Досконале володіння Цзінь

Дракон і Змія
Перекладачі:

Розділ 27: Досконале володіння Цзінь

Після перемоги над експертом з чорного поясу тхеквондо четвертого ступеня Лі Феном та експертом чорного поясу шостого ступеня Лю Вень Цзюнем, Ван Чао відчув абсолютно новий рівень розуміння своїх бойових мистецтв. Особливо це стосувалося того, як Тай Чі слухав Цзінь. Відчуття центру тяжіння людини було ще одним умінням, яке виявилося неоціненним в реальній бойовій ситуації.

Саме зараз настала пора зимових канікул. Минув лише рік, а Ван Чао вже встиг пережити таку світоглядну трансформацію.

Ще рік тому він був звичайним старшокласником і відрізнявся особливою замкнутістю. За рік він добре опанував бойові мистецтва й увійшов до професійного світу "білих комірців", які зазвичай отримували п’ятдесят тисяч юанів на місяць. Це було те, про що він ніколи не міг і мріяти.

Всього цього він досягнув завдяки щасливій зустрічі з Тан Цзи Чень. Під її терплячим, але суворим керівництвом він став тим, ким є зараз.

На жаль, прекрасна жінка, яка була йому і старшою сестрою, і наставницею, зникла у воді, немов богиня або Безсмертна.

Ван Чао назавжди запам'ятав той літній вечір, коли сонце сідало і наставала ніч. Видовище, коли сестра Чень ступала по воді, перш ніж зникнути безслідно, здавалося йому сном.

Тільки після того, як він дослідив світ бойових мистецтв, Ван Чао усвідомив, що це відчуття було дійсно правдивим. Однак кожного разу, коли він робив крок вперед у своїх бойових мистецтвах, то на мить згадував про сестру Чень, перш ніж зробити черговий стрибок вперед. Зрештою, дійшло до того, що кожен його рух спричиняв думки про те, як її знайти.

Проте Ван Чао також знав, що це було майже неможливо. Він вже чув про сестру Чень раніше і міг сказати, що вона приїхала з-за меж Китаю і була причетна до небезпечної таємниці. У хлопця не було ні грошей, ні сил, щоб виїхати за межі Китаю. А якби він навіть і мав їх, то в такому широкому світі, як би він її знайшов?

Ван Чао навіть думав про те, щоб пошукати інформацію про мешканців району Тяньсін, але там не виявилося жодних зачіпок. Всі мешканці цього району були заможними та впливовими людьми, тому інформацію не оприлюднювали. Крім того, відповідальна компанія з нерухомості являлася закордонною філією, а це означало, що він був тим більше безсилий зібрати будь-яку інформацію.

Не маючи інших варіантів, Ван Чао міг зробити тільки одне. Практикуючи свої бойові мистецтва, йому доведеться добре подумати над словами, які вона сказала йому, щоб протидіяти своїм думкам.

"Навіть якби я побачив сестру Чень зараз, мої бойові мистецтва все ще надзвичайно далекі від сфери трансформації духу. Чи зміг би я взагалі їй допомогти? Кожна моя битва досі була проведена з опорою на те, що я вже знаю. Я повинен отримати більше бойового досвіду. На жаль, за останні кілька днів, що я працюю інструктором і наглядачем, чомусь не з'явилося жодного претендента."

Скуштувавши солодкої ейфорії, яку дарував бій, Ван Чао захотів використати цей шанс для вдосконалення свого бойового мистецтва, щоб стати якомога вищим майстром. Але минуло вже десять днів відтоді, як він підписав свій документ і став інструктором, а жоден претендент так і не з'явився.

Хоча він провів кілька днів, ходячи по додзьо і порівнюючи результати з кількома іншими інструкторами з чорними поясами.

Але навіть ці інструктори не могли зрівнятися з ним. Відтоді, як він зрозумів всю складність, яка полягала в тому, щоб слухати Цзінь Тай Чі, щоразу, коли Ван Чао боровся зі своїм супротивником, він міг відчувати його центр ваги та відповідно кидати його в будь-якому напрямку.

Цей метод також дав Вану Чао додаткову перевагу в тому, що він зміг зрозуміти внутрішні нерви, м'язи та суглоби людського тіла.

Через кілька днів всі інструктори додзьо тхеквондо боялися його. Щоразу, коли вони бачили його, то намагалися знайти привід, щоб піти. Хоча земля на майданчику була м'якою, а килим – ще м'якшим, але бути кинутим на землю нікому не подобалося. Крім того, коли Ван Чао кидав людину на землю, він робив це незвичайним способом. Коли він використовував "Обертову долоню", всі його хребці, талія, ноги та плечі рівномірно розподіляли силу і відправляли людину високо в повітря, перш ніж вона важко падала назад на землю.

Для всіх, хто спостерігав, це був видовищний бій, але для тих, кого кидали на землю, це виявлялося неймовірно боляче.

Як і Лі Фен, три жінки-інструкторки також намагалися спарингувати з Ваном Чао. Після того, як їх кинули всього один раз, їхні очі наповнилися сльозами.

Але Лі Фена більше ніхто не бачив. Здавалося, ніби він подав у відставку і ніколи не повертався до додзьо.

"Може, цей хлопець планує помститися через десять років і наполегливо тренується десь в іншому місці?" — міркував Ван Чао, намагаючись розібратися в особистості Лі Фена.

Хоча боїв не було, але все виявилося не так вже й погано. Додзьо тхеквондо було пристосоване для бізнесу, і в ньому працювало багато красивих жінок-реєстраторок, а також багато інших студенток коледжу. Половина студентів-чоловіків приходили на навчання завдяки цим жінкам. Хоча Вану Чао було близько вісімнадцяти років, він вже наближався до того віку, коли чоловіки відчувають надзвичайну чутливість до жінок. Проте, Ван Чао не мав таких почуттів до Тан Цзи Чень, адже ставився до неї, як до своєї "Безсмертної сестри". Друга причина полягала в тому, що він був глибоко захоплений бойовими мистецтвами, не збивався зі шляху та не мав часу на дозвілля.

Через те, що більше не було з ким битися, ще через десять днів Ван Чао перестав патрулювати додзьо. Замість цього він продовжував перебувати на території вілли Тан Цзи Чень і щодня займався бойовими мистецтвами. У вільний час він знаходив ресурси про Ушу і читав, щоб поглибити своє розуміння.

Золотий вік боксу Ушу припав на кінець правління династії Сун. У той час Сунь Ят Сен і Фен Юй Сян очолили прорив, який розширив світ китайського боксу і підняв його до рівня великої держави. За підтримки уряду відбулося енергійне розширення; менш ніж за сто років з'явилося багато першокласних майстрів бойових мистецтв.

Але після створення Китайської Народної Республіки рух занепав, і Ушу повільно занепало до того стану, в якому воно знаходилося зараз.

"Вчений вносить безлад за допомогою пензля, а лицар використовує силу, щоб порушити закон. У рівному світі правила вбивства людей за допомогою бойових мистецтв будуть процвітати разом з лицарськими. У мирному світі вони замовкнуть. Це те, що довело свою істинність протягом всієї історії." — Ван Чао продовжував читати інформацію про Ушу та вивчав тексти попередніх експертів, перш ніж ознайомитися з їхньою філософією.

У його руці була книга під назвою "Дослідження Багуа Чжан". Їй Ван Чао приділив особливу увагу, і коли він дійшов до розділу, який називався "Стиль палаючого Ян і запечатаного Їнь", Ван Чао заглибився в неї та побачив схожість зі своїм власним розумінням Багуа.

Кожна долоня в Багуа мала два типи Цзінь. Одним з них був Ясний Цзінь, який називався Палаючий Ян, і Прихований Цзінь, який називався Запечатаний Їнь. Ясний Цзінь мав шість точок Ян: рука, стопа, талія, нога, хребці та голова. Кожна з них повинна була координуватися одна з одною. Що стосується прихованого Цзінь, то там було шість Їнь: серце, намір, Ці, дух, п'ять внутрішніх органів і меридіани, які також повинні координуватися.

Це дослідження про Багуа було написано одним з верховних майстрів Китайської Республіки, Сунь Лу-таном. Він використовував багато даоської термінології для опису та пояснення китайського боксу неймовірно глибокими словами та не давав ніяких конкретних методів тренування. Існувала лише одна проста основа, яку кожен, хто розумів термінологію та ретельно вивчав тексти, міг зрозуміти та інтегрувати в себе.

"Це, мабуть, те, що вони мають на увазі, коли кажуть, що відсутність шляху не означає, що він не передається, а відсутність вчителя не означає, що він є безглуздим". Ван Чао закінчив вивчення Багуа і взяв до рук іншу книгу. Ця книга була позначена як "Правдива розповідь про Сін'ї", і, переглянувши посилання на інших майстрів, він міг тільки зітхнути.

Для тих, хто йшов шляхом вченого, за відсутності книги не могло бути ніякої інформації, яку можна було б передати. Якби були тільки книги без керівництва майстра, то засвоєні знання стали б такими ж, як і не засвоєні.

Тільки під попереднім керівництвом Тан Цзи Чень Ван Чао зміг зрозуміти значення і досвід, описані в книзі.

Закінчивши вивчати решту книг та інформації, яку він мав під рукою, Ван Чао відчув, що він зробив ще один крок вперед у світі китайського боксу. Пройшовши до задньої частини будинку, він стрибнув на чани з водою, щоб потренувати своє Багуа. Звичайно, він відчув, що цього разу тренування пройшло набагато плавніше, ніж раніше. Його робота ніг була спокійною і впевненою, його руки спліталися і розпліталися, як листя під час штормового вітру. Водночас, його руки вміло інтегрували частину сильної запеклості, яка була притаманна Сін'ї Куан.

"Якби я наніс трохи рослинної олії на чани з водою, чи впав би?" — коли він бив мішки з піском, в його голові з'явилася раптова думка про те, як зробити свою практику ще більш жорсткою.

З цією новою думкою Ван Чао негайно попрямував на кухню, де взяв кілька відер олії та почав лити її на чани з водою, доки вони не заблищали від неї. Роззувшись, він обережно став ногами на чан.

Звичайно, слизькість чанів була вражаючою. В ту мить, коли Ван Чао опинився на вершині чана, він відчув, що його позиція стає нестійкою. Його ноги були майже на межі зісковзування, а потім з раптовим ударом він впав.

На щастя, сили його ніг вистачило на те, щоб підстрибнути в повітря і безпечно приземлитися на землю, уникнувши травм.

— Добре, це виклик! — Ван Чао дуже зрадів. Стрибнувши назад на чан і натиснувши на пальці ніг, він зумів зачепитися за чан, напружуючи всі м'язи ніг, які тільки можна було залучити.

Зрозуміло, що через деякий час у нього з'явилися певні покращення. Повільно, але впевнено він опанував контроль над чаном, і з кожним рухом ногами він ставав все більш і більш стійким.

Через два дні після того, як Ван Чао почав нові тренування, він кілька разів падав. Але з часом він падав все рідше і рідше.

Його розуміння того, як рухатися і розподіляти свою вагу зростало, тому він почав рухатися все швидше і швидше. Тепер він був здатний рухатися з тією ж плавністю, що і тоді, коли чан не був змазаний.

— Чи зміг би я зараз так влучити в мішки з піском? — поцікавився Ван Чао.

Бах! Долоня Вана Чао вдарилася об мішок з піском, і він відчув вібрацію, що пройшла по його ногах, змусивши його знову поспішити врівноважитися. Але хлопець вдарився об інший мішок з піском і полетів на землю.

Зрозуміло, що на змащеному олією чані займатися бойовими мистецтвами було набагато складніше, ніж раніше.

Цього разу Ван Чао знову повернувся до тренування, падаючи на землю. Єдина відмінність тепер полягала в тому, що тут не було сестри Чень, яка вела його за собою.

Але сьогоднішній Ван Чао був набагато більш зрілим, ніж минулий. Спроба порівняти їх зараз була неможливою. Навіть після падіння він не зазнавав жодних ушкоджень.

Протягом пів місяця Ван Чао продовжував їсти, спати й тренуватися на вершині чанів з водою. Окрім Багуа, він практикував також Сін'ї та Атаку Дракона і Змії.

Поступово ноги Вана Чао з легкістю відчували змащені чани. Його ноги могли переміщатися по чану, а руки били по мішку з піском, водночас він не впав жодного разу. Замість того, щоб падати, хлопець став ще більш спритним і міг залишатися на вершині чана, не відчуваючи перешкод у своїх рухах, навіть коли повторював дванадцять позицій Сін'ї.

Нарешті, Ван Чао почав відчувати, що з кожним поворотом в його суглобах і м'язах з’явилося щемливе відчуття, ніби в середину щось проникло.

— Ага, це, мабуть, коли Цзінь підкоряється, відчувається таке. Це повинно бути, коли людина досягає верхніх рівнів стадії Ясного Цзінь.

Зимові канікули швидко минули, коли Ван Чао був повністю поглинений бойовими мистецтвами. Він повернувся лише одного разу, щоб віддати батькам п’ять тисяч юанів і сказав, що це його зарплата, чим викликав у них неабияку радість від його успіхів.

До кінця зимових канікул Ван Чао продовжував тренуватися на чанах. В останній день, скільки б він не рухався, не було жодного шансу впасти.

Поставивши ноги на землю, Ван Чао відчув повну легкість перед тим, як один раз вдарити вниз. Бах! Чіткий звуковий діапазон пролунав у повітрі.

Після бездоганних тренувань все його тіло було ідеально наповнене силою, що зробило його удари чіткими за звучанням.

"Чому за всі ці зимові канікули не було жодного претендента?" Завтра офіційно закінчувалися зимові канікули, і Ван Чао вже був готовий повертатися додому, як раптом задзвонив його мобільний телефон.

Піднявши трубку, він почув крижаний тон Лі Вань Цзі: 

— Швидко приходь в додзьо!

Почувши це, Ван Чао зрозумів, що це може означати тільки одне. Поклавши слухавку, він негайно викликав таксі та під'їхав до додзьо. За ці два місяці Лі Вань Цзі завжди вносила платежі вчасно та без прострочень. Ван Чао, природно, теж намагався не нехтувати своїми обов'язками.

Редактура: Moonrise Darkness

Бета: Buruliy

Подякувати: 4441 1111 3516 9708

T.me/KATARNOVEL

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!