Післямова

Післямова

Я Цутому Сато.

Вам сподобався перший том нової серії «Маґіан компані»?

У мене було кілька думок щодо анонсування нової серії, що буде продовженням у жовтні, хоча я оголосив «серія завершена» у вересні, але ось як я вирішив її опублікувати.

Як зазначено в підзаголовку: «Продовження Бездарного учня старшої школи магії», ця серія є продовженням «Бездарного учня старшої школи магії». Початковою назвою була лише «Маґіан компані», але не прочитавши «Бездарний учень старшої школи магії», її не зрозуміти, тому я вирішив дати їй підзаголовок.

Дія історії відбувається через два роки, після того, як Тацуя та Міюкі закінчили Першу старшу школу магії, і приблизно через місяць, після останнього з тридцяти двох томів «Бездарного учня старшої школи магії». Існує невеликий розрив в часі від основної історії школи магії, можна сказати, що це однозначне, безперервне продовження заключної частини школи магії.

Все-таки ця серія не «Бездарний учень старшої школи магії» Сцена — це не школа магії й навіть не магічний університет. Іноді я описую кампус магічного університету, як один з елементів, що складають світ твору, але головною сценою є компанія Маґіан компані.

Метою цієї серії є заглибитись в елементи, які не були зібрані в серії «Бездарний учень старшої школи магії», про які згадувалося в постскриптумі тридцятого тому школи магії. Попередня серія до останнього була «Бездарним учнем в старшій школі», і існувало обмеження, що Тацуя та Міюкі зображалися в епізодах шкільних років, за винятком восьмого тому, який висвітлював минуле. Композиції серії, від вступу до старшої школи магії до випуску, слід було надати пріоритет, перед іншими елементами.

Однак для цієї серії не має обмежень по часу. Поки не відомо, скільки триватиме серія, але не виключено, що історія Тацуї та Міюкі триватиме навіть після закінчення університету. На цьому етапі, в моїй голові є кінець цієї серії, але саму тему можна продовжувати скільки завгодно. Також можна написати епізоди про нащадків Тацуї та Міюкі. ...Наразі у мене немає на це планів.

Навпаки, елементів підліткової романтики стає мало. Є деякі особи молодше вісімнадцяти років, але фактичний вік усіх постійних персонажів становить більше дев’ятнадцяти років. З нетерпінням чекайте ще однієї серії з молодіжними елементами «Діви Сигнуса».

Проте я не маю наміру включати в цю серію дорослу еротику. Чесно кажучи, я не хотів би, щоб ви очікували подібного від цього автора, тож не зрозумійте мене не правильно.

Порівняно з попередньою, ця серія матиме ясніший відтінок псевдонауки та сильніший відтінок окультизму. Серед них та, яка зберігає аспект псевдонауки, — орбітальна резиденція «Такачіхо», де живуть Мінору й Мінамі. Простіше кажучи, це житлова космічна станція. Це не «станція», бо не має рушіїв космічного корабля. Тому я ввів термін «орбітальна резиденція».

Спочатку Такачіхо мав образ суміші Тандербьорд п’ять21 і Зоряний шлях оригінальний серіал, телевізійна версія Зоряний шлях: Ентерпрайз. Для тих, хто не знайомий із Зоряним шляхом, в телесеріалі, Ентерпрайз, за допомогою транспортного променя, відправляє свою команду на планети інопланетних цивілізацій, часто до групи висадки входить капітан, і втручається в різні інциденти та випадково збираючи все до купи, залишаючи планети наче кажучи «решту ви можете зробити самі» (упереджено).

До речі, вам не здається, що Тандербьорд п’ять й Ентерпрайз чимось схожі за дизайном? Навколо великий диск із прикріпленими видовженими частинами. Можливо американцям, в ті часи, подобалися дископодібні космічні кораблі.

Екстер’єр Такачіхо, в цій серії — це не диск у поєднані з витягнутими елементами. Але, наприклад, Модельований моментальний рух.

Віртуальний супутниковий ліфт заснований на транспортному промені Ентерпрайза. Коли мене запитують, чи є ще щось спільне, я не знаходжу що сказати. Секретна база на супутниковій орбіті не є ексклюзивним патентом Тандербьорд.

До речі, це не «віртуальний орбітальний ліфт», а «віртуальний супутниковий ліфт»? Оскільки орбіта Такачіхо не є геостаціонарною, ми уникали назви «орбітальний ліфт», яка ґрунтується на геостаціонарній орбіті супутника.

Якщо говорити про вигадані слова, то в першому томі цієї нової серії з’явилися різні неологізми22. Вони з’являтимуться і далі. Серед них «Маґіан» і «Маґіст» вже з’явилися в тридцятому томі «Бездарного учня старшої школи магії», але з цього тому вони використовуватимуться серйозно і є поняттями, які стають ключовими словами серії.

Як видно з назви, у цій серії ми, в основному, будемо використовувати «Маґіан», а не «оператор магії». Оскільки Маґіан не дорівнює слову «маг», а означає володаря магічних якостей, «Маґіан» або «маг» будуть стандартом у значені «маг» попередньої серії.

У першому томі нової серії, мабуть, виділяється Ліна. Вона не тільки отримала постійну посаду, але й стала прийомною дочкою головного спонсора, натуралізувавшись в Японії.

З іншого боку, однокласники Тацуї не дуже часто виходили на сцену. Лише кілька разів з’явилася Хонока та Шізуку. Натомість помітною була діяльність учнів молодшого року, особливо Фумії та Аяко. Крім того, останнім з’явився Мінору, який заявив про свою майбутню діяльність в серії. Можливо, ця тенденція збережеться ще деякий час. В основному тому, що мені легко писати.

Зізнаюся, що зараз про Тацую та Міюкі писати важко. Можна сказати, важко розгорнути історію. Однак, якщо додати сюди Ліну, одразу буде легше балансувати. Фумія також корисний персонаж, у тому сенсі, що його сюжет легко розвивати. Не через неминучість композиції оповідання, а через зручність автора, він потрапив у дещо жалюгідну ситуацію. Жалюгідно (інше кадрове питання).

З іншого боку, саме необхідність композиції передрікає регулярну появу Мінору. Він зіграє роль, через яку його можна було б назвати третім головним героєм «Маґіан компані». Разом з цим, зросте частка Мінамі.

В плані збільшення частки появи, найбільше може бути Маюмі. У неї було мало шансів з’явитися в кінці першої серії, але в цій серії буде більше сцен, де вона матиме настільки ж активну роль, або й більшу, ніж «першого року» в «Бездарному учневі старшої школи магії». Її шанувальники можуть на це очікувати. «Може бути», це все, що я можу сказати.

Мінору був названий «третім героєм», але кандидатом на «другого героя» є Тоокамі Рьоусуке, новий персонаж, який з’явився цього разу. Рьоусуке, який був на рік старший за Маюмі, за бажанням, міг вступити до старшої школи магії чи магічного університету. Однак він намагався піти шляхом, не пов’язаним з магією, кажучи «Тоді я приховуватиму свою кров і здібності». Однак, під час навчання за кордоном, Рьоусуке зустрів Лену, жінку-мага, яку називали святою.

В результаті, він кинув коледж і не зміг отримати жодної кваліфікації, знань чи ліцензії, які допомогли б йому влаштуватися на роботу, тому був занурений в магію, яку збирався кинути, та, деякий час попрацювавши неповний робочий день, був змушений працювати під керівництвом Тацуї. Якщо подумати про це, Лена більше схожа на «відьму», ніж на «святу» (сміх).

Як я вже згадував в сюжеті, конституція Лени це уповільнене старіння, хвороба Анагерія, що з’явилася в «Як зупинити час» (написаного Меттом Хейгом, переклад Оотані Мамі, Хаякава публішінг/ український переклад Таiсii Івченко, Hemiro Ltd, видання українською мовою, 2018). Думаю, що «Анагерія» вигадка Метта Хейга, але якщо це не так, буду вдячний, якщо мені повідомлять.

Що ж, є різні нові слова та персонажі, але поговорімо про них у наступному томі та далі. Ось новини.

У цій серії «Маґіан компані» над ілюстраціями працюватиме Ішіда Кана, Будь ласка, чекайте старих персонажів, які виросли, і, настільки ж привабливих, нових персонажів.

Також було вирішено, що пані Ішіда також опікуватиметься ще однією серією, «Діви Сіріуса» (попередня назва). Будь ласка, чекайте і її.

Ви можете заздалегідь побачити візуальну складову «Дів Сіріуса» (попередня назва) на офіційному вебсайті:

(https://tsutomusato.jp/news/)

Я щиро сподіваюся, що ми побачимося в наступному томі.

(Цутому Сато)