Справжня ідентичність

Досягнення доньки герцога
Перекладачі:

"...... скоро ми будемо на шляху до Королівської Гавані." сказала я Себасу після того, як провела його.

Себас і Таня стурбовано подивилися на мене.

Я дуже хвилювалася, бо після того, як він пішов, я знову мало не зомліла.

Тепер я сиділа глибоко на довгому дивані, напівлежачи, відпочиваючи тілом.

Гірко посміхаюся на його мовчазне запитання: "Ви можете їхати в такому стані......?"

"Я буду в порядку. Я буду в порядку, як тільки трохи відпочину....... І навіть тоді я була єдиною, хто не міг їсти. Я не очікувала побачити самого Кадіра-сама, який прикидається гінцем."

"Це.....!"

На моє бурмотіння Себас і Таня завмерли.

Це було б так,...... я не думала, що той, з ким я зараз зустрічаюся, є членом королівської родини.

"То..... ви в цьому впевнені?"

"Можливо. На ньому був золотий перстень з вигравіруваним на ньому орлом, чи не так?"

"Так, так......."

Себас, який його бачив, коли він передав мені листа, підтвердив моє запитання.

"У тій країні кожному члену королівської сім'ї дарують щось на кшталт фамільного герба, і в цій країні існує звичай носити його."

"Чи знали ви герб принца, пані......?"

"Ні, не знала. Але, здається, сокіл - одна з тварин, які вважаються особливими в цій країні. Тож немає нічого дивного в тому, що він став гербом князя."

"Це завдяки матеріалам, які глава герцогів Армелії збирав протягом багатьох поколінь, і документам про країну Акація, які Реме зробила для мене на основі книг, що надійшли останнім часом в результаті активізації торгівлі."

"До того ж, він тобі казав, чи не так? Принц приїжджає, щоб зробити мені пропозицію:....... Ти сьогодні вчинив правильно. І саме тому я маю офіційного листа."

"А......."

"З усією повагою, міс........ Ви приймете пропозицію......?" стурбовано запитала мене Таня.

Я криво посміхнулася.

Тоді я була просто здивована, але зараз я підраховувала в куточку своєї свідомості переваги того, що ми з ним станемо подружньою парою.

Хоча нас розділяє океан, країна Акація така же велика, як і країна Тасмерія.

Якби я могла стати мостом між цими двома країнами, це було б найкращим застосуванням мого тіла.

Це було б корисно для країни, для моєї сім'ї і для цієї території.

Якщо мене лякає і засмучує нездійснене кохання, то шлюб, сповнений розрахунку, мені більше до душі.

Одного дня я зможу розсміятися з цього болю в моєму серці...... і сказати, що таке вже було.

"Зараз...... я не можу нічого сказати про все це, поки не поговорю про це з батьком."

Хоча моя голова прийшла до такого висновку....... серце відмовляється це стверджувати.

Мені просто потрібно ще трохи...... часу.

"Не роби нічого, що може вбити твої почуття, які тільки зароджуються", - сказав він.

**

"Як вам сподобалося, майстре Кадір?"

Так запитав симпатичний зброєносець...... справжній Хафіз, я посміхнувся.

Я зняв свою маску відлюдькуватості, яку носив раніше, і просто сміявся, як мені хотілося.

Моє справжнє ім'я, яке я назвав Хафізу і герцогам Армелійським, - Кадір. Я справжній третій принц Королівства Акація.

"Я виконав своє призначення."

Сказавши це, я сів на диван.

Диван, дещо нижчий за той, що був у герцогстві Армелія, має чудову амортизацію і прогинається під вагою твого тіла.

"Я бачу, - сказав він, - що ти залишився. Старий ...... так хвилювався за вас, що відчував, що його життя скорочується. Будь ласка, зведи свої розваги до мінімуму."

"Ах. Я б не хотів, щоб ти його втратив."

"Навіть якщо так, ви повернулися дуже рано. Зрештою, вона навіть не помітила Каадіра-сама......?"

"Ні, та дівчина знала, що я, який називає себе Хафізом, був принцом."

"Боже мій, ......! Ти хочеш сказати, що вона зрозуміла, і відправила вас додому без особливої гостинності?"

"Я чув, що її батько захворів. Я впевнений, що з ним нічого не вдієш. Наступного разу вона хоче влаштувати нам великий прийом....... Ця дівчина, за її словами, рада, що я не назвав їй своє справжнє ім'я. Це дуже смішно."

Я сміюся вголос, бо це дуже смішно.

Жінок з таким характером важко знайти.

Вона дійсно була цікавою жінкою, навіть зараз, коли я згадую про це.

"Яка ви рішуча дівчина, сер."

Він бере шматочок фрукта з тарілки, що стоїть поруч.

Ми були на кораблі.

Ми вже відчалили, і морський бриз час від часу вривався в ілюмінатор і розчісував нашу шкіру.

"Цікаво, правда? Я дуже хочу таку...... старий. Цю дівчину." сказав я йому, злизуючи сік фрукта з руки.

"То ти віддав їй листа?"

"Так. Не знаю, чи візьму я її за королеву, чи за наложницю, залежно від того, в якому становищі вона опиниться наступного разу....... У будь-якому випадку, її здатність правити досить дивовижна. Я впевнений, що вона проявить себе краще, ніж аристократи у вигнанні."

"Король це серйозно?"

"Його просто взяли покататися. Король - хороший керівник....... жадібність батька також викликає занепокоєння. У його віці він все ще піддається жадібності, і вона некерована."

Але погляд старого був теплим.

"Цікаво, чи вважає він себе...... в біді?"

"Ну, він старий, тож це добре."

"Я чув, що на тій території живуть досить запеклі люди,...... але мені цікаво, як далеко вони можуть зайти зі своїми внутрішніми і зовнішніми проблемами."

"Наскільки я знаю, вона хороший торговий партнер, тож сподіваюся, що у неї все буде добре."

"Гей, старий. Не робіть помилки, прикидаючись, що підтримуєте ворога."

"Я знаю, кому це показати. Кадіру-самі байдуже, переможеш ти чи програєш, чи не так?"

Я не відповів на запитання старого.

Я просто розсміявся.

Тим часом човен з нами на борту йшов далі, його вітрила лопотіли на вітрі.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!