Це

Очі Лінь Цзе загорілися.

Ресурси, пов'язані з втраченими мовами Азіру!

Раніше, коли йому подарували цей фамільний меч, Лінь Цзе був заінтригований написами на лезі й випадково згадав про них.

Після цього Джозеф запропонував допомогти з пошуком деяких ресурсів, але Лінь Цзе не очікував такого швидкого результату.

Джозеф справді надійний!

Лінь Цзе простягнув руку до стопки нотаток і швидко перегорнув їх. Він одразу зрозумів, чому Клод сказав, що "дослідження просувається повільно".

Товстий стос складався здебільшого із записів та кам'яних затертих текстів якогось оригінального тексту. Лише кілька тоненьких папірців в кінці були результатами досліджень пізніших поколінь, причому ці дослідження не відповідали жодним встановленим правилам.

Виглядало так, ніби група різних людей досліджувала окремі фрагменти, а потім змішала їх докупи.

Незалежно від того, як Лінь Цзе дивився на це, дослідження було просто купою "здогадок" і "припущень". Власне перекладених фрагментів було небагато і вони знаходилися далеко один від одного.

Під час цього побіжного перегляду він з'ясував одну річ — більшість цих архівістів і перекладачів, які, найімовірніше, відкопали ці історичні рештки, не були професійними науковцями.

Це не означає, що серед тих, хто розкопував ці рештки, не було академіків, просто документи були безладними. Виглядало так, ніби ці люди випадково записали свої думки після того, як отримали кам'яні пластини, а потім відклали їх убік і не робили ніяких подальших дій.

Якби все це записували вчені пізніших поколінь, Лінь Цзе був упевнений, що вони б не дозволили цим дослідженням так раптово завершитися, якщо тільки не зіткнулися з особливими обставинами.

В іншому випадку, єдиним іншим способом описати це був поганий професіоналізм.

Але якщо не брати до уваги всі ці уривчасті дослідницькі нотатки, то залишилося приблизно 12 сторінок кам'яних шліфів. Це була несподівано велика кількість, і Лінь Цзе відчув задоволення.

Він прибрав документи й поклав їх на стіл перед тим, як посміхнутися Клоду. "Те, що ти приїхав спеціально, щоб відправити це, мабуть, втомлююче. Хочеш трохи відпочити та, можливо, почитати якісь книжки? Можу порекомендувати кілька."

Клод вже очікував, що власник книгарні скаже щось подібне. Він подивився на книжкові полиці та тіні, що ховалися за спиною Лінь Цзе, і трохи завагався.

"Дякую за вашу люб'язну пропозицію, але мені ще треба розібратися з цими трьома нахабами, і я не можу виділити трохи вільного часу зараз."

Клод жестом показав на трьох поліцейських, що лежали на землі, показуючи, що він дуже хотів би сісти та почитати книжки, але зараз у нього немає на це часу.

Він відмовився не тому, що знав, що це добре для нього, а скоріше тому, що виконував вказівки свого вчителя.

Клод знав, що книжки в книгарні не такі вже й прості, а також знав, наскільки впливовим був її власник. Однак він повинен був подумати, чи зможе він сам впоратися з подарунком власника книгарні.

Дочка його вчителя нещодавно впала в неконтрольований режим навчання і не могла зупинитися, коли їй в руки потрапила книга з цієї книгарні. Якби не Джозеф, який вимушено перервав її, хто знає, до яких катастрофічних наслідків це могло б призвести...

На щастя, Меліса знепритомніла через брак їжі та сну. Але навіть попри це, вона була прикута до ліжка цілий тиждень і все ще одужувала.

Крім того, здавалося, що в її характері відбулися деякі незначні зміни.

Хоча його вчитель сказав, що користь, яку отримала Меліса, набагато перевищує ціну, Клод все одно не міг позбутися підсвідомого відчуття страху і трепету.

Тому ще до приїзду сюди Джозеф навчив Клода, що він може спробувати тактовно відмовитися, якщо власник книгарні спробує порекомендувати якісь книги.

І якщо у нього не було іншого вибору, окрім як погодитися, Клод повинен був діяти дуже обережно, запитати про використання книги й відкрити її в присутності власника. Або ж він міг принести її назад і пробігтися по ній разом з учителем.

У жодному разі не можна було читати її наодинці, наодинці з собою.

"Дуже шкода. Можливо, іншим разом."

Лінь Цзе відчував жаль, але не показував цього. Він ще раз подивився на трьох поліцейських, що лежали на землі, і похитав головою.

"Але, чесно кажучи, це найгірша партія, яку я бачив... Ваш Центральний районний відділ поліції повинен дійсно підвищити стандарти набору і загальну якість персоналу."

Ця партія?

Клод вловив ці важливі слова. Це означало, що власник книгарні вже мав справу з поліцією Центрального району в минулому.

Він занотував цю нову інформацію.

"Ви маєте рацію, я повідомлю про це вищестояще керівництво", - кивнув головою Клод.

"Крім того, не соромтеся звертатися до мене, якщо у вас виникнуть якісь інші запити. Ось мій номер."

"Безумовно." Лінь Цзе виконав звичайні ввічливі формальності, додаючи новий номер до свого рідко використовуваного комунікатора.

Клод помітив невиразний друїдський знак на звороті комунікатора власника книгарні.

З відомих йому відомостей, ця книгарня була під прапором Торгово-промислової палати Ешу. Щобільше, минуло рівно три роки... Три роки тому сім'я Чепменів забрала собі цю "напівкровку".

Якби ніхто не знав про існування цієї книгарні, то "Чемпенська відьма" дійсно залишилася б нерозгаданою таємницею.

Але тепер, коли всі крапки над "і" розставилися, все стало зрозуміло.

Отже, вплив власниці книгарні розпочався три роки тому. І хто знає, скільки шахових фігур він розкидав за ці три роки...

Клод відчув, як йому злегка стиснуло горло. На щастя, окрім Уайльда, про існування цієї книгарні знало не так багато людей.

Навіть члени Союзу Правди все ще перебували в стадії необізнаності.

Це добре... Рішення Таємної Обрядової Вежі заблокувати цю інформацію було дуже своєчасним.

Коли Союз Правди зіткнеться з розколом у майбутньому, вони, сподіваюся, не стануть шукати катастрофи. Зрештою, "Таємна обрядова вежа" вже зробила достатньо попереджень.

"О, точно." Власник книгарні раптово підняв очі й перервав хід думок Клода.

Він одразу ж випростався. "У вас є якісь інші вказівки?"

Лінь Цзе засміявся, побачивши вираз обличчя учня Джозефа. Здавалося, що вони обоє були приблизно одного віку, але співрозмовник, схоже, ставився до Лінь Цзе як до старшого...

Хаа... Але таке непорозуміння цілком виправдане, адже я знаю його вчителя.

"Не будь таким нервовим. Я ж не їм людей." Лінь Цзе пожартував, щоб підняти настрій, перш ніж запитати: "Як Меліса? Вона вчиться?"

"Я говорю про доньку вашого вчителя. Раніше вона, напевно, сварилася з Джозефом, а коли прийшла поборотися зі мною в армреслінгу, в підсумку купила додому кілька довідників."

"Тепер, коли я думаю про це, це може бути занадто складно для її теперішнього рівня. Сподіваюся, що з навчанням у неї все гаразд."

У неї справді є певні труднощі... Вона вже тиждень лежить у ліжку. Щодо того, їсте ви людей чи ні? Гадаю, троє хлопців, які тут лежать, знають краще...

Клод тихо вилаявся, а потім ввічливо відповів: "Дякую за вашу турботу. Вона з головою поринула у навчання. Хоча останнім часом вона нездужає, її прогрес очевидний."

"Це добре. Скажіть їй, що вона повинна дотримуватися правильного балансу між роботою та відпочинком, щоб досягти найкращих результатів", - сказав Лінь Цзе.

"Я передам їй ваше повідомлення." Клод полегшено зітхнув. Меліса, напевно, прислухається, адже це сказав власник книгарні. "Я піду, якщо у вас немає інших вказівок."

Отримавши кивок від власника книгарні, Клод підвівся і виніс трьох дезорієнтованих поліцейських з книгарні.