Післямова

Післямова

Перш за все, я хотів би щиро подякувати всім, хто взяв цю книгу. Якщо ви вперше скористалися цією можливістю, приємно познайомитись, якщо ні, то заздалегідь дякую.

Сподіваюся вам сподобалася історія Тацуї і Міюкі, що перейшли на другий рік навчання, їх друзів та молодших першокурсників. Ця серія - історія про героїв, брата і сестру, від їх вступу до випуску до старшої школи, тому перехід у старший клас неминучий, як і виникнення нових зв’язків. Якщо ви прочитали цей том, то повинні розуміти, що випуск не означає що персонажі більше не з’являться, та нові персонажі мають зіграти свою роль. Інакше не буде сенсу вводити їх.

Тому потрібно подумати про характеристику нових персонажів. Створення персонажів, нових учнів, які з’явилися цього разу, навряд чи викличуть у мене проблеми. Тому що я зробив грубі прикидки перед початком написання цієї історії. Звичайно, я зробив декілька значних коректив. Мабуть, найбільшою зміною було те, що з самого початку Кенто був хлопчиком-трансвеститом. Це було трохи занадто, тому я відмовився від цього на стадії написання «Дабл севен».

Мій головний біль, це студенти що вступлять наступного року. Якщо чесно, зараз, я навіть не уявляю цих персонажів. Що ж це історія, над якою демони посміються наступного року, але коли твір дістанеться до такого безпечного місця, будь ласка, посмійтеся над цими хвилюваннями автора.

Історія змінюється, але, як відомо, ця частина «Дабл севен», була видана в журналі «Dengeki Bunko». Я мав намір, як змога швидше продемонструвати фанатам абсолютно новий епізод... Я шкодую, але то була трохи необачна спроба.

Я знав, що це буде не зручно оскільки історія складалася, припускаючи, що не було чинників, які б мали існувати в той час, але це було б якоюсь кульгавою річчю... Я усвідомлював той факт, що додав мало пояснень того що відбувається за лаштунками. Я думаю, що це видання в м’якій обкладинці надало мінімально необхідне доповнення, а ви як думаєте.

До того часу, як ця книга ляже на магазинні полиці, я думаю, що багато новин вже дійде до вас. Насправді я думаю, що це двосерійне видання, поклало велике навантаження на персонал, але я думаю, що ми продовжимо боротьбу і в майбутньому. Прошу вибачення.

Але це робота за лаштунками. Ми сподіваємося, персонал і я, зробити все можливе, щоб зробити «Бездарного учня старшої школи магії» ще цікавішим для наших шанувальників, тому з нетерпінням чекаємо на Вашу постійну підтримку цієї серії.

Цутому Сато