Післямова
Ми представили вам третій том «Компанії Маґіан».
Як вам? Сподобалося?
Цей третій том - наполовину основна історія, наполовину побічна.
Оскільки «Компанія Маґіан» позиціюється як продовження «Бездарного учення старшої школи магії», то в персонажах є спадкоємність. Однак не всіх персонажів вдалося залучити в історії. Історія відбувається в іншому місці, тому природно, що персонажі, які були постійними в попередніх серіях, не мають шансу з’явитися в цій серії. Навіть якщо їм випадає шанс, бувають випадки, коли вони мало пов’язані з основною сюжетною лінією, а їхні характери глибоко не розкриваються.
Дві побічні історії в цьому третьому томі є спробою заповнити ці прогалини. Якщо вони не будуть надто популярними, я хотів би й надалі вставляти ці епізоди в основну історію у вигляді коротких оповідань.
Я пишу цю після мову наприкінці липня дві тисячі двадцять першого року. В цей час поширення КОВІДу-дев’ятнадцять набуває надзвичайно серйозних масштабів. Це справжній інфекційний вибух. Я починаю хвилюватися, чи ця серйозна ситуація дійсно зупиниться.
Не знаю, чи спрацює вакцина, чи ні, чи буде вдосконалене лікування. Я вірю, що вакцина, яку використали для масової вакцинації в Японії, спрацює, але не має ніякої гарантії, що в майбутньому не з’явиться мутаційний штамп, і вакцина не спрацює, я не можу позбутися цього моторошного страху.
Чи справді інфекція сповільниться, якщо зменшити скупчення людей? Якби це було правдою, студенти та школярі припинили відвідувати гуртки та клубні заходи й розходяться по домівках, як тільки закінчуються заняття.. Наймані працівники не працюватимуть понаднормово і йдуть додому вчасно. Вони залишаються вдома і проводять своє дозвілля за читанням, іграми, переглядом спортивних передач по телевізору, мультфільмів та серіалів. Взаємодія з іншими відбувається через онлайн. Цей спосіб життя є правильною відповіддю.
Іншими словами, отаку - це ідеальна форма сучасної людини, адаптована до цієї епохи. Відповідно до однієї з теорій, походження слова «Отаку» полягає в тому, що певний персонаж аніме використовував слово «Отаку» від другої особи, скорочене від «Отаку-сама», що стало популярним серед фанатів. Якщо тенденція залишатися вдома пошириться настільки, що значення цього «Отаку» зміниться на «людина, яка залишається вдома», поширенню Covid-19 точно прийде кінець. Якщо зменшення скупчення людей дійсно призведе до уповільнення передачі вірусу.
Covid-19 може стати можливістю змінити характер японського суспільства. У великих містах люди страждають від переповнених поїздів вранці та ввечері, в той час, як в сільській місцевості вони змушені терпіти незручності від поїздів і автобусів щогодини, а в деяких місцях їх і автобусів немає взагалі. ...Що ж, є багато речей, які я хотів би сказати про таку ситуацію, але я зупинюся на цьому. Я не можу йти далі, тому що це було б занадто політично.
Але якщо обсяг речей, які можна робити в режимі онлайн, розшириться, думаю, ми зможемо просунутися у розв’язанні проблеми, пов’язаними з громадським транспортом і утриманням доріг, значно зрушать з мертвої точки. Навіть у сфері покупок, якщо онлайн дійсно прогресуватиме, думаю, що це допоможе розв’язати проблему закритих торгових вулиць. Пам’ятаю, що близько двадцяти років тому компанія NTT запускала такі телевізійні ролики з рекламою свого оптоволоконного зв’язку. Якщо фізичний радіус пересування людей зменшиться, гадаю, що існує низка ймовірностей відродження бізнес культури «офіційних запитів», коли людина залежить від постачання з інших магазинів для здійснення щоденних покупок. У міру розвитку безготівкових операцій проблема готівки в касі та здачі, яка є найбільшим вузьким місцем у бізнесі, повинна бути вирішена.
Я сподіваюся, що ця національна криза буде використана в правильному напрямку.
Ну, якщо залишити цю велику проблему осторонь, що я хочу сказати зараз.
Всі, давайте дома читати книжки.
...Ну ось тут головне (ви зрозуміли?). Якщо все піде за планом, то до моменту публікації цієї книги вже має бути сформований графік виходу аніме по арці «Спогади». Окрім аніме по арці «Спогади», також буде оголошено інформацію про десятий ювілейний проєкт. Будь ласка, слідкуйте за оновленнями.
Четвертий том буде історією Маюмі, Рьоусуке та Ліни під час їхнього перебування в Америці, яку ми наважилися пропустити цього разу. Основне місце дії - американський захід, але не хвилюйтеся, не тільки група, яка поїхала до Штатів, але й група, що живе в Японії буде відігравати активну роль.
Наступною публікацією буде третій том «Дів Сиріуса» Цей том матиме дещо іншу атмосферу, ніж попередні два, але ми сподіваємося на вашу подальшу підтримку.
Наразі це все. Щиро дякую, що прочитали.
Цутому Сато
