Прорахунок

Двері кав’ярні відчинилися, і увійшов юнак. Уважно оглянувши заклад, він помітив молоду жінку, що сиділа біля вікна. Вона була в напівофіційному вбранні, а не в звичайному сірому діловому костюмі, але її акуратно зав’язаний хвостик був певною фірмовою ознакою Кім Ханни.

Юнак жорстко підійшов до неї, але Кім Ханна не відреагувала. Вона склала руки і схрестила ноги, дивлячись перед собою з безвиразним обличчям.

Як злочинець з явними доказами проти себе, Сеол Джиху нерішуче сів на сидіння навпроти неї.

«Кім Ханна...»

Він тихо покликав її, але Кім Ханна навіть не подивилася на нього. Він не міг бути впевненим, чи вона про щось думала, чи просто ігнорувала його, але її очі дивилися в порожнечу.

Важка тиша заповнила атмосферу. Сеол Джиху трохи присоромлено опустив очі. Неприємну атмосферу було складно витримати. Він хотів би, щоб Кім Ханна почала проклинати його, як він очікував від неї, але вона виглядала інакше.

«Це не може бути добре».

Він планував шукати слушну нагоду щоб замовчати цю тему, але тепер ця думка повністю зникла. Хоч який він був пустотливий і незрілий, він знав, коли і з ким не варто жартувати.

Саме тоді, коли він почав хвилюватися, наче його серце, що калатало, може вискочити з грудей…

«Я багато про це думала».

Нарешті почала Кім Ханна.

«Ти міг подумати… що я тебе надмірно захищаю. Звичайно, я з цим зовсім не згодна, але я розумію, чому ти міг так подумати».

Вона продовжувала тихим голосом.

«Я вважала, що так буде найкраще для тебе, але зрештою важливо те, як ти це сприйняв. І, висловлюючись так, віддати тобі комунікаційний кристал було необережно з мого боку. Я використала мій статус захисника, щоб втрутитися у твоє життя або змусити тебе робити те, чого я хочу. Ти, можливо, так про мене думав».

Кім Ханна звучала серйозно. Сеол Джиху саме збирався сказати: «Ні, я ніколи так до тебе не ставився», але коли він побачив, що Кім Ханна дістає білий конверт з сумочки, він здригнувся.

«Отже».

Вона поклала конверт на стіл і поклала на нього руку. Її рука тремтіла, ніби вона збиралася штовхнути її вперед.

«Якщо ти справді хочеш...»

«Ні».

Сеол Джиху відповів так, як підказували йому інстинкти.

«Що?»

Кім Ханна звучала як добре нагострене лезо.

«Я не думаю про тебе таким чином. Більше ні».

Сеол Джиху похитав головою. Коли він активував Дев'ять очей, конверт змінив колір. Кім Ханна була золота, як і раніше, але конверт мав темно-жовтий колір.

Це був перший раз, коли Сеол Джиху побачив Золоту Заповідь і необхідна увага.

«Чесно».

Сеол Джиху швидко додав. Він не знав, що всередині конверта, але мав сильне передчуття, що нізащо не повинен отримати його. У той момент, коли він це зробив, він відчув, що Кім Ханна зникне з його життя.

«Ти так про мене не думаєш, але…»

Брови Кім Ханни піднялися. Уперше відтоді, як Сеол Джиху увійшов до кав’ярні, вона зустрілася з ним поглядом.

«Ти так поводився?»

Побачивши її крижаний погляд, він відсахнувся, як жаба перед змією. Одне, чому він міг радіти, це те, що її рука, яка тримала жовтий конверт, ослабла. Однак вона все ще тримала на ньому руку.

Тап, тап, тап – Кім Ханна швидко постукала по конверту вказівним пальцем, перш ніж заговорити.

«Як це було?»

«Хм?»

«Ці вісім днів. Твоє життя повинно було бути під загрозою не один чи два рази... Це було весело, так? Витати на межі життя і смерті, хіба ті моменти не були неймовірними? Ах, з тобою навіть була прекрасна принцеса, тож це, мабуть, було хвилююче».

«Не кажи так».

Сеол Джиху гірко посміхнувся.

«Я помиляюся? Якби тобі здавалося, що у тебе не вийде, тобі було б просто покінчити життя самогубством, перш ніж бути спійманим».

«Кім Ханна, я знаю, що ти зла, і я розумію чому. Оскільки я не дотримав обіцянки, це моя вина на 100 відсотків. Але… я не з тих, хто насолоджується неприємностями. Ні, некоректно навіть називати цей інцидент «неприємностями». Я не психопат, який насолоджується смертю».

Серйозний тон Сеола Джиху змусив Кім Ханну насупитися.

«Цей досвід… був жахом. Я ніби стояв перед величезною стіною, і мені було нікуди подітися. Я голодував, у мене пересохло горло, моє тіло кричало від болю, я навіть не міг нормально спати через постійну погоню з боку паразитів... Те, що трапилося, було моєю провиною, і я не один чи два рази хотів вбити себе у відчаї. Ці вісім днів були жахом, який я ніколи не хочу пережити знову».

Тап, тап - вказівний палець Кім Ханни почав рухатися повільніше. Вона насупила брови.

«Отже ти не отримував задоволення? Подумай про це уважно. Звичайно, можливо, тоді тобі було складно, але тепер, коли все минулося, хіба ти не думаєш про це так?»

«Як саме?»

«Знаєш, приємно, задоволено, навіть щось на зразок «Я знав, що зможу це зробити» або «Це був хороший досвід».

«В цьому немає жодного сенсу».

Сеол Джиху захихотів і махнув рукою.

«Я навіть не думаю так про свій час в армії. Крім того, я вже розповів тобі, що відчував. Я не буду думати про це таким чином навіть через десять років».

«Справді? Ти дійсно так не думаєш?»

«Ти, мабуть, не розумієш. Повернутися живим, їсти, пити, спати на ліжку і навіть розмовляти з тобою тут, усе це здається мені сном. Я щасливий, але іноді я хвилююся, що можу закрити очі та відкрити їх, і знову опинитися в тій ситуації».

Тап, тап – швидкість ударів Кім Ханни помітно зменшилась. Вона вивчала Сеола Джиху, наче намагалася винюхати якусь таємницю. На її обличчі  було явне збентеження. Її очі звузилися, і вона, ніби хотіла здатися, прикусила губи.

«Тоді в чому справа?»

«?»

«Якщо не це, тоді чому ти пішов? Гроші? Ні, якби ти так дбав про гроші, ти б не відмовив мені раніше. Тоді честь? Ні, Сеол Джиху, якого я знаю, не є людиною, яка одержима честю».

«…»

«Якщо це не гроші чи честь, тоді що? Я просто не можу зрозуміти. Як би там не було, мене будь що влаштує, якщо ти скажеш мені правду, і доведеш це мені прямо зараз».

Кім Ханна вдарила ногою по столу і запитала різким тоном.

«Якщо щось подібне станеться в майбутньому, що ти будеш робити? Оскільки ти знаєш, що це настільки складно, що ти хотів вбити себе, ти більше не підеш, так?»

«Ні, не обов’язково».

«Що?»

«Це залежить від залучених людей».

— твердо відповів Сеол Джиху.

«Якщо для зовсім незнайомої людини, я не піду. Не те щоб я був якимось альтруїстичним святим. Але...»

Він на мить замовк і подивився на Кім Ханну.

«Якщо мені потрібно врятувати тебе, тоді я піду. Незалежно від того, що я маю зробити».

«Ха».

Кім Ханна виглядала так, ніби вона щойно почула найабсурднішу фразу.

«Я зараз повинна розчулитися?»

«Я не так це мав на увазі».

«Тоді скажи мені. Я вже давно питаю тебе. Чому?»

«…»

«Я не член твоєї родини чи твоя дівчина. Я лише одна з твоїх знайомих».

Було очевидно, що Кім Ханна все ще не могла зрозуміти.

«Тоді чому ти кажеш, що врятуєш мене? У чому причина?»

«Золоте правило».

Тап. Постукування припинилося. Побачивши зупинений вказівний палець Кім Ханни, Сеол Джиху ніжно посміхнувся.

«Тому що ти моя золота заповідь».

Кім Ханна ошелешено дивилася на нього.

«Я, я не розумію, що це означає».

Вона похитала головою, пробурмотівши хрипким голосом. Сеол Джиху раптом заговорив.

«Ти пам’ятаєш, коли ми вперше зустрілися?»

«Про що ти?»

«Ти сказала мені розкрити свої секрети в обмін на запрошення».

Очі Кім Ханни розширилися, а рот трохи відкрився.

«Ти».

«Скажімо, це частина цього».

«Гей, краще не намагайся закрити цю тему якоюсь випадковою брехнею. Ти кажеш, що не можеш мені сказати, тому що ти мені не довіряєш».

«Не кажи так. По-перше, ти звернулася до мене, щоб використати мене».

— коротко сказав Сеол Джиху.

«Я не мав наміру розкривати свої таємниці. Ні тобі, ні будь кому іншому».

Оскільки ти змусила мене впасти в яму відчаю уві сні. Проте він проковтнув цю частину.

«Але побачивши, як ти до мене ставишся, я передумав. Я ще вирішую. Я думаю, розповідати тобі все чи ні. Я відчуваю, що можу тобі довіряти, але не можу бути впевненим. Я в постійній боротьбі».

Кім Ханна схилила голову. Вона спантеличено подивилася на стелю.

«Я не знаю, що... Хаа.»

Зрештою, вона знову звернула погляд і помасажувала руками скроні.

«У будь-якому випадку».

Сеол Джиху продовжував говорити.

«Ми встановили нові стосунки, коли зустрілися востаннє, і це правда, що я порушив нашу обіцянку. Мені немає чого сказати, окрім вибачення».

Пролунало довге зітхання разом з бурмотінням: «Золоте правило… Золоте правило…».

«... Гаразд, здається, я зрозуміла».

«Кім Ханна?»

«Помовчи трохи. Я все ще впорядковую свої думки. Отже, ти хочеш сказати, що ти мав право брати участь у цій місії та що ти не залежний. Гаразд, добре, я все розумію».

Кім Ханна пробурмотіла дещо слабким голосом, потім...

«Але тобі потрібно знати».

Вона зчепила пальці і дивилася прямо на нього.

«Не буває інциденту без проблеми. Але ти не лише активно шукаєш інциденти, але й з власної ініціативи в них влізаєш».

«Це...»

«Тихо. Знаєш, що я пережила кілька днів тому? Ми з тобою пов’язані контрактом. Твої дії мають наслідки, які безпосередньо стосуються мене. Хороші чи погані ці наслідки не має значення. Я хотіла б, щоб мене більше не захоплювали зненацька речі, з якими я не можу впоратися».

«Я обіцяю. Щось подібне більше ніколи не повториться».

«Ну, ми це ще побачимо. Я не з тих людей, які вважають, що людей можна змінити на свій смак».

Кім Ханна сказала йому прямо, але показала невпевнений вираз.

«Але… дивлячись на тебе, я починаю змінювати свою думку. Принаймні, Сеол Джиху, який стоїть переді мною, не той залежний від азартних ігор, якого я знаю. Правильно?»

«…Так».

«Але ти все одно двічі порушив нашу обіцянку. Я ненавиджу людей, які постійно порушують обіцянки більше, ніж залежних від азартних ігор».

Кім Ханна нахилилася вперед.

«Отже… Джиху».

Вона схопила Сеола Джиху за руки і міцно їх стиснула.

«Не розчаровуй мене в майбутньому».

Тиск її долонь ніби говорив: «Третього разу не буде».

«Будь ласка, знаючи, якою особливою ти мене вважаєш… Я не хочу бути лисицею для тебе теж».

Псевдонім Кім Ханни був міс Лисичка. Гюго навіть сказав, що вона була однією з шести божевільних. Тепер, коли він дивився на неї так, він не відчував, що Гюго жартує. Він повільно кивнув головою, і лише тоді Кім Ханна відпустила його руки.

Вона глянула на білий конверт на столі.

«…»

Трохи повагавшись, вона обережно взяла його. Сеол Джиху важко ковтнув, спостерігаючи, як конверт зникає в сумочці Кім Ханни.

«Отже це Золота Заповідь?»

Ставтеся до інших так, як ви хотіли б, щоб ставилися до вас. Сеол Джиху здригнувся, згадавши ці слова. Досі він сприймав «Золоту заповідь» лише позитивно.

Ставтеся до інших, як до золота, і ви отримаєте золото. Отже, що станеться, якщо ставитись до інших як до сміття?

«Клинок двох лез».

Він відчував, що починає розуміти ідею правого боку Дев’яти очей. організувавши свою сумочку, Кім Ханна запитала.

«Сніданок?»

«Х-Хм?»

«Ти поснідав?»

Повітря раптово охолонуло. Сеол Джиху підсвідомо видихнув. Він почухав голову і відповів.

«Ще ні».

*

Вийшовши з кав'ярні, дует попрямував до ресторану. Кім Ханна познайомила його з першокласним закладом курячого супу з женьшеню під назвою «Палац небесної курки» і в кінцевому підсумку спостерігала, як Сеол Джиху їсть з враженим виразом обличчя.

Ном, ном.

Хльоп, слп, слрррр!

Він підібрав курку цілком і їв її шматок за шматком. Кім Ханна ніколи не бачила, щоб хтось їв курячий суп з женьшеню, наче це була миска з локшиною.

«Їж повільніше. У тебе будуть проблеми з травленням якщо так швидко їсти».

Коли вона наповнила його порожню чашку водою, Сеол Джиху на мить зупинився і за раз проковтнув її. Кім Ханна потрясла її, можливо, почуваючись погано через те, що змушувала його постійно перевіряти її реакцію.

«Я нічого не скажу, тому просто їж. Їж досхочу».

Замість того, щоб повернутися до того, щоб набивати обличчя куркою, Сеол Джиху схопив серветку і витер рот.

«У мене є запитання».

«Яке?»

«Щось сталося?»

«…Чому ти думаєш, що щось сталося?»

«Сьогодні ти була трохи більш істеричною, ніж зазвичай».

«… Що ти сказав?»

Очі Кім Ханни перетворилися на кинджали. Сеол Джиху швидко змінив тему.

«Я мав на увазі те, про що ти казала раніше. Що ти пережила щось кілька днів тому».

Почувши це, блиск в очах Кім Ханни зник, і його замінила гіркота.

«Про це не варто говорити під час їжі».

«Не хвилюйся, це не зіпсує мій апетит».

Кім Ханна прицмокнула губами.

«Просто… я когось зустріла».

«Кого?»

«Першу леді».

Сеол Джиху збирався знову відкусити курку, але зупинився на півшляху.

«Під першою леді ти маєш на увазі…»

«Як ти думаєш, кого? Старшу сестру Юн Сеори, звичайно».

«Її? Вона тебе побила чи що?»

«Вона не така людина».

Кім Ханна засміялася і дістала з сумочки документ розміром з аркуш паперу А4.

«Тут 252,5 мільйона вон. Я продала її за 500 срібних монет».

«Продала що?»

«Прикрасу, яку ти мені подарував, дурень».

Сеол Джиху опустив курку.

«С-справді?»

«Так. Я вже конвертувала все у валюту Землі. Ти розумієш чому, так?»

Сеол Джиху збирався сказати: «Звичайно. Не те, щоб мені бракувало грошей у Раю!», але він цього не зробив і глибоко задумався. Не було схоже, що Кім Ханна була дуже рада цьому.

«Хтось вкрав гроші?»

«Насправді я б віддала цьому перевагу. Таким чином я мала б хоч щось над ними».

Що це мало означати? Сеол Джиху не міг зрозуміти, про що вона говорить, тому вирішив поки що просто слухати.

«Ця проблема насправді почалася з того, що ти витратив 100 мільйонів вон, які я тобі дала».

Сеол Джиху відразу закашлявся, а Кім Ханна розреготалася.

«У будь-якому випадку, я планувала віддати тобі ці гроші протягом трьох років».

«Три роки?»

«Так. Як зарплату, я планувала давати тобі 4 мільйони щомісяця, а решту видавати через різні бонуси та пільги».

Сеол Джиху неодноразово моргнув, перш ніж вимовити: «А!»

«Ти намагалася зробити вигляд, ніби я знайшов роботу! Як система Сіньонга».

Це була хороша новина для нього. Коли він раніше відвідував своїх батьків, він сказав їм, що влаштувався на роботу. Але насправді він втратив би дар мови, якби його почали питати про це.

Щойно вони почали задавати запитання на кшталт «у якій компанії ти працюєш?», «Дай мені побачити твій контракт» або «Дай мені переглянути твій банківський рахунок», вони миттєво дізналися б правду.

Але з фальшивою роботою все б вирішилося. Враховуючи навички Кім Ханни, вона, безсумнівно, знайшла б законне джерело для 100 мільйонів вон, які вона йому дала.

«Ти дуже розумна, коли йдеться про такі речі».

Кім Ханна пирхнула на комплімент Сеола Джиху і продовжила.

«Так, я хотіла організувати для тебе надійне джерело грошей і забезпечити безпечне середовище, щоб тобі не довелося турбуватися про життя з іншого боку. Тож я хотіла підштовхнути тебе до іноземної компанії, якій я довіряю, але…».