Читач: 

 

— Няв ~

 

Головний герой: 

 

— …

 

Щойно пролунав звук, до Ду Дзе одразу ж повернувся здоровий глузд. Він міг би заприсягтися, що побачив здивований вираз обличчя на черепі скелета. Навіть скелет, який не міг зробити жодного виразу обличчя, був здивований тим, що він зробив!

 

Божевільний фанат, який дослівно прочитав «Змішану кров», не міг не відчути, що його серце розривається…

 

Будь ласка, відмотайте час назад!

 

Поки десять тисяч альпак ревли в його голові, скелет, що сидів під статуєю, раптово поворухнувся. Він щосили намагався простягнути руку, а його білі кістяні пальці вказували на Ду Дзе. Зіниці Ду Дзе різко звузилися. Він відчув, що ніколи раніше не рухався так швидко, він ухилявся від кістяного списа, що цілився в його серце!

 

Інша сторона хотіла його вбити.

 

Чомусь у цей момент він думав про те, що помре від рук головного героя, але це викликало у нього більший дискомфорт, ніж сам факт смерті.

 

Кістяний спис встромився під руку Ду Дзе, досить близько, щоб відірвати шматок тканини. Ду Дзе був настільки наляканий, що в нього виступив холодний піт. Сьов  здивовано подивився на неушкодженого Ду Дзе, і підняв свою косу, ніби намагаючись підтриматися та підвестися. Але схоже, що він щойно вичерпав більшу частину своєї енергії. Скелет тремтячи підпирав своє тіло, але в наступну мить знову впав на колишнє місце. Гучне відлуння, яке він видавав при падінні, створювало враження, що він ось-ось розвалиться на шматки.

 

Незважаючи на це, Сьов не здавався. Кістки його пальців затремтіли, а пальці розчепірилися. Здавалося, що Сьов хоче встати, але не може. Все, що він міг зробити, – це слабко дряпатися по землі. Ця боротьба вичерпала останні залишки його енергії. Звісивши голову і не маючи змоги поворухнутися, очі Сьова не відривалися від тіла Ду Дзе. Душевне полум'я в його очницях продовжувало тьмяніти, але все ще містило в собі мовчазне бажання і застереження.

 

Ду Дзе ледве встиг порадіти своєму виживанню, як його занепокоїли рухи іншої сторони. Він був настільки шокований, що навіть його думки завмерли.

 

Жалюгідна людина, яка лежить там і так бореться... це і є головний герой?

 

В його уяві головний герой завжди був захоплюючим юнаком. Улюблене дитя небес повинно бути зарозумілим, сміятися над ворогом, що згорає на попіл, отримуючи при цьому любов усього світу. Навіть коли він зазнає невдачі, це повинно показати, як він може подолати всі виклики і стояти високо над усіма. Це не повинно бути так, щоб за ним гналися інші без можливості втекти, як за вмираючим звіром, який відчайдушно бореться за життя.

 

Історії, які змушували Ду Дзе відчувати себе безпорадним, ніколи не були для нього реальними. Але тут був хтось, хто справді пройшов через усе це: протягом двох років його переслідував увесь материк, зрадили друзі, образили інші, покинув увесь світ. Він самотній, йому ніде сховатися і нікуди йти. Ця людина реальна: він сидить прямо перед ним, тож він може бачити і навіть торкнутися його.

 

Ця людина – головний герой і його звати Сьов.

 

Ду Дзе ніколи не міг уявити собі такого жорстокого життя. Навіть думати про це було страшно. Якби все це сталося з ним, він не зупинився б на тому, щоб просто вбити всіх людей. Кожна жива істота стала б об'єктом його люті – як для того, щоб усунути всі загрози, так і для того, щоб живитися їхньою душевною енергією.

 

Ду Дзе замовк. Чому йому здалося, що тепер він зрозумів, чому головний герой намагався його вбити?

 

Природно, нежиті неможливо відновити своє тіло за допомогою цілительської техніки системи світла, це нічим не відрізняється від самогубства. Лише вбиваючи інших та пожираючи їхні душі, нежить зможе підтримувати тіло в оптимальному стані та збільшувати свою силу.

 

В очах головного героя Ду Дзе тепер смачна фіолетова пляшечка з маною + відновленням здоров'я. 

 

*В онлайн-іграх червоні ліки відновлюють HP, сині – ману, а фіолетові – і те, і інше.

 

Ду Дзе раптом згадав класичну фразу головного героя після того, як він почорнів: «Використовуй його, поки він не закінчиться*.»

 

*价值利用完的 Можливо, це речення слід перекласти як «(Я буду) витрачати цінні речі».

 

Тож, щоб використати його як фіолетове зілля, головний герой вирішив його вбити? Курва, головний герой «Змішаної крові» не повинен бути таким злим!

 

...Добре. Ду Дзе спокійно пригадав зміст «Змішаної крові» і згадав, що головний герой почав чорніти після втечі до Загубленої Землі. Що стосується винуватця, який змусив персонажа почорніти, то ним був…

 

Авторе, пам'ятаєш, на озері Дамін* ти прострелив читачеві коліно?

 

*Це перегукується з реплікою з китайської мильної опери на кшталт «Ти пам'ятаєш той випадок на озері Дамін?». Ду Дзе просто згадує, як він вдруге потролив автора, що призвело до почорніння персонажа. Мовляв, «авторе, пам'ятаєш, як ти відповів на мій трольський коментар, а потім погрався з моїми емоціями?».

 

Схоже, що сюжет «Змішаної крові» розвиватиметься саме так. Хоча автором є Ї Є Джи Цьов, хто ж повірить, що Ду Дзе не має до цього ніякого відношення? Що за нісенітниця! Ці два коментарі «Duzi» стали популярними і завдали стільки шкоди. Спочатку читачі шалено закохувалися і обожнювали цю історію, але потім з'явився антифан. Нові читачі були заінтриговані. Прочитавши «Змішану кров», вони читали, коментували та голосували за коментар «Duzi».

 

Найгіркіший, найдурніший і наймиліший читач тоді відчував себе ще більш нещасним від цієї трагедії. Скільки разів йому хотілося постукати в двері автора і сказати: Авторе, відпусти головного героя... та я божевільний*, виродку!

 

*Це означає, що він божевільний, тому не варто слухати його божевільні коментарі.

 

...Над головою Ду Дзе ніби спалахнула лампочка. Він витріщився на скелет перед собою, раптом щось зрозумівши.

 

То ось чому його перемістили у світ «Змішаної крові»? У кожної мандрівника була своя місія, і місія Ду Дзе – віддати борг, виправити шлях головного героя і повернути його на початковий шлях Мо, який був незмінним протягом десяти тисяч років!

 

Думка про те, що симпатичний головний герой ще за його життя правитиме світом, дарувала Ду Дзе чудові відчуття…

 

-Баланс моральної доброчесності Ду Дзе недостатній, будь ласка, терміново поповніть його.-

 

Мозок читача миттєво загорівся цією думкою. Навіть той факт, що головний герой щойно ледь не вбив його, був проігнорований. Насунувши окуляри, він нарешті знову звернув увагу на головного героя перед ним і був шокований, виявивши, що його операція «порятунок головного героя» може бути зірваною через передчасну смерть мішені.

 

...Головний герой збирається покласти слухавку*. @Автор

 

*Повісити слухавку – це просто завуальований спосіб сказати «померти». Ця історія сповнена незвичних метафор.

 

Головний герой спокійно схилився до основи статуї. Нерухомий, майже неживий, він здавався її частиною. Ду Дзе запанікував і почав згадувати, як головний герой «Змішаної крові» врятувався у Загубленій Землі…

 

Духовний звір!

 

Правильно, це був духовний звір! У Загубленій Землі головний герой зустрів духовного звіра, який врятував його і став його першим домашнім улюбленцем. Автор описав звіра так: схожий на кота, звучить як кіт, з характером як у кота... Чому б тоді просто не написати «кіт»?

 

Що ж, різниця між цим духовним звіром і котом все ж є. У нього було дев'ять хвостів. Кожен хвіст уособлював життя, яке могло померти замість звіра, тож це дійсно був незвичайний кіт, а особливий! Коротко кажучи, дев'ятихвостий кіт був як Камінь Воскресіння. Духовний звір використав один зі своїх хвостів, щоб один раз «померти» за головного героя та врятувати його.

 

Отже, найголовніше зараз – зловити духовного звіра…

 

Ду Дзе озирнувся. Згідно з розвитком сюжету, місцем, де з'явиться звір, має бути саме цей занедбаний храм. Знайти звіра в руїнах не так вже й складно... чи не так? Знову ж таки, духовний звір, напевно, був дуже схожий на того кота, який висунув голову з-за кам'яної стіни.

 

Ду Дзе: 

 

— …= 口 =.

 

Ду Дзе втупився в кам'яну стіну. Кіт. Це справді кіт, ха! Трикутні вуха, круглі звірині очі, вуса, волохате тіло – це кіт. Але коли м'яке звірятко вилізло на стіну і виставило хвости, яких було більше одного, Ду Дзе відчув, що його обдурили.

 

Де ж обіцяний могутній духовний звір!

 

Кіт… *Кашель* після того, як духовний звір піднявся на кам'яну стіну, його очі яскраво засяяли і подивилися на головного героя так, ніби він щойно побачив одну зі своїх найулюбленіших речей*. Але побачивши Ду Дзе, він раптом видав перелякане «няв», відвернувся і побіг геть.

 

*Дослівно «найщасливіша річ для серця».

 

Не йди! (простягає руку)

 

Ду Дзе… Ду Дзе заплакав, дивлячись на порожню стіну, а потім на нерухомого головного героя.

 

Цей сценарій неправильний, авторе!

 

***

 

Сьов відчув свербіж на обличчі. Свербіж?

 

Він не помер і все ще може відчувати? Сьов здивовано розплющив очі і побачив істоту.

 

Це... кіт? Воно було абсолютно чорним, з одним золотистим і одним – блакитним оком. Увагу Сьова привернули його хвости. Хоча звір перед ним, був схожий на кота, але у нього вісім хвостів*.

 

*Спочатку було дев'ять хвостів, але він пожертвував одним, щоб врятувати Сьова.

 

Звір схилив голову, дивлячись на Сьова своїми різнокольоровими очима. Побачивши, що він ожив, м'який рожевий язик лизнув його обличчя, а сам кіт тихо замуркотів від задоволення: «няв!»

 

– уривок зі «Змішаної крові».


***

Автору є що сказати:

 

Автор: Духовний звір (Камінь Воскресіння) був відляканий Читачем ╮ (╯_╰) ╭

Головний герой: Нічого, він може поплатитися життям.

Читач: = 口 =!?

 

Коментарі

lsd124c41_rezero_emilia_user_avatar_round_minimalism_d5dce1bb-3303-4cd0-ad89-6a7431c71175.webp

Лорілей

30 червня 2024

Я відчуваю, що в наступному розділі Читач буде буде ганятися за тим духовним звіром. Щиро дякую за переклад)