А ось і нова порція вирізаного контенту! На черзі четверта серія (том 9, розділи 5 і частина 6-го)!
Традиційно нагадую, що перед прочитанням рекомендується переглянути серію для кращого розуміння!
Початок Дня святого Валентина
Вийшовши з душу, Аянокоджі увімкнув телефон і побачив повідомлення з проханням зустрітися від Сакури та пропущений дзвінок від Кей. Обидва сповіщення він ігнорує.
Хлопець іде до ліфта і дивним чином знаходить там Хірату, хоча зазвичай той рано йде до школи.
Коли вони спускаються у вестибюль, багато дівчат з різних класів починають оточувати Хірату і дарувати йому солодощі до Дня святого Валентина. Аянокоджі вирішує, що саме тому однокласник сьогодні пізно йде до школи.
Після розмови із Судо та рештою в класі, ми дізнаємось, що Кушіда подарувала шоколад кожному першокласнику, а Міяке отримав солодощі від дівчини з класу В.
Чабашіра оголошує, що завтра проведуть тест, щоб побачити поточні сильні сторони учнів, і це не вплине на підсумкові оцінки. Але подібні питання будуть на фінальному іспиті.
Спроба навідати Ічіносе
Після уроків Сакура поспіхом просить Аянокоджі прийти на збори його групи. Він погоджується і каже, що прийде після 18:00. Потім хлопець йде до класу В, але не знаходить нікого, до кого він міг би підійти поговорити, тому йде геть. Коли Кійотака виходив, то почув, що Ічіносе на уроках не було.
Йому цікаво, чи знає хтось ще її таємницю, однак сумнівається в цьому. Він розмірковує про те, що Ічіносе досить розумна і не дозволила б секрету так просто вислизнути з її вуст. Потім Аянокоджі припускає, що єдиний варіант — зрада Наґумо на користь Сакаянаґі.
Кійотака вирішує піти до кімнати Ічіносе, а Хашімото йде за ним по п'ятах (Аянокоджі зазначає, що той досвідчений в цій справі). Потім хлопець бачить групу дівчат перед її дверима, тому вирішує поки не йти туди.
Спостереження Хашімото + шоколад
Хашімото — людина, яка зробить все, щоб залишитися на вершині. Він налагодив зв'язки з усіма класами (навіть з Рюеном), щоб підготуватися до падіння класу А.
Дівчина, на ім'я Мотодой, подарувала йому цукерки на День святого Валентина, але він не хоче з нею зустрічатися, бо не бачить у цьому жодної вигоди. Але й не відшиває її, на випадок, якщо вона згодом стане йому в пригоді.
До тренувального табору Аянокоджі не викликав жодного зацікавлення в Хашімото (окрім естафети на спортивному фестивалі). Але через те, що розповів йому Наґумо, він почав сумніватися, що Аянокоджі справді звичайний учень. Хлопець не знав, чи це був жарт президента, чи так було насправді, тож вирішив перевірити самостійно.
Йдучи за Аянокоджі, він зауважує, що, на відміну від лідерів класів, за ним було дуже легко слідувати і він не показував нічого особливого. Згодом йому телефонує однокласник Шімідзу Наокі, який того ранку освідчився дівчині, на ім'я Нішікава, але отримав відмову і був розлючений. Хашімото каже йому, що зараз зайнятий і займеться цим пізніше.
Він слідує за Аянокоджі до гуртожитку і бачить, як той йде на поверх Ічіносе. Хашімото вирішує залишитися у вестибюлі на випадок, якщо Аянокоджі знову з'явиться, що той і зробив. Потім він стає свідком зустрічі Кійотаки та Кей, яка його дуже збентежила. Він помічає, що Каруідзава випромінює ніжність до хлопця, чого не було, коли вона зустрічалася з Хіратою.
Потім була розмова, Хашімото взяв номер Кійотаки (і тоді дав йому прізвисько "Король", згадавши ТЕ змагання в лазні) і вони розійшлись. Аянокоджі пішов на зустріч з Хійорі до бібліотеки. Пізніше він мав ще одну зустріч.
Хлопець повернувся до гуртожитку о 19:00, тож пропустив зустріч групи Аянокоджі. Кійотака приходить до кімнати і знаходить перед дверима пакет з двома коробками шоколаду від Харуки та Айрі. Він припускає, що дівчата подарували те ж саме Кейсею та Міяке. Тепер у нього було 5 коробок цукерок від дівчат (Кей, Хійорі, Хасебе, Сакури і ще когось).
Цього разу вийшло доволі мало, але не переймайтесь, про наступний епізод буде що почитати.
Як ви вже знаєте, на цьому ж сайті можна повністю прочитати перші 3 томи ранобе. А про новини, переклади та багато іншого можете дізнатись на каналі "Тіньові Переклади".
Сподіваюся, вам сподобалося. Наступна стаття вже наполовину готова, тому незабаром опублікую.
З вами, як завжди, був Kowalski, до наступного разу!
Коментарі
Наразі відгуки до цієї звістки відсутні!
Увійти, аби лишити коментар!