Кукурудза і бур'ян стали людьми

Все гаразд, я подбаю про тебе
Перекладачі:

Бур'ян, який ріс біля маленької кукурудзи, був аномальним.

 

Життя бур'янів було таким самим, як і життя культур, тож коли культура дозрівала, бур'яни в'янули.

 

Але бур'ян біля маленької кукурудзи вже прожив два роки: весну, літо, осінь і зиму. Це був третій рік життя з маленькою кукурудзою.

 

Можливо, саме через те, що поруч був бур'ян, маленька кукурудза ніколи не виростала великою і не давала зерен. Здавалося, що через це маленька кукурудза стала схожою на бур'ян, здатна пережити весну, літо, осінь і зиму, не вмираючи.

 

Спочатку маленька кукурудза все ще жаліла себе за те, що вона безплідна, але потім потроху почала змирятися з цим.

 

Все навколо неї, врожаї та бур'яни, змінювалися хвилеподібно кожні півроку, окрім бур'яну біля неї.

 

Маленька кукурудза: Дякую, що супроводжуєш мене.

 

Бур'ян: ...Не думай про це. Це я маю тобі подякувати, мені справді приємно, що ти поруч.

 

Сонце сходить і заходить, квітка розпускається, ластівка прилітає і відлітає, час минає. Невідомо, коли старі хлібороби на полях змінилися молодими, невідомо, коли синє море перетворилося на шовковичні поля.

Маленька кукурудза дивилась на власну зовнішність.

 

— ...Це я?

 

У блакитній сорочці, чорне волосся розсипалося по талії, молоде світле і ніжне обличчя випромінювало ніжність, а чорні очі були чисті, як вода.

 

— Мої вітання.

 

Чоловік по той бік скривив губи і усміхнувся, лагідність в його очах була нескінченною.

 

Очі юнака раптом засяяли, як зорі на нічному небі. 

 

— Нарешті я знову тебе бачу!

 

Той непокірний бур'ян зник, так і не дочекавшись, коли з нього виросте людина, за ці кілька років він відчув себе винним, ображеним, злим, врешті-решт, він так і не зміг отримати перевагу над іншими.

 

— Я так за тобою скучив, ніколи більше не залишай мене одного, добре?

 

Жалюгідний вигляд юнака викликав у іншого почуття ніжності до нього.

 

— Не залишу, не залишу.

 

Відчувши легкий біль у серці, він пригорнув хлопця до себе, ніжно прошепотівши йому: 

 

— Я завжди буду супроводжувати тебе, як синє море, що перетворилося на поля шовковиці, ніколи не залишу і не покину. 

 

[КІНЕЦЬ] 

 

Підтримати Команду

Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!