Я широко відкриваю очі. У мене болить живіт. Ой, скільки я випив.

Я ховаю обличчя в ковдру. Це затишно. Я хочу більше так спати. Я не хочу йти на роботу. Іти на роботу?

Котра зараз година?

Кінчики моїх пальців стають холодними. Я відштовхую ковдру і холодне повітря проноситься по мені. Я не можу зрозуміти ситуацію спросоння. Це не моя кімната. Я ніби в магазині з сучасним чорно-білим інтер’єром.

Я кидаю погляд на полицю поруч. Кубки в золотій оправі розміщені як реквізит, але цінника немає. Тож я вважаю, що це має бути будинок, де живуть люди. Я піднімаюся. Тепер голова горить.

Коли я повільно починаю прокидатися, я розумію, що з мене знятий ввесь одяг, крім моєї білизни. Я спав голий?

Мій телефон вислизнув, коли я нишпорив у ковдрах. Була лише пів на шоста. Я знову лягаю. Здається, це чужий дім, але коли я ліг, мені спала на думку одна здогадка.

Це будинок директора?

Здається, так. Я не пам’ятаю, чи правильно я вказав свою домашню адресу вчора в таксі. Єдине, що я пам’ятаю, це марнославний вираз обличчя керівника відділу Лі, коли я схопив його за комір.

–Чому ти так рано прокинувся?

Я сиджу прямо. Директор Лі увійшов до кімнати. Все його тіло мокре, наче він щойно вийшов з душу.

–Мені шкода.

–Спи більше. Все нормально. Ми близько до компанії.

До мене підійшов директор Лі. Відсунув мої плечі назад і поклав на ліжко. Красиві ямочки поглибились. Краплі води стікали по голих грудях директора. Тепер я перший співробітник, який бачив свого боса голим. О ні, керівник відділу Лі, ймовірно... також керівник відділу Сео... Це справді дратує.

–Я не знімав з тебе одяг. Ти сам його зняв, – з посмішкою сказав директор Лі. Він Бодхісаттва? П’яниця в нього вдома роздягається і він не злиться… Але я йому подобаюся. Нічого дивного не сталося, коли я згадав минулу ніч. Я тільки добре спав. Це все, що має значення.

–Дякую. Здається, вчора я був п’яний і з’їхав з глузду. Мені шкода.

–І?

–Дякую за турботу про мене…?

–Ти не збираєшся запитати, що сталося між нами вчора?

–Нічого… Це тому, що моя пам’ять не повністю обірвана.

Директор Лі важко кліпав очима, потім торкнувся мого чола.

–Так, нічого не сталося.

–Директор.

–Що?

Директор Лі відкинув мені волосся назад. Краплі води падали мені на обличчя і я спохмурнів. Руки директора холодні.

–Скажи мені.

–Вода капає на ліжко…

Директор Лі зробив крок назад, почуваючись ніяково. Потім він енергійно струснув волосся рушником. Раніше собака, яку вирощували в моєму домі, тряс шерстю таким же чином. Але директор Лі повинен витирати своє тіло, а не трясти головою, тому що краплі води впадуть на його тіло.

Директор Лі ходив туди-сюди переді мною, ніби вихваляючись своїм тілом. Мені соромно, але мій погляд був прикутий до нього. Він робить це навмисно? У жодному разі. Він не показна особа. Директор Лі носить чорну білизну. У нього чудова статура. Я заздрю.

Я деякий час думав про це, дивлячись на нього. Він навіть не одягнений як слід і все ще ходить. Я не знаю, чому він це робить.

Директор Лі зупинився. Він глибоко вдихнув і запитав мене.

–Тобі не соромно? Як твоє обличчя може не змінювати колір? Хоча я роблю стільки.

–Мені соромно… Я випив і прокинувся вдома у директора…

–Ні, не тому…

–Я вчора схопив керівника відділу Лі за комір…

Директор Лі зітхнув і почав витирати своє тіло. Я відчув полегшення. Він повинен був витертись раніше. Підлога повинна бути вся мокрою.

–Поспи ще годину і я тебе розбуджу. А потім поснідай зі мною і ми разом підемо працювати.

–Мені шкода. Я напився…

–Ні, це нормально. Я також багато пив. Насправді мені подобається, що Кім Джу Хьок в моєму домі. Ми ніби коханці.

Директор Лі посміхнувся й натягнув на руку сорочку. Я знову підвівся.

–Директор.

–Так.

–Я не збираюся з тобою зустрічатися…

Директор Лі швидко відповів.

–Я знаю. Я зрозумів, тож спи більше.

Хочеться рішуче відмовитися, але більше нічого сказати в цій ситуації не можу. Я повільно лягаю. Зараз я лежу в ліжку свого боса. Будемо разом працювати. Думаю, моє мирне життя зруйноване. Але ковдра справді затишна. Ліжко дуже схоже на готельне. Скільки це коштує? Цікаво, який це бренд. Я порпаюся на ліжку. Чи варто мені поміняти матрац? Я думаю, було б дуже освіжаюче спати на такому щодня.

Директор Лі вийшов із кімнати, одягнувшись. Виходячи, він закрив двері.

Я закриваю очі. У будь-якому випадку, все, що я можу зробити зараз, це хвилюватися, шкодувати та журитися. Безлад. Ще трохи посплю.

***

Лише коли я сів у машину директора Лі, усе відчулося справжнім. Хотілося б, щоб я міг ось так телепортуватися в пекло. Або я хотів би звільнитися з роботи.

Вчора я схопив керівника відділу Лі за комір, а сьогодні я прокинувся вдома в директора Лі. Мої очі болять. Мені здається, що я був зрадником у минулому житті. Інакше небо не покарало б мене таким чином.

Директор Лі мовчки сів у машину і сказав.

–Тобі справді не потрібен сніданок?

–Так… я насправді не снідаю…

Це брехня. Я ніколи не пропускав сніданок з дитинства, навіть коли переїхав. Моя мама так сказала. Ти повинен снідати, щоб налагодити роботу свого мозку. Навіть якщо була тільки каша, я їв її на сніданок і йшов на роботу. Сьогодні мені просто не хотілося нічого їсти перед директором Лі.

Директор Лі завів машину і раптом запитав.

–Чому ти ненавидиш побачення?

–Коли я побачив керівника відділу Лі та керівника відділу Сео, я подумав про це. Це не хороші стосунки. Я хочу жити нормально.

–Ти можеш жити нормальним життям, зустрічаючись.

–Не зможу мати нормальні стосунки з альфою чи омегою.

–Тоді ти збираєшся зустрічатися з бетою?

–Я не знаю. Я не маю наміру це робити зараз.

Директор Лі повернув голову до мене.

–Ремінь безпеки… Ти вже його пристебнув.

–Якщо не пристебнути– оштрафують…

Директор Лі схопив кермо й зітхнув.

–Нічого не дається легко, нічого не дається легко…

Ми спокійно їдемо на роботу. Атмосфера в салоні була така ж задушлива, як і забита дорога зранку.

Незважаючи на це, дорога до компанії зайняла всього 20 хвилин. Це правда, що було недалеко від його дому. Директор Лі висадив мене першим і сказав:

–Не турбуйся надто про вчорашній день. І не хвилюйся про це в майбутньому, тому що ти можеш приходити до мене додому, коли захочеш розважитись. І ще одне хочу сказати.

–Так.

–Ти мені подобаєшся.

–...

–Я не кажу тобі, щоб я подобався тобі. Я навіть не проситиму тебе зустрічатися зі мною. Я просто хочу, щоб ти знав. Я роблю все, що роблю, тому що ти мені подобаєшся, будь ласка, зрозумій це.

–Чи не можеш ти замість цього зробити мені послугу як бос?

–Ні. До речі, не забудь написати лист із поясненнями та принести його пізніше. Я все одно мушу тебе покарати.

Директор Лі поїхав на автостоянку, не чекаючи моєї відповіді. Я спантеличений.

Я дуже подобаюся директору Лі. Я йому настільки сподобався, що він не кинув мене вчора на вулиці, а забрав до себе додому. У мене на серці важко, але я не можу думати як слід.

Розвертаюся і входжу в компанію. Мене нудить.

Підтримати Команду

Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!