтях. ― Га?! ― Аладдін подивився на свої порожні руки. ― Вибач, Ал…, ― сумно прошепотів Джин. Лампа випала з пазурів Яґо в руку Джафара, і в ту ж мить Джин зник. Жасмін закричала. Джин зник і вона впала вниз, і приземлилася прямо у великий глиняний горщик. ― Жасмін! ― Аладдін побіг до неї, але у горщика виросли ноги – він перетворився на Безсердечного. І з величезною швидкістю помчав вулицями міста. ― Допоможіть! Почувши крики Жасмін, Джафар посміхнувся. ― А тепер я прощаюся з вами, вуличні щури! ― Стій! ― вони вчотирьох спробували піти за ним, але декілька Безсердечних вже перегородили їм шлях. ― Геть з дороги! ― Сора розсік їх своїм Кі‑блейдом. ― Вони і тут теж! ― Ґуфі знищував Безсердечних, які продовжували з'являтися. Але тепер вони втратили Джафара з поля зору. ― Жасмін! Жасмі‑і‑і‑ін! ― закричав Аладдін, замахнувшись мечем на Безсердечного, і в ту ж мить килим опустився перед ним. ― Ти пропонуєш мені залізти? ― Вперед, Аладдіне! ― крикнув Соро. ― Впевнений, що килим доставить нас до Жасмін! Він застрибнув, а за ним Аладдін, Дональд і Ґуфі. ― …Жасмін… ― опустивши голову, Аладдін вдарив кулаком по килиму. *** Килим висадив їх біля величезної статуї з головою тигра. ― Паща тигрового бога закрита! ― вигукнув Аладдін, зістрибнувши з килима. Інші пішли за ним. Ґуфі задер голову. ― Тигровий бог? ― У його пащі знаходиться Печера Чудес, ― відповів Аладдін, дивлячись на величезну кам'яну фігуру. Її очі світилися пурпуровим полум'ям, і здавалося, що вона дивиться на них. ― Що це за Печера Чудес? ― запитав Дональд. ― Це печера, де я знайшов цей килим і чарівну лампу. Вони озирнулися навколо. Джафара ніде не було видно. ― Отже, це означає, що всередині багато скарбів, так? ― Ну, можна і так сказати. Аладдін наблизився до голови тигра. Його очі світилися тьмяним, загрозливим світлом. ― Ух! ― Аладдін впав на землю, здійнявши хмару пилу. ― Я не розумію – тигровий бог впустив мене до Печери Чудес раніше, коли я знайшов лампу… ― Аладдіне! Пригнись! Він хотів підвестися, але на застереження Сори пригнувся, і яскраві блискавки світла ледь не зачепили його голову. Тигровий бог привідкрив пащу, наче прокидаючись, і з неї щось вирвалося. ― Безсердечні! ― Ґуфі підняв щит і рушив на них. ― Чому він робить це?! ― запитав Аладдін. ― Щось керує ним! ― Сора підбіг до Аладдіна і допоміг йому встати. ― Щось у ньому виглядає інакше, ніж раніше? ― …Очі в нього іншого кольору. І ще ця його атака… Вихопивши меча та Кі‑блейда, Аладдін і Сора підбігли до пащі тигрового бога. ― Хлопці, ви впораєтеся з цими Безсердечними? ― озвався Сора. ― Залиш їх нам! ― Дональд скочив, розмахуючи паличкою. ― Аладдіне, хапайся за очі! ― крикнув Сора. Він стрибнув на ніс тигрового бога і спрямував Кі‑блейд на праве його око. Пролунав дзенькіт, і величезна голова заревіла. І ще більше Безсердечних хлинуло з його пащі. ― Ва‑а‑ак! ― магія Дональда обрушилася на нових Безсердечних, і Ґуфі кинувся на них зі своїм щитом. ― Гаразд, ще один! ― Сора і Аладдін знову вистрибнули на ніс тигрового бога і атакували його. Той видав жахливий рев, а потім, широко роззявивши пащу, перестав рухатися. ― У нас вийшло! ― вони зістрибнули вниз. Перемігши Безсердечних, до них приєдналися Дональд і Ґуфі. Пурпурове світло згасло з очей тигрового бога, і вони мовчки попрямували до нього. ― Вперед! ― всі четверо побігли далі, прямо у величезну пащу тигра. *** Усередині печери було абсолютно тихо. Джафар ішов по ній з лампою в руці. На його плечі, перебираючи пір'я, сидів Яґо. ― За допомогою цього я зможу її знайти…, ― Джафар потер лампу і крикнув: ― Моє перше бажання, Джине! Покажи мені Замкову Щілину! Джин вилетів з лампи з похмурим виглядом. Він неохоче клацнув пальцями, і задня стіна розсипалася, відкриваючи Замкову Щілину. Все ще повісивши голову, він полетів за Джафаром. ― Замкова Щілина, та ще й принцеса… Тепер Малефісента не матиме на що скаржитися, ― пробурмотів Джафар, і Яґо замахав крилами, погоджуючись з ним. І тут за його спиною з'явилася та сама відьма в чорному плащі. ― Щось ти рано, Малефісенто… Вона ніяк не відреагувала на привітання Джафара, лише глянула на непритомну на підлозі принцесу, а потім безшумно попрямувала до Замкової Щілини. Малефісента ніби навіть не помітила його. Губи Джафара скривилися від роздратування, але він глибоко вдихнув і сказав їй: ― Хлопець, який володіє “ключем”, вже йде сюди. Після цього брови Малефісенти ледь помітно піднялися вгору. ― …Знову ця дитина? ― Він проникливіший, ніж я міг припустити. Чому б тобі не пояснити ситуацію тому іншому хлопцеві – Ріку? Він може виявитися корисним для нашої… Відчувши ще одну присутність позаду себе, Джафар розвернувся. Четверо пар ніг наближалися. ― Вуличний щур… Коли Малефісента обернулася, там стояли Сора та інші. ― Хто ти така?! ― запитав Сора. Малефісента зникла, не сказавши ні слова. ― Джафаре! Відпусти Жасмін! ― крикнув Аладдін. ― Нізащо, ― незворушно відповів Джафар. ― Бачиш, вона принцеса – одна з семи, які якимось чином володіють ключем, щоб відчинити двері. ― Відчинити… ― …Двері? Повторили по черзі Ґуфі і Дональд. Вони чули про Замкові Щілини, але не чули про двері. Що б це могло означати…? ― Але ви, дурні, не доживете до того, щоб побачити, що за ними. Джине! Моє друге бажання. Знищ їх! Джин ще трохи поплавав у повітрі, знемагаючи від страждань, а потім подивився прямо на Аладдіна. ― Джине! Ні! ― Вибач, Ал. Той, що з лампою, наказує. У мене немає вибору, ― безпорадно знизавши плечима, Джин почав атакувати Аладдіна і трійцю. ― Джине! ― Аладдін ухилився і продовжував дивитися на нього, не вірячи своїм очам. ― Чому б і мені не приєднатися до веселощів…? ― Джафар змахнув своїм змієголовим посохом, і в бік Сори вилетів великий струмінь полум'я. Дональд не гаяв часу, використовуючи свою паличку. ― Заметіль! ― Уламки льоду полетіли і загасили полум'я. ― Вирішили поборотися, так? ― Джафар посміхнувся і злетів високо в повітря. ― Гей! ― Сора і Аладдін пішли за ним. Приземлившись, Джафар встромив свій посох у підлогу печери, залишивши його стояти самостійно. ― Обережно! Ґуфі різко відскочив, коли блискавка від посоха Джафара відбилася від його щита. ― Ти не переможеш королівського мага за допомогою магії! ― змахнувши паличкою, Дональд випустив ще один шквал льоду. Коли Джафар ухилився від нього, Сора стрибком наблизився до нього і вдарив його. Аладдін також намагався підловити Джафара, але Джин відкинув його назад. ― Джине…? ― Вибач… Ал…, ― Джин метався навколо, його очі були щільно заплющені. ― Джине! ― покликав Сора. ― Що, як ми якось позбудемося Джафара? ― Ну… без того, хто віддає накази, мені не доведеться приймати жодних… ― То ми просто повинні перемогти Джафара! Аладдіне, тримайся подалі від Джина! Все, що нам потрібно зробити, це прибрати Джафара! ― Сора знову підняв Кі‑блейд і помчав прямо на Джафара. Несамовито ревучи, Аладдін побіг за ним, і вони оточили його. ― А‑а‑а‑а‑а‑а! ― Прикрий нас, Ґуфі! ― Зрозумів! Дональд вистрілив у Джафара величезною купою крижаних кристалів, а Ґуфі зі своїм щитом заступив йому дорогу і не дав магії Джафара влучити в Сору чи Аладдіна. Сора скрикнув і високо підстрибнув, щоб обрушити на Джафара Кі‑блейд. Коли він спробував ухилитися, на нього вже чекав меч Аладдіна. Меч хлопця і посох візира зіткнулися з величезною силою. ― Відпусти Жасмін! ― Ти ніколи її не отримаєш! ― Джафар ледь‑ледь взяв гору. ― Аладдіне! ― закричав Сора, і в ту ж мить Аладдін відскочив назад. Сора жбурнув у Джафара Кі‑блейд. ― …Сора! ― Дональд теж атакував своєю магією. ―  Вперед! ― Ґуфі підбіг і завдав Джафару сильного удару своїм щитом. ― Нг‑а‑а‑а‑а‑а‑а! ― Джафар зі жахливим криком скорчився, а потім його тіло огорнула темрява. ― Ми зробили це! Вони вчотирьох побігли до Жасмін, яка все ще лежала непритомна на підлозі, але потім… Вони думали, що Джафар зник. Вони помилялися – тепер він ширяв у повітрі. ― Джине! Моє останнє бажання! ― кричав він, високо тримаючи лампу. ― Я хочу, щоб ти зробив мене всемогутнім джином! ― …Твоє бажання – для мене закон, володарю…, ― Джин затулив обличчя руками, здригнувся, не дивлячись на Джафара він вказав на нього і боязко випустив свою магію з вказівного пальця. Магічний промінь поглинув Джафара, він засяяв – і підлога печери тріснула. Джафар провалився всередину. ― Вперед! ― Сора та інші стрибнули в тріщину. У печері внизу, в найнижчому місці Печери Чудес, повітря вирувало від жахливої спеки. Величезні квадратні валуни були вишикувані в центрі, як сходи. А повсюди з усіх боків булькотіла і бурлила вогненно‑червона лава. ― Джафаре! Де ти?! ― закричав Аладдін. Тоді Джафар, тепер уже джин, піднявся, його тіло було все червоне, наче воно взяло свій колір з лави. На відміну від доброзичливого блакитного Джина, багряна форма Джафара мала жахливий вигляд. З страшним гуркотом, схожим на землетрус, Джафар кидав у них кулі лави. ― Вхоу! ― Четвірка відскочила з дороги, але хвіст Дональда загорівся. ― Кря‑я‑я‑я‑як! ― Ха‑ха! Ідіоти! ― Яґо промайнув позаду Джафара, несучи лампу в пазурах. ― Лампа! ― гукнув Аладдін. ― Хапайте лампу Джафара! У них не було жодного шансу перемогти Джафара в його новому втіленні – джина. Вони повинні були взяти лампу і спіймати його в пастку з її силою. ― Ха! Ніби я дозволю вам, придуркам, забрати її! ― Яґо відлетів від них. ― Аладдіне! Візьми на себе Джафара! ― Так! Сора пішов за Яґо, піднімаючись вгору по квадратних валунах. Аладдін відволікав Джафара, ухиляючись від куль лави, які Джафар кидав у нього. Яскраво забарвлений папуга сидів далеко на найвищому місці в печері, шарудячи крилами. Сора підібрався до нього якомога ближче, кинув Кі‑блейдом у Яґо і побачив, що ніби той влучив у нього. ― У‑у‑у‑ух! ― скрикнув Яґо і знову підлетів ближче до Джафара. ― Він летить! ― сказав Сора Дональду. ― Попався! Вогонь! ― Дональд підстрибнув ближче до Яґо і випустив полум'я. ― Ай! Вода, де тут вода?! ― перната голова Яґо була охоплена полум'ям, але тут Джафар одним помахом величезної руки підняв водопровідну трубу, щоб загасити вогонь. ― Нічого не вийде – ми не можемо її дістати! ― крикнув Сора. Яґо старанно тримався від них подалі. Вони ніяк не могли відібрати у нього лампу. ― Що ж нам тоді робити? ― запитав Ґуфі. ― Ну…, ― Сора зібрав Ґуфі і Дональда, а потім і Аладдіна в круг і щось прошепотів їм. ― А це справді спрацює? ― занепокоївся Дональд. ― Спрацює! ― Сора ляснув його по спині і підбіг до самого краю валунів. ― Гей, Джафаре! Я тут! ― водночас Аладдін відправився на протилежний кінець. Величезна вогняна куля лави полетіла йому назустріч, але він легко ухилився від неї. ― Це все, на що ти здатен?! Ну, давай! Джафар прийняв виклик і повернувся спиною до трьох інших. Він спробував обрушити кулак на Аладдіна, коли Яґо завис під стелею. ― Ґуфі, Дональде! Зараз! ― гукнув Сора з кута. Стоячи на найвищій точці, до якої він міг дотягнутися, Ґуфі підкинув Дональда в повітря. ― Поїхали! ― Кря! Одночасно до них підбіг Сора. ― Раз, два, три! ― крикнув він і підлетів спершу за допомогою Ґуфі, а потім за допомогою Дональда, використовуючи його зад як точку опори, тому він злетів високо вгору. Яґо заверещав, коли Кі‑блейд вдарив його по лапам, і лампа вилетіла з його хватки. Сора цілився в саму лампу, а не в папугу. ― Влучив! ― Сора приземлився, поки Яґо намагався повернути лампу. Але Сора встиг першим. Він тримав чорну лампу над головою. ― Повернись до своєї лампи, Джафаре! Джафар завив, як буря, і з вихором червоного світла лампа втягнула його в себе. ― Ми зробили це! Коли вони вчотирьох відступили назад, насолоджуючись перемогою, зверху до них спустився один‑єдиний папірець. ― Що це…? ― Сора підняв його. Папірець був списаний загадковими словами, які важко було прочитати. ― Можливо, Джиміні зможе прочитати його, ― сказав Дональд, заглядаючи в нього через плече Сори. В цю мить печера загуркотіла, і зі стелі почали падати уламки скелі. ― Боже! Схоже, нам краще забиратися звідси…, ― Ґуфі підняв щит над головою і відчайдушно озирнувся навколо. ― Але ми повинні закрити Замкову Щілину і забрати Жасмін! ― сказав Сора, дивлячись на Аладдіна. Вони кивнули головами. Чарівний килим вже чекав на них. *** Жахливий гуркіт розбудив Жасмін. ― Де я…? Вона озирнулася і побачила поруч з собою величезну тріщину в підлозі печери. Що ж це таке…? Вона спробувала зазирнути в неї. ― Принцесо, ― пролунав тихий голос з‑за її спини. Вона обернулася, і той, хто говорив, торкнувся її плеча… Перед тим, як знову втратити свідомість, вона побачила красивого юнака зі сріблястим волоссям. *** Килим вилетів з тріщини в підлозі, яка, здавалося, ось‑ось обвалиться. ― Жасмін! ― покликав Аладдін. Але її ніде не було видно. ― Жасмін?! Жасмін! Всі шукали її в печері, але безрезультатно. Аж раптом Замкова Щілина засяяла. ― Жасмін, де ти?! ― Аладдін все ще в паніці шукав її. ― Сора, ми знайдемо її! ― сказав Ґуфі. ― Займись Замковою Щілиною! ― Добре! ― Сора направив Кі‑блейд, і з його кінця в Замкову Щілину вистрілив промінь світла. Він почув клацання замка, а потім Замкова Щілина перетворилася на крихти світла і зникла. Всю Печеру Чудес почало трясти ще сильніше. ― …Нам краще йти, Аладдіне! ― Але ми не знайшли її… Жасмін! ― Може, вона повернулася до Аґраби! ― Але… З сильним землетрусом стіни і стеля почали обвалюватися. ― Треба тікати звідси, Соро! ― сказав Ґуфі. Вони силоміць затягли Аладдіна на чарівний килим, і він, мов ракета, помчав до входу. ― Жаааасмін! ― крик Аладдіна загубився в гуркоті печер, що обвалювалися. *** У будинку, де вони знайшли чарівний килим, Аладдін сидів, згорбившись, на підлозі, не рухаючись. Лампа стояла біля нього. ― Пробач, Аладдіне… ― То Жасмін ніде немає в Аґрабі? ― Я не знаю, але… Одна з семи принцес, як сказав Джафар. Йому для чогось потрібна була Жасмін. І поки що Сора знає про двох інших дівчат, які зникли зі своїх світів. Аліса з Країни чудес… І Кайрі. Тож, можливо, це означало… ― Аладдін, ми знайдемо Жасмін і повернемо її додому, в Аґрабу. Обіцяю. Ми врятуємо її, незважаючи ні на що. “Хтось важливий для нього зник…”, подумав Сора. “Я теж хочу знайти Кайрі. Аладдін відчуває те саме.” ― Я можу піти з вами? ― запитав Аладдін. Сора, Дональд і Ґуфі подивилися один на одного. ― Вибач. Ми не можемо тебе взяти, ― сумно відповів Сора. Лампа брязнула поруч з Аладдіном, і з неї вилетів Джин. ― Ей, Земля – Алу, привіт! У тебе залишилося одне бажання. Слухай, тільки скажи одне слово. Попроси мене знайти для тебе Жасмін! Аладдін повільно підняв голову, задумливо подивився на Джина і глибоко вдихнув. ― Я… я хотів би… Джин склав руки і випнув груди, засяявши, чекаючи на бажання Аладдіна. ― …Твоєї свободи, Джине. ― Ал! ― здивовано вигукнув Джин. Сліпучі вихори світла поглинули його. Сора та інші заплющили очі від яскравого світла, а коли знову подивилися, то побачили, що золоті наручники на його зап'ястях зникли. Замість примарного димового хвоста у Джина з'явилися ноги. ― Угода є угода, Джине, ― сказав Аладдін, дивлячись на нього. ― Тепер ти можеш іти, куди захочеш. Ти сам собі господар. Я ж обіцяв, що звільню тебе своїм останнім бажанням. Джин озирнувся, виглядаючи трохи стурбованим. ― Але якщо ти можеш… Я був би дуже радий, якби ти пішов з ними і допоміг Сорі знайти Жасмін. А потім, коли знайдеш її, поверни її сюди… Джин відвернувся від нього. ― Вибач, Ал. Мені набридло виконувати людські накази. Аладдін відхилився, але не відводив погляду від спини Джина. ― Але послуга для друга… Це зовсім інша справа! ― Джин знову повернувся до Аладдіна і обійняв його за плечі. ― Зрештою, ми ж друзі, чи не так, Ал? ― Джине… ― Просто залиш це мені! ― Джин підморгнув. ― Але… хіба це не буде втручанням? ― прошепотів Ґуфі Дональду. ― Втручанням? Чому ж, немає нічого неможливого для єдиного і неповторного Джина, який колись жив у лампі! Поглянь на це, ― Джин стиснувся в клубок синього диму і сховався під капелюхом Дональда. ― Ва‑а‑а‑ак! ― Дональд підняв капелюх, і з нього визирнула верхня половина мініатюрного Джина. ― Зі мною твоя магія отримає турбопідсилення! Пропозиція обмежена в часі – ти не захочеш пропустити цю угоду! ― Ти не проти? ― Дональд невпевнено потер капелюх. ― Ну як? ― сказав Сора і простягнув руку до Аладдіна. ― Ми знайдемо Жасмін. Я обіцяю – так само як ти обіцяв Джину! ― Знайди її, Соро. Я покладаюся на тебе! Аладдін і Сора міцно потиснули один одному руки. Більше можна прочитати у нас на сайті І ще, якщо хочеш заходи у мій телеграм