Інтермедія «Хто визнав його героєм?»

Том 2. Розділ 5 - Розділ третій «Один звичайний момент вихідного дня»

1Жвавий центр міста, куди приходили і йшли люди. Місце, де люди, які повернулися з іншого світу, насолоджувалися вихідним, було великим торговим центром у торговому районі, заставлене магазинами різного розміру. У цей вихідний день, Міу відвідала цей торговий центр разом з Акацукі, Чікаґе та Кудзухою. Міу, яка зазвичай ходила за покупками лише в найближчі супермаркети та магазини, була приголомшена масштабами та кількістю людей. Від одягу, їжі, різноманітних товарів до товарів для розваг, це місце нагадувало місто-замок у чужій країні. Один за одним, магазини стаючи один біля одного, ставали одним цілим, перетворюючи це місце на універмаг. – Дивовижно.. Це все магазини? Чікаґе засміялась над приголомшеною Міу. – Навіть він скромний. На материку є такі місця, як центр міста, де більше людей і магазинів. – Вірніше Оусава-кун, ти повинен був привести її сюди раніше... Зітхнула Кудзуха. – Якщо хоче повернути спогади, ти повинен водити її по різних місцях і стимулювати їх. Кудзуха, яка не знала обставин, дивилася на Акацукі порожнім поглядом. – Ні, я не... Міу запанікувала і й замахала руками. Слова Кудзухи були сказані за ради Міу, але те, що вона сказала Акацукі було повним непорозумінням. Не те щоб Акацукі був підлою людиною і не приводив Міу в такі місця до цього часу. У цьому світі, Міу - істота з іншого світу. Акацукі постійно турбувався про те, щоб таємниця Міу не стала відома оточуючим. Тому він вирішив, що все ще занадто ризиковано йти в багатолюдні місця. Однак це не означає, що Акацукі обмежував Міу у виході на вулицю. Акацукі часто, активно виводив Міу до найближчих магазинів, супермаркетів, книжкових крамниць та сімейних ресторанів. Для того, щоб люди знали, що Міу його молодша сестра. Зазвичай, навіть це було небезпечно. Якби сусіди, які давно його знали, побачили її обличчя, то з першого погляду могли зрозуміти, що Міу не молодша сестра Акацукі. Однак Акацукі все одно гуляв з Міу. Він розповідав оточенню, що Міу справді його молодша сестра, і що її зовнішній вигляд змінився, коли вона потрапила до іншого світу, і що вона лише втратила пам’ять. Міу це розуміла. Вона сказала, що Акацукі робить все можливе, щоб допомогти їй. Але Акацукі посміхнувся і сказав: – О, так... Вибач, Міу. Відтепер я буду водити тебе, куди ти захочеш, тож якщо ти захочеш кудись сходити, просто дай мені знати. – О, ні... Я не проти. Чікаґе, ніби докоряючи Міу за те, що вона злякалася, сказала. – Чого ти так соромишся? Ви двоє - рідний брат і сестра. Якщо хочеш, щоб тебе балували, то треба, щоб тебе балували. – Ідзумі має рацію. У тебе не має спогадів про цей світ, тому тобі багато що може бути не звично і страшно, але ти повинна потрохи звикати до нього. Сказав Акацукі. Погладивши Міу по голові, притискаючи її до себе. – Шкода, що я не можу показати тобі більше цього світу... – ...Так. Коли Міу кивнула, Акацукі посміхнувся і рушив у перед. Міу пробурмотіла йому в спину. – ...Це не справедливо. – Що сталося, пані Оусава? – Ні.. Нічого страшного. Ходімо теж. Побачивши, що Кудзуха дивиться на неї, Міу посміхнулася і тихо подумала. «Це ...не чесно. Якщо ти будеш так спокійно посміхатися мені й ніжно гладити по голові. ...Ти ж знаєш, що... Я не зможу нічого сказати...» 2 Була причина, чому Міу та інші відвідали торговий центр цього разу. Це був похід по магазинах за особистим одягом Міу. Міу була приведена у цей світ з Арейдзарду Акацукі. Одяг, який носила Міу, належав справжній сестрі Акацукі, що зникла безвісти. Для ровесниці вона стандартних розмірів, хоч і маленька. Однак розміри та форма тіла сильно відрізнялися. Не було способу, щоб одяг інших сидів на вас ідеально. Їй вдалося обходитися ним, але він зрештою досяг своєї межі. Вони купили взуття та інші нагальні речі у великому супермаркеті у своєму районі і макасини, вказані Вавилоном, також були розміру ноги Міу, тому проблем не виникло. Однак вона придбала деякий особистий одяг у відділу одягу у великому супермаркеті, але увесь одяг, що продавався у цих магазинах, був готовим, стандартного розміру. Зрештою, те що не влаштовувало Міу - головним чином її груди. – ... Сюди? Жіночий одяг знаходиться в північно-західній частині. Покликала Міу та інших, що зупинилися біля інформаційного щита, Чікаґе. Вони встали на ескалатор багаторівневого переходу та попрямували до цільової зони. – Ідзумі, часто тут буваєш? У відповідь на запитання Акацукі, Чікаґе обернулася і сказала – Ну, в основному для супроводу. Я спробувала з'ясувати де, що приблизно знаходиться. – Чому ти все одно приходиш сюди лише з дівчатами? Зітхнула Кудзуха. – Я не проти. Закупів з дівчатами. В чому проблема. Тихо всміхнулася Чікаґе. «...Це мало бути побаченням.» Криво усміхнувшись подумки, Міу поглянула на краєвид торгового центру, який відкривався з ескалатора. Вирази на обличчях людей, які із задоволенням робили покупки. Більшість покупців були або з сім’ями, або зі своїми близькими. Міу подумала. «Якщо прийти в таке місце з коханою людиною, це має бути весело. Так само як Чікаґе. ...Але це розкіш. Я щаслива, що можу прийти сюди в чотирьох. Досить весело. Тому я маю бути задоволена цим.» – …… Мимоволі, Міу подивилася на спину Акацукі, що стояв за два кроки попереду. І туманно подумала «Цікаво, Акацукі зараз так само весело.» У північно-західній області було кілька магазинів, що спеціалізувалися на жіночій білизні. Хоча у більшості з них були молодіжні бренди, Чікаґе провела їх до магазину високого класу в кінці області, де панувала розслаблена атмосфера. Однак, це не означало, що всі вони зрілі, розраховані на дорослих жінок. – Можливо тут. Міу побачила плакат на стіні й зрозуміла. Цей магазин торгував іноземними брендами, які також могли використовувати більші розміри. Тоді Чікаґе промовила «ну», як передмову. – Міу, ти ж не знаєш свого розміру, вірно, у такому випадку покличемо продавчиню магазину? – ...Мені цікаво, як далеко Оусава-кун піде за тобою? Здавалося, Акацукі не образився на Кудзуху, що поглянула на нього підозрілим поглядом. – Щось не так? Здається, окрім мене є інші гівнюки. Звісно, як і сказав Акацукі, хоча це був магазин жіночої білизни, чоловікам тут бути не заборонялося. Окрім Міу та інших, серед клієнтів, то тут, то там, були пари, схоже закохані. Однак, не думалося, що бути з таким імпозантним, як Акацукі, гарна ідея. – ...Як краще? – Е-е... Міу здивовано подивилася на Акацукі, що раптово запитав її. Акацукі, без вагань і зволікань, продовжив. – Якщо тобі не до вподоби, я зачекаю там... Як вчиниш? – А... хм. Саме тоді вона нарешті зрозуміла, що Акацукі дивиться на неї. З точки зору Акацукі, він просто слідував за Міу, поки не знав де вона опиниться. «...Що робити?» Якщо там будуть Чікаґе та Кудзуха, то без Акацукі буде нормально? Тоді Міу переглянула ризики. Вона розмірковувала, що станеться, якщо Акацукі буде супроводжувати її у виборі спідньої білизни. Коли вона раптом подивилася на Акацукі, її чомусь осяяла свіжа посмішка. Вона хвилювалася. Бабський, неслухняний, розпусний, диявольський Акацукі поруч. Вона відчувала, що щось обернеться дуже поганим розвитком подій. «...Так, попрошу зачекати там.» Міу вже збиралася повідомити Акацукі про результат швидкого мозкового штурму, але тут завагалася. «Що мені робити, якщо трапиться щось несподіване?» Якщо це проблема створена Акацукі, навіть Міу могла впоратися з нею. Однак коли виникне проблема, з якою Міу, яка не знайома з цим світом, не зможе впоратися, лише Акацукі може її вирішити. Можливо, вона могла покластися на Чікаґе та Кудзуху, але вони знали не все. Змушена зробити останній вибір, Міу зрештою. – Ум... Залишся зі мною. Коли вона це йому сказала, Акацукі впевнено кивнув і сказав: – Залиш це мені. До речі, у мене посередній смак. Попри це, в іншому світі, я якось був експертом в гільдії борделів. У той час, у мене були хороші стосунки з дівчатами закладу, з якими я подружився, обравши їм білизну. – Яка історія... Вона навіть не знала, що він займався подібним. Коли їй розповіли про його минуле, про яке вона не хотіла чути, Міу майже пошкодувала про свій вибір. І, тоді ж. – Ласкаво просимо. Ви щось шукаєте? До них звернулася молода жінка-продавець. Біля входу в магазин розмовляло четверо людей. Це було очевидно. – Ем, ее... Коли Міу розгубилася, Акацукі схопив її за плечі ззаду й штовхнув уперед. І пояснив. – Ми шукаємо спідню білизну для цієї дівчини. Дайте нам гарну, будь ласка. – Тоді покличте мене, коли будете готові. Спокійно, сказала продавчиня і вийшла з приміряльної. Міу, залишившись на самоті озирнулася на двері та кімнату, наче не розуміючи де знаходиться. Це була маленька видовжена приватна кімната завбільшки, приблизно, чотири з половиною татамі. Втім, як для приміряльної, вона була просторою. Приміщення просторе, як і повинно бути. Під стіною, в протилежному напрямку, було дзеркало в повний зріст і дерев’яна лавка. До того ж там не лише було де сісти, але й кошик для одягу. Міу неохоче почала роздягатися. Але вона не прихопила спідньої білизни. Поки було вирішено виміряти розмір бюста. Знявши сорочку, Міу поглянула на своє тіло відзеркалене в дзеркалі на повний зріст. – Хм... Від сорому... Її тіло природно стиснулося. Оскільки це місце відрізнялося від роздягальні вдома, вона відчувала себе не комфортно. Тоді. – Перепрошую. Ви готові? – Так, так.. все гаразд! Міу поспішно відповіла на запитання з іншого боку дверей. Тоді, відчинивши двері приміряльної, увійшла працівниця. – Тоді я виміряю розмір ваших грудей. Так вирівняйте спину. Вибачте, я підійму на хвилинку пахви. З мірильною стрічкою в руках. Працівниця майстерно обвила Міу руками спереду за спину. І раптом сердечним тоном сказала: – Ваші груди великі та гарні... Я заздрю. – Й-я сама це не дуже розумію. Відчувши холод мірила на шкірі, Міу злегка здригнулася. – Це однозначно так. Через свою роботу, я бачила багато людей, але зараз я трохи вражена. Розмір у клієнтки великий, але форма просто прекрасна. І, будь ласка, не рухайтеся... Так, все добре. Так, далі я виміряю низ. Сказавши це, працівниця швидко виміряла нижню частину. – Так, дякую за старання. Тоді я принесу вам дизайн, який ви обрали раніше, розміром, який ми щойно виміряли. – А, так... будь ласка. Опустила голову Міу. Після вимірювання розмірів, було б клопітно знову одягатися, і робити вибір, тому вона обрала дизайн, який їй сподобався спочатку. Незабаром, працівниця повернулася з білизною, яку Міу обрала раніше. – Тоді я залишу це тут. – Д-дякую... Ум. але. Коли продавчиня принесла їй білизну, Міу виглядала спантеличеною, ніби розгубленою. – Він трохи завеликий.. Крім того, тут є й те, чого я не обирала. – Всі клієнти, які приходять до нас, так кажуть, але це нормально. Розмір повинен бути ідеальним. Я рекомендую те що має дещо інший дизайн. Сказавши це, вона наблизила вуста до вуха Міу. – Якщо ви його вдягнете, той красунчик буде в повному захваті. – ...А? Раптом обличчя Міу стало яскраво-червоним. Вона в паніці похитала головою. – Н-ні це не так. Та людина не така... – Це нерозділене кохання? Тоді, тим більше треба мати хоча б один з них. Якщо клієнтка з гарною зовнішністю носитиме цю білизну, будь-який чоловік буде зачарований. – Така тривожна поведінка... Абсолютно марна. Щоб сталося, якби Акацукі був зачарований. Страшно уявити. Було страшно, але... Міу глянула на білизну, яку принесла працівниця. Вона була дещо радикальною, порівняно з тією, що обрала Міу, але не кричущою чи вульгарною. За винятком мережевої вишивки, тканина тонка, і вона хвилювалася, що її шкіра буде майже видна, але воно належало до категорії стильного. Ця працівниця також була професіоналом у своїй сфері. Тому обрала той, який їй личитиме. Що робити. Їй було не зручно нехтувати турботою продавчині. Тоді. – А давайте так і зроблю. Шановна клієнтко, здається, вам неприємно, що розмір бюстгальтера завеликий, тому давайте сьогодні навчимося правильно його носити. Я навчу вас правильному способу. Так чому б разом не спробувати цю білизну? Бо вона вам ідеально підходить. – Правильний спосіб носіння... Звичайно, Міу вважала, що його краще запам’ятати. Вона не хотіла марнувати спідню білизну, яку купила з великим зусиллям. Крім того, якщо вона просто спробує, це не повинно бути проблемою... – Тоді... Якщо так, спробуємо. Неохоче кивнула Міу. Після цього, працівниця сказала нахилитися вперед, ліворуч і праворуч і залишила її приміряти на кілька хвилин. Нарешті Міу закінчила одягати бюстгальтер. І побачивши результат, скрикнула від здивування. – Чудово... Ось як це робиться. Вона відчула, що її груди стали за розміром і об’ємом більші, ніж раніше. Форма грудей також стала набагато кращою, напевно, завдяки професійній допомозі. Однак продавчиня дещо обурено сказала: – Ні, зазвичай вона змінюється більш різко... Коли ви нахиляєте тіло вперед, вліво або вправо, маса грудей деформується, перетікаючи до ваших боків і талії. Я поклала її в чашечки бюстгальтера. Але у випадку замовниці видатна фігура, отже навіть коли ви нахилитеся, ваші великі груди просто впадають за край чашечок.... Я просто подбаю про це належним чином. Зітхнувши. – Так, добре, – працівниця пом’якшила свій вираз обличчя й стала позаду Міу. Вони разом дивилися в дзеркало в повний зріст. – Я все ж мала рацію. Як вам в цій білизні. Вам не здається, що вам дуже личить? – Це.... добре. Неохоче сказала Міу. Від чого продавчиня, здавалося, була задоволеною. – Щиро дякую. Тоді, якщо ви не проти, будь ласка, спробуйте підібрати нижню частину. – Нижню... Трусики теж? Побачивши здивування Міу, продавчиня кивнула: – Так. – Ви не зможете зрозуміти, чи це справді вам підходить, якщо не приміряєте верх і низ. Надягаючи його поверх одягу або купують лише приміряючи бюстгальтер, покупці, прийшовши додому і примірявши покупку, що це відрізняється від того, що вони собі уявляли. Є чимало покупців, які шкодують про це. У кошику для одягу є одноразові паперові трусики, тому одягніть їх, будь ласка, поверх них. Сказавши, що чекатиме назовні, працівниця вийшла з приміряльної. У кімнаті, в якій до цього часу було жваво, раптом стало тихо. – ...Гм. Розгубившись, Міу вирішила приміряти трусики, як їй було сказано. Розстебнувши застібку та блискавку, вона дозволила спідниці впасти на підлогу. Потім Міу повільно спустила трусики, що були на ній, опустивши руку вниз і стягнувши їх з ніг, обережно, щоб вони не порвалися, одягла паперові, а потім одягла трусики з комплекту бюстгальтера, який приміряла. Поглянувши. На власне віддзеркалення у дзеркалі. Обернувшись, вона поглянула на свою спину. Трохи кричуще, але ця білизна точно пасувала Міу. Вона згадала слова продавчині магазину. Вона сказала, що якби вона носила таку білизну, Акацукі точно був би задоволений. – ...Нізащо. Міу не вважала, що це так. Акацукі сказав. Що коли він був в Арейдзарді, то працював ескортом у гільдії борделів і часто дивився на спідню білизну дівчат в закладі. Білизна, яку носили дівчата в борделях, настільки кричуща, що просто не вірилося. Вона не думала, що Акацукі подумає так лише тому, що вона одягне таку білизну. Обережно торкаючись кінчиками пальців випуклості своїх грудей, Міу подумала. «...Все ж таки, ти був би задоволений, якби я вам його показала?» – ...Про що я думаю. Я не можу показати йому свою білизну! Міу запанікувала й відкинула небезпечні думки, які щойно виникли у неї. Вона знала, що їй потрібно припинити носити цю білизну. Замість того, щоб думати про дивні речі, вона мала приміряти іншу та якомога швидше завершити покупки. Чекав не лише Акацукі, а й Чікаґе та Кудзуха. Міу енергійно завела руки за свою спину. – Ах, він?.. Але застібка не відкривалася. Гачок якось закусило? Міу поглянула на свою спину в дзеркалі в повний зріст, але не побачила нічого особливо дивного. Якщо так, то це питання сили. Приклавши всю свою силу, Міу спробувала розстебнути гачок. І в той самий момент, як відчепився лише верхній гачок, він лопнув. Зчинився гучний, огидний шум. Міу мимоволі затамувала подих і завмерла. – … З блідим обличчям, боязко повернувшись до дзеркала... Вона поглянула. Нижня частина гачка була порвана. Так само як бюстгальтери, які вона носила раніше. 3 Люблю дівчат у спідній білизні, але це не означає, що дивитися на саму білизну весело. Такими були думки Оусави Акацукі. Минуло двадцять хвилин, як Міу зайшла до приміряльної. Акацукі залишився без діла. ...Ідзумі та староста також пішли приміряти одяг. Через деякий час, коли Міу увійшла до приміряльної, Чікаґе та Кудзуха також розійшлися по різних приміряльних, але вже зі своєю, вподобаною білизною в руках. З огляду на це, Акацукі зараз був один. Він подумав, що для чоловіка було б трохи нерозумно залишатися одному в спеціалізованому магазині жіночої білизни, навіть якщо вас супроводжує кохана людина, наприклад пара. Його також хвилювали підозрілі погляди інших жінок-відвідувачів, які деякий час тому невиразно дивилися на нього. Чи не варто йому поговорити з кимось з присутніх тут продавців, щоб прояснити це не порозуміння? Коли він туманно подумав про це. – ...Ей... Чуєш... ей, чуєш. Раптом до Акацукі долинув шепіт. Поцікавившись, що сталося, Акацукі озирнувся туди, звідки пролунав голос, і чомусь Міу показала з кабінки лише своє обличчя. А коли їх погляди зустрілися, поманила швидким рухом. – ...Що трапилося? –.... Коли Акацукі не маючи іншого вибору, попрямував туди, Міу глянула через його плече, щоб без зайвої обережності перевірити, що відбувається в крамниці. Потім підгадавши мить, коли ніхто не дивиться, вона потягнула Акацукі до приміряльної. – Ой, що таке... Га? Промовив Акацукі з легким подивом, а потім розширив очі. Міу в трусиках, прикриваючи груди однією рукою, чомусь дивилася на нього майже плачучими очима. І. – Що робити я порвала білизну магазину?.. Вона простягнула один ліфчик. Не маючи вибору, Акацукі взяв його, перевірив і кивнув. – Так... Точно зламався. – Що ж робити? – У нас немає іншого вибору, як перепросити і загладити провину. – ...Поглянь на цей цінник. – Цінник? Що, дорого? Незалежно від того, наскільки це дорого... О, це трохи дорого. Лише бюстгальтер коштував п’ятнадцять тисяч єн. Нещодавно йому не було чим зайнятися, тож він розсіяно оглядав магазин, але більшість з них коштували близько п’яти тисяч єн. Що ж, якщо це буде саме той, який вам подобається, то не хай так і буде. – Ні, це була пропозиція продавчині, але я не знала, я не знала, що це буде так дорого. – Тисячу п’ятисот паличок «Умаї[i]», а якщо «Оцучиян[ii]» п’ятсот штук? – Правильно, але чому ти перевела в цукерки. Акацукі подумав. Вона спробувала їх один раз, і вони настільки сподобались, що вона купує їх щоразу, коли ходить в магазин чи супермаркет. Він, мабуть, трохи переборщив. Очі Міу прикипіли до нього. – Слухай, а можна це якось полагодити та використовувати? – Ні, я думаю, що це складно. Напевно, саме на нього припало найбільше напруження. Навіть, якщо дилетант його полагодить, він скоро знову зламається. – Шановна клієнтко? Щось ви довго, щось трапилося? Від раптового стуку й оклику Міу змінилася на обличчі, і вона підскочила. – Ш-що робити? Якщо нас побачать разом у такому місці - ми приречені! – Ні, це нас не знищить. Побачивши як Міу мнеться зі сторони в сторону, спокійно сказав Акацукі. – Ховайся. Міу поглянула на нього не рухомим поглядом. Акацукі здавався спантеличеним. – Ого, де в такій маленькій, порожній кімнаті? – Сховайся. Швидко! – Чи можу я увійти? Ви в порядку, все добре? Тоді, заходжу... Відразу після цього, двері в приміряльню  відчинилися і ввійшла працівниця. – Що? Ви одна, клієнт? Працівниця мала спантеличений вираз обличчя. Міу кивнула головою, з її щік стікав піт. – Так, правда? Більше ніхто не приходив? Зрозуміло... О, клієнтко, ви ще приміряєте ту білизну? Від тоді минуло багато часу. Перед працівницею, що раптово підмітила, Міу відчайдушно виправдовувалася. – Ні, це... Так, я спробувала багато речей, але я вважаю те, що обрала працівниця, було найкращим. Тож я подумала спробувати одягнути її ще раз. Міу подумала. Що це гірке виправдання навіть для неї. Потім. – Правда? Мені приємно чути ваші слова. Варто обрати й мені. Трохи дорогувато, проте... Ця білизна має великий секрет. Її добре сприйняли покупці, які наразі її купили, кажучи, що їхні кохані дуже щасливі. З посмішкою сказала працівниця і додала: Тоді принесіть товар до каси... – З-зачекайте хвилинку... Д-дивіться я все ще в трусиках. Зрештою, як і порадив персонал, я думаю купити цю білизну, як верх, так і низ. – Справді? Вау, дякую. Ну тоді я чекаю вас біля каси. Радісно сказала продавчиня і вийшла з приміряльної. Міу важко зітхнула. Потім. – ...Гей, тут я хочу зітхнути. Раптово вона почула обурений голос. Міу поглянула на того, хто сказав ці слова. Вгору - стелю кабінки. Стіну під стелею. Акацукі, схрестивши руки, стояв вертикально. Так само, як у ванній, днями. Він беззвучно спустився на підлогу й зітхнув. – Що робитимеш? Скажімо, ви купите й низ... Ти знаєш, скільки це коштує? – З-знаю... Що робити, я була настільки схвильована, що не стрималася. Нервово озираючись навколо, вона знайшла цінник. Тоді Акацукі обома руками схопив її сідниці. – Гей, зачекай! А потім вона запанікувала і згадала. Зараз вона в спідній білизні, яку до цього часу соромилася показати. Вона намагалася вирватися. – Шумно. Його не видно, коли рухається. Спокійно відреагував Акацукі. – ...Двадцять тисяч п’ятсот єн... У поєднанні з вищезазначеним, загальна сума становить двадцять сім тисяч, п’ятсот єн. – Зі скрипом, чотириста шістдесят... – Більше ніяких смачних цукерок. Розумієш, у нас зараз не має вибору. Давай будемо чесними і перепросимо. – … У відповідь на слова Акацукі, Міу замовкла і похитала головою. Акацукі знизив плечима «Ох, Ох» і сказав: – Що ж, ти була принцесою раси демонів в Арейдзарді, тому тобі не потрібно було просити вибачення або докоряти собі за все, що ти зробила до цього часу. У цьому світі ти моя маленька сестричка. Ти ж знаєш, що треба вибачатися, коли робиш щось не так? Або ти не любиш перепрошувати? На ці слова Акацукі, Міу мовчки похитала головою. Це не так. Вона збиралася вибачитися перед продавцем магазину. Але були речі, які вона просто не могла терпіти. Однак вона не могла висловити це словами та могла тільки опустити голову. – ...Ну ж бо, якщо мовчатимеш, тебе не зрозуміють. Сказав Акацукі. І з легким зітханням. – Проте цього разу винна не лише ти. Ну, побачимо що вдасться зробити... Потім почувся стук зовні дверей. – Міу, це я. Можна увійти? Я заходжу? Тоді, перш ніж вони встигли зупинити її, Чікаґе відчинила двері й увійшла. Позаду неї також була Кудзуха. –Щось ти довго приміряєш, що за чорт... Сказавши це, Чікаґе втратила слова. Безвиразна Кудзуха на мить розширила очі. Було відчуття, що час зупинився. – ...Чим ви займаєтесь? Я не думаю, що це можливо, але чому тут Оусава-кун? Чому вона плаче в трусиках? – Н-ні, нічого страшного. Міу поспішно протерла очі рукою, коли Кудзуха перевела на неї абсолютно примружений погляд. Проте. – У нас невелика проблема. Ця дівчина попросила мене про допомогу, але... я не думав, що змушу її плакати. Почухавши голову, сказав Акацукі. З прямим поглядом: – Тож я про це подбаю... Власною естетикою. Під поглядом спантеличеної Міу, Акацукі послав Чікаґе покликати продавчиню. Невдовзі у двері приміріряльної постукали та до неї увійшла працівниця. Побачивши їх з Акацукі, вона чомусь почервоніла і сказала: – Гм... Я розумію вашу ситуацію, але перебувати у нашій примірочній вам не красиво. – Е... У чому проблема. Чікаґе, яка покликала продавчиню магазину, прошепотіла Міу, яка не змогла зрозуміти, що відбувається. – Мені довелося пояснити, що Акацукі тут, тому я й сказала, щоб вона прийшла. І що ви рідні брат і сестра та коханці. Тому я пояснила, що ви не можете цілуватися на вулиці, бо боїтеся чужих очей, тому підтверджуєте свої почуття один одному в таких затишних місцях. – Зачекай, хвилинку~~у. Це була погана нісенітниця. Мимоволі Міу мало не скрикнула. В той же момент, як вона ледь проковтнула слова. – Насправді моя сестра хоче купити спідню білизну, яку ви порадили, але здається, розмір не підходить. Почухавши потилицю, зізнався в проблемі Акацукі. Однак продавчиню це не переконало: – Ну... Вибачте, але це я допомагала з приміркою одягу до цього. На той момент жодних проблем не було. Однак вона обслуговувала клієнтів. Тому вона не звинувачувала їх, а спокійно констатувала факти. Проте Акацукі перебільшено похитав головою, і сказав: – Вибачте, але, схоже, ви помилилися. – Ні, я вас нормально виміряла рулеткою. Я також перевірила розміри тіла і підготувала для вас більший розмір, хіба ні? Акацукі безстрашно посміхнувся працівниці, що була трохи незадоволена: – Тоді я це доведу. Принесіть щось на три розміри більше, ніж те, що ви принесли. – Гей, зачекай! У паніці, Міу зупинила Акацукі. Хай там що, а безрозсудності була межа. Однак працівниця магазину на цьому не заспокоїлась. – Ну, я до того ж професіонал, і я б не помилилася б на три розміри, скільки б разів не довелося це робити. У нашому магазині крок розміру менший, ніж в інших магазинах... Але і там не має трьох розмірів. Навіть не спеціаліст може відчути різницю. – Добре, добре, просто принесіть, як ви сказали. Я покажу вам дещо цікаве. Можливо, сприйнявши слова Акацукі як виклик, продавчиня сказала, «добре» і вийшла з приміряльної. Побачивши це, Акацукі сказав: – Що ж, я маю закінчити підготовку до того, як повернеться продавчиня. – Гей, Міу, трохи повернися сюди спиною. – ...Не хочу. Міу в тривозі відступила. – Я ж знаю, так? Ти збираєшся натиснути на якусь дивну точку, як днями раніше, чи не так? Що тепер, це контактна точка, щоб збільшити груди? Я не жартую, я не дозволю тобі більше цього робити. – Про що ти думаєш... Я нізащо не буду натискати на точки акупунктури для модифікації тіла. Без твоєї згоди. «...Як ти можеш таке говорити, натискаючи на таку диявольську точку акупунктури.» Подумки вилаялася Міу. Не можна сказати, що вона забула про інцидент на спортивному складі днями. Чи існувала точка для модифікації тіла. Такої можливості не можна було ігнорувати. Тоді Акацукі зітхнув. – Не хвилюйся. Це просто поверне твоє тіло в належний стан. Я нічого поганого не робитиму. Коли їй сказали, що не має часу зволікати, Міу неохоче погодилася. Повернувшись спиною і закривши очі, ніби наважуючись. – ...Добре. Одночасно зі словами: – Тож не нервуй... Разом з голосом, змішаним з крихкою посмішкою, відчувся легкий удар по її потилиці. Раптом її тіло стало легшим. Раптом стало легше. – Ей, що це..? Вона спробувала обернутися, щоб запитати, але не змогла. Тому, що Акацукі поклав свої великі руки на плечі Міу. І. – ...Не рухайся залишайся так. Одразу після того, як їй це сказали, з тіла Міу вийшов несподіваний звук. 4 Бюстгальтер, який принесла працівниця, був на три розміри більший, ніж необхідний, навіть на око любителя, Міу. Акацукі сприйняв це як прояв гостинності: – Тепер давай. Ти готова? Вона не була готова ні до чого, але попри це, Міу нічого не залишалося, як кивнути. «...Як так сталося?» Чому вона має дозволити Акацукі одягати бюстгальтер перед подругами та незнайомкою? Мимоволі її думки ніби втекли кудись далеко-далеко. Однак незабаром Міу змінила думку. Подумавши, що вина вона одна. Тож після цього вона повинна спочатку перепросити перед цією працівницею. Але, перед цим. – ...Ей, ти справді в порядку? Тихо прошепотів Міу Акацукі позаду неї. – Розмір нижньої білизни, яку щойно виміряла працівниця магазину, був ідеальним, чи не так? Проте Акацукі мав розслаблений вираз обличчя: – Не хвилюйся. Як я вже говорив раніше, коли я працював вибивайлом в гільдії борделів, я відповідав за підбір спідньої білизни для дівчат закладу, але зрештою я відповідав за їх одягання. Оскільки. – їх тіла - їх капітал, чи не так? Коли я це робив, я міг зробити їх груди більшими, а лінії їх тіл настільки красивими, що вони отримували більше клієнтів. Але, що ж, це було занадто приємно, щоб витратити на це трохи часу. – Що це... це жарт вірно? Акацукі засміявся над Міу, яка раптово злякалася. – Ну, одним словом... Як висновок. Бюстгальтер - це, по суті накладка для цицьок. Через п’ять хвилин. Міу, важко дихаючи, сиділа на підлозі приміряльні. Вона усвідомлювала, що її обличчя червоне. Її подих гарячий. Закусивши губу, Міу згадала слова Акацукі. Вона не хотіла зізнатися. Їй було не приємно це визнавати, але це було добре... Безглуздо! Коли працівниця це робила, вона нічого не відчула. Коли до неї торкався Акацукі, її тіло реагувало так, що не слухало її вказівок. Але найголовніше і найстрашніше - груди Міу самодостатньо вмістилися в цьому завеликому, на три розміри, бюстгальтері. – Ось. Вставай і роздивись себе як слід. Акацукі взяв її за талію і примусив встати. І коли вона поглянула в дзеркало, звісно ж, у білизні. Втім, здивування передувало зніяковінню. У неї не тільки збільшилися груди, але й кардинально змінилися лінії тіла, в порівнянні з тим, що було раніше. Груди та сідниці, з приголомшеною ніжною лінією, чітко піднялися. А талія стала стрункішою. Не дивно, що дівчата з борделів поспішали до нього. Схоже, працівниця не мала іншого вибору, окрім як погодитись після того, як їй показали усе це. – Добре, зрозуміла... Все так, як сказав клієнт. – Ну, це я і мав на увазі. Так що... мені шкода. Зніяковіло сказав Акацукі. – Насправді, ця річ, яку ви щойно для мене принесли, виявиться занадто малою і порветься, якщо я зроблю один необачний вчинок. – Малий~~?.. Коли вона спробувала крикнути «Ні, ні», залишки тепла, залишені тілом Акацукі, відреагували, і Міу впала на підлогу. Тоді працівниця посміхнулася і сказала: – Думаю, що це так. Нічого, я відшкодую збиток. Це моя провина, що я була не професіональна і принесла не правильний розмір. – Ні, ви не винні. Проте Акацукі похитав головою. – Якщо по правді, ваша точка зору не була помилковою. – Але таким чином... – Ну технічно, справа не у вас, як продавці спідньої білизни. Насправді, я зробив невеликий трюк з її тілом, поки виходили за білизною до цього. Так і було. – Моя молодша сестра нічого не пам’ятає про цей світ, і коли ходить по магазинах сама, як сьогодні, їй стає ніяково, і схоже вона не може не напружувати своє тіло. А коли людське тіло напружується, воно стискається Тож я позбавив її тіло зайвої сили та отримав один розмір.  Так він отримав один розмір. Далі: – Можливо, у неї комплекс з приводу грудей, тому вона часто неприродно сутулиться вперед. Скелет людини викривляється навіть тоді, коли ми просто ходимо у повсякденному житті, а вона має звичку горбитися. Навіть якщо така тихенька людина виправляє спину, вона не займає правильну поставу. Тому трохи виправивши ще викривлення отримуємо на розмір більше. – А останній розмір?.. Акацукі посміхнувся працівниці, що поставила питання. – На жаль це комерційна таємниця. У всякому разі, тому вам не потрібно хвилюватися, що це ваша вина. Я відшкодую шкоду. В обмін за цей раз, вона прийде в цей магазин сама. Тоді, ви знову попіклуєтеся про неї. Після цього Акацукі сказав, «мені шкода за це все». – ...Ні, це не так! Підвищила голос Міу. – Навіщо ти брешеш? Це я його порвала. І це я повинна перед вами перепросити. – Але ти... – Справа не в тому, що я не хотіла просити вибачення... Я не мовчала б про це. Я просто... Вона сказала. Те, що довго не могла сказати. – Чому ти не розумієш? Я просто не хочу тебе турбувати... Вона завжди думала... З того часу, як прийшла в цей світ. Навіть якщо Акацукі переміг її батька Ґаліуса, він не зобов'язаний піклуватися про неї. Не зважаючи на це, Акацукі виконував волю її батька. Навпаки, він допомагав їй, яка нічого не знала про цей світ. Тому вона не знала, що їй робити. Оскільки. «...Як я можу тебе ненавидіти, якщо ти мене так захищаєш?..» Вона знала, що Акацукі піклується про неї й не могла пробачити йому те, що він ворог її батька - це дві різні проблеми. Але вона думала. Що вона та, хто давно померла б, якби не він. В Арейдзарді... І в цьому світі. І зараз Міу - ніщо інше, як особа, яку треба захищати... Як могла така, як вона, хто так чіплялася за милість Акацукі, ненавидіти його. У глибині душі вона ненавиділа Акацукі...хоча могла жити завдяки йому. Тому вона готувала і робила роботу по дому, щоб відплатити за цю ласку, але цього зовсім мало. Але більше вона нічого не могла зробити. Не було нічого, чим вона могла допомогти Акацукі, який був занадто сильним. Вона завдавала йому стільки клопоту, вона не могла завдавати йому більше проблем. Бо якщо таке станеться, М'ю... Печаль дочки короля демонів, чий батько був убитий, більше не буде існувати. Коли подивилася в низ і затремтіла плечима, вона раптово відчула приємну вагу на своїй голові. Міу обережно підняла обличчя. Потім побачила перед собою спокійне обличчя Акацукі. Його рука ніжно торкалася її щоки. – Вибач, я не помітив. Але незалежно від того, що ти думаєш про мене, у цьому місці, у цьому світі, ми сім’я. Сім’я - це ті, хто підтримують один одного, щоб вижити. І додав. – Ти кажеш, що нічого не можеш зробити, але ти не права. Ти можеш дещо зробити. Є причина, чому ти поруч зі мною в цьому світі. Не треба зараз розбиратися в цьому. Але я впевнений, що колись ми це зрозуміємо. Навіть якщо ти не можеш знайти її одразу... Колись ти її знайдеш. – У... Взявшись за його плечі, Міу притиснулася обличчям до грудей Акацукі. Будь ласка, не дайте йому побачити мої сльози. Не дозвольте йому знову відчути відповідальність за її сльози. І. Звичайно, Чікаґе, Кудзуха та продавчиня уважно спостерігали за ними. Поки працівниця несподівано не розплакалася. - Гарна історія... – Вірно. Те, що мало бути дурною розмовою, перш ніж це усвідомили, чомусь перетворилося на гарну історію, яка змушувала плакати. Поруч з Чікаґе, яка кивнула, Кудзуха тихо сказала: – Так це гарна історія... ...Однак. – Хоча досить сюрреалістично, що, це приміряльня магазину жіночої білизни і вона в спідній білизні. – ...Га? Схоже, почувши зауваження Кудзухи. Міу, що схлипувала, подивилась на неї порожнім поглядом. І одразу зрозуміла ситуацію. – А. ох ...ум! Цього разу їй було настільки соромно, що вона заплакала і відштовхнула Акацукі. 5 Через деякий час Міу прийшла в себе. Злегка вдихнувши вона відчула невелике тремтіння при вдиху і видиху. Мабуть, від плачу, знизилася температура її тіла. Міу подивилася на власне тіло з рум’янцем на щоках, подумавши, що треба швидко одягтися... І тут вона вигукнула. – Що це? Перш ніж вона це помітила тканина її білизни, що раніше турбувала її рівнем своєї прозорості, стала абсолютно прозорою В результаті, білизна, що була такою елегантною, перетворилася на щось епатажно-сенсаційне. Коли Міу мимоволі нахилилася, щоб приховати свій вигляд, працівниця згадала. – О, вірно. Сама білизна стає прозорою, коли поглинає тепло тіла того, хто її носить. Розумієте, коли людина збуджується, температура її тіла зростає. Тому ця білизна ідеально підходить для визначного дня. Вона про це не знала. Промовивши, «хм...» Міу поглянула на продавчиню, яка радісно пояснювала. На її очах мимоволі виступили сльози. – Що ж, ми виходимо. – Так. Чікаґе та Кудзуха вже збиралися вийти з приміряльні. – Про що ви? Тепер ваша черга. Акацукі сказав щось неймовірне. Два комплекти спідньої білизни опинилися в його руках раніше, ніж Чікаґе й Кудзуха встигли обернутися. Побачивши це вони злякалися. – Оусава-кун, коли ти встиг.. – Не можу в це повірити... Я взагалі нічого не відчула. Не лише бюстгальтери, але й трусики. Вони обидві здригнулися, а Акацукі дивився кудись в порожнечу. – Моя молодша сестра плаче, тому що їй соромно... Якщо так піде далі, вона не зможе витримати збентеження і може уникати вас, дівчата. Якщо це станеться, ви, дівчата, спершу відчуєте себе ніяково і не будете активно контактувати з нею. І якщо ваше існування змусить відчувати відчуження, ви двоє неминуче станете більш стриманими й будете триматися на відстані одна від одної... З жалем похитавши головою, він сказав щось, що нагадало той випадок, котрий нещодавно стався на спортивному складі. І. – ...Ви готові співпрацювати заради моєї сестри? – Не знаю щодо. – ...Я б не хотіла. Одночасно з цими словами, Чікаґе і Кудзуха намагалася відступити. На їх одязі були розстебнуті всі можливі ґудзики та гачки, а блискавки повністю розведені. Знизу... Без білизни. – 〰〰У. Поруч з двома людьми, які поспішно присіли, чомусь яскраво почервоніла навіть працівниця. – Ч-чому мене теж роздягнули? – Ви просто опинились поруч. Просто від пари слів. Продавчиня здригнулася від Акацукі, який говорив так природно, наче дихав. Далі Акацукі нагнувся перед ними трьома. Запитавши знову. – ...Люди ви готові допомогти моїй сестрі? – З, зачекай, Акацукі. – Я нікому про це не розповім, тому... – Я ніколи про це не обмовлюсь, Оусава-кун. – Я теж не розповім, серйозно! – Ей-Еей. Дівчата, ви ж вже зрозуміли, що будь-хто може сказати це лише вустами, чи не так? Тільки ті, хто відчували той самий біль, можуть бути добрими до інших. В цілому – Ви дівчата, і ця дівчина, ймовірно три хороші подруги, дівчата-святої води. Для того, щоб ще більше поглибити ці стосунки, давайте тут і сьогодні сформуємо альянс цицьок. Коли Акацукі кивнув головою, Чікаґе, Кудзуха і продавчиня відчайдушно попросили пробачення. Вони казали, що ніколи нікому про це не розкажуть. Але тут Акацукі зітхнув і сказав. – Жіноче «я нікому не скажу» і тому подібні речі - це найнеймовірніше, хіба ні?. Коли він обернувся з усмішкою на обличчі. Міу вже завершила матеріалізацію жезлу за допомогою AD. Замах. Поціливши в голову Акацукі. Вона вигукнула. – ...Найнеймовірніше - божевільні думки у твоїй голові. 6 Солодкий, ароматний запах лоскотав ніздрі. Гармонія «каеші[iii]», створеного з ідеальним балансом соєвого соусу, мірину та цукру, та «даші[iv]» з кацуобусі[v] та філе тунця, які підкреслювали багатство та глибину смаку, створювали апетитний соус для занурення соби. ...Після того. Не тільки Міу, але й Чікаґе і Кудзуха намагалися позбутися Акацукі, але вони все одно купили ліфчик і трусики, рекомендовані продавчинею. А зараз вони вчотирьох завітали до магазинчика локшини соба на фудкорті торгового центру. – Вибачте, за очікування. Одна тензару[vi], три великі порції темпури зару, одна темпура соба з грибами Намеко[vii]. Будь ласка, не поспішайте.〜 Сказала офіціантка веселим голосом, розставляючи замовлення. – Гм... Малиновий лакований посуд, поставлене перед нею замовлення, локшина під назвою «соба», подана на решітці зі шліфованих дощок, і смажена у фритюрі їжа під назвою темпура з кляром. Міу ніколи не куштувала жодної з цих страв в Арейдзарді, не їла їх і після того, як прийшла в цей світ, тож вони були для неї в новинку. Це її перший ресторан соби, з моменту прибуття до цього світу. Вона не знала, що замовити, тому замовила те саме, що й Акацукі. «...Не знаю, як їсти...» Якщо придивитися, то схоже, що Чікаґе і Кудзуха разом замовили локшину і суп. Знаючи, що таке чашкова локшина, в глибині душі вона подумала, що припустилася помилки. Треба було замовити те ж саме, що й вони, а не цей окремий тип. Коли Міу, не маючи нічого іншого, як подивитися на людину поруч, намагаючись повторити манеру харчування Акацукі, її очі зустрілися з очима Кудзухи, яка сиділа навпроти неї. Вона зупинила свою маленьку ручку, що тримала палички: – ...Не легко. Коли нічого не пам’ятаєш. Чікаґе, яка запропонувала їм зайти до цього магазинчику, почула це, і на її обличчі з’явився вираз «о, чорт». – Зрозуміло... ти не маєш спогадів про цей світ. І пробурмотіла свої вибачення. – Я теж не здогадалася. Я повинна була відмовитись від ресторану соби й відвести до ресторану західної кухні. – Ах, я в порядку. Вибачте, але, будь ласка, подбайте про мене. – Не треба вибачатися... Обережно. Але в повну гучність, так, що усі присутні звернули на нього увагу. Володар голосу - Акацукі, сьорбав свою локшину соба, наче демонструючи Міу приклад. – Треба просто вивчати, точніше, згадувати, речі, які ти не розумієш, один за одним. Так що вам з Ідзумі не варто так хвилюватися одна за одну. Я казав тобі це раніше. Якщо ти в біді, запитай своїх близьких. – ...Так. Міу злегка кивнула і, подібно Акацукі, піднесла собу до рота. Свіжий, але насичений смак бульйону поєднався з неповторним смаком локшини. Танцював на язику і сковзав вниз по горлу. – Смачно... З вуст вирвалося щире враження. Чудовий смак з освіжаючим відчуттям. Це був її перший смак і відчуття. А потім обід закінчився. Коли вона звикла до цього, соба плавно пішла в горло Міу, і перш ніж вона це усвідомила, вона з’їла замовлену порцію. Їсти було напрочуд легко. Однак її також здивувало, коли помітила, що Акацукі, який сидів поряд, з’їв більше ніж втричі за неї. Здається, що соба і темпура – це страви, які можна приготувати вдома, але коли мова йде про такий клас смаку, то подати їх можуть тільки в справжньому ресторані. «Тоді.. Я хочу прийти знову.» Тихо подумала Міу. Вона сподівалася, що у майбутньому матиме більше подібних можливостей в цій компанії. Ось так, потроху, по крихті. Якщо вона потроху пізнає цей світ. Чи зможе вона колись думати про цей світ не як про «інший світ», а як про «свій світ». Офіціантка прибрала зі столу і розлила чай по чашках. В момент, коли Акацукі прикусив надану закладом зубочистку. – ...Якщо подумати, Акацукі, що ти збираєшся робити наступного тижня, в рейтинговому матчі? На невимушене запитання Чікаґе, Акацукі підняв брови. – ...Що? Наступного тижня у нас випускний іспит? Всі вступники до Вавилону, по суті були переведеними посеред навчання. Акацукі і Міу не стали винятком. А на календарі вже кінець звітного року. Незабаром настане сезон чергових іспитів. Акацукі також знав про існування паперових тестів для основних предметів, таких як японська мова та математика. Проте ніяких спеціальних іспитів на практичних заняттях з фізкультури не мало бути. Тоді. – Мабуть, ти не чув, що сказав учитель... Міу тихенько зітхнула: – Йдеться про перевірку практичних здіобностей наприкінці року, після письмового іспиту. Це масштабна подія, в якій беруть участь учні з усіх класів кожної навчальної програми, наприклад середньої та старшої школи. За результатами цього іспиту буде визначено розподіл класів на перше півріччя наступного року, зрозумів? – А... Ну, я, здається, пам’ятаю, що щось подібне говорили. Перше що спало на думку - коли про це сказали, але це залишилося лише в куточку пам’яті. Якщо він не помилявся, рейтинг в школі встановлювався в порядку спадання оцінок, починаючи з класу «А», і цей порядок змінюється залежно від результатів бойового іспиту... Так мало бути. – Що ти маєш на увазі, під «що робити»? Рейтингова битва означає, що кращі учні потрапляють до вищого класу саме в такому порядку, так? Ще щось? На слова Акацукі, Кудзуха підтвердила: «Так» – Стосовно цих рейтингових змагань, то нам дозволено формувати команди. У реальному бою не можливо постійно бути сам на сам. Крім того, не завжди перемагає людина з найвищими здібностями. Якщо віч-на-віч, ви не вороги, але два на одного, природно, можуть змінити результати. Однак бувають випадки, коли однієї лише кількісної переваги не достатньо. Якщо сила співпраці та сумісність членів висока, навіть якщо це двоє проти десяти, то можна Але, навпаки, якщо співпраця не йде, навіть якщо буде сто людей, будуть моменти, коли навіть одну людину не перемогти. – Тому дозволено формувати команду, щоб кожен максимально розкрив свої здібності. Однак було б не справедливо, якби людей було забагато, тому верхня межа встановлена в чотири людини. Чікаґе зробила паузу і додала. – До речі, якщо цікаво, чому це чотири людини. Це тому, що найсильніша команда JPN Вавилон складається з чотирьох людей. На них сформовані правила. Ця команда... – ...Саме тому вони четверо є членами студентської ради, чи не так? На слова Акацукі, який говорив так наче це само собою зрозуміло, Чікаґе засміялась, – Гарна відповідь. Якщо ви оцінюєте свої здібності командою, яка складається з такої ж кількості людей, як у студентській раді, або навіть меншої, ви можете помірятися своїми здібностями зі студентською радою, без звинувачень у кількісній перевазі. «... У цьому є сенс, це безумовно розумне правило.» Замислився Акацукі, Міу, що сиділа поруч, нахилила голову і поглянула на нього. – ...Що ти збираєшся робити? – Навіть якщо питаєш, що я збираюся робити... Знизив плечима Акацукі. Про те, що буде рейтингова битва, він майже не пам’ятав. Питання не в тому, що робити, а як зробити все правильно. – Головніше за мене, що робитимеш ти. – Га? Ми вже вирішили, що втрьох сформуємо команду. Коли Міу, з похмурим обличчям, повідомила про це, Акацукі злегка здивувався. А потім посміхнувся. «... Ти кажеш це так, ніби це природно.» Однак Акацукі вважав, що це хороша тенденція. Міу прийшла у цей світ з Арейдзарда. Для такої дівчини, здатність природно говорити про свої стосунки з іншими людьми, крім Акацукі, є великим прогресом. Це означає, що вона знаходить своє місце у цьому світі. Акацукі поглянув на Чікаґе та Кудзуху перед собою. – Ви впевнені, люди? – Звісно. Наша спеціалізована магія має різні атрибути, тому нам легко співпрацювати одна з одною. Крім того, навіть на звичайних практичних заняттях ми часто робимо це спільно. Створення команди - непоганий вибір. Поруч з Чікаґе, яка кивнувши, легко сказала, Кудзуха злегка зітхнула: – Я сказала, що не проти, але... Пані Оусава наполягала. – Угу. Дякую, пані старосто? – Ні, не треба дякувати, Міу. Помахала рукою Чікаґе Міу, яка щасливо посміхалася. – Ти так говориш, але навіть староста не до кінця задоволена. – ...Що ти маєш на увазі, Ідзумі? – Що у тебе червоне обличчя. Будь чесною, старосто. Засміялася Чікаґе й тицьнула в щоку Кудзухи. Спостерігаючи за трьома людьми перед собою, які, здавалося, були в добрих стосунках, Акацукі подумав. Міу щойно перевелася, а Чікаґе і Кудзуха, зовсім недавно, перекидалися між собою лише кількома словами. Виглядало так, ніби це була брехня. Потім Кудзуха відмахнулася від руки Чікаґе і переконувала Міу: – Справа не в цьому. – Я думаю, що краще розповісти йому як слід, пані Оусава. Він, напевно, досі не розуміє, навіть якщо йому так багато розповіли. – Т-так, вірно. Міу кивнула, її щоки трохи почервоніли, а потім обернулася з передумовою: «О, ти знаєш». Якщо наполягаєш, чи можемо ми взяти тебе в одну команду з нами? Від способу розмови, який не міг бути чесним. Акацукі нахмурився: – Якого дідька... Ти мене запрошуєш? – Н-ні це не так. Слухай уважно, що говорять люди! Я не думаю, що все одно буде з ким об’єднатися, тож якщо ти справді наполягаєш, з радістю тебе приймемо! Поки Міу схвильовано кричала в паніці, Акацукі закрив одне вухо вказівним пальцем і глянув на Чікаґе та Кудзуху. Тоді ті двоє похитали головами з кривою усмішкою. «...Ви мене все-таки запрошуєте... Ну, що мені робити.» Найкоротший шлях до брата, який є Коконом, це зайняти крісло президента студентської ради, в якому сидить Хікамі Кійоя. Для цього він повинен спочатку зробити собі ім’я всередині JPN Вавилон і отримати право кинути виклик Кійої, таким чином, щоб задовольнити оточення. За таких обставин, цей рейтинговий матч був ідеальною нагодою для цього. Однак, якщо він хоче отримати найбільший розголос, Акацукі було б краще кинути виклик рейтинговому змаганню наодинці. Вибивання інших команд самотужки повинно мати більший вплив. Разом з тим, Акацукі не визначився. «...Але якщо це станеться, якщо оцінки будуть різнитися, чи є ймовірність потрапити в різні класи.» Той факт, що Міу з іншого світу - це факт, який знає лише Акацукі, і це секрет, який ніколи не повинен бути відомий оточенню. Тому, під час вступного іспиту, Міу сказала Вавилону, що вона втратила пам’ять про цей світ, і попросила відправити її до того самого класу, для підтримки в повсякденному житті. Якщо вона ще раз поговорить про це з викладачами, вони можливо, розглянуть її кандидатуру, але якщо вони дійсно хочуть навчатися в одному класі, вони скажуть їм об’єднатися в одну команду. «...Це означає, що буде погано не опинитися в одній команді?» Цілком можливо, що вихід тренувальної програми з-під контролю, як на днях, або такий ненормальний випадок, як з терористом Танакою, повторяться. Якщо не буде в змозі слідкувати за Міу, коли вона в біді, і захищати її, коли щось трапиться, він не зможе відреагувати, коли прийде час. Але якщо він залишиться з нею, вона неминуче також буде в центрі уваги. Якщо так станеться, зрештою, ризик того, що люди дізнаються про Міу, зросте. Тоді, на який ризик краще піти? –.... Не варто про це думати. Це даність. «...Річ в тому, що я єдиний, хто повинен з цим всім щось робити. Перемогти Хікамі Кійою. З цієї причини, як можна швидше проскочити JPN Вавилон. І захистити Міу. Зберегти її секрет прихованим від усіх навколо. Однак, якщо щось піде не так. Оусава Акацукі розсміявся над цим. «...Ще рано, але перетворити світ на ворога теж не погано.» Йому потрібно щось зробити і з Коконом, і з Багряними сутінками. Це... Тому що це дорога, яку колись треба подолати. – ...Хм? Напевно, було неправильно бути таким задумливим і мовчати. Коли він подумав про це, Міу перед ним стурбовано дивилася на нього. «...О, Боже, ти змусив її хвилюватися.» Посміхнувся Акацукі й легенько погладив Міу по голові. І сказав, що турбуватися немає про що. – Так... Зробимо це разом. Тоді обличчя Міу на мить розпливлася в щасливій посмішці, але вона поспішно змінила вираз обличчя і прочистила горло покашлюванням. Дивлячи на нього одним оком: – Н-нічого не вдієш... Якщо ти так кажеш, я можу подумати про це, але що? Раптом вона помітила прохолодні погляди не тільки Акацукі, але й Чікаґе та Кудзухи. – Е, що?.. Не звертаючи увагу на Міу, яка збентежено відсахнулася, Акацукі підійшов до Чікаґе та Кудзухи. – Як гадаєте? – Може, вона каже, що щаслива. – Угу. Особливо, коли Акацукі не сказав «Неодмінно», а з готовністю погодився. – Я так і знав. І її щоки червоні. – ~~~У. Від шепотіння, що пролунало перед її очима, обличчя Міу вмить почервоніло. – І, я не... Я взагалі не мала наміру цього робити! Вона в шаленому темпі почала виправдовуватися. 7 За вікном плив краєвид міста, пофарбований в помаранчевий колір призахідного сонця. Сидячи на місці що приємно похитувалося, на останньому сидінні в автобусі, що прямував до особливої Автономної області. Навіть закінчивши їсти та вийшовши з соба-ресторану, Акацукі та компанія продовжили прогулянку магазинами, бутиками та іншими орендарями торговельного центру, купуючи необхідний одяг та товари повсякденного вжитку. Зараз вони поверталися. Вони сиділи пліч-о-пліч на довгому ряду сидінь. Нещодавно ліве плече Акацукі відчуло комфортне навантаження. Тому, що Міу, яка сиділа поруч, нахилилася до нього. Вона, схоже, втомилася від закупів. Заплющивши очі, Міу мирно спала. Не зважаючи на це, сумка із спідньою білизною та одягом, яку вона придбала сьогодні, вона все ще обережно тримала біля грудей. – ...Хм, Ніби їй не подобалося положення голови, Міу раптом ворухнулася, звиваючись уві сні. – Ходи сюди. Коли Акацукі обняв голову Міу заду і притиснув її до себе, вона, мабуть, зайняла правильну позицію. Обличчя сплячої Міу стало спокійним, наче вона була задоволена, і вона знову почала сонно дихати. А потім, коли Акацукі обійняв її за плечі, Чікаґе та Кудзуха, які спостерігали за нею, примружили очі. – Як і годиться братові та сестрі. Я до цього звик. – Вона, мабуть, втомилася... Після огляду різних місць. – Вибачте, дівчата. Перепрошую, що вам довелося провести з нами сьогодні весь день. Побачивши криву усмішку Акацукі, Чікаґе та Кудзуха похитали головами. – Не зважай. Мені теж було весело. Інколи добре провести так вихідний. Вони з умиротворенням дивилися як спить Міу. Акацукі подумав. «Цікаво у мене зараз такий же вираз?» І. Деякий час, після, цього всі мовчали. У салоні лунав лише важкий бас двигуна автобуса. Зрештою, коли автобус повернув на певному перехресті: – ...Але все ж таки амнезія - це складна річ, з якою важко боротися. Несподівано промовила Чікаґе. – Якщо не можеш згадати минуле, певно, відчуваєш сильну тривогу. – Наскільки я пам'ятаю, вона говорила, що не пам’ятає, перебування в нашому світі.... Пробурмотівши це, Акацукі побачив, що в очах Кудзухи потемніло і він заїкнувся. – Важко... Коли все, що пам’ятаєш - це спогади про інший світ. – Агов, можна запитати? Йому вже давно було цікаво. Саме тому він запитав. Не природно дорослу дівчину. Щоб переконатися, що для цього була причина, і дізнатися її – Ми потрапили до місця під назвою Арейдзард, але в який світ потрапила староста? – До речі ми з тобою ще про це не говорили... – Якщо я правильно пам’ятаю, голова з Крістії, так.? На слова Чікаґе, Кудзуха кивнула «так»: У моєму випадку, я опинилася в центрі антиурядового опору в маленькій країні. Було важко... Адже ми билися не лише з монстрами, а й з людьми. Навіть дітей менших за мене, відправляли на поле бою... – …Зрозуміло. Коротко пробурмотів Акацукі, а потім погодився. Те, що ти потрапив до іншого світу, не означає, що ви повинні стояти на полі бою. Але Доумото Кудзуха у своєму віці стояла на полі бою. Можливо, це є однією з причин її неприродної зрілості. Скільки смертей відбилося в цих маленьких очах, що дивилися в порожнечу? Але ніби побачивши такі думки наскрізь, Кудзуха трохи криво посміхнулася. – Але я думаю, що Ідзумі схожа. Я впевнена ти з Банракуа, чи не так? На прохання прокоментувати, Чікаґе кивнула головою і сказала: – Ну, більш-менш схоже на ситуацію старости. Проте кожен, хто побував у іншому світі, більшою чи меншою мірою, постраждав. Я не єдина, хто не хоче скиглити... Акацукі та Міу теж, вірно? – Так... вірно. Кивнув разок Акацукі. – Але ви, люди. Вам не потрібно придушувати власні страждання, лише тому, що інші люди також страждають. – Е?.. Двом, що збентежено поглянули на нього поглядом «це ж природно», Акацукі сказав: – Це абсолютно смішно, що ви не можете сказати, що це важко, коли це важко. Чи всі мають рацію, бо всі з цим миряться? Неприродно миритися з цим і приховувати свої справжні почуття. Якщо ви, чи будь-хто інший, вважаєте правильним або справедливим придушувати свої страждання, то цей світ помиляється. Скільки б не говорили про ідеал встановлення миру в усьому світі. Навіть якщо це з метою створення власної ідеальної країни. З цієї причини, Оусава Акацукі ніколи не погодиться, щоб світом керували люди, які використовують когось як знаряддя для війни або завдають комусь болю, щоб продемонструвати свою владу. Ставлячи на кін свою гордість і єдину естетику. Він говорив про це голосно і чітко. – Жінки не можуть плакати, коли їм хочеться... Я не прийму такий світ. 8 Коли Міу прокинулася, вона була не в автобусі, а на дивані, у вітальні свого будинку. «Коли ми повернулися додому?» Після того як вона запитала про це, він сказав, що вона міцно заснула й Акацукі відніс її додому з купою речей повсякденного вжитку та іншими речами, які вона купила. Крім того, коли вона кинулася на кухню за запахом, який лоскотав ніздрі, Акацукі тряс пательню і сказав, що сьогодні на вечерю смажений рис. Міу, яка планувала приготувати вечерю, на знак подяки за те, що він провів з нею цілий день, поспішно схопила пательню і взялася за приправи. Однак оскільки це був не китайський варіант, вона змогла лише змінити його на трохи більш розкішним смаженим рисом з крохмальним соусом з використанням консервованого краба та варених пельменів, що плавали в китайському супі бок-чой. Не зважаючи на це, Акацукі смачно поїв. Потім закінчивши пізню вечерю і прибравши. Прибравши ванну, яку вона приготувала, Міу розсіяно дивилася телевізор у вітальні. Після ванни Міу одягнула нову піжаму, яку щойно сьогодні купила. Якщо намагатися купувати за розміром грудей, то штани знизу вийдуть об’ємними. Натомість поділ сорочки сягав її стегон, тож вона одягла лише верх, як сукню. Однак, якщо ослабити пильність, незабаром будуть видні трусики. Тому їй потрібно було бути обережною перед Акацукі. «...Така гладенька». Подумала Міу, торкаючись тканини сорочки, яку одягла. Це як шовк. Вона чула, що ця тканина виготовляється з високоеластичних синтетичних волокон. Глянцеве відчуття було комфортним для дотику голої шкіри. – А-а-а-а-... ах. Раптом вирвалося зітхання. Вона ніби покуняла в автобусі по дорозі додому, але млява сонливість огорнула тіло. Протираючи сонні очі, вона глянула на годинник на стіні й вже було за північ. Зараз Міу чекала, поки Акацукі вийде з ванни. Вона хотіла віддячити йому, показавши піжаму, яку він їй купив. Крім того, якщо можливо, вона хотіла щось запитати. Тож вона збиралася відправити першим Акацукі, після його щоденних вечірніх тренувань, але він сказав йти першою, бо сильно спітніла, тож вона прийняла ванну першою. У ванній, обнімаючи коліна, вона про це подумала і вирішила показати свою піжаму. Прийнявши ванну, вона одягнула піжаму й пішла у сад, щоб покликати Акацукі, але він ще був в середині тренувань і їй сказали «я зараз в гарному темпі підійду пізніше». Крім того, Акацукі не звернув увагу на Міу в піжамі, оскільки був повністю зосереджений на тренуванні. Він відреагував лише на її звертання. Тож їй нічого залишалося, як чекати у вітальні, але досі Акацукі не показався, а пішов прямо у ванну і ось зараз вона тут. «...Але цього разу все буде добре. Він обов’язково зайде сюди, після купання.» Міу це розуміла. Після ванних процедур, Акацукі завжди пив молоко у вітальні. Це останній шанс. Якщо вона пропустить цей час, Акацукі піде до своєї спальні й засне. Міу зацікавлено дивилася телевізор. Кілька хвилин тому показували програму новин, але потім вона зрозуміла, що її змінила програма про дівчат зображених у дуже милому одязі, які боролися одна з одною за те, щоб стати королевою. Дівчата, які брали участь у програмі, мали різні обличчя, колір шкіри та раси, але їх вбрання було неприродно схожим. Вони чомусь мали безглузді прикраси, які не несли жодної функціональності. Чомусь було неймовірне оголення, яке відмовлялося від оборони. Споглядаючи таку передачу, Міу глибоко задумалася над тим, що якби вона так одяглася, то могла б померти в муках від сорому. Поки вона розмірковувала про те і про се, раптом з коридору почувся звук дверей, що зачинилися. Акацукі щойно вийшов з ванни. – Ого... Заскочена зненацька, Міу поспішно підскочила на дивані. В цей час, до вітальні увійшов Акацукі. На ньому була лише нижня частина піжами та банний рушник на шиї. Коли вони почали жити разом, то після купання він ходив голим, але останнім часом, нарешті, почав одягатися, можливо, тому, що Міу неодноразово його попереджала. – О, що це... Ти ще не спиш? Міу багаторазово кивнула Акацукі, який помітив і гукнув її. – Так трохи... Вона замовкла. Вона думала показати йому свою піжаму, але коли прийшов час, вона відчула дивне збентеження. Однак Акацукі не помітив її мук, а діставши з холодильника молоко, з силою сів на диван поряд з нею. Коли він вже збирався прикластися ротом до пакета з молоком, вона поспішно відреагувала збоку запереченням. – Я ж казала, що не можна пити прямо з пляшки. Я теж його п’ю і використовую для приготування їжі. Правильно використовувати склянку. – Хе-хе-хе. – Боже... Коли Акацукі не перепросив, Міу насупилася й попрямувала до шафи. І коли вона повернувшись зі склянкою в руці, наливала молоко. – Ти її приміряла... Піжаму, яку сьогодні купила? Він помітив. Міу прокрутила тіло і сказала: «Хм, то як?» – Як. Встань і дай мені як слід роздивитися. Як їй було сказано, Міу встала і показала Акацукі все своє тіло. «...Щось я починаю нервувати.» Міу сором’язливо потерла внутрішню частину стегон. Тоді Акацукі сперся на руку підборіддям і поглянув прямо на неї, сказавши: – Продовжуй обертатися. – Хм... Ось так? Коли Міу обернулася, Акацукі кивнув. З посмішкою. Хіба не чудово? Вона тобі личить. – Справді?.. Ах, дякую... – Добре, що це те, що тобі подобається. Але на початку тижня ти повинна належним чином подякувати Ідзумі й старості. Вони провели з тобою весь день. – Так я знаю. Послухавшись, Міу обома руками схопилася за поділ сорочки. – Це ти мені купив. Тому зараз я хотіла б сказати тобі спасибі... –.... Потім очі Акацукі розширилися, наче у здивуванні. А потім почухав голову й рукою поманив Міу підійти. – ？.. Нахмурившись, Міу підійшла до Акацукі. Тоді, Акацукі поплескав по дивану поруч із собою. Коли Міу сіла поруч з ним, їй на голову поклали руку. – Не кажи таких милих речей. – Е? Він сказав це з дещо ображеним обличчям, і на мить їй здалося, що він розсердився. Але незабаром вона зрозуміла, що це була маска для збентеження. Вона зрозуміла що.... – У!~~ Здивована Міу яскраво почервоніла. Потім, впавши з дивана, поспішно відповзла від Акацукі, все ще залишаючись на сідницях. – Ей-Еей... Ти в порядку? – Хе, я в порядку. Тому не наближайся зараз. Схрестивши руки, Міу відчайдушно сховала обличчя. Якби він побачив зараз її вираз обличчя, це просто звело б її з розуму. – Але ти... Потрудилася прокинутися і чекала, щоб сказати це. – Це... Не було моїм наміром. Заїкаючись, але вона швидко придумала виправдання. – Я-я хотіла подивитися телевізор! Подяка - це просто нагода... Міу вказала на телевізор, поглянула на екран... І завмерла. Перш ніж вона це помітила, битва дівчат на екрані змінилася на щось інше. Скажімо так... Вони були майже повністю роздягнені та розв’язні. Але все ще боролися. Це була величезна одержимість.. За що вони воюють? – Що саме по телевізору ти хотіла подивитися.... Ти про це? – У-ва-а-а-а-а...у! Міу кинулася до телевізора і вимкнула живлення. Тоді Акацукі засміявся і сказав: – Не соромся. Ну, ти так звана «дівчина свого віку». Тому не дивно було б хоча б трохи зацікавитися сексом. Ні! Збиралася сильно закричати Міу Акацукі, який, сказавши «Ну добраніч», показав намір вийти з кімнати. Міу раптом здригнулася. «...А, зачекай...» – Гей, гей... гей!. Міу рефлекторно зупинила Акацукі. Бо згадала, що є дещо, що вона дійсно хотіла запитати, якщо зможе. –...Хм? Що сталося? Озирнувся Акацукі. – Е... і... Але Міу нічого не могла сказати. Бо не знала як запитати. Ось чому... Вона похитала головою. – … Ні, нічого. Добраніч... – Ага. Тобі теж треба раніше лягти спати. З цими словами, Акацукі вийшов з вітальні. І незабаром вже було чути, як він підіймається сходами. «Зрештою не можу запитати.» Безсило зітхнула Міу. Вона трохи шкодувала. Вона ніколи не забуде слова, які Чікаґе сказала у висячому саду. Вона намагалася запитати його сьогодні по дорозі туди й назад, а також кілька разів, коли вони були наодинці, але... Але вона не могла уявити, про що запитати. Вона боялася щось сказати. І навіть зараз. – Я дурепа. Я... Не можу цього зрозуміти. Бурмотіння Міу м’яко розчинилося в порожнечі. За що саме тримається Акацукі... Хотіла вона, щоб їй розповіли. У неї не було причин питати. Тому що вона все ще не могла дещо сказати. [i] ウマーイ Якесь рисове печиво із запахом креветок [ii] おつちやん Кальмар в желатинні з цукром. [iii] Суміші соєвого соусу, цукру і мірину. [iv] Японський бульйон, або Да́сі / Даші (яп. 【出し】, だし, «бульйон») — традиційний японський бульйон, основа багатьох страв японської кухні, супів, соусів. [v] Кацуобусі (яп. 鰹節) — японська назва для сушеного та копченого тунця-боніто виду Katsuwonus pelamis. Кацуобусі та сушена водорість комбу — головні інгредієнти супу бульйону дасі, що є основою багатьох японських супів (наприклад, місо) та соусів (соба но цукедзіру) в японській кухні. [vi] Tenzaru soba - класична японська літня страва, яка настільки ж популярна, як zaru soba або udon і доступна в меню ресторанів. Це блюдо, яке поєднує два класичні японські фаворити: морепродукти та овочі темпури та холодна локшина в стилі зару, подана на бамбуковому блюді. thespruceeats. [vii] Намеко (Phoiota nameko) – вид їстівних грибів роду Фоліота.