Епілог
Одного разу в регіоні Яґумо, в королівстві Карасукі...
На вершині невеликого пагорба за межами одного села стояли два невеликі кам'яні стовпи.
Перед ними на колінах стояв незвичайний чоловік. Позаду нього те саме зробила спокійна на вигляд жінка.
Чоловік був одягнений не кричуще, але схожий на вишукане вбрання самурая, а на поясі у нього висів простий односічний прямий меч у піхвах. На жінці був елегантний і правильний одяг з тонким візерунком. Обидва були у віці від розквіту сил до середнього віку, але все ще виглядали молодими.
— Ах, це викликає спогади. Згадую ті дні, коли ти сказала, що хочеш побачити рідне місто Дзена, тож ми провели тебе і пробралися до цього села... — Чоловік пробурмотів у бік колон із сумною посмішкою, вирізьбленою на його губах. Здавалося, він розмовляв сам із собою, бо жінка, що стояла позаду нього, ніяк не відреагувала; вона лише залишилася стояти на колінах із заплющеними очима.
— ...Пані Аяме, вид з цього пагорба не надто змінився з тих часів. — Бурмотіння чоловіка майже заглушав легенький вітер, що ворушив траву на землі.
Післямова
Привіт усім, - я вам усім дуже завдячую.
Я Юрі Кітаяма.
Щиро дякую, що взяли до рук книгу «Хроніки духів, том 2».
Я вважаю, що ви, напевно, взяли до рук другий том після прочитання першого тому, що я вважаю великим благословенням для себе як авторки.
Тепер, коли вийшов другий том, є дещо, про що я хотіла б повідомити всіх присутніх. Було прийнято рішення про продовження публікації легкого роману.
Саме так - ми тепер серія! Том 3 вийде у світ!
Лише місяць тому, я відчувала хвилювання та нервозність протягом кількох днів після виходу першого тому. Однак невдовзі після цього редактор N сказав мені: «Книга продається дуже добре. Можливо, нам знадобиться терміновий другий наклад». Я відчула величезне полегшення, почувши це, і в той же час відчула величезне щастя від того, що можу продовжувати писати версію легкого роману.
Це все завдяки всім читачам, які придбали перший том.
Я також отримала багато повідомлень про підтримку в інтернеті, і перший в моєму житті лист від фаната, написаний від руки, що стало чудовим джерелом мотивації! Велике спасибі всім, від щирого серця! Що стосується випуску другого тому, то до цього було залучено велику кількість зацікавлених сторін... іноді підтримка надходила з тих місць, які я не могла бачити. Я хотіла б скористатися цим шансом, щоб висловити їм свою найглибшу вдячність. Щиро дякую!
А тепер повернемося до книги: родзинкою цього тому, безумовно, є чарівні ілюстрації персонажів, намальовані Рів.
Улюблениця фанатів, Латіфа, три дівчини з села, а також інші дівчата... і Лізелотта, яка була надзвичайно популярною у веб-романі... Всі персонажі були намальовані в чудових деталях. Звісно, справа не лише в персонажах, але й у чудових ілюстраціях пейзажів, які намалював Рів! Особливо ілюстрація обкладинки, яка намальована в найдрібніших деталях. Вона справді прекрасно намальована.
Для того, щоб намалювати персонажів, я надіслала Рів матеріали для довідок про персонажів. Деякі з них були надто детальними, а інші - просто розпливчастими, тож я впевнена, що це, напевно, завдало Ріву чимало клопоту. Це, ймовірно, зробило процес ілюстрування набагато більш громіздким.
Однак Рів завжди забезпечував якість, яка перевершувала мою уяву. Я так сильно вклонилася, що більше не можу навіть підняти голову. ! Отже, без зайвих слів, я хотіла б представити свою улюблену ілюстрацію, окрім обкладинки... Це кольорове зображення на внутрішній стороні обкладинки книги.
На ній зібрані всі героїні, представлені у другому томі, але кадр, де Латіфа та Судзуне торкаються руками, викликав у мене мурашки по шкірі. Для читачів лайт-версії роману: після того, як ви прочитали основну історію і зрозуміли обставини, в яких опинилися ці дві дівчини, будь ласка, поверніться і ще раз подивіться на ілюстрацію. Можливо, ви відчуєте щось відмінне від вашого першого враження.
На цій сторінці залишилося не так багато місця, і є ще багато людей, яким я хочу висловити подяку, про яких я ще не сказала.
Є редактор N, який доклав надзвичайно багато зусиль для виходу цього тому.
Я часто спілкуюся з N за допомогою повідомлень і телефонних дзвінків, але мій будинок знаходиться досить близько до штаб-квартири Hobby Japan, тому ми також кілька разів зустрічалися особисто. Саме там ми обговорюємо деталі історії. Після цих зустрічей N завжди пригощає мене їжею. Я, чесно кажучи, дуже вдячна. Під час нашої останньої зустрічі мене пригостили вишукано смачним стейком.
Крім того, незалежно від моєї роботи, ми просторікуємо про наші улюблені легкі романи, манґу, аніме та улюблених ігрових героїнь. (Сміється) Якщо в мене буде можливість в майбутньому, я, можливо, напишу про наші зустрічі більше в цій після мові.
Чекайте з нетерпінням.
Ну що ж, це все на цей раз. Сподіваюся, ми зустрінемося знову в третьому томі!
Юрі Кітаяма
листопад 2015 року
Бонусні короткі історії
Дівчаткам з звірячими вушками подобається, коли їх пестять!
Одного дня, коли минув рік відтоді, як Ріо і Латіфа почали жити в селі...
— Це свято!
— Час святкувати!
Сара й Альма пили чай у вітальні, коли раптом з'явилася Латіфа з Вірою на буксирі і закрила їх собою.
— Вау! Що сталося, Латіфо? Віро?
«Латіфа мені все розповіла, Саро! Вона сказала, що Ріо визнав тебе під час тренування сьогодні вранці. Тому ми повинні відсвяткувати! — сказала Віра.
— Ти не повинна робити з цього такої великої справи... — Сара похитала головою з натягнутою усмішкою на наполягання молодшої сестри.
— Фуфуфу. Не потрібно намагатися грати круто!
— Саме так! Я знаю, що моя сестра насправді дуже рада цьому в глибині душі!
з тріумфальним виразом обличчя сказали і Латіфа, і Віра.
— Дійсно, Сара була в гарному настрої з самого ранку, коли закінчилося тренування. Вона навіть посміхається без жодної причини, — пробурмотіла Альма зі свого місця навпроти Сари.
— Ні, я не посміхаюся! Я не посміхаюся! — заперечила Сара, червоніючи від хвилювання, з червоним рум'янцем на щоках.
— Боже. Сара просто не чесна з собою!
— Я повністю згідна.
— Гм...
Сара почервоніла ще більше, коли Віра і Латіфа вказали їй на правду.
— Тож ми вирішили виконати будь-яке бажання моєї сестри. Назви свою ціну! — Віра прочистила горло і гордо випнула груди.
— Та мені нічого особливого не треба, чесно кажучи.
— Не кажи так! А що б ти хотіла? — запитала Латіфа.
— Я... Це не те, на що я можу так одразу відповісти...
— Га? Справді? Я можу придумати багато чого, чого б я хотіла... — пробурмотіла собі під ніс Латіфа.
— Наприклад?
— Наприклад, щоб братик нагодував мене своїми стравами, або щоб братик підставив мені свої коліна, щоб я полежала на сонці, або щоб братик погладив мене... — Латіфа рахувала на пальцях, перераховуючи їх, одну за одною.
— В-всі вони якось пов'язані з Ріо! — закричала Сара, приголомшена.
— Фуфуфу! Але... Я впевнена, що ти б хотіла, щоб він зробив це і з тобою. Б'юся об заклад, ти вже уявила це в своїй голові, чи не так? — сказала Латіфа з самовдоволеною посмішкою.
— Ух... Н-ні! Ну, може, трохи промайнуло в голові... — Сара відповіла правдиво, але її збентеження змусило її пригнути голову.
Саме тоді Орфія повернулася зі своїх справ надворі. — Я вдома! ...Га? Що сталося, Саро? — Вона подивилася на Сару, втупивши погляд вниз, і запитально нахилила голову.
— Ласкаво просимо додому, Орфіє.
— Моя сестра хоче, щоб Ріо щось зробив з нею!
Латіфа та Віра відповіли на одному синхронному подиху.
— Невже зараз? Саро? — запитала Орфія, уважно розглядаючи Сару.
— Ні, не знаю! Ці двоє просто запитали мене, чи не хочу я, щоб вони щось для мене зробили. Я ж не хочу, щоб Ріо годував мене з рук, або дозволяв мені використовувати його коліна як подушку, або гладив мене, або що-небудь...?!
Сара відчайдушно спростовувала всіх, коли її погляд зупинився на Ріо, який стояв позаду Орфії. Вона завмерла на півслові, ніби час зупинився.
— Емм... Я вдома, Саро, — незграбно привітався Ріо, а обличчя Сари спалахнуло від збентеження.
— Ого... Саро, у тебе яскраво-червоне обличчя, — сказала Орфія з кривою посмішкою.
Сара підвелася на тремтячих ногах і попрямувала до кутка кімнати. Вона присіла навпочіпки і сховала голову в руки.
— Ух... — випустила вона приглушений стогін. Її вуха і хвіст закрутилися в різні боки.
— Я ніколи раніше не бачила, щоб Сара так поводилася, — сказала Альма, її очі розширилися.
— Так? Що ж нам робити? — запитала Орфія зі стурбованим виглядом.
— Треба просто попросити Ріо погладити її! — Віра запропонувала свою блискучу ідею. — Найкращий спосіб позбутися похмурого настрою - це коли тебе погладять.
Очі Ріо шоковано розширилися, а тіло Сари затремтіло від страху.
— Що ти кажеш, Віро?! — Сара рішуче підвелася, заперечуючи проти приємних слів Віри, що вона сказала у хвилюванні.
— О? Ти не хочеш, щоб Ріо погладив тебе, сестричко?
— Е-е... я... Щось таке дитяче... — Дивлячись у чисті та невинні очі Віри, Сара втратила дар мови.
— Думаю, я попрошу його погладити мене замість цього. — Орфія підвелася, обираючи себе.
— Орфіє, це несправедливо. Тоді я теж попрошу.
— Я теж хочу, щоб мене погладили!
— Я теж!
Альма сором'язливо оголосила про свій намір приєднатися до торгів, після чого до неї приєдналися Віра і Латіфа. Дівчата почали жартома наближатися до Ріо. Лише Сара залишилася позаду, спостерігаючи за їхньою грою з порожнім поглядом.
Після паузи Сара прийшла до тями, затамувавши подих. — Я теж хочу, щоб мене погладили! Це ж моє свято, врешті-решт! — вигукнула вона. Всі інші дівчата обмінялися виразами задоволення.
— Гаразд, ти перша, — в один голос сказали дівчата, і всі разом відступили від Ріо.
— А? А... — Коли між нею та Ріо більше не було перешкод, очі Сари блукали, нерішуче уникаючи зорового контакту. Латіфа обійшла її ззаду і м'яко штовхнула в спину.
— Е-е-е, Ріо... — Опинившись перед ним, Сара підняла голову і подивилася на Ріо заплаканими очима.
— Емм... Це нормально? — Ріо натягнуто посміхнувся і погладив Сару по голові.
— Д-дякую тобі... дуже... дякую... — Сара збентежено подякувала йому. Її вуха і хвіст радісно ворушилися.
Ми хочемо змішаного купання!
Латіфа прийшла до заповідного гарячого джерела в селі разом із Сарою та іншими дівчатами.
— Мррр...
Вони були в роздягальні; Латіфа бурчала, дивлячись, як дівчата переодягаються.
— Емм, Латіфо? Мені незручно, що ти так пильно на мене дивишся... — сказала Сара, і на її щоках з'явився слабкий рум'янець. Вона щільно затягнула своє вбрання навколо себе.
— Щось не так? — Орфія з цікавістю нахилила голову.
— Ні... Мені просто цікаво, чи чоловікам подобаються більші груди. — Погляд Латіфи був прикутий до Орфії, яка мала найбільші груди з усіх присутніх.
Орфії було лише 13 років, її фізичний розвиток трохи відставав від розвитку інших ельфійських дівчат її віку, але якщо вже на те пішло, то її фігура була більш витонченою. Ймовірно, у неї не було місця для більшого зростання в майбутньому.
— Ахаха, хто знає. Я ельф, тож, мабуть, не виросту більше, ніж зараз. Сара - перевертень, тож я думаю, що в неї є потенціал для більшого розвитку. — Орфія посміхнулася і почервоніла.
— Ти так кажеш, але ж це в тебе більші груди, Орфіє! І я на рік старша! — Сара поспішила відповісти.
— Ви обидві нечутливі. І Латіфа теж. Скільки б ти не переживала, ти ніколи не будеш меншою за мене. — Як гном, Альма трохи надула губи.
— Латіфі зараз лише 11 років. Ти не повинна думати про такі речі, поки не підростеш. Тобі ще рано, — докоряла Латіфа Сарі, помітивши презирливий погляд Альми.
— Хм... — Латіфа занепокоєно буркнула.
Маючи людину в думках, яка завжди була поруч, вона відчувала цілком виправдане занепокоєння.
— Давай, роздягайся, щоб ми могли залізти у ванну.
— Гаразд!
За наполяганням Сари Латіфа роздяглася і попрямувала до ванни.
— Фух, ось що таке щастя... — Вимивши тіло, Латіфа занурилася у воду і полегшено зітхнула. Вона сиділа у ванні, підтягнувши коліна до грудей і обличчя, дивлячись вперед і дозволяючи своєму погляду блукати розсіяно.
Сподіваюся, братик приділить мені багато уваги за той час, що залишився до його від'їзду з села...
Всі її думки були про Ріо.
Нещодавно вона почала щодня перераховувати в голові те, що хотіла б, щоб Ріо зробив для неї, і те, що вона хотіла б зробити для Ріо.
— Еге-ге. — Уявляючи собі різні речі, Латіфа щасливо посміхалася.
— Що таке, Латіфо? Зараз ти виглядаєш задоволеною чимось, — запитала Сара з дещо задоволеним виразом обличчя.
— Я просто подумала про те, що було б набагато веселіше, якби братик купався з нами, — безтурботно відповіла Латіфа з посмішкою.
— Що ти таке кажеш?! Я цього не дозволю! — Сара почервоніла від крику.
— Е-е-е? Але ж було б так весело, якби всі разом хоча б раз побули в гарячих джерелах... Ти так не думаєш? — сказала вона з незадоволеним виразом обличчя.
— Дійсно, це звучить весело, — лагідно погодилася з нею Орфія.
— І ти теж, Орфіє!
— Братик користується тими самими гарячими джерелами, тож було б краще, якби ми прийшли разом. Як гадаєш, ще не пізно запросити його приєднатися до нас?
— ...Тепер, коли ти про це згадала, чоловіча вбиральня зовсім поруч, — підтримала Альма Латіфу, коли вона думала вголос.
— Га? Справді? Значить, якщо я покличу братика, він одразу прийде?
— А що, як він справді прийде сюди?!
Латіфа радісно підвищила голос, але Сара збентежено зупинила її. Орфія та Альма весело розсміялися, дивлячись на них обох.
— ...Я б ніколи, — подумав Ріо з сусідньої ванної кімнати.