Перекладачі:

«Боффель? Тільки не кажіть мені, що це Крила Святого Світла? І називати його "Ваша милість"? Хіба не так у давнину називали Ранкові Зорі? А Монарх Небес? О, Боже. Може цей Чарівник теж Ранкова Зоря?»

 

Чарівниця у товстих окулярах подивилася на Лейліна, відчуваючи, що він такий же незбагненний, як гори і моря. Вона не могла не опустити голову, відчуваючи сором за свої попередні здогадки.

 

Боффель не оминув її поглядом. Оскільки в бібліотеці не можна було застосовувати насильство, використання Територій Ранкової Зорі було обмежене. Вона чула дещо з того, про що вони говорили, але оскільки це була відверта розмова, то приховувати було нічого.

 

«О, перепрошую. Інформації тут так багато, що я просто забув про час!» - Лейлін підвівся, вибачаючись.

 

«Нехай душа будь-кого, хто заважає Магу, зануреному в океан знань, згорить у полум'ї дев'ятого пекла. Чому я повинен бути проти?» - Боффель мав дуже дотепну манеру говорити, і Лейлін одразу склав про нього краще враження.

 

Боффеля анітрохи не дивувало, що Лейлін цілими днями просиджував в бібліотеці. Багато вчених Магів вважали Велику Бібліотеку своїм домом, коли вперше потрапляли до Небесного Міста. Були люди, які залишалися тут від кількох місяців до десятиліть, і якби не брак інформаційних балів, вони б залишилися тут на все життя! У порівнянні з цими людьми, Лейлін пробув там лише місяць, що було цілком нормально. Боффель відчував, що у нього, здається, занадто багато інформаційних балів, але з іншого боку, враховуючи, що він щойно повернувся з чужого світу, він повинен був отримати велику кількість знань з нього, так що це було зрозуміло.

 

«Гаразд. Я зараз вирушу туди»

 

Лейлін поклав книгу на місце. Цього разу він зібрав великий урожай, і у Великій Бібліотеці зараз не було нічого особливо корисного для нього. Крім того, його викликав Небесний Монарх, він повинен був принаймні привести себе до ладу. Це була необхідна частина етикету.

 

«І ви, серйозна молода пані!» - Лейлін кинув погляд на Чарівницю, яка тільки й мріяла, що сховатися за своєю книгою.

 

«Ваша милість, Боффель, і це… ваша милість. Будь ласка, пробачте мені мою образливу поведінку!» - холодний піт вже капав з чола Чарівниці.

 

Хоча Небесне Місто було мирним містом, де дотримувалися законів, Ранкові Зорі завжди мали привілеї. Як тільки Лейлін або Боффель замітили б, що вона зачіпає їхні інтереси, вона опинялася б у жалюгідному становищі, навіть якщо вони самі нічого не робили.

 

«Ха-ха… не бійся! Я хочу подякувати тобі за те, що супроводжувала мене під час навчання протягом останнього місяця. Вважай це подарунком!»

 

Лейлін засміявся, і картка бібліотеки в його руках вилетів. Відсканувавши картку Чарівниці, він передав їй решту своїх балів.

 

Велика Бібліотека тепер не мала для Лейліна особливого значення, тому не було сенсу мати ці інформаційні бали при собі.

 

«Це…» - хоча Лейлін відчував, що кількість інформаційних балів, що залишилися, жалюгідно мала, до того, що майже досягла нуля, це все ще було гігантською кількістю для Чарівниці! Вона негайно закричала від несподіванки.

 

Коли вона оговталася від шоку і хотіла подякувати Лейліну, то виявила, що він вже пішов.

 

«Вчинок Вашої Милості, коли Ви надали фінансову допомогу іншим Магам, справді гідний захоплення!» - Боффель не міг зрозуміти дії Лейліна, оскільки інформація про нього показувала, що Лейлін не був такою благодійною людиною.

 

«Хе-хе… У мене просто гарний настрій!» - засміявся Лейлін.

 

Це пояснення повністю заспокоїло Боффела. Чорнокнижники були справді групою Магів, які були дуже емоційними. У такому гарному настрої від вигод, отриманих від бібліотеки, вони дійсно могли винагородити будь-якого Мага нижчого рангу, як їм заманеться. Ця незвична ситуація втратила всю свою дивовижність, коли до неї долучилися Чорнокнижники.

 

Боффель не звернув особливої уваги на миттєвий акт доброти Лейліна, натомість звернув увагу на деякі речі, на які слід звернути увагу при зустрічі з Монархом Небес.

 

«Я не розумію…» - одразу ж запитала Лейлін у Боффеля ‒ «Я всього лише Ранкова Зоря. Чому Монарх Небес хоче мене бачити?»

 

Іншою стороною був Маг Світанку, з впливом на всьому Центральному Континенті. Він повністю контролював мережу дирижаблів і повністю захопив чужий світ. Ранкові Зорі та Сяючі Місяці під його владою були незліченні.

 

Така людина по праву мала б бути набагато вищою за нього. Звідки виникло раптове бажання зустрітися з Лейліном?

 

Колись у Лейліна вже виникала ідея обмінятися координатами Світу Лави, але він ніколи не висловлював цих думок.

 

«Щось тут підозріле…» - Лейлін погладив підборіддя, і одразу ж згадав про Блискавку Юпітера. Нічого не вдієш. На Центральному Континенті у нього було небагато ворогів, і Зегна був єдиним з них, хто міг впливати на організацію, що стояла за Небесним Містом.

 

«Я вже боявся, що ти не прийдеш!» - на губах Лейліна з'явилася посмішка.

 

Серцем Небесного Міста був масштабний плавучий сад, що утворював "плавучий" ландшафт, який і дав назву плавучому місту.

 

Цей сад був центром влади Небесного Міста, Небесним Садом! Він також був однією з тимчасових резиденцій Монарха Небес.

 

«Це Боффель. Відійдіть убік» - Боффель привів Лейліна, який вже встиг привести себе до ладу і був одягнений в офіційне вбрання, на вершину Небесного Саду.

 

Чим далі вони заглиблювалися в Небесне Місто, тим частіше траплялися випадки сканування та виявлення, аж до того, що вираз обличчя Лейліна дещо змінився. Якби не Боффель, який вів його, йому було б незручно прокрастися до Саду непоміченим.

 

Дивлячись вниз з краю Небесного Саду, можна було побачити всі визначні пам'ятки Небесного Міста. Це залишало серце вільним і необмеженим.

 

Далі йшла брукована доріжка. По обидва боки стежки росли Диявольські Гриби Таро, Небесний П'янкий Нектар та велика кількість інших дорогоцінних рослин, назв яких Лейлін навіть не знав. Їх було багато, і всі вони були в повному розквіті. Якби не чіп, що виявив там потужні сковуючі руни, Лейлін мав би намір зірвати цілий букет.

 

«Пройшовши через цю місцевість, ми прибудемо до резиденції Його Величності. Я можу супроводжувати вас лише до цього моменту» - Боффель розсміявся ‒ «Його Величність дуже привітна людина, і він точно…»

 

«Боффелю, здається, ти привів сюди когось нового. Це проти правил!» - пролунав ще один голос, і Лейлін особливо напружився, відчуваючи, що на нього дивиться отруйна змія.

 

«Він тут!» - він підняв голову, побачивши, що до них наближається старий Маг.

 

«Лорде Стюарт! Це герцог Лейлін Фарльє з клану Уроборос! Я прийшов на аудієнцію Його Величності» - Боффель вклонився. У той же час він представив людину Лейліну тихим голосом ‒ «Це лорд Стюарт, Маг Сяючого Місяця. Оскільки Його Величність часто відсутній, він зазвичай відповідає за управління Небесним Містом…»

 

«То це лорд Стюарт!» - Лейлін вклонився, не надто захоплено, але й не надто холодно. Його чутлива душа одразу відчула, що на нього спрямовані злі наміри. У такому випадку він не став би перейматися надмірною привітністю.

 

«Гм?!» - таке ставлення швидко збільшило огиду, яку Стюарт вже відчував. Він не стримався і почав критикувати Лейліна ‒ «Як і очікувалося, це маленький хлопчисько без манер. Невже така людина може зустрічатися з Його Величністю?»

 

«Лорде Стюарт, Лейлін ‒ дорогоцінний гість нашого Небесного Міста» - Боффель кашлянув і відповів попередженням. Ставлення Стюарта було явно упередженим, і Боффель не міг більше на це дивитися.

 

«Мені не потрібно, щоб лорд Стюарт коментувати, чи знаю я манери, чи ні!» - нестримано відповів Лейлін.

 

Це негайно залишило Боффела ошелешеним. Це був Сяючий Місяць, великий Маг 5-го рангу! У Небесному Місті він мав десятки тисяч підлеглих, і все ж Лейлін не був стриманим щодо нього?

 

Насправді, якщо інша сторона була просто трохи зарозумілою, Лейлін був не проти принизити себе і поводитися з ним так само, як він поводився з Вейєрсом. Однак Стюарт, очевидно, був тут для того, щоб створити неприємності, оскільки ще до знайомства з ним Лейлін став для нього мозолем на оці. Як би Лейлін не намагався витримати це, він буде лише принижений, і все даремно. Тому не було жодних причин бути ввічливим.

 

«Добре! Я навчу тебе манерам прямо зараз!» - почувши тон Лейліна, Стюарт явно розлютився. Він ніколи не очікував, що така Ранкова Зоря, як Лейлін, розмовлятиме з ним у такій манері!

 

* Гуркіт! *

 

Безформна сила душі була схожа на бурхливе море, коли вона спрямовувалася до Лейліна.

 

Він навмисно контролював силу заклинання так, щоб воно впливало лише на цю невелику ділянку. Завдяки контролю Стюарта він був упевнений, що зможе утримати поле бою в межах цієї зони і нікого більше не потривожити.

 

Боффель міг лише криво посміятися. Хоча він і погоджувався, що Стюарт зайшов занадто далеко, він лише стояв осторонь.

 

«Гм! Хіба 5-й ранг ‒ це так фантастично?» - Лейлін посміхнувся, його сила душі, яка досягла п'яти зірок, вирвалася назовні.

 

Гігантський фантом Гігантського Змія Кемоїна з червоними лініями з'явився позаду нього, шиплячи на Стюарта.

 

«Хсс!» - лютий приплив душі сформував гігантську чорну змію, яка люто зіткнулася з силою душі Стюарта.

 

«Хм?!» - очі Стюарта розширилися, не очікуючи труднощів у справі з Лейліном ‒ «П'ятизіркова сила душі? Хіба розвідка не говорила про чотири зірки?»

 

* Ка-ча! Ка-ча! *

 

У повітрі дві сили душі зіткнулися і нівелювали одна одну, а деякі залишкові частинки видали тонкий звук вибуху.

 

* Трісь! Трісь! Трісь! *

 

Було чути звуки незліченних рунічних ланцюгів, що розриваються. Приховані утворення заклинань, які Стюарт раніше встановив, були повністю прорвані!

 

«Ургх!» - Лейлін похитнулася назад, обличчя повністю почервоніло.

 

Стюарт, з іншого боку, стояв абсолютно нерухомо, безвиразно дивлячись на Лейліна, не маючи наміру продовжувати цю боротьбу.

 

Сила цієї Ранкової Зорі, що стояла перед ним, перевершила його очікування, навіть досягнувши рівня п'ятизіркового Чорнокнижника! Щоб здолати його, знадобилася б велика кількість часу і енергії.

 

Ще гірше було те, що це не буде приховано від Його Величності, і вираз обличчя Стюарта потемнів.



Підтримуйте український контент, від самого "вмісту" до різних ініціатив та сайтів <3

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!