Я взяла і зробила це зараз. Я переспала з молодшою сестрою своєї колишньої дівчини.
Якщо моя колишня дізнається, я можу бути вбитою раніше, ніж мене забере кінець світу.
Однак я просто не могла нічого з цим вдіяти. Якби все було не так, я б, мабуть, не зробила своїх кроків.
— Рірі-чян, підімо на побачення. Востаннє перед кінцем світу. Сісти на потяг до Хаями, подивитися на пляж, буде чудово.
— Ні.
Хоча вона звучить так чарівно в ліжку, Рірі тепер така ж крижана, як завжди.
— Чому ні?
— Навіть через стільки часу ти все ще хочеш вбити мою сестру?
Моя сокира досі залишається недоторканою біля входу.
— Невже ти не можеш відпустити минуле?
У неї серйозний вираз обличчя. Ця дівчина завжди така невинна, хоча я знала це з самого початку. Напевно, не варто говорити нічого зайвого. Але, з іншого боку, зараз, можливо, вже запізно і для цього.
— Розумієш, це складно. Проблема між однією жінкою та іншою.
— Знову це... Я не дитина, тож припини уникати відповіді.
Я чмокаю куточок її губ.
А потім, побачивши, що її імпульс вщухає, я цілую її в губи.
— ...Будь ласка, дай мені відповідь.
Ах, як добре бути юною. Цікаво, чи була я колись схожою на неї, коли мені було сімнадцять.
— Їй вже байдуже, що з тобою станеться. Але ось ти тут, тримаєшся за свою образу; чи не думаєш ти, що саме це завдає тобі шкоди?
У неї був такий вигляд, ніби вона сама страждає.
Але я впевнена, що вона має рацію щодо Руру. Ця жінка була сильною, розумною, красивою і такою зарозумілою; вона просто знала, що вона найкраща. Напевно, саме тому вона ніколи не була б настільки мстивою, щоб подумати про вбивство.
Але я не збираюся говорити про це вголос.
— Оо, Рірі, ти така солоденька.
— Повторюю, будь ласка, не ухиляйся від запитання...
Я не хочу розкривати перед цією дитиною світ, де люди розривають один одного на шмаття, де люди ставляться до інших як до сміття; принаймні, поки що.
— Якщо ти скажеш, що кохаєш мене, то я можу просто зупинитися.
— Мм, — стогне Рірі, наче щось стримує її голос.
Я бачу, як вона поступово червоніє. Вона навіть ще нічого не сказала; тепер це аж надто мило.
— Я кохаю тебе, Рірі.
Ось чому я проявила ініціативу і сказала це першою. У тому, щоб заявити про це, немає нічого соромного. Зрештою, це просто правда.
— ...Це не справедливо.
Червона по вуха, вона кидає цю фразу.
— Але я справді це серйозно. Ти така мила, Рірі.
Стримуючи своє бажання обійняти її, я дивлюся їй в обличчя, не зводячи з неї погляду. Рірі хитає головою, ніби намагаючись відірватися. Проте я не збираюся її відпускати.
— Я кохаю тебе.
Я кажу їй знову і знову. Щоб вона мене ніколи не забувала. Щоб, навіть коли настане кінець світу, вона завжди пам'ятала про мене.
Рірі дивиться на мене, її обличчя свідчить про те, що вона на межі сліз.
— Я ненавиджу тебе. Я ненавиджу тебе всім серцем, Юне-сан.
— Хм, цікаво, скільки годин їхати звідси до Хаями. Я скажу Руру, що якщо вона хоче когось проклясти, то хай проклинає молодшу сестру.
— Я тебе ненавиджу!!
Обличчя Рірі тепер яскраво-червоне.
— Знаєш, моя сокира має бути достатньо потужною і все таке, але це все, що я маю. Їй, мабуть, доведеться через це трохи помучитися.
— Я тебе ненавиджу.
— Я маю на увазі, що це ж сокира, тож, мабуть, це буде схоже на рубання дров. Я впевнена, що все вийде, якщо я докладу всіх зусиль.
— ...Я тебе кохаю.
Вона була така тиха, що я її майже не почула.
— Ти щось сказала?
— Я кохаю тебе!! Це все, що я маю сказати, правда!? Що ж, я сказала це! Тепер ти не вб'єш мою сестру, так!?
— Все одно на це не вистачить часу.
— Тоді ти повинна була сказати про це одразу!
Навіть якщо я вирушу зараз, і якимось чином мені вдасться знайти там Руру, на той момент у мене, ймовірно, вже не буде часу. Гадаю, мені знадобиться чимало сили, щоб узяти в руки сокиру, тож насправді вона зараз годиться лише як прикраса будинку.
— Вона могла б навіть убити мене натомість, знаєш, за те, що я зблизилася з її чудовою сестричкою.
Я обіймаю Рірі. Побачивши, що вона мене не відштовхує, я користуюся шансом притиснутися до неї.
— Їй байдуже до мене.
— Але ти така чарівна...
— Годі цього!!
Після невеликого спалаху Рірі заспокоюється, покірно лягаючи на мої руки. Я простягаю руку, щоб розчесати її волосся пальцями. З такою сестрою, як ця жінка, просто диво, що вона виросла такою щиросердною.
— ...Моя сестра настільки важлива для тебе? Більше, ніж я?
Слід забути про все, що стосується Хаями — оскільки вона така мила, звичайно, я хотіла б залишитися з нею в цьому домі назавжди. Її тіло зігріває мене, її аромат приносить мені щастя.
Я б хотіла, щоб усе так і залишалося.
Але що б ми не робили, це не триватиме довго.
—— Приходьте завтра, і все закінчиться.
Далі
Розділ 10 - День 10
Сьогодні настане кінець світу. Єдине, що ми не обговорили, це місце, де повинні провести наші останні хвилини. Тому рано вранці у нас була довга дискусія. У її ліжку, голяка. — Рірі, де ти хочеш побачити кінець світу? — Досить стандартний вибір, але пляж був би доречним. — Отже, Хаяма? — Ні! Навіть у Токіо є пляжі, боже мій! Я не вважаю, що дивитися захід сонця це щось таке романтичне!! Тож справді відбудеться кінець світу, га. Частина мене все ще не може в це повірити. — Хіба ми не можемо робити все як завжди? Після цих слів Рірі ми проводимо день майже так само, як і минулого тижня. Я готую для неї страви, вона дуже добре їх їсть. — Я також хотіла б торт. — Подивімося, чи достатньо у нас масла... Через брак деяких інгредієнтів торт, який я спекла, вийшов не таким смачним, як раніше. Ми також не змогли закупитися, оскільки в місцевому супермаркеті не було в наявності всіх кондитерських інгредієнтів. Попри це, Рірі з'їла його і сказала, що він дуже смачний. — Присягаюся, ти робиш найкращі торти у світі, Юне-сан. Сказала Рірі, виглядаючи задоволеною. Кінець не за горами. Що б ми сьогодні не їли, що б ми сьогодні не робили, ніщо не має значення. Досі я ніколи не розуміла, чому Рірі продовжувала ходити до школи, і чому вона далі живе звичайне самотнє життя. Я не бачила сенсу в навчанні. Я подумала, що набагато корисніше було б розщедритися на всі ті речі, про які я мріяла, або поїхати на екскурсію до якомога більшої кількості красивих місць, які я могла б відвідати. Або це, або піти вбити ту єдину жінку, яку я ніколи не зможу пробачити. Зрештою, закон уже став марним. Ось такою я була. Ніхто ніколи не простягав руку, щоб врятувати мене. Ніхто ніколи не шукав зі мною взаєморозуміння, навіть жінка, в яку я закохалася, надурила мене. Я мала повне право вбити її, справа була настільки зрозумілою, що все людство стало б на мій бік. Принаймні я так думала. Все безглуздо, світ не ідеальний. ...Але мені здається, що я трохи зрозуміла цю дівчину. — Дякую. Уявляючи яблуню, яка міцно стоїть, коли світ розвалюється на шматки, я ніжно цілую Рірі в чоло. Тепер, коли я думаю про це, я витратила наш час на випікання цього торта і нічого більше. Він вже повністю з'їдений, але будинок все ще наповнений його ароматом. Мені дуже подобається, як зараз солодко пахне повітря. Вирішивши, що в останній день нам варто зайнятися хоча б чимось доречним, я погоджуюсь разом із Рірі спостерігати захід сонця. — Ми побачимо його з цього вікна. Слідуючи вказівці Рірі, я стаю перед одним із вікон будинку, що виходять на захід, і довго дивлюся на небо. Як місце для споглядання заходу сонця, це не особливо видовищно. Вид перекритий переплутаним хаосом стовпів і ліній електропередач. У повітрі відлунює каркання ворон і віє смаженою рибою, напевно хтось із сусідів готує. Сам захід сонця абсолютно звичайний. Ми цілуємося. Я ніколи не тішилася таким прекрасним краєвидом. На прохання Рірі ми обідаємо гамбурзькими стейками. Милий вибір, який підходить такій чарівній людині, як вона. — Ось наша остання трапеза. — Ти... все ще почуваєшся добре? — Мг, а що, тепер ти хвилюєшся за мене? — ...Просто забудь це. Ми їмо, а потім я відкриваю пляшку вина. Вживання алкоголю неповнолітніми технічно заборонено, так, але з огляду на близький кінець світу, я впевнена, що будь-хто захоче знехтувати цим хоча б раз. — Цікаво, чи все справді закінчиться? Їжа була дуже ситною, і ми вдосталь випили. Ми з Рірі впали на диван. Телебачення може транслювати, а може й ні, місця та людей, які зараз бунтують, але мене це не турбує, щоб увімкнути його. — Зрештою, ми не знаємо, коли саме він станеться. — Гм~м, але це точно сьогодні, чи не так? Не знаю, як саме вони передбачили його за допомогою науки, але це круто. Я простягаю руку, щоб взяти Рірі за руки. — Нумо, Рірі, поцілуй мене. — ...Нащо? — Ми цілуємося в момент кінця світу... тобі не здається, що це романтично? — Припини. Ти зараз звучиш дуже безглуздо. Насправді це була хороша ідея, як на мене. Принаймні зараз я вважаю, що це в десятки разів краще, ніж успішне вбивство моєї колишньої дівчини. На якусь мить я уявляю себе в інший час в іншому місці, махаючи закривавленою сокирою. Вперше в житті я відчуваю радість від того, що так цього і не зробила. — Якщо не цілуватися, то як щодо того, щоб натомість зайнятися сексом? Більше я нічого не могла сказати. А все тому, що Рірі схопила мене за підборіддя і впилася в мене шаленим поцілунком. Коли вона відпустила мене після того, як я насолоджувалася цим протягом добрих тридцяти секунд, я нарешті змогла сказати: — Це досі не кінець. І ми знову цілуємося. Зрештою, ми не знаємо, коли саме це закінчиться, тому ми повинні продовжувати. — Я кохаю тебе. Між кожним подихом я повторюю: — Я кохаю тебе. Неважливо як нам важко перевести подих, як наші губи починають набрякати та боліти, ми просто продовжуємо. Навіки вічні. — ...Я кохаю тебе. Коли це відбулося? Я не знаю. Перш ніж я це зрозуміла, я втратила свідомість. Я навіть не встигла сказати, коли була остання мить. Ось так настав кінець світу.
Читати
Відгуки
Наразі відгуки до цього розділу відсутні!
Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!