Безплатний примірник

Двобій, що розтинає небеса
Перекладачі:

Відвівши холодний погляд, Сяо Янь не став нічого робити, а лише скрутив усі десять пальців, і в долонях почала збиратися дивна сила, що штовхала і тягнула, наче його руки були живими і дихали.

Відпрацьовуючи Мертву хватку і Вогняну долоню понад рік, Сяо Янь, хоч і не досяг досконалості у їх поєднанні, але міг з упевненістю сказати, що зараз переключався між ними набагато плавніше. Під час двобою не було жодних сумнівів, що він зможе швидко випустити дві техніки Дов разом і завдати шкоди іншій стороні.

Сюнь Ер кинула швидкий погляд на Дзя Лє Ао, і на її губах з'явилася легка посмішка:

—Братику Сяо Янь, цей хлопець, здається, став набагато сильнішим, ніж був раніше...

Сяо Янь кивнув на знак згоди, холодно відповівши:

—Минулого разу на аукціоні його батькові вдалося захапати техніку Ці стихії вітру високого рівня класу Сюань. Певно, за цей час Дзя Лє Ао, споріднений зі стихією вітру, опанував нову техніку і вона зробила його сильнішим.

—Хі-хі, не дивно, що він став таким зарозумілим. Невже він справді думає, що техніка класу Сюань високого рівня – це щось аж настільки рідкісне? – з посмішкою зауважила Сюнь Ер. В її кришталево чистих очах дико танцював легкий золотистий блиск.

Сяо Янь посміхнувся, похитав головою і весело відповів:

—Авжеж для такої багатої молодої дівчини, як ти, яка може витягувати техніки Ці високого рівня класу Сюань з повітря, звісно вони не рідкість.

Почувши дражливі слова Сяо Яня, Сюнь Ер наморщила лілейно-білий ніс, та, закотивши очі, з досадою відказала:

—Нехай це рідкість, братик Сяо Янь все одно відмовився!

Почувши її слова, Сяо Янь збентежено посміхнувся. Покивавши підборіддям на сцену, він сказав:

—Аукціон ось-ось розпочнеться...

Побачивши, що Сяо Янь вдає, ніби не розуміє, про що йдеться, Сюнь Ер лише невдоволено похитала головою, кинувши погляд на сцену, яка раптово засвітилася.

Під незліченними пильними поглядами на сцену вийшла Я Фей, одягнена в червону сукню, яка щільно облягала її тіло та змушувала глядачів палати пристрастю.

Маючи божественний вигляд, Я Фей, прикриваючи рукою чуттєві губи, зверталася до різних груп глядачів і мило сміялася, промовивши кілька слів. Її вроджений шарм легко змусив шаленіти усіх присутніх.

Піддавшись загальному настрою, навіть Сяо Янь не втримався, щоб не прицмокнути губами. Я Фей справді була гідна звання головної аукціоністки Аукціонного дому Мітір: лише кількома словами вона перетворила слабкодухих чоловіків на звірів і змусила їх шаленіти від пристрасті. Навіть якби Я Фей спробувала виставити на аукціон звичайний камінчик, багато людей сприйняли б його як неоціненний скарб, який варто купити.

Побачивши, що атмосфера в залі досягла свого піка, Я Фей була вельми задоволена собою. Роки практики навчили її, як сильно краса впливає на чоловіків. Червоні губи склалися у привабливу усмішку, а погляд ковзнув по залу, вбираючи в себе все, що її оточувало. Коли погляд Я Фей зупинився на молодому чоловікові, що сидів позаду Сяо Джаня, вона не могла не здивуватися.

Хоча юнак дивився на сцену разом з усіма, погляд чорнильно-чорних очей дав Я Фей зрозуміти, що юнак ані трохи не був вражений її спокусливим виступом. Її чорні брови злегка піднялися від здивування.

Відвівши погляд від Сяо Яня, червоні губи Я Фей трохи відкрилися, і з них вирвався м'який сміх. Плескаючи в долоні, вона посміхнулася і сказала:

—Я Фей добре знає, що саме привело усіх вас сюди сьогодні, тому не будемо марнувати час, а натомість одразу почнемо з головної події.

Покінчивши з привітаннями, Я Фей злегка змахнула руками, приглушивши світло на сцені. Вклонившись натовпу, вона взяла нефритову таріль і поклала на середину крихітну пляшечку з білого нефриту.

При появі крихітної пляшечки погляди глядачів загорілися жагою. Один за одним вони потирали руки в передчутті, що ось-ось отримають пляшечку для себе.

—Хтось пам'ятає Еліксир основи з нашого минулого аукціону? Той, що ми пропонуємо зараз, виготовлений тим самим алхіміком. Наш експерт-алхімік на рангу Да Дов Ши Ґу Ні запевнив нас, що ефективність і якість не змінилися, тож про це можна не хвилюватися, – сказала Я Фей, ніжно посміхаючись. Раптом повернувшись до Сяо Яня з чарівною і милою посмішкою, вона додала:

—Раніше Еліксир основи був куплений лідером клану Сяо, Сяо Джанем. Після цієї покупки молодому майстру Сяо Яню вдалося прорватися з 3-го на 8-й ступінь Дов Джи протягом року. Чи було це завдяки Еліксиру основи?.. Хі-хі, Я Фей може лише здогадуватися, – під кінець, в прекрасних очах Я Фей можна було побачити проблиск хитрості.

Після її слів увага переметнулася на перші ряди, поки глядачі не знайшли трохи розгубленого Сяо Яня. Здивовані вигуки лунали звідусіль, і хоча чутки про його жахливу швидкість культивації вже давно ширилися по всьому місту, багато хто не мав можливості побачити це на власні очі. Тож тепер з усіх боків лунали здивовані зітхання. Після цього їхні наміри отримати Еліксир основи стали ще дужчими.

Побачивши Сяо Яня в центрі уваги, Дзя Лє Ао скривився в єхидній посмішці, а його обличчя наповнилося презирством.

Сяо Яню стало ніяково від такої всебічної уваги. Він зіщулився на стільці, а в душі не міг вирішити, плакати йому чи сміятися. Ця жінка була геніальною, вона фактично скористалася Сяо Янем як безплатним примірником. Лише завдяки його присутності, ціна на Еліксир основи зросла щонайменше на 20-30%.

«Ех-х, ця жінка... була б марною, якби не була таким гарним торговцем.»

Зітхнувши ще раз, хоч Сяо Янь і був стурбований поглядами глядачів навколо, він пам'ятав, що лоти на аукціоні насправді його, і тому міг тільки розчаровано похитати головою і кинути смертельний погляд у бік усміхненої Я Фей.

Вона безстрашно проігнорувала погляд Сяо Яня і натомість нахабно відповіла йому зрілою, милою і звабливою посмішкою, змусивши кількох чоловіків позаду ковтнути слину.

—Стартова ціна першої пляшки Еліксиру основи починається з 15 000 золотих монет!

Я Фей недарма так щедро роздавала усмішки – вона підняла ціну Еліксиру основи вдвічі вище за попередню.

—Яка підступна… – почувши оголошену вартість, Сяо Янь роззявив рота від здивування і внутрішньо похитав головою. Як він і підозрював, жінки були найбільш порочними.



Лігво з полицею книг - HugoLocus Bookshelf Тут книги починають говорити

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!