[9] FEHR і FAIR

[9] FEHR і FAIR

Зрештою, результат був трохи жалюгідним, але власна боротьба Рьоусуке розвіяла звинувачення на його адресу. Наступного дня. сьомого числа. Тацуя оголосив про надійність Рьоусуке і що він стане офіційним працівником Маґіан.

...Здавалося чудовим, що Рьоусуке не мав випробувального періоду.

Він придбав усе необхідне для життя за два дні, сьомого і восьмого числа та восьмого ж переїхав до будинку компанії в Ідзу.

Зазначимо, що ці два дні були оплаченою відпусткою, за пропозицією Тацуї. Маюмі переїде завтра, у неділю, дев’ятого числа.

На відміну від Маюмі, яку залишили в коридорі на другому поверсі лабораторії, у якої залишився невеликий осад, після того, як над нею схилився Рьоусуке і яка не мала жодної перспективи виправити свій настрій, Рьоусуке нарешті відчув, що його життя, заспокоївшись, нормалізувалося

Оскільки Рьоусуке, який допізна не лягав спати, тому що наступного дня була неділя, зателефонував супутниковим телефоном, через годину після зміни дати, тобто о першій годині ночі дев’ятого числа.

Місцевий час адресата дзвінка — дев’ята ранку, восьмого числа. Іншою стороною була — Лена Фехр у штаб-квартирі FEHR у Ванкувері.

– Хелло, міледі. Це Рьоусуке. Доброго ранку.

– Хелло, Рьоусуке. Відчувається, що твій голос веселіший, ніж минулого разу. Все пройшло вдало?

– Щиро дякую! Завдяки вам, хибні звинувачення зняті.

Рьоусуке відповів на запитання Лени піднесеним, а не яскравим голосом.

– Я нічого не зробила.

– Ні, порада Міледі була дуже корисною. Як ви й сказали, злочинцем були «Янус», а великим недоліком «Арабських ночей» була мала тривалість. Я зміг перемогти завдяки вам.

– Рьоусуке міг би впоратися і без моєї поради. Але я рада, що це стало корисним.

– Звісно! Ця перемога — завдяки Міледі.

З динаміка супутникового телефону, біля вуха, Рьоусуке, почувся кашель Лени.

– Міледі, ви застудилися?

Запитав Рьоусуке, голосом, який проявив його занепокоєння.

Вона просто прокашлялась, але Рьоусуке, здавалося, почув в ньому ознаки застуди.

– Ні, все добре. Я лише трохи прокашлялася.

Звичайно, Лена це відверто заперечила.

Але якби цього було достатньо, Рьоусуке зрозумів би, що це був простий кашель з самого початку.

– Однак...

– В-с-е д-о-б-р-е.

– Хм...

Через на диво сильний голос, Рьоусуке більше не міг висловити тривогу.

– Рьоусуке. Що з Маґіан компані?

– Ах, так.

Рьоусуке зосередив свідомість на Лені, що змінила тон голосу.

– Я зміг безпечно отримати роботу.

– Вітаю.

Лена привітала Рьоусуке з тим, що він влаштувався на роботу не за сумісництвом, незалежно від місії.

– Щиро дякую. Я продовжу дослідження про справжні наміри Шіби Тацуї.

В голові Рьоусуке не було нічого, крім місії наданої Леною.

– Хм...

Мимоволі зітхнула Лена.

Одразу після цього, вона подумала, «Упс».

– Міледі?! Як щодо...

– У мене не має проблем зі здоров’ям і я не втомилася. Ніяких.

Лена не дала Рьоусуке договорити до кінця.

Якщо Лена говорила, що вона в порядку, він більше не міг говорити про здоров’я. Не лише Рьоусуке, а й усі члени FEHR.

Тому що тіло Лени явно «не в порядку»,

– Я повідомлю, як тільки з’являться нові факти.

Оскільки це був голосовий дзвінок, вони не могли бачити один одного, але Рьоусуке витягнувся струнко, сказавши це.

– Не перестарайся!

– Я розумію. Тоді, Міледі, гарного дня,

– Доброї ночі, Рьоусуке.

Лена знала, що в Японії опівніч.

«Я мав честь перед сном отримати привітання від «Міледі»».

Рьоусуке вирішив відразу лягати спати.

◊ ◊ ◊

Дев’яте травня, неділя. Невдовзі після восьмої ранку.

Тацуя поснідав з Міюкі та Ліною, трохи пізніше ніж зазвичай.

– Тацуя. Я хотіла б дещо запитати.

Звернулася Ліна до Тацуї, різким тоном, який не підходить для сніданку.

Міюкі злегка нахмурилася, але Тацуя відповів: «що?» голосом, який показував, що його це мало хвилювало.

– Чому Тоокамі залишили в компанії?

Ліна цікавилася, чому він найняв Рьоусуке, як штатного працівника. Схоже, вона вирішила називати Рьоусуке «Тоокамі», а не «Рьоусуке». Можливо, їй не хотілося називати Рьоусуке, члена потенційної терористичної організації, за особистим ім’ям.

– Він сам схопив справжнього злодія, навіть якщо це був один з двох.

– Тож ти дотримуєшся своєї обіцянки? Я не думаю, що є такі зобов’язання.

– Ліна, ти не зрозуміла? Я далеко не обіцяв, що не звільню, якщо схоплять справжнього злочинця.

– Тоді чому?

Ліна, ось-ось, мала надути щоки, від невдоволення.

Тацуя не хотів, щоб вона поводила себе так по дитячому, але вирішив поставитися до цього серйозно, тому що в неї був поганий характер, через який наважувалася бути нетерплячою.

– Тому що він людський ресурс, який можна використовувати.

– ...Звичайно, здається, що його можна використовувати як солдата, але я не думаю, що цього достатньо, щоб скасувати ризик проникнення агента.

Ліна визнала здібності Рьоусуке, але не погодилася з відповіддю Тацуї.

– Я не очікую, що це буде бойова сила.

Але припущення Тацуї відрізнялася від розуміння Ліни.

– Тоді чому?

– Тому що він пов’язаний з FEHR.

– ...Що ти маєш на увазі?

– Шановний Тацуя. Ви хочете побудувати партнерство з FEHR?..

Відкинувши свій дискомфорт, запитала Тацую Міюкі, яка дивилася на Ліну, що чіплялася за Тацую.

– Виключати таку можливість — марно. Ми все ж становимо меншість у людському суспільстві. Якщо це не явна злочинна організація, краще, якщо зможемо об’єднатися.

– …Справді.

– ...

Погодилася зі словами Тацуї Міюкі. Тут Ліна не заперечувала.

◊ ◊ ◊

Тринадцята година.

Тацуя приїхав до головного дому Йотсуби один.

Звичайно, метою була зустріч з Маєю. Він прийшов, щоб доповісти про завод на Зоряному реакторі й спробу вторгнення та крадіжки FLT.

– ...Організація, до якої належали Бахадур Мофідор і Бахман Мофід з кодовим ім’ям «Янус», була FAIR.

Після короткого привітання, Тацуя назвав організацію, про яку довідались в результаті запиту Бахадура і Бахмана, а також екіпажу евакуаційного вантажного судна.

– FAIR... Це були екстремісти із Сан-Франциско, чи не так?

FAIR. «Fighters Against Inferior Race» (борці проти (в плані переслідування) неповноцінності раси). Штаб-квартира в Сан-Франциско. У той час як FEHR була організацією, яка закликала до захисту людських прав магів, FAIR вела активну боротьбу з антимагами.

Поки що не було доказів, що FAIR причетні до організованої злочинності, але представники служб безпеки вважали це питанням часу. Це просто інформація, доступна в Японії.

Ходили чутки, що, через FAIR, маги в Каліфорнії стають дедалі небезпечними.

– Так. До того ж сам лідер FAIR, Роккі Дін, замовив метод виробництва штучної реліквії.

– Сам лідер наказав викрасти? Це скоріше злочинна організація, ніж радикали.

З насмішливим виразом на обличчі (але холодним світлом в очах), Мая висміяла FAIR.

– Я вважаю, що справжня суть FAIR - це злочинне об’єднання.

Тацуя не підтакнув Маї, а з серйозним обличчям висловив припущення, що вони зайшли на крок далі.

– Крім того, у FAIR, здається, є багато BS магів, таких як Янус.

– BS магів?

Мая, від якої, більшу половину часу, віяла атмосфера «байдуже», раптом виявила сильний інтерес.

– Люди, яких піймали цього разу, на допиті говорили лише про BS магів, але вони можуть мати більше особливих талантів, наприклад, чаклунів. Насправді здібності Мофід Бахадура і Мофіда Бахмана, які цього разу потрапили в полон, досить відрізняються від нашої магії. Я вважаю, що Янус талановиті люди, яких слід називати чаклунами, а не BS магами.

Чаклун — це той же маг, у значені модифікації події, людина з іншими здібностями, чия система здібностей не може бути розумно пояснена. Не можливість пояснити здібності була основним недоліком сучасної магії.

– Кажуть, що здібності BS магів і чаклунів поступаються магам, з погляду сили бою на фронті. Як загальна тенденція, гадаю це правильно, але ми не можемо заперечувати можливість того, що існують люди зі здібностями, які виходять за межі нашої уяви.

– ... Вірно.

– Тітко. Я думаю, що FAIR потрібно розслідувати детальніше.

– ...Розумію. Якщо ти настільки обережний, доведеться провести розслідування. Пан Тацуя, придумай, будь ласка, конкретний метод розслідування. Тоді обговорімо це ще раз.

– Вас зрозумів.

Насправді на цьому етапі, у Тацуї був план розслідування.

Однак він не відкрив його зараз, а мовчки пішов від Маї.

◊ ◊ ◊

Тацуя, залишивши головний дім Йотсуби, повернувся до свого дому в Тьофу, а потім, попри неділю, полетів на острів Міякі.

Місце призначення — не завод на Зоряному реакторі у північно-східному районі, а його особиста лабораторія на північному заході.

Однак метою не було дослідження, спрямоване на вдосконалення штучної реліквії «Маґістора», на якому він зосередився останнім часом.

Сьома п’ятдесят вечора. Вже майже час, максимального наближення до острова Міякі, супутникової орбітальної резиденції, житлової космічної станції, «Такачіхо», де жили Мінору і Мінамі. Він підтвердив поточне положення Такачіхо на моніторі в лабораторії і направив антену для інфрачервоного лазерного зв’язку. Зв’язок за допомогою інфрачервоного лазера має чудову спрямованість і низький ризик перехоплення. Крім того, може передати великий обсяг даних і використовувати складне шифрування.

– Шановний Тацуя, чим можу допомогти?

Тією, хто відповіла на зв’язок була Мінамі. Чекаючи, поки Мінамі, що чемно вклонилася на моніторі, підніме голову, Тацуя сказав: «Я маю про що попросити Мінору».

– Будь ласка, зачекайте трохи.

Як і сказала Мінамі, Тацуї не довелося чекати занадто довго.

– Пан Тацуя, дякую, що зачекали.

Незабаром на моніторі з’явився Мінору.

– Я чув, що у вас є прохання. Будь ласка, просіть будь-що.

– Радий це чути. Насправді я хотів би, щоб ти дещо розслідував в Америці.

– В Америці? Так, добре. Бо можна проникнути навіть з поточної орбіти.

– Ні, я не поспішаю. Тільки після завершення процедури запуску переміщення Такачіхо.

Тацуя негайно зупинив Мінору, який, ймовірно, спустився б, щойно досяг би неба над Америкою.

– Це не терміново. Тоді чому я?

– Це трохи дратівливий противник. Я не можу довірити це комусь не такому сильному, як ти.

– Ви гарно сказали.

Слова Тацуї не лестощі, а серйозні.

Знаючи це, Мінору, здавалося, був щасливим.

– Хто цей дратівливий противник?

– Ти знаєш про організацію верховенства магів, під назвою FAIR?

Усміхнене обличчя Мінору раптово нахмурилось.

– ...Знаю. Незадовго до того, як я викликав пана Тацую на фінальну битву, нас переховували FAIR.

Тацуя не зміг приховати свого здивування від цього зізнання.

– Чи був FAIR афілійований з Ґу Дзіе?

Ґу Дзіе, заморський, таємничий старий без громадянства, який влаштовував різні диверсії проти японських магів, використовуючи Чжоу Гонґцзіня, привида якого поглинув Мінору. Спочатку він був магом, який належав до «Дайкану», що зазнав поразки в боротьбі за контроль над Великим Азійським Союзом і Східноазійським континентом.

До знищення Дайкану значний стосунок мала родина Йотсуба. Можливо, саме це стало причиною, чому Ґу Дзіе націлився на родину Йотсуба, але зрештою він був загнаний в глухий кут Тацуєю, а також Ічідзьо Масакі та Дзюмондзі Катсуто, які об’єдналися з ним, і бризками зник серед морських водоростей. ...Однак тим, хто безпосередньо поховав Ґу Дзіе, був Канопус із Зірок, надісланий USNA, які використали його, щоб знищити докази.

Тацуя пов’язав знання Мінору з Ґу Дзіе оскільки Мінору успадкував знання Чжоу Гонґцзіня. Тоді Тацуя думав, що якщо Мінору, який ніколи не залишав Японію, буде покладатися на того, щоб сховатися, то ж це була організація, пов’язана з Чжоу Гонґцзінем, тобто організація, до якої мав стосунок Ґу Дзіе.

– FAIR спочатку була організацією створеною Ґу Дзіе. Однак, схоже, він не зміг контролювати FAIR і відразу ж відмовився від неї.

– Я не знав, що таке відбулося. Може не варто тебе просити?

Якщо його один раз сховали, він повинен бути в боргу. Так подумав Тацуя і запропонував відкласти прохання.

– Ні, дозвольте мені це зробити.

Мінору рішуче похитав головою і відмовився відступати.

– Навіть якщо це була тимчасова допомога екстремістів — це одна з речей з минулого, які мені доведеться вирішити.

В голосі Мінору була тверда рішучість.

Тому у Тацуї не було причин стримуватися.

– Зрозумів. FAIR базується в Сан-Франциско.

– Переїхали з Лос-Анджелеса. Добре, покладись на мене.

Тацуя і Мінору вклонилися, і зв’язок перервався.

Тацуя негайно взявся за продовження створення послідовності активації, для переміщення станції Такачіхо на орбіту

◊ ◊ ◊

В певний день, у середині травня, у Сан-Франциско, один на проти одної, стояли високі чоловік та жінка.

Чоловік — стрункий італієць, сто дев’яносто сантиметрів зростом. Жінка чуттєва красуня північноафриканського походження, зростом в середині сто сімдесят сантиметрів. Їм обом було по тридцять років.

Жінка глибоко вклонилася, а чоловік бадьоро попросив підняти голову.

– Тож, розповідай. Янус провалилися?

– Так, ваша Ясновельможність. Здається, дует Янус захопили в Японії.

Його Ясновельможністю називали Роккі Діна, керівника FAIR.

Людиною, яка, з опущеним поглядам, відповіла на запитання Діна, була його правою рукою, Лаура Саймон.

У цій кімнаті було лише двоє людей, Дін і Лаура. Майже всю діяльність FAIR визначали лише ці двоє.

– Я не думаю, що їх так легко схопили, але... Відомо, хто їх схопив?

– Якщо дозволите здогадку.

– Звичайно, я не проти.

Лора підняла очі й поглянула на Діна.

– Можливо, вони потрапили до рук Йотсуби.

Напевно, тон Лаури був сповнений переконання.

– …Антачебел20? Тоді нічого не поробиш.

– Ваша Ясновельможність.

– Що?

Дін закликав продовжувати, Лауру, яка, схоже, підбирала слова, щоб продовжити.

– Зрозуміло, що завод на Зоряному реакторі знаходиться під контролем Йотсуби. Легко було передбачити, що, якщо його торкнутися, Йотсуба втрутитися.

– І що?

– Ваша Ясновельможність, ви використали Янус як пішаків, щоб позбутися?

– Це непорозуміння.

Дін, перебільшено, помахав рукою, перед своїм обличчям.

Я визнаю, що переоцінив дует Янус і відносно, недооцінив Йотсубу. Я не покину союзників.

– ...Вибачте.

Лаура не сказала, що він безсоромно бреше. Навіть якщо вони на самоті, ні саме тому, що вони лише удвох, треба розрізняти, що можна говорити, а що говорити не повинні.

Її начальник аж ніяк не доброзичливий лідер.

– Але, вірно. Чи не варто припинити далі чіпати Зоряний реактор. Ми не можемо дозволити собі збільшення кількості жертв, під нашим носом.

Сказавши це, Дін обняв Лауру за стегна.

– Ох...

Його губи торкнулися вуха Лаури, і з вуст її витік милий голосок.

– І навіть якщо це не велика реліквія, можна просто отримати оригінал...

Позбавлена тями руками Діна, що повзали по її тілу, Лаура не могла реагувати на його бурмотіння.

Дін, з войовничою посмішкою, витягнув з вуст Лаури непристойне зітхання.

<Далі буде>