Привіт, ми — Комірка Доккебі

Усім привіт!
Ми — команда перекладу «Комірка Доккебі», і хоч може здатися, що ми тут новенькі, ми працюємо вже майже два роки. До цього часу ми публікували свої переклади «Точки зору всезнаючого читача» та «Світу після падіння» на Ватпаді, але на днях наш профіль і, власне, переклади звідти видалили. Ось чому ми тут.
Цей пост — це перш за все привітання. Але також хочемо сказати, що ми тут не для того, щоб відбирати чиюсь першість у перекладах чи конкурувати, оскільки переклад ТЗВЧ тут існував до того, як ми сюди перейшли. Проте також хочемо зауважити, знову ж таки, що ми не почали це тільки зараз, і займаємося вже майже два роки, тому наразі у нас перекладено близько 300 розділів, 278 із яких було опубліковано на Ватпаді на момент видалення.
І зараз ми будемо працювати над їхньою публікацією сюди, щоб люди могли читати ТЗВЧ українською мовою, незалежно від того, чий переклад вони оберуть:3

Посилання на наш тг є у профілі, але ми також є в твітері - https://twitter.com/DKomirka