Йосаґн

Розділ 13. Йосаґн
 

— Не називай мене так. Я ненавиджу це.
— То це правда? — запитала вона, ледь не скрикнувши на останньому слові.
— Вона була моєю колишньою, і це був нещасний випадок, — відповів він, зосередившись на розрізуванні шкури дракона. Здавалося, це було гарне ім'я для нього. Шкода, що він насправді не дихає вогнем. Це була б класна здатність.
— Ого
Він не дивився на неї, лише зосередився на завданні.
— Кого ти вбила? — запитав він, звільняючи одну ногу і відставляючи її вбік.
Вона випростала спину. — Ґвалтівника. З метою самозахисту.
— Навряд, чи це звучить гідно для вироку тут.
— Він був чотиризірковим генералом, — прошепотіла вона.
Він тихо засвистів. — Ти не з моєї ліги, принаймні, була.
Вона мовчала, коли він відставив другу ногу вбік.
— Я не повія! — нарешті вигукнула вона.
Глянувши на неї, він повернувся до своєї роботи. — Крихітка, я ніколи не казав, що ти повія.
— Не називай мене крихіткою! Мене звуть Олівія, Олівія Нія.
Він почав хихикати і повернувся, щоб подивитися на неї. — Ти говориш про те, що я хтось. Поглянь на себе! Пані Я — експерт з інопланетян! Не дивно, що генерал намагався тебе трахнути!
Вона відвела погляд. Він похитав головою і повернувся до повалених дерев позаду себе. Йому потрібно було розпалити багаття, щоб відлякати тварюк, перш ніж вони наберуться хоробрості й спробують вкрасти трохи м'яса. Він бачив, як вони витріщаються на нього з кущів навколо.
— Моя робота повинна була захистити мене від цього лайна. Вони сказали, що я стану відомою, і ніхто не ризикне мене зачепити.
— Хто це був? — запитав він, відриваючи гілку від мертвого дерева.
— Моє начальство. Мої вчителі. Моя мама.
— І все ж це не спрацювало.
— Ні.
Він зосередився на тому, щоб розпалити вогонь. Це було неважко, якщо ти знаєш, що робиш.
Поклавши першу пару ніжок на вогонь, щоб почати їх готувати, він кинув частину кишок лисицям.
Олівія сиділа біля вогнища, спостерігаючи, як вони б'ються за недоїдки. Він не бачив кістяних лисиць, лише трьох хвостатих.
— Вони небезпечні? — тихо запитала вона.
— Тільки якщо ти мертва, або комаха.
— Що ти мав на увазі, коли казав, що ти не той, кого тут засудили?
— Ти ж не людина, так?
— Мабуть, ні, — визнала вона, торкаючись свого ПЕП.
— Ця планета відкрита для мисливців, таких як Йосаґни.
— О, чорт! — вигукнула вона в жаху.
— Саме так.
— Це означає... але навіщо їм це робити... якщо тільки...
— Вони хочуть, щоб ми зникли. Якщо ми більше не люди, навіть якщо у нас є ПЕП, який доводить, що ми могли колись ними бути, то ми для них відкрита гра.
— Ми ніколи не проживемо цілий рік. Вони чудові мисливці.
— До речі, чому ти думаєш, що вони планують повернутися по нас?
— Мабуть, не повернуться.
— Ми повинні вибратися з цієї багнюки самі, перш ніж місцеві жителі переконають нас залишитися тут назавжди.
Вона мовчала, її очі бігали туди-сюди, поки вона думала.
Дастін закінчив відривати третю ногу від дракона і поклав її над вогнищем. Наразі цього має бути достатньо. Він сів біля вогнища, сигналізуючи ящіркам і лисицям підійти ближче.
— Йосаґни... чому це не могли бути К'яфни? Ми могли б торгувати з ними. Йосаґни... складні.
— Я ніколи не чув про К'яфнів? — він почав перевертати м'ясо, щоб воно не підгоріло з одного боку.
— Міжгалактична рада тільки-но зустрілася з ними. Йшли дебати, чи є у них щось, що нам потрібно, чи ми спробуємо використати їх у політичних цілях.
— То що ж такого складного в Йосаґнах?
— Вони люблять вбивати заради спорту, але не просто так. Вони роками намагаються змусити нас погодитися на військові ігри. Але ми знаємо, що їхнє уявлення про військові ігри це справжні битви не на життя, а на смерть. Чим розумніша здобич, тим краще для них полювання. І вони ненавидять політику. Я намагалася вивчати їх протягом шести років, починаючи зі старшої школи, але все, що їх цікавило», це спроби навчити мене полювати і вбивати. Очевидно, вони вполювали і вбили вісімнадцять інших видів до вимирання.
— Звучить весело.
— Ні, насправді, їхня ідея навчити мене полягала в тому, щоб спробувати полювати і вбити мене. Якщо мені вдавалося вбити когось, вони залишали мене у спокої того ж дня...
— Отже, ти вбила багато! — він подивився на неї з новою повагою. Вона вбивала когось щодня протягом шести років?
— Якщо ця планета призначена для них для полювання, це означає, що вони засіяли її найсмертоноснішими істотами, яких тільки змогли знайти в усій галактиці.
— Ну, це пояснює останні кілька днів. Я просто думав, що я слабак, якому дуже не пощастило.
— Уряд, мабуть, домовився з ними, щоб позбутися небажаних в'язнів, — вона потягнулася до свого носа. Він зрозумів, що вона, мабуть, колись носила окуляри. Це була її чарівна звичка, і йому раптом захотілося побачити її в окулярах.
— То що, виставимо їх напоказ? — запитав він.
— Ні! Це означає, що якщо нам вдасться втекти з цієї планети, вони ще більше намагатимуться вбити нас.
— Ну, я тут не залишуся. Я хочу колись оселитися і мати будинок, повний дітей. Цього не станеться на цій пекельній дірі. Якщо я дійсно не зможу повернути свої статки, тоді мені доведеться зайнятися чимось іншим. У будь-якому випадку, я покину цю планету.
Вона подивилася на нього, потім на джунглі. — Мені важко бачити тебе з дітьми, але я згодна, це не місце для дітей.
— Чому всі кажуть, що не можуть бачити мене з дітьми? — розлютився він, підвівся і копнув ногою мертвого дракона. Це було приємно, тож він штовхнув його ще раз. Лисиці розбіглися, але йому було байдуже. Всі завжди казали, що з нього буде жахливий батько. Чому? Чому він не може бути батьком? Штовхаючи його знову і знову, він підняв голову, коли почув хрускіт лука. Повернувши голову, стріла пролетіла прямо перед його обличчям, перш ніж зануритися в дерево на іншому боці галявини.
Не вагаючись, він кинувся на мисливця Йосаґна. Той спробував ухилитися і втекти, але він схопив його і притиснув до землі.
— Зачекай! Ми можемо поставити йому запитання! — сказала вона, підстрибуючи і підбігаючи до нього.
— Дурна здобич, ти помреш! — прошипіло воно.
— Жирдяй, підтирай дупу! — прогарчав він йому в обличчя, виблискуючи гострими зубами.
Вона допомогла йому зв'язати його ліанами, і він насолоджувався усвідомленням того, що він реагує на сік з ліан. Скрізь, де торкалися лози, з'являлися рубці.
— Вгамуй його, бо він приведе інших! — прошипіла вона, коли птах почав верещати.
Схопивши його за дзьоб, він змусив його заткнутися і підійшов ближче.
— Зробиш так ще раз, і я почну ламати речі, — пригрозив він.
Пташеня продовжувало пищати, тоді він простягнув руку і відірвав йому два пальці. Потім повільно з'їв їх у нього на очах. Він зупинився. Він почув, як Олівія ковтнула, але коли він подивився на неї, то побачив, що вона стягує з нього пристрій ПМС.

Авторка: Він досить жорстокий, а вона... досвідчена?