Післямова

Дякую, що взяли до рук цю книгу, не зважаючи на те, чи ви продовжили з попередніх томів, чи взяли всі томи разом. Я Уесу Тецуто. Відколи я анонсував аніме-адаптацію «героя-вигнанця» в попередньому томі, я отримав електронні листи та телефонні дзвінки від різних людей, і зустрічаючись з ними, я отримував слова привітань. Дякую вам. Що стосується аніме, то зараз над ним працюють співробітники, готуючись до початку літнього ефіру, тому чекайте на подальші новини. Крім того, на вебсайті видання манґи Хоббі Джапан «Комікс Драгон» розпочато створення манґи «герой-вигнанець», тож я сподіваюся вам сподобається.

І, звісно, я хотів би продовжити свій роман, тож хотів би поділитися деякими найяскравішими моментами цього тому.

По-перше, в центрі уваги цього тому, битва між Акацукі та Кайдо. З моменту появи Кайдо у другому томі, вони збиралися битися, але не билися, але нарешті зіткнулися. Це затягнулося надовго, але я особисто вважав, що бій між Акацукі та Кайдо не може бути ніде більше.

Я нарешті зміг це описати, і я такий щасливий, що масштаб довгий, а вміст щільний. Крім того, як я писав у післямові до попереднього тому, «вся історія, це майже битва», всі б’ються скрізь і всюди. Онідзука провів дві битви поспіль з Танакою і Філом, і він навіть надто наполегливо намагався залізти в голову Тіани.

На мою думку, перепалка між Акацукі та Рісті на очах у заплаканої Харуки у ванній кімнаті це сцена, яка справді показує характер цього твору. Така сцена зазвичай викликає переполох, але персонаж Акацукі здатен без вагань сказати «не зважай» і «приєднуйся до нас».

А тепер я хотів би подякувати всім, хто зробив внесок у цю книгу. Ще раз дякую пану Тамаґо но Кімі, за чудові ілюстрації. Останній розворот вразив мене ще на стадії грубого ескізу. Я впевнений, що з наближенням до трансляції аніме ви ставатимете все більше і більше зайнятим, але я прошу вас про подальшу підтримку в роботі й над новелою. А у відповідальної особи та всіх інших причетних я прошу вибачення, зате, що цього разу завдав вам більше клопоту, ніж зазвичай... Я хотів би подякувати всім, хто зробив можливою публікацією цієї книги в березні. Щиро вам дякую.

І читачам, які придбали цей том. Ще раз дуже дякую, що цього разу приєдналися до Акацукі та інших. Цей рік буде як ніколи важливим для роботи «Герой-вигнанець». Будь ласка, продовжуйте нас підтримувати.

Я сподіваюся, що зможу видати наступний том влітку, якраз до початку трансляції аніме. До скорого побачення.

Уесу Тецуто