У мене навіть є атестат про закінчення школи!

Герой-покидьок FFF рангу
Перекладачі:

"Мої надії та мрії справді померли".

 Я падав на поверхню океану, бо не міг більше триматися в повітрі через те, що мій статус, який ще мить тому був нормальним, повністю змінився.

[Раса: Людина хаосу

Рівень: 1

Професія: [?][?](B)

Навички: Божественність(Z) Темна енергія(Z) Благословення(Z)

Стан: Свята, ??]

 Чорна скринька, яка мала б бути в списку моїх умінь, чомусь змінилася на професію. Чому ж, дивувався я, мені здавалося, що вона тільки-но повернулася на своє законне місце? 

 Якби я мав більше часу, то розібрався б у цьому питанні глибше, але я розгубився від надто різкої зміни.

 Усі навички, окрім трансцендентних, які я здобув на континентах Фантазії, зникли, і те, що раніше було вічно безладним списком, стало порожнім. 

 Але навіть якби вони були присутні, ситуація не стала б кращою — ефективність моїх умінь стала найгіршою через те, що мій рівень впав до першого. Це було навіть гірше, ніж бути 1-го рівня одразу після регресії, до такої міри, що важко було очікувати багато чого навіть від тих ефектів умінь Z-рангу.

 Що стосується мого стану, то залишилася лише Свята, яку я отримав на Фестивалі героїв, тоді як зниклі Святий меч-2 і Голем D не могли бути викликані. Я також не зміг викликати дані Чорної скриньки після того, як вона перемістилася з "Навичок" на "Професію". А ще була нова мозаїка, яка, здавалося, була головною причиною всього цього.

 Це те саме, що відчувати, коли тобі відрубали всі чотири кінцівки?

— Рисове тістечко.

— Так!

 Срібною підкладкою серед цього нещастя було те, що можна було нормально викликати Святу H. Вона обійняла мене за талію, коли я падав у океан, і розгорнула три пари крил, знову піднявшись у небо. Завдяки цьому я не боявся, що опинюся блукачем у водах внизу.

— …

 У мене з'явилося відчуття, ніби мені чогось не вистачає з деяких пір…

— Вчителю?

 Я нахилив голову набік, відчувши м'які груди Святої H, щільно притиснуті до моєї спини, і згадав те, що вилетіло у мене з голови.

— Де принц ...? А-а-а! Рухайся!

 Тільки-но я наказав Принцесі Н забиратися геть, як над моєю головою блискавично з'явився юнак із синім світловим мечем у зворотному хваті — це був Старий принц, який зник з поля зору.

[Раса: Стародавня людина

Рівень: 1

Професія: [?][?](A)

Навички: Сила волі(Z) Проникнення(Z)

Стан: Демонічний меч, ??]

 Його статус також змінився дивним чином. Однак, хоча я не міг викликати Святий меч-2, який я отримав на континентах Фантазії, він, з іншого боку, мав світловий меч як зброю. У ситуації, коли я не міг покладатися на Божественність(Z) і Темну енергію(Z) через свій ослаблений рівень, було б самогубством намагатися заблокувати витвір наукової фантастики голими руками. Але, звичайно…

— Не дивись на мене зверхньо!

 Це не означало, що я мав намір відступити. Як впевнено сказав принц, "фальшива сила", яку я отримав з того фентезійного світу, зникла, але я все ще мав "силу науки", яку я вивчив на своїй рідній планеті, і я навіть мав техніку, щоб використовувати її.

Майстер Моллан.

 Я ні на мить не забував вчення цього шановного слизовика.

 Спочатку я вирішив виграти час на роздуми; я спровокував викид серотоніну, дофаміну та окситоцину — нейромедіаторів, які стимулювали роботу мозку, подібно до діючого вулкану. Страх, щастя, тривога, збудження, хіть... всередині мене був хаос емоцій, який змушував мене відчувати, що я божеволію.

— Кух...!

 Однак дія гормонів була настільки ж великою, як і їхні побічні ефекти.

 Світ сповільнився.

 Не те, щоб він дійсно сповільнився, але плин часу в моїй голові сповільнився, оскільки я став здатний думати і розраховувати в десятки разів швидше, ніж звичайна людина, і цього було достатньо.

"Зробімо це крок за кроком!"

 Глікоген і калорії, що зберігалися у вигляді жиру в моєму тілі, швидко витрачалися, але, втіливши в людському тілі повну систему розкладання, я нічим не відрізнявся від "живої електростанції". Кількість калорій, необхідних для метаболізму мого тіла, була величезною, але я міг впоратися з нею навіть без навичок типу "Ресурси фентезійного світу".

 Коли синій світловий меч мого супротивника наблизився, я сміливо віддав свою ліву руку.

Пззз…

 Ендорфіни придушили пекучий біль від відрубаної лівої руки. Навіть у цій надзвичайно небезпечній ситуації природні знеболювальні, що вивільнялися з гіпофіза та гіпоталамуса, заспокоювали мене. Ні, збуджували. Вони дозволили мені насолодитися цією ситуацією на лезі ножа. Мій страх смерті перетворився з нерозважливості на божевілля.

— Ххх?! Петті?!

 Старий принц був вражений, побачивши, що я сміюся від захвату, попри втрату руки, і щось промовив, але я не міг зрозуміти; моя здатність до автоматичного перекладу зникла разом з умінням: Тлумачення(А).

 Я не мав наміру закінчувати гру, віддавши руку. Відтепер починалася справжня гра.

 Норадреналін виділявся з моїх надниркових залоз і з кінців симпатичних нервів, що тягнулися від середини спинного мозку. Вивільнення енергії з жиру прискорилося, прискорилося серцебиття і дихання, а також стимулювалося виділення адреналіну, який підвищив гомеостаз і бойовий дух.

 Кровотеча з відрізаної руки також не була проблемою: я збільшив кількість тромбоцитів, що виробляються моїм кістковим мозком, які були ключовим фактором того, як швидко кров згущується біля розірваних судин, щоб зупинити кровотечу. Однак я не покладав на це великих сподівань, оскільки планував відтепер інтенсивно тренуватися.

— І тобі теж!

 Я збирався отримати те, що мені належало за те, що мені відрізали ліву руку, причому дуже дорогою ціною.

 Ми були в повному тісному контакті. Хоча я не міг ухилитися, бо не мав крил, це стосувалося і старого принца, який падав з неба разом зі мною.

 Я простягнув праву руку.

Хап!

— Кух?!

 Старий принц люто витріщив очі, побачивши, що його схопили за шию. Я цілився в місце між 6-м і 7-м шийними хребцями, моє улюблене.

Стиснув…

 Було б зручно для нас обох, якби я зміг зламати його за один раз, але моєї сили хватки дещо не вистачало, оскільки мої навички з фізичної підготовки зникли. Ні, чи варто говорити, що принц тримався добре? Здавалося, що його ослаблена Сила волі(Z) робила найменше, що від неї вимагалося.

Удар! Тап-тап! Удар!

 Його обличчя стало синім, принц замахав руками і ногами. А як щодо найбільшої загрози, світлового меча?

— Анг?

 Я впорався з цим, чуттєво прикусивши його великий палець, щоб він не зміг його тримати, мої зуби були просякнуті слабкою часткою Божественності.

 Хто б міг подумати, що настане день, коли я візьму до рота грубий чоловічий палець! Справді, важко було прожити в цьому світі, чи не так?

— Ааргх~?!

 Старий принц закричав, наляканий незнайомим досвідом, і таким чином ми розділили страх і шок.

 Найбільша загроза, світловий меч, випав з руки принца. Він, без сумніву, хотів би тримати його до кінця, але це було фізично важко зробити, адже він втратив свій важливий великий палець.

— Пех!

 Я виплюнув великий палець чоловіка, який тримав у роті, як цукерку, і подумав, що це не те, що я хотів би відчути, коли-небудь знову. Старий принц, схоже, був тієї ж думки. У нього навіть з'явилися симптоми зупинки дихання, а обличчя стало смертельно блідим від сорому.

— Ха-ха-ха! Чому ти маленький сором'язливий боягуз?

Удар! Бух! Удар!

 Старий принц спробував вдарити мене обома руками по обличчю, тож я відповів йому тим же.

 Я опустив праву руку, що тримала його товсту шию, і підняв ліве коліно.

Бам!

 Почувся чіткий звук розбитого черепа. Я подумав: “Це прекрасно, давайте послухаємо ще раз”.

Бам!

— А-а-а…

 Старий принц втратив усі свої передні зуби, як нечепурний сопливий малюк, і його очі були трохи розфокусовані.

Пат-пат.

 Його руки несамовито били по моєму тілу, не здаючись, незважаючи на все це, але сил за ними вже не було.

 У такому стані ми продовжували падати, і нарешті…

Сплеск!

 Ми впали посеред Тихого океану, де навколо розбивалися бурхливі хвилі. Незважаючи на це, я не відпускав шию принца.

— Ти і я, покінчімо з цим!

— Буль-буль-буль?!

 Принц прийшов до тями після того, як наковтався досхочу забрудненої океанської води, але той факт, що я тримав верх, залишився незмінним. 

 Але, звісно, принц і сам був непростим клієнтом.

Кап-кап…

 Він помстився, встромивши пальці у відрізану частину мого лівого плеча і розширивши рану, використовуючи ефект Проникнення(Z)! Хоч це і був жорстокий хід, але він був значно ефективнішим — якими б не були мої фізичні здібності, я не зміг би уникнути симптомів анемії, якби мені не вистачало крові, яка абсолютно необхідна для біологічної активності.

 Наука була слабкою проти науки.

 Це було тому, що наука була дослідженням, вірним причинно-наслідковим зв'язкам. Вона не могла вийти за межі з наполегливістю і пристрастю, як фентезійна магія. Тому…

— Моя перемога — закономірний результат.

 Причина в тому, що ми були в океані. В океанській воді, яку можна було пити, просто відкривши рот, містилося багато солі та мінералів; я міг швидко впоратися з кров'ю, якої не вистачало. А от старий князь?

— Бур-бур-бур?!

 Навіть вени на його шиї випиналися, наче ось-ось лопнуть, а дихання вже давно припинилося.

 Нас віднесло океанською течією, і ми пішли під воду. Хоча можливість виплисти на поверхню води завжди була, ми не давали її один одному. Запізно зрозумівши, що надії на перемогу небагато, копаючись у моїй рані на плечі, принц націлився ще й у шию.

Стиснув.

 Він стиснув обома руками, але навіть так його хватка була слабшою, ніж в однієї з моїх рук.

— …

— …

 Наші погляди, що зустрілися в океані, показували змішані почуття радості і смутку. Хоча розмовляти було неможливо через втрату Тлумачення(А), спілкуючись навіть великим пальцем, ми досягли того, що змогли зрозуміти думки один одного. Пройти через це з іншою людиною... було не зовсім добрим досвідом.

“Старий принц, якщо ти здасися, все стане легше”.

“Що за чортівня з твоєю силою?”

“Ти, напевно, не зрозумієш, навіть якщо я скажу. Ти коли-небудь чув про Майстра Моллана?”

“Така смерть, така поразка. Я не можу це прийняти…”

“Ну і що, що не можеш? Мм?”

 Саме тоді, коли ми розмовляли очима, я інстинктивно відчув, що мій позбавлений сили статус поступово повертається до того, яким він був раніше. Чи був це тимчасовий ефект; не постійний? У мене виникла думка, що це схоже на електромагнітний імпульс, який виводить з ладу всі електронні пристрої. Але це означало, що…

Скорчився.

 Принц, який був на межі смерті зі звисаючою шиєю, швидко відновив свій вигляд, але все ж таки я взяв гору.

“Я покінчу з тобою тут і зараз”.

 У цей момент у води океану, в якому ми були занурені, влетів штурмовик. Хоча я хотів проігнорувати його, він становив значну загрозу для мене, оскільки я ледве відновлював свій статус. Я не міг дозволити собі втратити праву руку.

— Чорт.

— Кия-?!

 Перш ніж сила синього меча досягла мене, розсікаючи сам океан, ніби розділяючи нас, я з усієї сили вдарив ногою в живіт принца.

Шух!

 І вістря меча пройшло повз мій ніс. Я звів примружені очі до неба, де, як я здогадувався, був винуватець нападу. Не було потреби навіть шукати.

— Мій принце! Ми теж допоможемо!

— Я також допоможу вам, володарю.

— Мій меч — твій.

 Галаслива група жінок підбігла.

— Не йдіть! Він справжній!

 Старий князь крикнув їм назустріч, але в його голосі не було сили через те, що горло йому весь цей час було затиснуте. І він запізнився.

— Що? Справжній...?

— Здрастуйте, панянко!

 Я підстрибнув в небо і повторно викликав Святий меч-2, який повернувся разом з моїм відновленим статусом. Що стосується того, чому я його викликав, ну …

— Кия-?!

Вжух-

 Я зробив гарний розріз через талію дівчини, яка відкрито демонструвала свій пупок. Можливо, це тому, що вона завжди стежила за своєю фігурою, але її розрубаний торс був також гарний. Я вдарив ногою її нижню половину, яка ось-ось повинна була зануритися в океан разом з рожевими кишками, що вилилися назовні…

— Ось, подарунок.

 ...до однієї з інших дівчат.

— Срань господня?!

— Як можна так говорити на нижню частину тіла товариша, це вже занадто. Ось тобі покарання за це.

— Ааргх…

 Жінка сильно затремтіла, її горло було пронизане Святим мечем-2. Вона, напевно, була мертва, але я все одно завдав ще одного удару.

Жуух-

 Я рубав її вертикально, від закинутої голови до промежини, яка була прикрита грубим шматком одягу. Я хотів зробити досить симетричний розріз, але мені це не вдалося через те, що мій центр ваги був нестабільним, коли я втратив ліву руку.

— Вибач! Наступного разу я зроблю краще!

— Сестро?!

— Ти, виродку!

— Хік?!

 Дівчата, які все ще були живі і рухалися, скам'яніли. А! Це були тітоньки, а не молоді панянки? Але це не мало значення, подумав я. Незабаром не буде сенсу робити відмінності.

 Ціна за те, щоб стати на моєму шляху, надзвичайно висока.

 Я почув, як принц вигукнув, люто наближаючись до мене, хоча й запізнився з діями. Те, що вилетіло з його вуст, було майже незв'язним.

— Відступайте! Тікайте швидше...! Всі поспішайте! Він справжній! Він не схожий на героя, сп'янілого від фантазій...!

“Не герой?”

 Він був занадто суворий, навіть якщо ми були ворогами.

— Я — Герой першого рангу! У мене навіть атестат є! Ей, ти, дівчино, яка так гарно крутить хула-хуп. Скажи мені. На кого я схожий?

— На короля демонів?

— Я проткну твою дупу, якщо ти збрешеш... Мм? Що це тут…?

Мах-мах.

 На моїй спині була пара крил, які я бачив вперше.

Підтримати Команду

Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!