Останній розділ

Розділ 42. Останній розділ
 

Боб нервово сидів у своїй спальні нагорі, яку того ранку офіційно віддав батькові. Бар був зачинений, доки не повернеться його мати, бо він не хотів поки що видавати свої здібності. Він знав, що коли мати повернеться, приховувати це буде важче, але він працював над тим, як це пояснити.
Його батько тихо розмовляв зі священнослужителем, який з'явився, щоб провести церемонію.
— Я можу лише зв'язатися з нею і дати їй можливість повернутися. Якщо вона вирішить не приходити, я нічого не зможу зробити, і вона більше ніколи не з'явиться на наступний виклик, — застеріг Франциск, священнослужитель.
— Чи можу я спробувати поговорити з нею? — запитав Гектор, нервово заламуючи руки. — Ми посварилися за тиждень до її смерті, і я хочу, щоб вона знала, що це більше не повториться.
Френсіс замислився, а потім нарешті кивнув. — Якщо вона відмовиться йти, але не піде негайно, ти можеш прийти і спробувати поговорити з нею, перш ніж я зупиню магію.
Гектор кивнув і сів поруч з Бобом. Магію збиралися робити на ліжку, тож якщо її повернуть до життя, то вона лежатиме на ліжку, а не на підлозі. Боб і Гектор сіли на стільці, досить далеко від ліжка, щоб не заважати церемонії. 
Франциск почав співати і сплітати магію, вкладену в нього його богом, в заклинання. Боб уважно спостерігав, його зір давав йому можливість бачити, що саме робить магія. У нього було щось на думці, що він хотів спробувати, але розуміння цього було важливим.
Поки голос священнослужителя дзвенів, Боб думав про те, як би він міг робити свої копії і бути в кількох місцях одночасно. Він хотів би мати можливість керувати кількома готелями та барами по всій країні. Якби він дізнався, як цей священнослужитель використовував божественну магію для переходу між світами, то, можливо, зміг би також мати бари в різних світах.
— Пора, Гекторе, — промовив священнослужитель, піднявши руки догори.
Боб з цікавістю озирнувся і помітив у кутку тінь матері, підсвічену магією заклинання Френсіса. Вона дивилася на них обох, але виглядала сумною, а не радісною.
— Вівіан? Це я, Гектор, твій чоловік, — сказав батько, підводячись, а потім сів назад, коли священнослужитель кинув на нього застережливий погляд. Він не міг її побачити, і Боб зрозумів, що його зір, мабуть, покращився, коли він отримав божественність.
— Я просто хотів, щоб ти знала, що я шкодую про те, що сказав тоді, — він стрілив у Боба поглядом, а потім сором'язливо відвернув голову. — Я був жахливим чоловіком до твоєї смерті. Я ніколи не був поруч з тобою, навіть коли ти захворіла. Я очікував від тебе занадто багато, навіть не дізнавшись, що тобі подобається. Останні кілька місяців були найважчими в моєму житті.
Священик кивнув йому, щоб він поспішав, бо піт почав виступати на його чолі.
— Я продав усі свої справи і хочу піти на пенсію, щоб бути з тобою. Все, що ти хочеш, я готовий віддати, якщо ти тільки повернешся до мене... — його голос урвався, коли він намагався стримати ридання.
Боб відчув, що по його обличчю котяться сльози, коли він подивився їй прямо в очі й сказав. — Мамо, будь ласка, повернися».
Вона підійшла до нього й обхопила його обличчя руками, а потім кивнула і попрямувала до ліжка. Був спалах, коли її тіло матеріалізувалося. Френсіс знесилено притулився до стіни.
— Я ніколи не тримав це закляття так довго. Я навіть не був впевнений, що воно спрацює.
— Дякую, — сказав Боб, допомагаючи чоловікові встати. 
Гектор дивився тільки на дружину. Він стояв навколішки на підлозі, тримаючи її за руку, коли вона нарешті розплющила очі.
— Я буду внизу, розповім усім добру новину, — з посмішкою сказав Френсіс, поплескавши Боба по плечу, коли той нерішуче стояв біля дверей.
Батько говорив з нею пошепки, але оскільки ця кімната тепер була частиною готелю, Боб міг все чути.
— Я так за тобою скучив, дякую, що повернулася!
— Я майже не повернувся.
— Не знаю, що б я робив, якби ти не повернулася.
— Ти б продовжував керувати своїми крамницями і крастися, як завжди, — сказала вона, заплющивши очі, наче вже знесилена.
Гектор виглядав спантеличеним, перевівши погляд на Боба, а потім знову на неї. — Хіба ти не чула, як я сказав, що продав усі свої бізнеси? Я казав тобі, що вийду на пенсію, щоб проводити більше часу з тобою, робити те, що ти хочеш.
Вона подивилася на Гектора. — Я чула, як наш син просив мене повернутися, і вирішила, що сердитися на тебе було б несправедливо по відношенню до нього, хоча мені цікаво знати, чому він сяє?
Вони обидва подивилися на Боба, і він зніяковіло напівсміявся, чухаючи потилицю. — Це трохи складно, насправді...
Майже годину потому вони все ще сиділи на ліжку і розмовляли. Боб пояснив якомога більше про все, що сталося, і, на його подив, саме мати, а не батько, хотіла зловживати його новими здібностями.
— Бачиш, ось чому я не хотів тобі розповідати, — надувся він, схрестивши руки, як робив це в дитинстві, коли був з чимось не згоден.
Вівіан засміялася. — Роберте, я утримаюся від втручання у твоє нове становище. Невже минуло лише кілька місяців? Здається, що ти так виріс!
— Мені довелося дорослішати, коли у мене більше не було матері, яка б мене няньчила. Батько загубився без тебе. Хтось повинен був щось робити з усім тим божевіллям, що відбувалося.
— Що ти плануєш робити? Маючи божественну силу, мені здається, що ти повинен робити щось більше, ніж просто керувати готелем або баром у готелі?
Боб посміхнувся їй, взявши її за руку, і сказав. — Я не збираюся відкривати тільки один. Я спробую відкрити бар у кожному великому місті по всьому світу, а може, і в інших світах. Ти можеш уявити мене, що я подаю напої ангелам, чи перевертням?
Вона посміхнулася йому, а потім розсміялася. — Якщо хтось і наважився б на таке, то це був би син твого батька.
Гектор подивився на неї. — Що ти маєш на увазі?
— Та годі тобі. Ти ж не думаєш, що я не знала про твої таємні завдання від короля? Ти не можеш вічно приховувати такі речі від дружини. Я так злилася на тебе, бо ти мені нічого не казав.
— Я нічого тобі не розповідав, бо деякі з тих місій були дуже небезпечні.
Вона обхопила його обличчя руками. — Любий, коли я погодилася вийти за тебе заміж, я віддала тобі своє серце. Я не могла бачити, як ти страждаєш, бо це боліло і моєму серцю. Мені потрібно знати про тебе все, щоб мати можливість піклуватися про тебе, коли ти приходиш додому з болем.
Гектор на мить відвів погляд, перш ніж повернутися до неї. — Я у відставці. Якщо я розповім тобі все, це вже не матиме значення, тому що ти будеш там зі мною.
— Мені потрібно повернутися в бар. Хочеш піти зі мною?
XxxxX-Стрибок у часі через роки-XxxxX
Боб витирав стійку у своєму новому барі й посміхнувся, коли у двері увійшов молодий хлопець, озираючись навколо.
— Можу я вам чимось допомогти? — запитав він, відкладаючи ганчірку.
— Сонце починає сходити, а я не зміг вчасно повернутися до лігва. Нічого, якщо я перечекаю тут до ночі? — запитав хлопчик, його червоні очі світилися на блідому обличчі. Коли він говорив, промайнув слабкий натяк на ікла.
— Звісно, можна. Я не беру плати за вхід до моєї корчми. Ви що-небудь пили сьогодні ввечері? — запитав Боб, тягнучись до склянки. Найслабший натяк на сонячне світло визирав з-за обрію й освітлював нічне небо за єдиним вікном.
Хлопець відсунувся подалі від світла і похитав головою. — Я був надто зайнятий, тікаючи від мисливців. Їх тут немає, правда?
— Навіть якби й були, вони б не змогли вам тут зашкодити. Мій бар — безпечне місце. Будь-хто, хто спробує заподіяти шкоду іншому, буде чарівним чином викинутий геть!
Очі хлопчика розширилися від цієї думки. — Ви Боб? Я чув про вас історії.
— Так, це я. Ви вампір, чи демон? — запитав він, ставлячи склянку, наповнену густою червоною рідиною.
— Коли ви прийшли сюди? В історіях завжди говорилося, що ви буваєте тільки у великих містах.
Очі хлопця були прикуті до склянки, і Боб підсунув її до нього. — Спробуй. Ти краще запам'ятаєш мої слова, якщо вип'єш.
Він більше не вагався, допивши склянку одним ковтком. — Я ваш боржник, — сказав він, облизуючи губи.
— Не хвилюйтеся, я впевнений, що ви зможете повернути мені гроші пізніше. Чому б вам не піти подрімати в кутку? Ніхто вас не потурбує.
Боб дивився, як він сів і поклав голову на стіл. Ніхто з мисливців його навіть не побачить. Він зрозумів, як маніпулювати магією, що була в його розпорядженні, після довгих тренувань. Джо довелося відповісти на його запитання лише один раз, і відтоді Боб багато чого зрозумів. Будь-яке місце, яке він вирішив назвати своїм, чарівним чином ставало корчмою, з баром, де він міг продавати будь-які напої, які вважалися важливими для цієї місцевості, за допомогою тих самих чарів, що й у його першій корчмі. Було чудово, що Джо так охоче шукав нові місця, де можна було б відкрити бар. Мабуть, не завадило й те, що його дружина Стелла любила деякі з його цитрусових напоїв.
Повернувшись до витирання прилавка, Боб дозволив своєму розуму блукати серед безлічі різних барів, якими він тепер володів. Ніколи більше він не буде нудьгувати. А інформація, яку він збирав, завжди була доступною, прямо на кінчиках його пальців. Це було чудово.
 
 
Авторка: Дякую всім за те, що читали мої історії! На цьому я закінчую розповідь. Я опублікую перший розділ моєї наступної історії, «Король Демонів і Герой Світла» завтра, щоб ви могли отримати її у свою бібліотеку, але потім я візьму тиждень, щоб обміркувати її, перш ніж почати публікувати інші розділи.