Старша сестра зітхнула. Цзі Мінся був приголомшений і нічого не відповів, але вона миттєво все зрозумів. Вона посміхнулася йому і сказала: "Ой, я забула, ти ж хлопчик, тому тебе не цікавлять боги-чоловіки. Хочеш розпитати про Є Тянь?"

"Дозвольте мені сказати вам, що я щойно познайомився з нею, і вона працює в нашому відділі. Вона щойно з'явилася, але, мабуть, ховається, бо навколо стільки людей".

Потім вона підморгнула Цзі Мінся з виразом "ти розумієш".

Однак Цзі Мінся не зрозумів жодного слова з того, що вона сказала.

Однієї миті він чує про бога навчання, наступної - про богів-чоловіків, а тепер ще й про Є Тянь ......

Під час літніх канікул про Юй Нін постійно говорили в інтернеті. Зрештою, в такому маленькому повіті, як Фунань, всі учні знали один одного, не кажучи вже про чемпіона провінції, який виріс у сиротинці.

Цзі Мінся відкривав групу QQ, і там обговорювали Юй Ніна. Він відкривав WeChat, там також йшлося про Юй Нін, відкривав веб-сторінку, місцева стрічка новин також була присвячена новинам про найкращого учня провінції .......

Світ був сповнений Юй Ніном, і Цзі Мінся було важко забути про нього.

Щоб не впасти в депресію, Цзі Мінся зосередився на сільському господарстві, і хоча він іноді заходив в Інтернет, він не дивився розважальні плітки.

Спочатку він думав, що Університет "Х" буде таким же, як і в його попередньому житті, але несподівано, все ж таки відбулися деякі незначні зміни.

Подивіться на цю ситуацію, цього року університет "Х" прийняв двох відомих людей. За словами старшої сестри, один з них був чоловіком-богом з чудовими академічними показниками, а інший - богинею-знаменитістю, яка була замішана в індустрії розваг.

Два великих Будди несподівано з'явилися в маленькому храмі університету "Х". Не дивно, що навчальний заклад був переповнений...

Але це не мало нічого спільного з Цзі Мінся. У минулому житті він був відлюдником у школі. Він ходив до класу, а потім до гуртожитку і хотів, щоб це життя тривало так само.

З цією думкою він взяв розклад першокурсників та інші матеріали у старшої сестри, яка відмовилася показати йому дорогу. Він потягнув свою валізу і попрямував до чоловічого гуртожитку.

Був полудень, і вересневе сонце було ще більш палючим, ніж літнє. Цзі Мінся йшов кілька хвилин, і на лобі в нього виступив піт.

Після літніх тренувань у Селі Бананового Листя він більше не боявся сонця, але територія була величезна. Він давно не ходив по такій людній місцевості.

Важко було пробиратися коридором, а до гуртожитку для хлопчиків ще була велика відстань. Людей попереду не зменшувалося, а навпаки - збільшувалося.

Деякі фотографи стояли в натовпі з фотоапаратами в очікуванні зірок і богів. Оскільки їм не було чим зайнятися, вони почали фотографувати студентів коледжу навколо себе.

Цзі Мінся стояв у натовпі і був досить помітним. Деякі фотографи побачили, як він підійшов до них з валізою; він був високим і прямим, і фотограф одразу ж підняв камеру і сфокусував її в напрямку Цзі Мінся.

Цзі Мінся ніколи раніше не бачив такої битви, і йому не було цікаво фотографувати, тому він швидко потягнув свою валізу на стежку, де було менше людей, праворуч, і вирішив знайти місце для відпочинку, поки він чекав, коли натовп розрідиться.

Права сторона проспекту вела до бібліотеки. Це був початок нового навчального року, і всі були зайняті процедурами та перевезенням багажу. Часу на читання книжок не було, тому бібліотека була безлюдна.

Щойно він увійшов, його обдало холодним повітрям, яке миттєво розвіяло суху спеку ранньої осені.

Бібліотека мала п'ять поверхів, і можна було вільно входити і виходити з дверей за власним бажанням. Однак, щоб потрапити до книжкового відділу, потрібно було мати студентський квиток.

Цзі Мінся був першокурсником, який щойно вступив до університету. Він ще не оселився в гуртожитку, тому, природно, не мав студентського квитка і не міг увійти до бібліотеки. Він вирішив піти до зони відпочинку на першому поверсі.

Бібліотека університету "Х" отримала нагороди за свій дизайн, а найбільш характерною особливістю був круглий коридор у бібліотеці. Це було не тільки красиво, але й зручно для студентів підніматися і спускатися сходами. У Цзі Мінся була валіза, тому він не став підніматися сходами, а пішов до ліфта в кутку.

О цій порі дня бібліотека була практично порожня, а кондиціонер був увімкнений. Стоячи у вестибюлі, він відчував прохолоду, але коли він підійшов до кута з ліфтом, його спину пронизав озноб, що пробіг по хребту.

Цзі Мінся відчув, що щось не так, коли йшов. Він підняв голову і побачив перед собою два ліфти. Один з них був пасажирським, який в даний момент був зупинений на п'ятому поверсі.

Інший - вантажний ліфт, який знаходився на першому поверсі. Двері ліфта постійно відкривалися і закривалися, що виглядало дуже дивно.

Коли Цзі Мінся підійшов, двері ліфта майже повністю зачинилися, залишивши лише щілину, тому він не міг бачити, що відбувається всередині.

Але наступної миті двері ліфта повільно відчинилися, і у Цзі Мінся защеміло в голові, коли він побачив сцену у вантажному ліфті. Йому навіть захотілося розвернутися, схопити свою валізу і вибігти з бібліотеки.

У вантажному ліфті в цей момент стояла група "людей".

Вони були одягнені в однаковий робочий одяг, їхні обличчя були синьо-сірими, а губи - фіолетовими. Вони не були схожі на живих людей, а скоріше на десяток трупів, що стояли один біля одного.

Через велику кількість людей ліфт був перевантажений, тому не міг закритися.

І серед цього десятка "людей" була молода дівчина з подвійним хвостиком.

Її волосся було розпатлане, а сама вона була вся в поту. Вона опинилася посеред "людей" і боролася з ними. Вона кілька разів намагалася вибігти з ліфта, але безуспішно. Вона продовжувала крутитися на місці і була настільки схвильована, що її очі набрякли від сліз.

Коли вона побачила когось зовні ліфта, очі дівчинки широко розплющилися, вона щасливо подивилася на Цзі Мінся і закричала, благаючи про допомогу: ""Однокласник ......, я не знаю, що відбувається. Я не можу вибратися, ти можеш мені допомогти ...... "

Голос дівчинки стих, а "люди" в ліфті повернули голови і втупилися на Цзі Мінся.

На Цзі Мінся витріщилися десятки привидів, і йому стало трохи не по собі.

Він читав про таку міську легенду про ліфти, але побачивши її на власні очі, у нього заніміла шкіра на голові.

Більше десятка привидів дивилися на нього, ніби обіцяючи розірвати його на шматки, як тільки він увійде в ліфт, щоб врятувати дівчину.

Але дівчина опинилася в пастці привидів, і Цзі Мінся не міг просто сидіти склавши руки і спостерігати.

Волосся дівчини було розпатлане, макіяж на обличчі розмазаний, і вона виглядала жалюгідно. Цзі Мінся вагався, та врешті-решт, зціпивши зуби, наважився.

Він з усіх сил намагався ігнорувати дюжину привидів, вдав, що у нього взагалі немає очей інь і янь, і з деяким здивуванням сказав дівчині: "Ти не можеш вийти сама?"

"Ні, в ліфті занадто тісно, я заблокована ...... двері ліфта закриваються щоразу, коли я підходжу до краю ліфта, тому я не можу вийти сама ......", - відповіла дівчина, плачучи.

Вона була одягнена дуже по-молодіжному, а макіяж на її обличчі був досить густим. Коли вона плакала, її обличчя стало чорним і червоним від макіяжу, і вона виглядала не набагато краще, ніж привиди навколо неї.

Але в порівнянні з застиглими тілами привидів, вона виглядала дуже динамічно і була справжньою живою людиною.

Вислухавши слова дівчини, Цзі Мінся задумався і зробив два кроки вперед до входу в ліфт.

Як тільки привиди побачили, що Цзі Мінся наближається, вони подивилися на Цзі Мінся, і їхні погляди миттєво стали обуреними.

На Цзі Мінся витріщилося кілька привидів, і він відчув, як поколовся його скальп. На щастя, він завжди добре вмів приховувати емоції. Серце його ридало, але обличчя було спокійним.

Він наслідував спокійний вигляд Юй Нін і сказав дівчині: "У такому випадку, я притримаю двері ліфта для тебе, і ти зможеш вийти".

З цими словами Цзі Мінся натиснув на кнопку ліфта на стіні.

Після натискання кнопки двері ліфта одразу ж відчинилися.

Дівчина побачила це, і її очі загорілися. Потім вона використала всі свої сили, щоб протиснутися з "натовпу".

Хоча привиди намагалися перешкодити дівчині втекти, вони були звичайними привидами і не мали великої сили. З допомогою Цзі Мінся дівчина нарешті вистрибнула з ліфта шаленим стрибком.

Як тільки вона вийшла, Цзі Мінся швидко відпустив кнопку, і двері ліфта одразу ж зачинилися.

Без дівчинки ліфт більше не був перевантажений, і привиди поїхали разом з ліфтом до підвалу.

Цзі Мінся подивився на цифру -2 на екрані, і його очі трохи звузилися.

Якщо він правильно пам'ятав, бібліотека мала лише один підвальний рівень, а не два.

Чи повернуться ці привиди нагору?

Вантажний ліфт на мить зупинився на позначці -2 і незабаром повернувся на перший поверх, але більше не відчинився.

Після того, як вантажний ліфт повернувся до нормальної роботи, пасажирський ліфт, який застряг на п'ятому поверсі, також нарешті можна було використовувати.

Цзі Мінся спочатку хотів зайти до бібліотеки, щоб відпочити, але звідки йому було знати, що він зустріне групу привидів.

Він згадав їхні обурені погляди і раптом відчув, що під гарячим сонцем надворі набагато краще.

Переконавшись, що дівчині нічого не загрожує, Цзі Мінся потягнув валізу і вийшов з бібліотеки.

Після того, як Цзі Мінся пішов, дівчина довго стояла на місці, щоб перевести подих, перш ніж поступово прийти до тями.

Її тіло відновило свої сили, і вона випросталася, щоб подякувати Цзі Мінся. Однак, коли вона підняла голову, то побачила, що навколо було порожньо, і тільки вона одна стояла на місці.

Дівчина була приголомшена і не могла не поплескати себе по обличчю, щоб переконатися, що те, що щойно сталося, не було ілюзією з її боку.

У цей момент пасажирський ліфт спустився з 5-го поверху, і двері ліфта відчинилися, коли він досягнув першого поверху.

З ліфта вийшло кілька студентів, тримаючи в руках підручники.

Побачивши молоду дівчину, яка стояла біля ліфта, один зі студентів завагався і прошепотів: "Є Тянь?".

Дівчина почула, що хтось покликав її на ім'я, і миттєво відреагувала. Не чекаючи, поки студент сфотографує її на свій мобільний телефон, вона розвернулася і одразу ж побігла геть.

 

Коментарі

lsd124c41_Seishun_Buta___user_avatar_round_minimalism_cfc7a150-8483-4a40-8bea-32efe66c5d05.webp

з днем ночі

15 вересня 2024

дякую за переклад!!🌹