Цзі Мінся слухав з деякими труднощами, лише розуміючи, що тут йдеться про дурну людину, яка була розчавлена інтелектом академічного тирана. Юй Нін не тільки зумів за допомогою монстра роздобути корисну інформацію про Сонг Юелінь, але й використав Сонг Юелінь для того, щоб випробувати спосіб вбивства, який застосовує монстр.

Залишалося ще два моменти, які Цзі Мінся не зовсім зрозумів.

"Ця коробка з ножами була його знаряддям вбивства, так? Він бавився з ними раніше, тож чи планував він напасти на тебе? Якщо привид не зацікавлений у нас, навіщо йому тебе вбивати? Хіба не добре мати ще одного напарника?" Цзі Мінся не міг стриматися.

Зрештою, в цьому кризовому лісі вижити було найголовнішою потребою для людей.

Юй Нін сказав: "Оскільки ти зник, це довело, що твоє життя можна обміняти на один день, що еквівалентно більшій кількості життів і більшій кількості рятівних чар. Той факт, що Сонг Юелінь вбив свого товариша, свідчить про те, що він не вірить в людяність і більше вірить в себе. У цій ситуації тільки моя смерть піде йому на користь".

Юй Нін подивився на багажник: "Більше того, труп пролежав два дні і вже розклався. Сун Юелінь - експерт з їжі, він обробив м'ясо зі стегна Чжоу Лі, і він міг би продовжувати їсти його досі, але, судячи зі стану трупа, він не відрізав багато м'яса, і після двох днів їжі у нього, напевно, закінчувалися запаси".

Цзі Мінся мимоволі здригнувся: "Він не тільки хотів тебе вбити, але й з'їсти?!"

Цзі Мінся задумався на мить і не міг не запитати: "Тоді він використав труп Чжоу Лі, щоб привернути увагу привида, а потім втекти?"

"Мм." Юй Нін кивнув.

Метою монстра були лише ті семеро людей, тож навіть якщо Чжоу Лі перетворився на труп, монстр все одно зупинився перед обличчям своєї близької здобичі, давши Сонг Юелінь шанс втекти.

Сонг Юелінь перебував у цій місцевості вже чотири чи п'ять днів і був добре знайомий з ландшафтом. Минуло лише кілька хвилин, перш ніж він повністю зник з поля зору.

Після цього інциденту Сонг Юелінь вважав Юй Ніна складною людиною, з якою важко мати справу, і він точно уникав би Юй Ніна, поки той був при здоровому глузді.

Цзі Мінся сказав: "У мене залишилося ще одне питання, яке я не можу зрозуміти. Сьогодні п'ятий день, плюс Чжоу Лі, загалом померло четверо людей. Це означає, що маса привидів полювала в одну ніч. Що ж тоді, ця гра в хованки закінчиться на сьомий день, чи вона триватиме доти, доки не вб'є всіх?"

Юй Нін відповів: "Все це можна буде дізнатися лише тоді, коли ми знайдемо двох людей, що залишилися".

Монстр полює на людей щоночі.

Якщо Сонг Юелінь не наважиться шукати Юй Ніна, то, якщо він хоче жити, йому залишиться тільки знайти тих двох людей, що залишилися, і використати їх як цапів-відбувайлів або як запасну їжу.

З іншого боку, Цзі Мінся та Юй Нін не були цілями монстра, і монстр не став би їх активно шукати. Але зі зникненням Сун Юелінь вони повністю втратили свої зачіпки.

Тому Цзі Мінся і Юй Нін також повинні були знайти тих двох, що залишилися.

Юй Нін розповів Цзі Мінся, до якого висновку він дійшов, зазирнувши всередину комерційного автомобіля: "Там є ще двоє людей, Мен Сіньї, б'юті-блогер, і Бао Гуанюань, блогер про домашніх тварин. Кордон починається від краю лісу і охоплює кілька відомих місць у цьому районі. Є кілька придатних для переховування людей місць, тож ми можемо шукати в цьому напрямку".

Цзі Мінся трохи невпевнено запитав: "Юй Нін, ти зможеш знайти дорогу?"

Здатність Цзі Мінся розпізнавати напрямки була на рівні звичайної людини, і йому довелося звірятися з картою і дорожніми знаками, щоб знайти шлях.

Пейзаж у лісі був схожий, і в ньому було легко загубитися. Цзі Мінся пощастило б, якби він сам не загубився, не кажучи вже про те, щоб когось знайти.

Юй Нін сказав: "Я знаю геологічну структуру, природний ландшафт і загальний напрямок місцевості, тож постараюся зробити все можливе".

Цзі Мінся здивовано подивилася на нього: "Ти навіть це знаєш?"

" Принади біля лісу та курорту - це один і той самий рекламний хід, це все є в рекламних брошурах готелю", - сказав Юй Нін. Здається, йому щось спало на думку, і він відвів погляд від Цзі Мінся.

"У рекламній брошурі готелю Quanzhuang?" Цзі Мінся застиг на мить, а потім раптом згадав і сказав: "Це книга, яку ти завжди читаєш, коли я сплю, ах. Отже, ти був готовий тоді, чекаючи, щоб використати її зараз ......".

Цзі Мінся ще раз вигукнув у своєму серці, що той гідний бути академічним тираном! Гідний бути головним героєм!

Подивіться, як він відпрацьовує сценарій! Настільки добре підготовлений, як можна не похвалити таку скрупульозну та уважну людину?

Від захопленого погляду Цзі Мінся вираз обличчя Юй Нін ставав дедалі неприроднішим: "Я не міг заснути, тож просто читав мимохідь..."

"Га?" Цзі Мінся був ще більше здивований.

Згадуючи останні кілька днів на курорті, він добре виспався, не кажучи вже про те, наскільки це було приємно.

Зрештою, хоча курорт був дивним, оточення було дійсно приємним, вони щойно вийшли зі шкільного гуртожитку і навіть отримали спільну кімнату. Неможливо було відчувати дискомфорт від такого розкішного лікування.

Він думав, що Юй Нін такий самий, як і він, але тепер Юй Нін каже йому, що він не може добре спати?

"Чому ти не міг заснути, це через бронзове дзеркало? Чи через те, що ти спав зі мною і я тобі заважав?" Цзі Мінся не міг допомогти, але раптом трохи занепокоївся: "Я так добре спав у ті дні, може, через те, що спав надто міцно, я щось наробив?"

Він думав, що з тих пір, як вони з Юй Нін жили в одній кімнаті, вони вже давно звикли до особливостей сну один одного, тому він ніколи не хвилювався з цього приводу.

Але якщо подумати, то він спав так комфортно ці кілька днів, що міг би ще трохи поворухнутися і зачепити Юй Нін.

"Нам доведеться залишитися в готелі ще на одну ніч після того, як ми вийдемо з лісу. Можливо, нам варто помінятися на два одномісні номери". запропонував Цзі Мінся.

"Ні, ти дуже спокійно спиш". Юй Нін раптом голосно промовив.

Цзі Мінся подивився на Юй Нін і побачив, що той дивиться на нього: "Мені подобається дивитися, як ти спиш, я відчуваю себе спокійно, коли я з тобою".

Вони подивилися один на одного, і почервоніння Юй Нін поширилося аж до коренів його вух. Навіть у цю темну ніч, через не дуже яскраве світло ліхтаря, можна було побачити, що його обличчя виглядало набагато краще, ніж зазвичай, через легкий рум'янець.

Слабке світло відбивалося на його обличчі і потрапляло в зіниці. Коли Юй Нін подивився на Цзі Мінся, його очі були надзвичайно чистими, як лісовий струмок.

"Я піду і встановлю намет для тебе". сказав Юй Нін і, не чекаючи відповіді Цзі Мінся, одразу ж розвернувся і пішов убік.

Цзі Мінся заціпеніло дивився, як Юй Нін кілька секунд йшов геть, перш ніж поступово прийшов до тями: "Дивно, чому я просто відволікся і довго дивився на обличчя Юй Нін ......".

Він доторкнувся до щоки і виявив, що вона також трохи гаряча. Крім цього, не було ніяких інших відхилень. Можливо, це було тому, що він помилково подумав, що погано спав і роздратував Юй Нін своїм шумом.

Через те, що він з незрозумілих причин піддався якимось емоціям і втупився в обличчя Юй Нін, занурившись у роздуми, це призвело до того, що Цзі Мінся навіть не почув того, що сказав Юй Нін.

Юй Нін вже поставив свій намет, тож Цзі Мінся не міг підійти до нього і запитати про це. Він взяв свої речі і посортував їх, готуючись до свого першого нічлігу.

У цей час Цзі Мінся трохи відволікся і, сам того не помічаючи, випадково підійшов до багажника автомобіля і знову побачив труп Чжоу Лі.

Він був захоплений зненацька і так злякався, що ледь не отримав серцевий напад.

Збентеження і розгубленість в його серці зникли.

Хоча він і дивувався, чому на нього раптом вплинуло обличчя Юй Нін, але зараз він був у небезпеці, а неподалік лежала мертва жінка. Розум Цзі Мінся миттєво прояснився, і він забув про всі ці проблеми.

Намет, який вони принесли, був з готелю, і він також був моделлю для пари. Мало того, що він був простим і легким, два намети можна було або об'єднати в один двомісний, або розділити на два одномісних.

Хоча Цзі Мінся та Юй Нін зупинилися в одній кімнаті, вони спали кожен на своєму ліжку і не звикли спати разом, тому в підсумку у них виявилося два простих одномісних намети.

З міркувань безпеки обидва одномісні намети поставили поруч, щоб, якщо один з них зрушиться з місця, інший міг це швидко відчути.

Цзі Мінся та Юй Нін планували поховати Чжоу Лі в землю перед сном, але після деяких спроб вони зрозуміли, що це дуже важко.

Чжоу Лі була мертва вже давно, і оскільки її тіло було розрізане, труп настільки розклався, що при найменшому русі плоть відпадала, а кров і гній витікали назовні, що ускладнювало рух.

Сун Юелінь раніше зробив багажник повністю закритим, щоб зберігати рештки Чжоу Лі і заблокувати трупний запах.

Але в певному сенсі багажник, який був модифікований, щоб бути повністю закритим, також можна було використовувати як труну для Чжоу Лі.

Юй Нін накрив Чжоу Лі чорною тканиною і закрив скриню, залишивши Чжоу Лі спочивати з миром всередині.

Коли намет поставили, було вже близько 9-ї вечора.

У місті тільки-но настала ніч, але в лісі було темно, і на даний момент було зовсім чорно.

Цзі Мінся та Юй Нін були на краю густого лісу, тому їм не потрібно було турбуватися про диких тварин, але вони опинилися посеред порожнього, темного лісу, з монстром, який регулярно з'являвся, кулінарним блогером-канібалом і тілом жінки неподалік .......

Таке оточення було набагато страшнішим, ніж Цзі Мінся очікував спочатку.

Він навіть відчув, що якщо він зможе заснути в такому середовищі, то для нього більше ніколи нічого не буде занадто складним.

Він думав, що втратить сон до кінця ночі, але коли він закрив очі і подумав, що Юй Нін знаходиться менш ніж за півметра від нього, Цзі Мінся, який втомився від того, що сталося вдень, швидко заснув глибоким сном.

Коли він знову розплющив очі, вже розвиднілося, і ніч минула.

Поснідавши разом, вони зібрали своє спорядження і попрямували вглиб лісу.

Дорогою вони, як завжди, порозумілися. Можливо, це були наслідки вчорашнього інциденту, але Цзі Мінся не зміг втриматись від того, щоб не дивитися на обличчя Юй Нін, коли вони йшли.

Юй Нін не змінився, але порівняно з учорашнім вечором він відчував, що йому чогось не вистачає.

Він не виглядав так добре, як вчора, і його очі не виглядали такими ж яскравими, як вчора. То що ж саме сказав Юй Нін минулої ночі......?

"Мінся". Цзі Мінся раптом почув, як Юй Нін кличе його на ім'я.

Цзі Мінся смикнувся і запитав: "Що?"

"Ти втомився?" запитав Юй Нін.

"Я ...... трохи втомився". Побачивши, що Юй Нін дивиться на нього, Цзі Мінся злякався, що Юй Нін помітить його розгубленість, тому слухняно кивнув.

"Якщо ти втомився, перед нами є місце для відпочинку, куди ми можемо піти і присісти". мовив Юй Нін. Він опустив очі і відвів погляд, ховаючи свій гарний настрій під повіками.

"Гаразд." Цзі Мінся не довго думаючи, коротко кивнув на знак згоди.

Вони пройшли вперед ще близько півгодини і дійшли до кордону пралісу. Це теж був один із природних ландшафтів, і десь у непримітному куточку стояв кам'яний пам'ятник. Він виглядав дуже простеньким і зазнав життєвих перипетій, оскільки його не ремонтували вже кілька років.

"Джерело гори кохання?" Цзі Мінся побачив кам'яний пам'ятник і повільно прочитав три слова, викарбувані на ньому.

Не встиг він вимовити ці слова, як згори раптом пролунав ненормальний гуркіт.

 

Коментарі

lsd124c41_death_note_lawliet_round_user_avatar_minimalism_2b094241-817a-4df9-ad29-63fe4a389388.webp

Моріарті

27 жовтня 2024

Я спочатку подумала, що Юй Нін стер йому пам'ять про свої слова.... Дякую за переклад)

lsd124c41_Seishun_Buta___user_avatar_round_minimalism_cfc7a150-8483-4a40-8bea-32efe66c5d05.webp

з днем ночі

13 вересня 2024

ну Цзі Мінся, ну йойки, як так можна 😔😔 дякую за переклад!! 🌹